Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "atribulado" en el diccionario de portugués

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE ATRIBULADO EN PORTUGUÉS

a · tri · bu · la · do play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE ATRIBULADO

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
interjección
artículo
Atribulado puede actuar como un sustantivo y un adjetivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

El adjetivo es la palabra que acompaña al nombre para determinarlo o calificarlo.

PALABRAS DEL PORTUGUÉS QUE RIMAN CON ATRIBULADO


acumulado
a·cu·mu·la·do
articulado
ar·ti·cu·la·do
azulado
a·zu·la·do
calculado
cal·cu·la·do
consulado
con·su·la·do
discipulado
dis·ci·pu·la·do
encapsulado
en·cap·su·la·do
estipulado
es·ti·pu·la·do
formulado
for·mu·la·do
granulado
gra·nu·la·do
intitulado
in·ti·tu·la·do
matriculado
ma·tri·cu·la·do
ondulado
on·du·la·do
peculado
pe·cu·la·do
postulado
pos·tu·la·do
regulado
re·gu·la·do
rotulado
ro·tu·la·do
simulado
si·mu·la·do
titulado
ti·tu·la·do
vinculado
vin·cu·la·do

PALABRAS DEL PORTUGUÉS QUE EMPIEZAN COMO ATRIBULADO

atrial
atribuição
atribuidor
atribuir
atribuível
atribulação
atribuladamente
atribulador
atribular
atribulativo
atributar
atributivo
atributo
atricado
atricaudato
atricaude
atricionário
atricolo
atricose
atricórneo

PALABRAS DEL PORTUGUÉS QUE TERMINAN COMO ATRIBULADO

angulado
anulado
biarticulado
capitulado
desregulado
desvinculado
dissimulado
enjaulado
estimulado
estrangulado
imaculado
musculado
particulado
quadriculado
reticulado
subulado
tabulado
tripulado
valvulado
veiculado

Sinónimos y antónimos de atribulado en el diccionario portugués de sinónimos

SINÓNIMOS

SINÓNIMOS DE «ATRIBULADO» EN PORTUGUÉS

Las siguientes palabras del portugués tienen un significado similar o idéntico a «atribulado» y pertenecen a la misma categoría gramatical.
sinónimos en portugués de atribulado

ANTÓNIMOS DE «ATRIBULADO» EN PORTUGUÉS

Las siguientes palabras del portugués significan lo contrario que «atribulado» y también pertenecen a la misma categoría gramatical.
antónimos en portugués de atribulado

PALABRAS DEL PORTUGUÉS RELACIONADAS CON «ATRIBULADO»

atribulado acabrunhado aflito angustiado apertado atormentado magoado ameno tranquilo encontrar irmao coração cifra atribulado dicionário informal característica indivíduo apoquenta devido fatores cunho laborativo pessoal português acometido atribulações sofre problemas aulete cheio dificuldades obstáculos adverso tormentoso compromissos responsabilidades priberam masc sing part pass atribular palavras relacionadas atribuladamente atribulação atribulativo wikcionário origem livre para navegação pesquisa singular plural masculino atribulados feminino atribulada inglês wordreference portuguese discussões fórum palavra título nenhum cantor cristão vagalume música ouvir letra legenda letras cristo alívio encontrarás consolo perdão dele receberás dilacerado pela tuas culpas pecar tradução espanhol muitas outras traduções club hino aprenda tocar cifras você pode neste mundo biblioteca vive muitos resposta óbvia não moram áreas

Traductor en línea con la traducción de atribulado a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE ATRIBULADO

Conoce la traducción de atribulado a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de atribulado presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma portugués.

Traductor portugués - chino

折磨
1.325 millones de hablantes

Traductor portugués - español

Atribulado
570 millones de hablantes

Traductor portugués - inglés

troubled
510 millones de hablantes

Traductor portugués - hindi

संतप्त
380 millones de hablantes
ar

Traductor portugués - árabe

منكوب
280 millones de hablantes

Traductor portugués - ruso

страдающий
278 millones de hablantes

portugués

atribulado
270 millones de hablantes

Traductor portugués - bengalí

নিপীড়িত
260 millones de hablantes

Traductor portugués - francés

affligé
220 millones de hablantes

Traductor portugués - malayo

ditimpa
190 millones de hablantes

Traductor portugués - alemán

behaftet
180 millones de hablantes

Traductor portugués - japonés

苦しみます
130 millones de hablantes

Traductor portugués - coreano

괴로워하는
85 millones de hablantes

Traductor portugués - javanés

sangsara
85 millones de hablantes
vi

Traductor portugués - vietnamita

đau đớn
80 millones de hablantes

Traductor portugués - tamil

பாதிக்கப்பட்டிருந்தார்
75 millones de hablantes

Traductor portugués - maratí

दु: ख
75 millones de hablantes

Traductor portugués - turco

tutulmuş
70 millones de hablantes

Traductor portugués - italiano

afflitto
65 millones de hablantes

Traductor portugués - polaco

dotknięty
50 millones de hablantes

Traductor portugués - ucraniano

страждає
40 millones de hablantes

Traductor portugués - rumano

bolnav
30 millones de hablantes
el

Traductor portugués - griego

Πρόβλημα
15 millones de hablantes
af

Traductor portugués - afrikáans

verdruk
14 millones de hablantes
sv

Traductor portugués - sueco

drabbad
10 millones de hablantes
no

Traductor portugués - noruego

rammet
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra atribulado

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «ATRIBULADO»

El término «atribulado» es bastante utilizado y ocupa la posición 30.651 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de portugués.
0
100%
FRECUENCIA
Bastante usado
82
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «atribulado» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de atribulado
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de portugués en línea y expresiones más usadas con la palabra «atribulado».

Citas, bibliografía en portugués y actualidad sobre atribulado

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL PORTUGUÉS RELACIONADOS CON «ATRIBULADO»

Descubre el uso de atribulado en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con atribulado y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Diccionario da lingua portugueza: recopilado dos ...
ATRIBULADÍ SSIMO , superl. Múi atribulado. ATRIBULADO , p. pass, de Atribular . Hörnern atribulado ; que padece tribuíalo. §. T mp > — ; acompanhado de tribulaçâo. §. Gulch atribulado com combate. ATRIBULADÔR , s. m. e adj.
Antonio de Moraes Silva, Borel Borel e Companhia), 1813
2
Trabalhos de Jesus
toda a vida nos acompanha, pêra ser com o Senhor atribulado, glorificados, como somos com Adão culpados, e castigados. He mui trilhada esta lingoagem na divina Escritura. Queixando-se o Senhor dos homens, que lhe não offereciam  ...
Thomé de Jesus (Frei), 1865
3
Diccionario da lingua portugueza: recopilado de todos os ...
Múi atribulado. ATRIBULADO , p. pass, de Atribular. Hörnern atribulado; que padece tribulaçao. §. Tempo — ; acompanhado de tribulaçao. §. Galeâo atribulado com eombate. ATRIBULADÔR , s. m. e adj, Coisa, que atribula. Chron. Cist.
António de Morais Silva, 1823
4
Anos 80 de a - Z
RODRIGO RUDIGER. dois desenvolvem um relacionamento atribulado, que acaba por se transformar em um romance, também atribulado. Esse era o ponto forte do seriado: o que seria da Gata e o Rato sem as inúmeras brigas e confusões ...
RODRIGO RUDIGER
5
Para Que O Amor Dê Certo
Esse intercâmbio é interrompido quando um demonstra que não está necessitado e então deixa o outro atribulado em sua necessidade: "Vou ver o que você precisa. Talvez o dê a você". Quando ele se comporta como se não tivesse ...
Johannes Neuhauser
6
Diccionario geral da lingoa Portugueza de Algibeira
Atrevimento , s, m. aecЗo e effeito de se atrever : insolencia. Atriaga , s. f. / ant. ) Triaga. Atribuiata» , s. f. vexacáo, in. quietaçao. Atribuladamente , adv. com tri- bulacáo. Atribuladi ssimo , a , sup. de atribulado. Atribulado , a , p. p. de atribular  ...
‎1818
7
História da Unificação Europeia. A Integração Comunitária ...
O destino atribulado do projecto de tratado constitucional O projecto de tratado estabelecendo uma Constituição para a Europa, acordado pela Convenção no Verão de 2003, teria que ser submetido, como previsto, a uma Conferência ...
António Martins da Silva, 2010
8
Placar Magazine
Ele ja- Míope, capaz e atribulado: mais admite tal hipótese e sequer concorda em discutir o assunto: — A única coisa que falta é me converterem em génio, ou me fazerem crer que sou Napoleão. "Não sou génio e nem Napoleão" Modéstia,  ...
9
Novo diccionario das linguas portugueza, e franceza, com os ...
Atrevido, confiado , refoluto. Hardi , audacieux, refolu téméraire. ( Audax , acis : Conidens , tis.) Atrevimento , imprudente confiança. Hardieffe , audact. ( Audacia, x. Confidencia, ж.) Atrevincavar, Vide A tra vanear. Atribulado , eftar atribulado.
Joseph Marques, 1764
10
Teoria Z: como emp. podem enfrentar desafio japones
Quando a mudança para a organização do Tipo Z se firma, cada administrador deve começar a sentir-se menos atribulado e menos contente. Menos atribulado porque haverá menos ocasiões em que os subordinados necessitarão de ...

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «ATRIBULADO»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término atribulado en el contexto de las siguientes noticias.
1
Ambiente atribulado na equipa da Mercedes
A Fórmula 1 já tem campeão de 2015 e ficou a conhecê-lo na sequência de uma corrida que foi classificada por toda a gente como a melhor da temporada, ... «Jornal de Angola, Oct 15»
2
Baja Portalegre 500: Pedro Ferreira com arranque atribulado
Pedro Ferreira, que ficou a escassos três segundos de Laurent Polettido no prólogo, viu a sua corrida condicionada depois de uma transmissão ter cedido. «MultiDesportos, Oct 15»
3
Sporting vence Académica em jogo atribulado
O Sporting venceu a Académica, em Coimbra, por 3-1, num jogo com três penáltis e em que Jorge Jesus foi expulso em cima do intervalo. Os leões igualam o ... «Jornal de Notícias, Ago 15»
4
El perredista más feliz en este momento atribulado de su partido
Tiene el semblante opuesto al de Los Chuchos del PRD, corriente que de manera involuntaria alentó el levantamiento de un bloque que casi tiene fuera a ... «El Financiero, Ago 15»
5
REN consegue certificação exigida por Bruxelas após processo …
REN consegue certificação exigida por Bruxelas após processo atribulado. 04.08.2015 às 17h00. 333; 0. Facebook · Twitter · Email · Whatsapp; Mais. «Expresso, Ago 15»
6
Operadores esperam dia de perdas na reabertura do mercado …
SÃO PAULO (Reuters) - Operadores gregos disseram neste domingo que esperam um dia atribulado de perdas na segunda-feira, quando o mercado de ações ... «Brasil 247, Ago 15»
7
"O passado atribulado" do novo reforço do FC Porto
Os episódios polémicos na carreira de Osvaldo, a apresentação de Bilal na Luz e os jogos de Belenenses e Vitória de Guimarães na Europa, são temas da ... «TSF Online, Jul 15»
8
O prodígio holandês e o goleador com passado atribulado
O diário refere que os 'dragões' estão "a finalizar a contratação" de um ponta-de-lança com "um passado atribulado". Lucas Lima "chama o dragão" e também ... «Sapo Desporto, Jul 15»
9
Henrique Chaves com dia atribulado em Assen
Henrique Chaves não teve um dia fácil em Assen, onde está a disputar mais uma prova do campeonato norte europeu de Fórmula Renault (NEC). O piloto ... «PT Jornal, Jul 15»
10
Sebastian Vettel ganha um GP da Hungria atribulado
Sebastian Vettel obteve a sua segunda vitória da temporada ao impor-se no Grande Prémio da Hungria de Fórmula 1, disputado este domingo no circuito de ... «PT Jornal, Jul 15»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Atribulado [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-pt/atribulado>. Abr 2024 ».
Descarga la app de educalingo
pt
diccionario portugués
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z