Descarga la app
educalingo
batida

Significado de "batida" en el diccionario de portugués

DICCIONARIO

PRONUNCIACIÓN DE BATIDA EN PORTUGUÉS

ba · ti · da


CATEGORIA GRAMATICAL DE BATIDA

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
interjección
artículo
Batida es un sustantivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

PALABRAS DEL PORTUGUÉS QUE RIMAN CON BATIDA

Antártida · Atlântida · abatida · arremetida · assistida · atida · bastida · cometida · contida · contrapartida · mantida · metida · obtida · partida · prometida · rebatida · remetida · retida · sortida · tida

PALABRAS DEL PORTUGUÉS QUE EMPIEZAN COMO BATIDA

bati · batianestesia · batianestésico · batibanda · batibarba · batibarbo · baticum · batição · batidáceo · batidela · batido · batifone · batigrama · batilhar · batilimnético · batim · batimento · batimetria · batimétrico · batina

PALABRAS DEL PORTUGUÉS QUE TERMINAN COMO BATIDA

abstida · acometida · anfótida · carótida · colocíntida · coloquíntida · detida · entretida · eréctida · eufótida · hediótida · intrometida · investida · manátida · medida · parótida · sida · surtida · sustida · vida

Sinónimos y antónimos de batida en el diccionario portugués de sinónimos

SINÓNIMOS

SINÓNIMOS DE «BATIDA» EN PORTUGUÉS

Las siguientes palabras del portugués tienen un significado similar o idéntico a «batida» y pertenecen a la misma categoría gramatical.

PALABRAS DEL PORTUGUÉS RELACIONADAS CON «BATIDA»

batida · caçada · exploração · investigação · procura · coco · vodka · maracuja · receita · frutas · bebida · morango · vinho · sonho · valsa · tudo · gostoso · bombons · lata · leite · condensado · garrafa · pinga · latinha · guaraná · modo · preparo · bater · liquidificador · ficando · batida · salve · todos · modismos · modernidades · curiosidades · dias · atrás · sexta · marca · pernambucana · malakoff · estilista · conceição · sales · desfilar · quadro · interativo · coleção · inverno · peso · errado · certo · charlie · brown · maio · anitta · letra · musica · música · clipe · para · ouvir · não · mole · hora · acabar · clima · esquentando · pessoal · forró · louca · letras · músicas · cifras · vídeos · traduções · wikcionário · origem · dicionário · livre · navegação · pesquisa · wikipédia · possui · polícia · casa · suspeito · álbum · perfeita · rádio · você · pode · seus · artistas · favoritos · quiser · salvá · suas · playlists ·

Traductor en línea con la traducción de batida a 25 idiomas

TRADUCTOR

TRADUCCIÓN DE BATIDA

Conoce la traducción de batida a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.

Las traducciones de batida presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma portugués.
zh

Traductor portugués - chino

敲击
1.325 millones de hablantes
es

Traductor portugués - español

rap
570 millones de hablantes
en

Traductor portugués - inglés

Beat
510 millones de hablantes
hi

Traductor portugués - hindi

खटखटाना
380 millones de hablantes
ar

Traductor portugués - árabe

موسيقى الراب
280 millones de hablantes
ru

Traductor portugués - ruso

рэп
278 millones de hablantes
pt

portugués

batida
270 millones de hablantes
bn

Traductor portugués - bengalí

খট্ খট্ শব্দ
260 millones de hablantes
fr

Traductor portugués - francés

rap
220 millones de hablantes
ms

Traductor portugués - malayo

rap
190 millones de hablantes
de

Traductor portugués - alemán

Rap
180 millones de hablantes
ja

Traductor portugués - japonés

ラップ
130 millones de hablantes
ko

Traductor portugués - coreano

85 millones de hablantes
jv

Traductor portugués - javanés

Ngalahake
85 millones de hablantes
vi

Traductor portugués - vietnamita

rap
80 millones de hablantes
ta

Traductor portugués - tamil

ராப்
75 millones de hablantes
mr

Traductor portugués - maratí

रॅप
75 millones de hablantes
tr

Traductor portugués - turco

tıklatma
70 millones de hablantes
it

Traductor portugués - italiano

rap
65 millones de hablantes
pl

Traductor portugués - polaco

pukanie
50 millones de hablantes
uk

Traductor portugués - ucraniano

реп
40 millones de hablantes
ro

Traductor portugués - rumano

rap
30 millones de hablantes
el

Traductor portugués - griego

κτύπημα
15 millones de hablantes
af

Traductor portugués - afrikáans

rap
14 millones de hablantes
sv

Traductor portugués - sueco

rap
10 millones de hablantes
no

Traductor portugués - noruego

rap
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra batida

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «BATIDA»

Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de batida
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de portugués en línea y expresiones más usadas con la palabra «batida».

Citas, bibliografía en portugués y actualidad sobre batida

EJEMPLOS DE USO

CITAS EN PORTUGUÉS CON «BATIDA»

Citas y frases célebres con la palabra batida.
1
Demóstenes
A constância no amor é uma bigorna que, quanto mais é batida, mais dura se torna.

10 LIBROS DEL PORTUGUÉS RELACIONADOS CON «BATIDA»

Descubre el uso de batida en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con batida y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Na Batida Do Surdo
Poucos intelectuais lograram penetrar no mágico universo do carnaval; por isto, a literatura sobre a nossa maior festa popular é escassa e pobre. 'Na batida do surdo' vem preencher essa imensa lacuna.
Antonio Luiz Mendes De Almeida, 1999
2
o corpo humano
Batida do Coração O coração humano bate constantemente numa velocidade de 60 a 80 vezes por minuto, ou um pouquinho mais depressa que uma batida por segundo, durante uma vida que poderá prolongar - -se até os cem anos, ...
3
DRAMAS DO CORAÇÃO: “A cada batida um descompasso do sonho!”
Eu sempre acompanho o trabalho de Reinaldo Ribeiro, principalmente nas redes sociais, onde ele faz um sucesso incrível.
Reinaldo Ribeiro, 2012
4
Frutas: sabor à primeira dentada
A árvore é muito útil para ser plantada em áreas brejosas degradadas, pois tem grande importância ecológica para o repovoamento de animais da fauna brasileira. Batida de jenipapo Aprendi a fazer um licor de jenipapo com a Neide Maria ...
Gil Felippe, 2004
5
Manual Do Bar
A receita da batida - o mais famoso drink brasileiro - parece simples: à tradicional caninha, acrescentam-se sucos de frutas, açúcar, gelo, cremes e licores. Mas preparar uma boa batida tem seus segredos. O primeiro é prepará- la no ...
Aristides de Oliveira Pacheco, 1996
6
Curso avançado de violão
Compasso 2/4 Na primeira batida tocar com o polegar (P) para baixo, na segunda batida tocar com o polegar (P) para cima voltando com as costas do dedo, na terceira batida tocar com os dedos IMA juntos para baixo, como se você  ...
Raphael Maia
7
Bossa nova
E havia a batida do violão. Que batida era essa? Em seu depoimento publicado no livro Música Popular Brasileira, de José Eduardo (Zuza) Homem de Mello, o violonista e compositor Roberto Menescal afirmou que João "apenas sincopou, ...
‎1990
8
O que está acontecendo com meu corpo? – garotos
Se você já levou uma batida nos testículos, sabe aue eles são muito sensíveis. Se forem apertados um contra o outro, ou se levarem uma batida, podem doer muito. Por este motivo os garotos costumam usar sungas ou suportes atléticos na ...
Lynda Madaras, 1985
9
Dicionário de percussão
batida dupla Expressão brasileira - Técnica de execução de instrumentos de " percussão" em que a "baqueta" produz dois "toques" com um só movimento de " mão", aproveitando o "rebote" da "baqueta" após o primeiro "toque".
Mário D. Frungillo, 2003
10
Curso de Bateria - Vol. 3
Rotação com uma via: As mãos e os pés solam suas respectivas vozes individualmente, em dois compassos, retomando sempre à batida-tema completa, que é executada também em dois compassos. Exemplo de aplicação: depois de ...
RUI MOTTA

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «BATIDA»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término batida en el contexto de las siguientes noticias.
1
Batida entre dois ônibus deixa ferido na Avenida Juracy Magalhães …
Ainda segundo o órgão, a batida foi registrada por volta das 6h. Por volta das 8h40, os veículos já haviam sido retirados da via. Não há informações sobre o ... «Globo.com, Oct 15»
2
Batida entre carreta e caminhonete na BR-163 deixa 2 feridos em …
Com a batida, a caminhonete ficou com a lateral parcialmente destruída. Já a carreta ficou sem o parachoque da frente e apresentou falhas mecânicas após a ... «Globo.com, Oct 15»
3
Batida de frente entre dois carros deixa um morto na MG-238
Segundo o Corpo de Bombeiros, a batida aconteceu no km 4, perto do trevo de acesso a Baldim, envolvendo um Zafira e um Uno. Os veículos transportavam ... «Estado de Minas, Sep 15»
4
Batida envolvendo dois ônibus deixa cinco feridos na Estrada do …
Conforme o Departamento de Trânsito, um dos ônibus envolvidos no acidente ficou com as rodas travadas após a batida e só foi retirado da via no início desta ... «Globo.com, Sep 15»
5
Homem morre após batida entre duas carretas em rodovia no ABC
Um homem morreu após a colisão de duas carretas na madrugada desta sexta-feira (18) na interligação do Sistema Anchieta-Imigrantes, em São Bernardo do ... «Globo.com, Sep 15»
6
Dois motoristas morrem após batida frontal entre caminhões na BA …
Segundo informações da Polícia Rodoviária Estadual (PRE), um dos veículos teria tentado desviar de um animal na rodovia, o que ocasionou a batida entre ... «Globo.com, Ago 15»
7
Batida entre dois carros deixa três pessoas feridas em Ponta Grossa
A batida ocorreu no quilômetro 494, no trecho urbano da Avenida Presidente Kennedy, próximo à Vila DER. saiba mais. Duas pessoas morrem e duas ficam ... «Globo.com, Ago 15»
8
Batida entre cinco veículos deixa dois mortos na BR-040, em …
A batida aconteceu no km 604, sentido Juiz de Fora, por volta das 9h. Segundo o Corpo de Bombeiros, uma carreta que transportava peças de pernil bateu em ... «Estado de Minas, Ago 15»
9
Seis vítimas de batida entre caminhão e van escolar continuam …
A batida foi por volta das 18h de segunda-feira (17). Os veículos bateram de frente. Na van escolar estavam oito estudantes de Pato Branco que seguiam para ... «Globo.com, Ago 15»
10
Batida entre carro e caminhão deixa três mortos na BR-251, no …
Segundo a Polícia Rodoviária Federal (PRF), um Honda Civic e uma carreta, ambos com placa de São Paulo, se envolveram em uma batida por volta das 6h30 ... «Estado de Minas, Jul 15»
REFERENCIA
« EDUCALINGO. Batida [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-pt/batida>. Jun 2026 ».
Descarga la app de educalingo
ES