Las cookies de educalingo se usan para personalizar los anuncios y obtener estadísticas de tráfico web. Además, compartimos información sobre el uso del sitio web con nuestros partners de medios sociales, publicidad y análisis web.
Ver detalles Aceptar
Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "astrolábio" en el diccionario de portugués

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE ASTROLÁBIO EN PORTUGUÉS

as · tro · lá · bio play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE ASTROLÁBIO

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
interjección
artículo
Astrolábio es un sustantivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

QUÉ SIGNIFICA ASTROLÁBIO EN PORTUGUÉS

Pulsa para ver la definición original de «astrolábio» en el diccionario portugués.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.
astrolábio

Astrolabio

Astrolábio

El astrolabio es un instrumento naval antiguo, usado para medir la altura de los astros sobre el horizonte. Se convence decir que el surgimiento del astrolabio es el resultado práctico de varias teorías matemáticas, desarrolladas por célebres estudiosos antiguos: Euclides, Ptolomeo, Hiparco de Nicea y Hipátia de Alejandría. Se utilizaba para determinar la posición de los astros en el cielo y fue utilizado durante mucho tiempo como instrumento para la navegación marítima basada en la determinación de la posición de las estrellas en el cielo. Más tarde fue simplificado y sustituido por el sextante. También se utilizaba para resolver problemas geométricos, como calcular la altura de un edificio o la profundidad de un pozo. Era formado por un disco de latón graduado en su borde, en un anillo de suspensión y en una mediclina. El astrolabio náutico era una versión simplificada del tradicional y tenía la posibilidad sólo de medir la altura de los astros para ayudar en la localización en alta mar. O astrolábio é um instrumento naval antigo, usado para medir a altura dos astros acima do horizonte. Convenciona-se dizer que o surgimento do astrolábio é o resultado prático de várias teorias matemáticas, desenvolvidas por célebres estudiosos antigos: Euclides, Ptolomeu, Hiparco de Nicéia e Hipátia de Alexandria. Era usado para determinar a posição dos astros no céu e foi por muito tempo utilizado como instrumento para a navegação marítima com base na determinação da posição das estrelas no céu. Mais tarde foi simplificado e substituído pelo sextante. Também era utilizado para resolver problemas geométricos, como calcular a altura de um edifício ou a profundidade de um poço. Era formado por um disco de latão graduado na sua borda, num anel de suspensão e numa mediclina. O astrolábio náutico era uma versão simplificada do tradicional e tinha a possibilidade apenas de medir a altura dos astros para ajudar na localização em alto mar.

Pulsa para ver la definición original de «astrolábio» en el diccionario portugués.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL PORTUGUÉS QUE RIMAN CON ASTROLÁBIO


Fábio
Fá·bio
alfarrábio
al·far·rá·bio
antelábio
an·te·lá·bio
autolábio
au·to·lá·bio
cosmolábio
cos·mo·lá·bio
eclábio
e·clá·bio
histerolábio
his·te·ro·lá·bio
jovilábio
jo·vi·lá·bio
litolábio
li·to·lá·bio
lábio
lá·bio
mesolábio
me·so·lá·bio
mono-sábio
mo·no·sá·bio
nictolábio
nic·to·lá·bio
nocturlábio
noc·tur·lá·bio
planetolábio
pla·ne·to·lá·bio
polábio
po·lá·bio
prolábio
pro·lá·bio
sábio
sá·bio
tricolábio
tri·co·lá·bio
trilábio
tri·lá·bio

PALABRAS DEL PORTUGUÉS QUE EMPIEZAN COMO ASTROLÁBIO

astrogeológico
astrogênico
astrognosia
astrognóstico
astrogonia
astrografia
astrográfico
astroide
astrola
astrolatria
astrologia
astrológico
astromancia
astromanciano
astromante
astromância
astrometria
astronauta
astronave
astronáutica

PALABRAS DEL PORTUGUÉS QUE TERMINAN COMO ASTROLÁBIO

Danúbio
Eusébio
advérbio
anfíbio
arábio
assobio
bessarábio
bio
biobio
cumbio
câmbio
dessábio
distúrbio
gábio
intercâmbio
bio
provérbio
ressábio
semissábio
subúrbio

Sinónimos y antónimos de astrolábio en el diccionario portugués de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL PORTUGUÉS RELACIONADAS CON «ASTROLÁBIO»

astrolábio comprar para serve resumo como usar instrumento naval antigo usado medir altura astros acima horizonte convenciona dizer surgimento resultado prático várias teorias matemáticas desenvolvidas célebres estudiosos antigos astrolábio astronômico hoje obsoleto teve muita importância astronomia principalmente náutica idade média fins astrológicos astronômicos infoescola artigo sobre história quando esses desenvolvimento funciona astrolábios ciência portugal episódios instituto camões consiste ideia antiga grécia chegou árabes conhecem instrumentos construídos dicionário informal português dintâncias astro orientação estratégia porto serviços curtidas falando isso esteve aqui oferecer outsourcing assessoria formação historia hirondino atribui projecto cabeça oasa observatório astronómico santana açores astrônomos usavam ângulo quadrante viva ângulos cerca anos navegadores portugueses

Traductor en línea con la traducción de astrolábio a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE ASTROLÁBIO

Conoce la traducción de astrolábio a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de astrolábio presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma portugués.

Traductor portugués - chino

星盘
1.325 millones de hablantes

Traductor portugués - español

Astrolabio
570 millones de hablantes

Traductor portugués - inglés

astrolabe
510 millones de hablantes

Traductor portugués - hindi

यंत्र
380 millones de hablantes
ar

Traductor portugués - árabe

الاسطرلاب
280 millones de hablantes

Traductor portugués - ruso

астролябия
278 millones de hablantes

portugués

astrolábio
270 millones de hablantes

Traductor portugués - bengalí

জ্যোতির্বিজ্ঞানের
260 millones de hablantes

Traductor portugués - francés

astrolabe
220 millones de hablantes

Traductor portugués - malayo

astrolabe
190 millones de hablantes

Traductor portugués - alemán

Sternhöhenmesser
180 millones de hablantes

Traductor portugués - japonés

アストロラーベ
130 millones de hablantes

Traductor portugués - coreano

아스트 롤라 베
85 millones de hablantes

Traductor portugués - javanés

astrolabe
85 millones de hablantes
vi

Traductor portugués - vietnamita

dụng cụ đo tinh tú
80 millones de hablantes

Traductor portugués - tamil

astrolabe
75 millones de hablantes

Traductor portugués - maratí

astrolabe
75 millones de hablantes

Traductor portugués - turco

usturlap
70 millones de hablantes

Traductor portugués - italiano

astrolabio
65 millones de hablantes

Traductor portugués - polaco

astrolabium
50 millones de hablantes

Traductor portugués - ucraniano

астролябія
40 millones de hablantes

Traductor portugués - rumano

Astrolabe
30 millones de hablantes
el

Traductor portugués - griego

αστρολάβος
15 millones de hablantes
af

Traductor portugués - afrikáans

astrolabium
14 millones de hablantes
sv

Traductor portugués - sueco

astrolabium
10 millones de hablantes
no

Traductor portugués - noruego

astrolabe
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra astrolábio

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «ASTROLÁBIO»

El término «astrolábio» se utiliza regularmente y ocupa la posición 50.849 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de portugués.
0
100%
FRECUENCIA
Regularmente usado
70
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «astrolábio» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de astrolábio
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de portugués en línea y expresiones más usadas con la palabra «astrolábio».

Citas, bibliografía en portugués y actualidad sobre astrolábio

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL PORTUGUÉS RELACIONADOS CON «ASTROLÁBIO»

Descubre el uso de astrolábio en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con astrolábio y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Instituto Astronômico e Geofísico da USP: memória sobre sua ...
O Astrolábio Impessoal de Danjon Durante o Ano Geofísico Internacional (1957- 1958), vários astrolábios do modelo denominado impessoal, distribuídos por todo o globo terrestre, foram utilizados com sucesso para a determinação do tempo ...
Paulo Marques dos Santos, 2005
2
Duas notas sobre astrolábios
DUAS NOTAS SOBRE ASTROLÁBIOS A. Estácio nos Reis I— A DESCOBERTA DE UM ASTROLÁBIO NÁUTICO NA COSTA PORTUGUESA Próximo da Ericeira, 12 milhas ao norte do Cabo da Roca, foi achado recentemente pelo Sr.
A. Estácio Dos Reis, 1985
3
O quadrante náutico
Constata-se assim que este quadrante é utilizado como um astrolábio, mas, ao contrário deste, a operação não é fácil. De facto enquanto num astrolábio a dioptra é equilibrada em relação ao seu eixo, o que significa que com ligeiro aperto ...
A. Estácio Dos Reis, 1988
4
Astrolábio -: Song Lyrics
Em Astrolábio canções histórias contadas por personagens ora românticos, ora irônicos, ora homens, ora mulheres, nos fascinam com suas canções.
Leonia Oliveira, 2012
5
Abelardo-heloísa Cartas
Astrolábio - "Ex astris lapsus" (caído dos astros?), ou simplesmente, o instrumento com que os astrónomos perscrutam os céus e medem a distância entre as estrelas? -, este nome, como quer que seja, estava ligado, no imaginário de Heloísa ...
Zeferino Rocha, 1997
6
História da computação: O Caminho do Pensamento e da Tecnologia
Partes do Astrolábio Os astrolábios mais recentes (ver a 1a figura abaixo) possuem a parte mãe (mater) na qual estão marcadas informações temporais, zodiacais e espaciais, esta parte serve de suporte para todas as outras peças e ...
Cléuzio Fonseca Filho
7
Elo, Entrelinhas & Alucinações
Todo aquele imbróglio fez com que Astrolábio recordasse desde a sua mais longínqua infância até aquele momento. As cenas que passaram por sua cabeça , como se estivessem sendo projetadas por um velho cinematógrafo, cuja força do ...
Daniel Ricardo Barbosa
8
Paixão, violência e solidão: o drama de Abelardo e Heloísa ...
Não sabemos se esta prebenda foi finalmente alcançada, nem qual tenha sido o futuro de Astrolábio. Os historiadores falam de um abade com o nome de Astrolábio numa abadia de Hautrive no cantão de Fribourg entre 1162 e 1166.
Zeferino Rocha, 1996
9
Fundamentos de Astronomia
ASTROLÁBIO DANJON Objetfya O Astrolábio Danjon é um instrumento astrométrico, através do qual é possível determinar com grande precisão o instante de passagem de um astro por uma altura fixa no céu e, a partir disto, estudar seus ...
Romildo Póvoa Faria, 1987
10
Cerimônias de posse na conquista européia do Novo Mundo ...
Sendo um instrumento popular de observação astronómica na Península Ibérica, o astrolábio também tinha sido substancialmente modificado pelos cientistas muçulmanos da Espanha islâmica. Originalmente, os astrolábios exigiam que as  ...
Patrícia Seed, 2000

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «ASTROLÁBIO»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término astrolábio en el contexto de las siguientes noticias.
1
"O questionamento constante é a primeira chave para a sabedoria …
Pouco se sabe sobre o destino do filho do casal, Astrolábio. A filosofia de Abelardo buscou problematizar os "universais", isto é, tudo o que podemos agrupar ... «Super, Oct 15»
2
Nílson Souza: batata espacial
Do astrolábio ao reator nuclear, equipamentos inventados pelo homem permitiram e facilitaram a ousadia da partida, aumentando a precisão e a segurança ... «Zero Hora, Oct 15»
3
Transalvador cria 23 km de ciclorrotas em 20 ruas de Pituba e Itaigara
... Rua Artur de Sá Menezes, Rua dos Radialistas, Travessa Marechal Andrea, Travessa Sargento Astrolábio, Rua Almirante Paraguassu de Sá, Rua Wanderley ... «Correio da Bahia, Oct 15»
4
Salvador conta com mais de 20 km de ciclorrota
... rua dos Radialistas; travessa Marechal Andrea; travessa Sargento Astrolábio; rua Almirante Paraguassu de Sá; rua Wanderley Pinho; rua Plínio Almeida; rua ... «R7, Sep 15»
5
Tom Cavalcante volta à TV com "#PartiuShopping", que estreia …
Tom interpreta Gildo, chefe de segurança do Astro Shopping, o único que não sabe que Astrolábio, o falecido dono do estabelecimento, deixou tudo em seu ... «Zero Hora, Jun 15»
6
Tom Cavalcante estreia #PartiuShopping dia 15 de junho, no …
Tom interpreta Gildo, chefe de segurança do Astro Shopping, o único que não sabe que Astrolábio, o falecido dono do estabelecimento, deixou tudo em seu ... «A Tribuna, Jun 15»
7
Edição especial de Game of Thrones inclui peça do genérico
Estão a ver o astrolábio presente no genérico de apresentação de Game of Thrones? Pois bem, agora poderás adquirí-lo. De acordo com o io9, a edição ... «IGN Portugal, Jun 15»
8
Depois de 11 anos, humorista Tom Cavalcante volta à Globo
Ele não sabe que herdou o centro comercial de Astrolábio, e a viúva do milionário Berengária (Nanny People) e Felinto (Alex Grulli), seu filho, vão tentar fazer ... «Portal GCN, Jun 15»
9
Tom Cavalcante: "Trabalho para o povão"
A trama traz a história de uma família proprietária de um shopping que perde seu líder, o senhor Astrolábio, e descobre que ele deixou todo o patrimônio para o ... «A Tarde On Line, May 15»
10
Tom Cavalcante volta à TV com Dani Winits
Gildo é chefe da segurança do Astro Shopping, mas não sabe que Astrolábio, o falecido dono do estabelecimento, deixou tudo em seu nome. A família do ... «iG Gente, May 15»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Astrolábio [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-pt/astrolabio>. Jul 2021 ».
Descarga la app de educalingo
pt
diccionario portugués
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z