Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "barrasco" en el diccionario de portugués

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE BARRASCO EN PORTUGUÉS

bar · ras · co play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE BARRASCO

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
interjección
artículo
Barrasco es un sustantivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

PALABRAS DEL PORTUGUÉS QUE RIMAN CON BARRASCO


Vasco
vas·co
asco
as·co
carrasco
car·ras·co
casco
cas·co
chasco
chas·co
churrasco
chur·ras·co
damasco
da·mas·co
fiasco
fi·as·co
filharasco
fi·lha·ras·co
frasco
fras·co
migrasco
mi·gras·co
porta-frasco
por·ta·fras·co
rasco
ras·co
sorrasco
sor·ras·co
surrasco
sur·ras·co
tabasco
ta·bas·co
tarasco
ta·ras·co
tasco
tas·co
varrasco
var·ras·co
verdasco
ver·das·co

PALABRAS DEL PORTUGUÉS QUE EMPIEZAN COMO BARRASCO

barradura
barragem
barral
barramaque
barramento
barranca
barranceira
barranco
Barrancos
barrancoso
barranhão
barranqueira
barranqueiro
barraquear
barraqueiro
barraquim
barraquinha
barraquista
barrar
barrão

PALABRAS DEL PORTUGUÉS QUE TERMINAN COMO BARRASCO

barbasco
basco
charabasco
chavasco
chiasco
cinasco
diasco
entrecasco
fasco
fenasco
fonasco
friasco
monegasco
panasco
pardavasco
penhasco
pinasco
ravasco
somasco
verbasco

Sinónimos y antónimos de barrasco en el diccionario portugués de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL PORTUGUÉS RELACIONADAS CON «BARRASCO»

barrasco barrasco dicionário informal suíno ainda não castrado português zootecnia porco mais leitão atingiu priberam língua portuguesa porto editora acordo ortográfico ukurralle letras tens anúncio jornal dizes brutal amante forte potente esperas atender muita gente vives aulete copiar imprimir definicao alent campônio barrãol varrasco novo provida pelo gratuito babylon from dialeto dictionaries glossaries gauches léxico dicionárioweb classe gramatical substantivo masculino separação sílabas rimas miguel salinas dicas avaliações sobre veja imparciais classificação tripadvisor

Traductor en línea con la traducción de barrasco a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE BARRASCO

Conoce la traducción de barrasco a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de barrasco presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma portugués.

Traductor portugués - chino

barrasco
1.325 millones de hablantes

Traductor portugués - español

Barras
570 millones de hablantes

Traductor portugués - inglés

Rod
510 millones de hablantes

Traductor portugués - hindi

barrasco
380 millones de hablantes
ar

Traductor portugués - árabe

barrasco
280 millones de hablantes

Traductor portugués - ruso

barrasco
278 millones de hablantes

portugués

barrasco
270 millones de hablantes

Traductor portugués - bengalí

barrasco
260 millones de hablantes

Traductor portugués - francés

Rod
220 millones de hablantes

Traductor portugués - malayo

barrasco
190 millones de hablantes

Traductor portugués - alemán

barrasco
180 millones de hablantes

Traductor portugués - japonés

barrasco
130 millones de hablantes

Traductor portugués - coreano

barrasco
85 millones de hablantes

Traductor portugués - javanés

barrasco
85 millones de hablantes
vi

Traductor portugués - vietnamita

barrasco
80 millones de hablantes

Traductor portugués - tamil

barrasco
75 millones de hablantes

Traductor portugués - maratí

barrasco
75 millones de hablantes

Traductor portugués - turco

barrasco
70 millones de hablantes

Traductor portugués - italiano

barrasco
65 millones de hablantes

Traductor portugués - polaco

barrasco
50 millones de hablantes

Traductor portugués - ucraniano

barrasco
40 millones de hablantes

Traductor portugués - rumano

barrasco
30 millones de hablantes
el

Traductor portugués - griego

barrasco
15 millones de hablantes
af

Traductor portugués - afrikáans

barrasco
14 millones de hablantes
sv

Traductor portugués - sueco

barrasco
10 millones de hablantes
no

Traductor portugués - noruego

barrasco
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra barrasco

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «BARRASCO»

El término «barrasco» es poco usado normalmente y ocupa la posición 94.026 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de portugués.
0
100%
FRECUENCIA
Poco usado
44
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «barrasco» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de barrasco
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de portugués en línea y expresiones más usadas con la palabra «barrasco».

Citas, bibliografía en portugués y actualidad sobre barrasco

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL PORTUGUÉS RELACIONADOS CON «BARRASCO»

Descubre el uso de barrasco en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con barrasco y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Diccionário da maior parte dos termos homónymos, e equívocos ...
VARRASCO , por cor. barrasco, o mesmo, que varrão, qu. vid. cor. do Lat. verres , o porco inteiro, não castrado , porco pai , marrão , barrasco , corruptélla de varrão, varrasca , melhor verratco. s. ru. VARREDOURA , s. f. t. Naut. véla nos ...
Antonio Maria do Couto, 1842
2
Estórias e lendas da Amazônia
A COBRA-GRANDE DA ILHA Mais um barrasco de raça fôra arrastado às águas, na bôca do igarapé, pela madrugada. Via-se o lamaçal revolvido, com um sulco bem cravado no meio, rumo da beira. Quem duvidasse era só descer a ...
Anísio Mello, 1997
3
Missões, Jesuítico-Guaranis
Perto dali, em Säo Lourenço, Barrasco, 69 anos, descendente de guaranis, espalhou as raizes. Casou com uma guarani, teve dez filhos e dez netos. Uma fïlha casou com um descendente de italianos. Um filho, com uma descendente de ...
Jesuits, Universidade do Vale do Rio dos Sinos, Unesco, 1999
4
O Ouro dos Corcundas
Maria Carolina, a esposa do juiz, tinha falecido havia pouco tempo ao dar à luz uma menina, Miquelina Violante,eo barrasco, cioso das suas necessidadese alívios corporais, encontrou najovem Tomásia pasto para regalo das suas ...
PAULO MOREIRAS, 2012
5
A Casa dos Avós
... a queda das árvores, esquecer a porteira do pasto aberta ocasionando a fuga dos bois e mulas para a lavoura, acuar as mulas com pedradas para se escoicearem, fazer tiro ao alvo nos porcos com atiradeira, principalmente no “ Barrasco”, ...
Agenor Figueira Rodrigues Filho
6
Meu caminho para a lua
... sob o olhar vazio e complacente de nossa mãe, um belo capado de nosso criatório, sob alegação de que o animal não nos pertencia porque fugira, de lonjuras, a nado, quando ainda era jovem barrasco”. Que fascista seria Aristeo se ele e ...
THOMASZ LYCHOWSKI
7
A Demanda de D. Fuas Bragatela
Mas o almocreve tornou amexerna sopa: – Veja vossa mercê, andava o barrasco a estudar para padre, é por estas e por outras que depois as cousas acontecem, nãohá respeito nenhum. – Então,mascomo é quesabemque eleeraumclérigo?
PAULO MOREIRAS, 2012
8
Obras poeticas de Manoel María de Barbosa du Bocage: ...
Com mão, que á v.... injúrias trama, Pertendia o c... f.... o pano: Eis que hum negro barrasco, hum frei Tutano, O espectaculo vê, que os r.... lhe-inflamma. — ( 4 Irra, vens-me atiçar, gente damnada! « Não basta a felpa dos bureis opacos, « Com ...
Manuel Maria Barbosa du Bocage, 1849
9
A boa lavradora, ou A caseira economica: para servir de ...
para servir de continuaçaõ ao Bom lavrador. I N D I C.E - ARTIGO'VÍI. -; ^Dós P or cos. 16 <s A Lavr adora nao pòde deixar da creaçaó dos for cos. . . .r 16 j Disposiçaódapacilga. :*''-''- Escolba da porca. .\. . - Ibid. Escolba do barrasco.
‎1779
10
O Padre amaro; ou, Sovéla, politica, historica e literaria
... a espionagem do Barão ou Barrão ou Burrão, ou Barrasco, intendente Simão de gloriosa memoria. ' Ja me hia esquecendo fallar d'este desprezivel satelite do Paintàfona. Agora mesmo me dizem que está a partir para o outro mundo, onde  ...

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «BARRASCO»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término barrasco en el contexto de las siguientes noticias.
1
Laceno d'Oro, il documentario al Carcere Borbonico
Si comincia alle 18 con la proiezione di “To Be Giovanni Barrasco” dell'avellinese Massimo Borriello. Il regista incontrerà il pubblico al termine della proiezione. «Ottopagine, Sep 15»
2
Avellino - Presentata la seconda parte del Laceno D'Oro. Il sindaco …
Avellino – Carcere Borbonico, ore 18.00: To Be Giovanni Barrasco di Massimo Borriello. Incontro con l'autore. Avellino – Carcere Borbonico, ore 18.30: ... «Irpinia News, Sep 15»
3
Vizir, o trio metaleiro que já toca há 15 anos
Apresentam-se à Gazeta das Caldas com os nomes artísticos de Hellraiser, Hélio F. e Barrasco e é assim que gostam de ser chamados, pelo menos quando o ... «Gazeta das Caldas, Jul 15»
4
Rui Vitória: "Na primeira parte estivemos muito seguros"
Vamos lá JJ mostra o que vales :). Manolito do Algarve. Barrasco comenta a mmerda de clube que tens. zé povinho. aprendemos com o vosso vice presidente, ... «Sapo Desporto, Jul 15»
5
Arriva l'edizione 2015 del Salento Finibus Terrae
... Facing Off, Gaiwan, Light games – Doppia luce e To Be Giovanni Barrasco”, mentre che alle 21, sempre per Fuori Concorso, “Perez”. 19 luglio 2015: a Lido di ... «LaTerradiPuglia.it, Jul 15»
6
La savia nueva de los resineros
El barrasco o derroñador para extraer la corteza; el trazador, la media luna y la grapa para encajar en el árbol y marcar la zona de la herida, el bote para ... «La Voz de Galicia, Jun 15»
7
Com arapucas e jaulas, caçadores tentam conter avanço dos javalis
Em busca do cão ideal, experimentaram o pit bull, uma fera que não foi páreo para o cachaço ou barrasco – como chamam o macho dominante de presas ... «Zero Hora, Sep 14»
8
SANREMO 2014/ Video: i Perturbazione si presentano al Festival
I componenti del gruppo sono: Tommaso Cersuolo vocalist; Gigi Giancursi chitarrista; Rossano Antonio Lo Mele batterista; Alex Barrasco bassista; Elena Diana ... «Il Sussidiario.net, Feb 14»
9
Vuelven los resineros
Primero hay que quitar la pizorra (corteza) con el hacha o el barrasco y desroñar el árbol para dejar a la vista la veta resinera. Luego, con una pieza llamada ... «El Norte de Castilla, Nov 13»
10
Aqui há gato
... casa: come daquelas mariquices em lata para não partir o teclado. Metam-lhe mas é Corega na placa, digo eu. É filho da Ema e do gato barrasco lá da zona. «Preguiça Magazine, Oct 13»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Barrasco [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-pt/barrasco>. Abr 2024 ».
Descarga la app de educalingo
pt
diccionario portugués
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z