Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "banco" en el diccionario de portugués

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE BANCO EN PORTUGUÉS

ban · co play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE BANCO

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
interjección
artículo
Banco es un sustantivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

QUÉ SIGNIFICA BANCO EN PORTUGUÉS

Pulsa para ver la definición original de «banco» en el diccionario portugués.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.
banco

Banco

Banco

Los bancos son instituciones intermediarias entre agentes superavitarios y agentes deficitarios, que ejercen, además de otras, la función de captar los recursos de los superavitarios y prestarlos a intereses a los deficitarios, generando el margen de ganancia denominada de spread bancario. Todo banco, público o privado, presenta estas características. Los bancos tienen también por funciones depositar capital en formas de ahorro, financiar automóviles y casas, intercambiar monedas internacionales, realizar pagos, entre otros. Bancos são instituições intermediárias entre agentes superavitários e agentes deficitários, que exercem, além de outras, a função de captar os recursos dos superavitários e emprestá-los a juros aos deficitários, gerando a margem de ganho denominada de spread bancário. Todo banco, público ou privado, apresenta estas características. Os bancos tem também por funções depositar capital em formas de poupança, financiar automóveis e casas, trocar moedas internacionais, realizar pagamentos, entre outros.

Pulsa para ver la definición original de «banco» en el diccionario portugués.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL PORTUGUÉS QUE RIMAN CON BANCO


alanco
a·lan·co
anco
an·co
arranco
ar·ran·co
balanco
ba·lan·co
barranco
bar·ran·co
branco
bran·co
estanco
es·tan·co
flanco
flan·co
franco
fran·co
manco
man·co
multibanco
mul·ti·ban·co
palanco
pa·lan·co
panco
pan·co
porto-franco
por·to·fran·co
potranco
po·tran·co
ranco
ran·co
saltimbanco
sal·tim·ban·co
sanco
san·co
tamanco
ta·man·co
tranco
tran·co

PALABRAS DEL PORTUGUÉS QUE EMPIEZAN COMO BANCO

banca
bancada
bancador
bancal
bancar
bancaria
bancarrota
bancarrotear
bancarroteiro
bancarrotismo
bancá
bancário
bancão
bancocracia
bancocrático
bancroftíase
banda
bandada
bandado
bandagem

PALABRAS DEL PORTUGUÉS QUE TERMINAN COMO BANCO

atranco
atravanco
desbarranco
donzelinho-branco
espanco
joão-branco
lavanco
lâmio-branco
manjar-branco
marco-branco
mato-branco
meio-branco
pau-branco
peixe-branco
pinheiro-branco
pombo-branco
rabo-branco
samanco
semibranco
solavanco

Sinónimos y antónimos de banco en el diccionario portugués de sinónimos

SINÓNIMOS

SINÓNIMOS DE «BANCO» EN PORTUGUÉS

Las siguientes palabras del portugués tienen un significado similar o idéntico a «banco» y pertenecen a la misma categoría gramatical.
sinónimos en portugués de banco

PALABRAS DEL PORTUGUÉS RELACIONADAS CON «BANCO»

banco assento escabelo mocho hsbc votorantim fiat central panamericano gmac bancos são instituições intermediárias entre agentes superavitários deficitários exercem além outras função captar recursos emprestá juros gerando banco brasil orientado para desenvolvimento econômico social país bradesco pessoa física exclusive prime private brasileiro líderes setor financeiro presente todos municípios ampla rede atendimento oferece você investimentos possui mais completa linha mercado saiba alerta existência falsas mensagens swift cuja emissão atribuída quais feitas menções títulos tesouro nacional home interamericano iadb principal fonte financiamento multilateral américa latina soluções problemas apoio grupo safra sistema construa como construiria barco sólido enfrentar segurança

Traductor en línea con la traducción de banco a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE BANCO

Conoce la traducción de banco a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de banco presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma portugués.

Traductor portugués - chino

银行
1.325 millones de hablantes

Traductor portugués - español

Banco
570 millones de hablantes

Traductor portugués - inglés

Bank
510 millones de hablantes

Traductor portugués - hindi

बैंक
380 millones de hablantes
ar

Traductor portugués - árabe

مصرف
280 millones de hablantes

Traductor portugués - ruso

банк
278 millones de hablantes

portugués

banco
270 millones de hablantes

Traductor portugués - bengalí

ব্যাংক
260 millones de hablantes

Traductor portugués - francés

banque
220 millones de hablantes

Traductor portugués - malayo

bank
190 millones de hablantes

Traductor portugués - alemán

Bank
180 millones de hablantes

Traductor portugués - japonés

銀行
130 millones de hablantes

Traductor portugués - coreano

은행
85 millones de hablantes

Traductor portugués - javanés

bank
85 millones de hablantes
vi

Traductor portugués - vietnamita

ngân hàng
80 millones de hablantes

Traductor portugués - tamil

வங்கி
75 millones de hablantes

Traductor portugués - maratí

बँक
75 millones de hablantes

Traductor portugués - turco

banka
70 millones de hablantes

Traductor portugués - italiano

banca
65 millones de hablantes

Traductor portugués - polaco

bank
50 millones de hablantes

Traductor portugués - ucraniano

банк
40 millones de hablantes

Traductor portugués - rumano

bancă
30 millones de hablantes
el

Traductor portugués - griego

τράπεζα
15 millones de hablantes
af

Traductor portugués - afrikáans

bank
14 millones de hablantes
sv

Traductor portugués - sueco

bank
10 millones de hablantes
no

Traductor portugués - noruego

bank
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra banco

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «BANCO»

El término «banco» es muy utilizado habitualmente y ocupa la posición 2.457 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de portugués.
0
100%
FRECUENCIA
Muy usado
99
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «banco» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de banco
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de portugués en línea y expresiones más usadas con la palabra «banco».

Citas, bibliografía en portugués y actualidad sobre banco

EJEMPLOS DE USO

5 CITAS EN PORTUGUÉS CON «BANCO»

Citas y frases célebres con la palabra banco.
1
Bob Hope
Um banco é um lugar que te empresta dinheiro se conseguires provar que não necessitas dele.
2
Woody Allen
Se ao menos Deus me desse um sinal claro! Como por exemplo fazer um depósito grande em meu nome num banco suiço.
3
Carlos Drummond de Andrade
O cofre do banco contém apenas dinheiro. Frustar-se-á quem pensar que nele encontrará riqueza.
4
Bertolt Brecht
Que é roubar um banco em comparação com fundar um banco?
5
Vergílio Ferreira
A paz. Procura-a. Mas uma paz que te trespasse todo e não a que te descanse apenas a superfície como a um pedinte que dorme num banco de jardim.

10 LIBROS DEL PORTUGUÉS RELACIONADOS CON «BANCO»

Descubre el uso de banco en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con banco y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
O Banco Mundial e as políticas educacionais
Analisam as reformas educacionais que se inscrevem em suas orientações gerais e têm como objetivo um ordenamentono campo educacional necessário a adequar as políticas de bem-estar social, estabelecer prioridades, cortar custos, ...
Livia De Tommasi, Mirian Jorge Warde, Sérgio Haddad, 1996
2
Banco central e regulamentac̦ão bancária
Aspectos-chaves que atualmente envolvem Bancos Centrais e regulamentação bancária, em especial a estrutura adequada para o relacionamento entre um Banco Central e seu governo, entre o Banco Central e os bancos comerciais e como esse ...
Rosa María Lastra, Dan Markus Kraft, 2000
3
Metáforas do Brasil: demissões voluntárias, crise e rupturas ...
O livro considera a empresa Banco do Brasil como metáfora do próprio país e apresenta um estudo sobre as mudanças ali efetivadas, no período de 1995 a 2000, relacionando esses acontecimentos àqueles ocorridos na esfera política e ...
Lea Carvalho Rodrigues, 2004
4
Sistemas de gerenciamento de banco de dados
Este livro apresenta uma abordagem clara e atualizada dos fundamentos dos sistemas de banco de dados.
Raghu RamakrishnaN, Johannes Gehrke, 2008
5
A espada e a balança: crime e política no banco dos réus
Apresenta uma visão histórica e jurídica de casos célebres, entre homicídios, crimes políticos e crimes financeiros, que contaram com a atuação de Antônio Evaristo de Moraes Filho e George Tavares, advogados de uma das bancas mais ...
Jason Tércio, 2002
6
Instituições, política e idéias econômicas: o caso do Banco ...
Esta obra representa uma oportuna contribuição ao debate sobre o sistema financeiro do país e sua dinâmica no atual contexto de globalização financeira, especialmente em relação à situação e perspectiva do Banco Central do Brasil ...
José Marcos Nayme Novelli, 2002
7
A Amazônia e o seu banco
Amazônia: terra e civilização.
Armando Dias Mendes, 2002
8
Desenvolvimento Regional Sustentavel: Reflexoes Sobre a ...
Quando o Banco foca apenas na atividade produtiva ele precisa estar atento para não ampliar a possibilidade de frustração na implementação dos planos de negócios e comprometer a sustentabilidade do processo. Para isso, deve investir  ...
9
O Banco Mundial como ator político, financeiro e intelectual
Desde sua constituição, em 1944-1946, o Banco Mundial se destacou por sua originalidade entre as organizações internacionais criadas depois da Segunda Guerra Mundial.
João Márcio Mendes Pereira, 2012
10
O poder e o cofre: repensando o Banco Central
Uma minuciosa investigação sobre política monetária e sobre o papel que os bancos centrais desempenham, com maior ou menor autonomia, nos Estados Unidos, na Inglaterra, no Japão, no Chile e na Alemanha.
Jairo Saddi, 1997

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «BANCO»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término banco en el contexto de las siguientes noticias.
1
Funcionários da Caixa e do Banco do Brasil voltam ao trabalho …
Funcionários do Banco do Brasil e da Caixa Econômica Federal decidiram encerrar a greve em Pernambuco após assembleia realizada na noite desta ... «Globo.com, Oct 15»
2
Ex-diretor do Banco do Brasil, já está em Brasília
O ex-diretor do Banco do Brasil, Henrique Pizzolato, acaba de chegar em Brasília, em um jato cinza da Polícia Federal, onde vai começar a cumprir pena com ... «Aqui Acontece, Oct 15»
3
Banco Central Europeu deixa taxas de juros inalteradas
O Banco Central Europeu (BCE) deixou as taxas de juros inalteradas na reunião desta quinta-feira (22) em Malta, mantendo-as nas mínimas recordes ... «Globo.com, Oct 15»
4
Depois de atuação do Banco Central, dólar opera em baixa hoje
A cotação passou a cair depois que o presidente do Banco Central (BC), Alexandre Tombini, não descartou a possibilidade de venda de dólares das reservas ... «EBC, Sep 15»
5
Nem Banco Central segura a disparada do dólar
Nem Banco Central segura a disparada do dólar. No esforço para conter escalada, BC realiza três leilões, mas moeda dos EUA renova recorde histórico com ... «Estado de Minas, Sep 15»
6
Com dólar em alta, gastos no exterior caem 46%, mostra Banco
Essas despesas caíram 46,2% em agosto, em comparação com o mesmo mês do ano passado, Segundo dados divulgados nesta terça-feira (22) pelo Banco ... «Globo.com, Sep 15»
7
Banco Central dos EUA decide manter taxa de juros próxima de zero
Depois de muito suspense, o Federal Reserve, que é o Banco Central americano, decidiu manter perto de 0% a taxa básica de juros dos Estados Unidos. «Globo.com, Sep 15»
8
Banco Central registra lucro de R$ 35,2 bilhões no primeiro semestre
O Banco Central registrou um lucro de R$ 35,2 bilhões no primeiro semestre deste ano, informou nesta quinta-feira (27) a autoridade monetária. Além disso, a ... «Globo.com, Ago 15»
9
Banco do Brasil prevê liberar R$ 3,1 bi para setor automotivo
O Banco do Brasil anunciou nesta quarta-feira (19/08) que antecipará a fornecedores da cadeia automotiva R$ 3,1 bilhões até o final deste ano no âmbito do ... «Revista Época Negócios, Ago 15»
10
Concentração aumenta e 5 bancos já detêm mais de 80% dos …
O processo de fusão e aquisições de bancos no Brasil nos últimos anos elevou a fatia de ativos concentrados nos cofres das maiores instituições financeiras ... «Globo.com, Ago 15»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Banco [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-pt/banco>. Abr 2024 ».
Descarga la app de educalingo
pt
diccionario portugués
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z