Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "batiscafo" en el diccionario de portugués

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE BATISCAFO EN PORTUGUÉS

ba · tis · ca · fo play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE BATISCAFO

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
interjección
artículo
Batiscafo es un sustantivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

QUÉ SIGNIFICA BATISCAFO EN PORTUGUÉS

Pulsa para ver la definición original de «batiscafo» en el diccionario portugués.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.
batiscafo

Batiscafo

Batiscafo

El batiscafo es un vehículo sumergible destinado a la exploración de los océanos en regiones de aguas ultra profundas. Se utilizan principalmente para investigación científica o para operaciones de rescate de las tripulaciones de submarinos dañados. El batiscafo que alcanzó la mayor profundidad con una población tripulada fue el Batiscafo Trieste proyectado por el suizo Auguste Piccard. El 23 de enero de 1960 el Trieste descendió en la Fosa de las Marianas, en la costa de Filipinas, en el lugar llamado Challenger Deep, a 10.911 metros de profundidad, récord hasta hoy no superado. En esta ocasión, eran sus tripulantes el ingeniero y oceanógrafo suizo, Jacques Piccard, y el Teniente de la Marina estadounidense, Don Walsh. El primer batiscafo de Brasil, el Batiusp, fue desarrollado en los años 1970 y construido en el Instituto Oceanográfico de la USP en 1979. El desarrollo de esta tecnología fue lo que permitió la construcción posterior de varios otros vehículos submarinos robots como los que son ... O batiscafo é um veículo submersível destinado à exploração dos oceanos em regiões de águas ultra-profundas. São utilizados principalmente para pesquisa científica ou para operações de resgate das tripulações de submarinos danificados. O batiscafo que alcançou a maior profundidade com uma população tripulada foi o Batiscafo Trieste projetado pelo suíço Auguste Piccard. Em 23 de Janeiro de 1960 o Trieste desceu na Fossa das Marianas, na costa da Filipinas, no local chamado Challenger Deep, a 10.911 metros de profundidade, recorde até hoje não superado. Nesta ocasião, eram seus tripulantes o engenheiro e oceanógrafo suíço, Jacques Piccard, e o Tenente da Marinha americana, Don Walsh. O primeiro batiscafo do Brasil, o Batiusp, foi desenvolvido nos anos 1970 e construído no Instituto Oceanográfico da USP em 1979. O desenvolvimento desta tecnologia foi o que permitiu a construção posterior de diversos outros veículos submarinos robôs como os que são...

Pulsa para ver la definición original de «batiscafo» en el diccionario portugués.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL PORTUGUÉS QUE RIMAN CON BATISCAFO


aerógrafo
a·e·ró·gra·fo
aeróscafo
a·e·rós·ca·fo
autóscafo
au·tós·ca·fo
batíscafo
ba·tís·ca·fo
biógrafo
bi·ó·gra·fo
cartógrafo
car·tó·gra·fo
cronógrafo
cro·nó·gra·fo
desabafo
de·sa·ba·fo
fotógrafo
fo·tó·gra·fo
grafo
gra·fo
nafo
na·fo
parágrafo
pa·rá·gra·fo
piróscafo
pi·rós·ca·fo
podóscafo
po·dós·ca·fo
polígrafo
po·lí·gra·fo
párrafo
pár·ra·fo
sismógrafo
sis·mó·gra·fo
tacógrafo
ta·có·gra·fo
telégrafo
te·lé·gra·fo
topógrafo
to·pó·gra·fo

PALABRAS DEL PORTUGUÉS QUE EMPIEZAN COMO BATISCAFO

batimétrico
batina
batinga
batinguacá
batinguaçu
batipelágico
batipitômetro
batiplancto
batiplâncton
batiputá
batisfera
batismal
batismo
batissela
batissismo
batissófico
batista
batistério
batistino
batitermograma

PALABRAS DEL PORTUGUÉS QUE TERMINAN COMO BATISCAFO

agrafo
autógrafo
bafo
calígrafo
cenógrafo
cinematógrafo
coreógrafo
ecógrafo
electrocardiógrafo
etnógrafo
fonógrafo
gafo
geógrafo
museógrafo
pafo
pantógrafo
safo
sarrafo
tipógrafo
tomógrafo

Sinónimos y antónimos de batiscafo en el diccionario portugués de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL PORTUGUÉS RELACIONADAS CON «BATISCAFO»

batiscafo veículo submersível destinado exploração oceanos regiões águas ultra profundas são utilizados principalmente para pesquisa científica operações resgate tripulações submarinos danificados alcançou maior profundidade população tripulada batiscafo trieste projetado pelo suíço rússia desenvolve radicalmente novo notícias ciência desenvolveu aparelho autônomo capacidade explorar dicionário informal nome mergulho autôno pode tripulado dirigido controle remoto português permite profundidades design studio gràfica imatge corporativa editorial comunicació producte espais efímers nosaltres foto carátula rosaura rodríguez skotos oman sphaera lucis futura prole himno campo formio

Traductor en línea con la traducción de batiscafo a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE BATISCAFO

Conoce la traducción de batiscafo a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de batiscafo presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma portugués.

Traductor portugués - chino

深海潜水器
1.325 millones de hablantes

Traductor portugués - español

Batiscafo
570 millones de hablantes

Traductor portugués - inglés

Baptismal font
510 millones de hablantes

Traductor portugués - hindi

बाटिस्काफ
380 millones de hablantes
ar

Traductor portugués - árabe

غواصة الأعماق
280 millones de hablantes

Traductor portugués - ruso

батискаф
278 millones de hablantes

portugués

batiscafo
270 millones de hablantes

Traductor portugués - bengalí

গভীর সমুদ্রতলে অনুসন্ধান চালাবার জন্য বিশেষভাবে নির্মিত মনুষ্যবাহী জলযান
260 millones de hablantes

Traductor portugués - francés

bathyscaphe
220 millones de hablantes

Traductor portugués - malayo

batiskaf
190 millones de hablantes

Traductor portugués - alemán

bathyscaphe
180 millones de hablantes

Traductor portugués - japonés

バチスカーフ
130 millones de hablantes

Traductor portugués - coreano

바스 스카프
85 millones de hablantes

Traductor portugués - javanés

Fon baptis
85 millones de hablantes
vi

Traductor portugués - vietnamita

bathyscaphe
80 millones de hablantes

Traductor portugués - tamil

நீர்முனை
75 millones de hablantes

Traductor portugués - maratí

bathyscaphe
75 millones de hablantes

Traductor portugués - turco

bathyscaphe
70 millones de hablantes

Traductor portugués - italiano

batiscafo
65 millones de hablantes

Traductor portugués - polaco

batyskaf
50 millones de hablantes

Traductor portugués - ucraniano

батискаф
40 millones de hablantes

Traductor portugués - rumano

batiscaf
30 millones de hablantes
el

Traductor portugués - griego

βαθυσκάφος
15 millones de hablantes
af

Traductor portugués - afrikáans

bathyscaphe
14 millones de hablantes
sv

Traductor portugués - sueco

BATISKAF
10 millones de hablantes
no

Traductor portugués - noruego

bathyscaphe
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra batiscafo

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «BATISCAFO»

El término «batiscafo» se utiliza regularmente y ocupa la posición 46.859 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de portugués.
0
100%
FRECUENCIA
Regularmente usado
72
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «batiscafo» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de batiscafo
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de portugués en línea y expresiones más usadas con la palabra «batiscafo».

Citas, bibliografía en portugués y actualidad sobre batiscafo

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL PORTUGUÉS RELACIONADOS CON «BATISCAFO»

Descubre el uso de batiscafo en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con batiscafo y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
MAR DE POSSIBILIDADES, UM -
sudoeste. Guam situa-se a 306 km a nordeste. As coordenadas são 11°22′N, 142°36′E. Em 23 de janeiro de 1960, Jacques Piccard e o tenente Don Walsh atingiram o ponto mais profundo dos mares no seu batiscafo Trieste. O batiscafo é ...
FERNANDO MEDEIROS
2
Caracterização dos Níveis de Basais de Concentração de Metais
4.6 Coleta de amostras de água A coleta de amostras de água foi efetuada utilizando batiscafo de aço inoxidável. Antes da coleta, o batiscafo foi lavado por três vezes com a água de onde a amostra foi coletada para minimizar os efeitos de ...
GILSON ALVES QUINÁGLIA
3
Visão
Sua contribuição ecológica ficou restrita à exposição "Das naturezas", que aconteceu em 1988 e nem tinha imagens explícitas. O batiscafo que ele usa é o próprio corpo, ainda sob inspiração da temporada passada no Japão, há dois anos.
4
Las Cuatro Alas de Mercurio: Alquimia Tradicional de Alto ...
El batiscafo en que se desplazan nuestros héroes, es una diminuta partícula de materia humana, que tiene la mágica propiedad de reflejar perfectamente dentro de ella a los campos de batalla, como los azares y peripecias de la guerra, con ...
Apiano Le n de Valiente, 2012
5
Geographica
O BATISCAFO «ARCHIMÈDE» O termo «batiscafo» deve-se ao célebre professor Piccard, inventor deste precioso instrumento de exploração dos mares, e significa etimologicamente «navio das produndidades». O Archimède, fruto da  ...
6
Anhembi
Novas experiências com o batiscafo Iesolveu a Marinha norteamericana financiar parte das experiências de sondagem submarina que deverão ser feitas com o Trieste, o segundo batiscafo construído pelo professor A. Piccard. O batiscafo ...
7
Letras de hoje
Lembrava a vez em que Jacques Piccard descera no seu batiscafo, na fossa de Min- danau, a mais de dez mil metros sob o nível do mar. A notícia, dera-a o rádio. Batiscafo, soliloqueara, ouvindo-a. Batiscafo, báratro, batíbio. Os vocábulos ...
8
Literatura comparada: teoria e prática
Vejamos como o objeto é construído: em companhia do Sr. Capercailzie, num batiscafo esférico de apenas l,2m de diâmetro, equipado pouco mais ou menos à maneira de um balão destinado a subir à estratosfera (p.360). Outra informação ...
Gilda Bittencourt, 1996
9
Revista marítima brasileira
... São Diogo, do que passaram e forma parte os Submarinos Salmon, Baya e Archerfish e o batiscafo Trieste II, além de uma unidade de apoio e, ainda, o submarino nuclear para grande profundidades NRT. • Nos últimos meses do ano findo ...
10
Doutor Fausto: a vida do compositor alemão Adrian Leverkühn ...
Em certo sentido, levou-o a isso a estranha experiência da sua estada numa bola oca, como o batiscafo de Capercailzie, que ele pretendia ter habitado durante várias horas. Depois, aprendera que nós todos vivemos sempre numa esfera ...
Thomas Mann, 2010

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «BATISCAFO»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término batiscafo en el contexto de las siguientes noticias.
1
Putin, presidente sommergibilista, si immerge nel mar Nero con un …
Putin, presidente sommergibilista, si immerge nel mar Nero con un batiscafo. 19 agosto 2015 Vladimir Putin si è immerso nelle profondità del mar Nero a bordo ... «Rai News, Ago 15»
2
Otra de Putin: esta vez, como copiloto de un batiscafo
Otra de Putin: esta vez, como copiloto de un batiscafo. 06:37 | Se sabe: el presidente ruso no le hace asco a nada, mucho menos a protagonizar escenas de ... «Diario Registrado, Ago 15»
3
Putin desciende en batiscafo a las profundidades del mar Negro
El presidente ruso, Vladímir Putin, se sumergió hoy a una profundidad de más de 80 metros en el mar Negro a bordo de un batiscafo. Durante la inmersión el ... «Sputnik Mundo, Ago 15»
4
Crimea: Putin in batiscafo ammira i resti delle navi antiche
... russa si è immerso nei fondali del Mar Nero, al largo della Crimea, con un batiscafo di colore arancio e nero per esplorare i resti di navi dell'XI secolo. Durante ... «La Repubblica, Ago 15»
5
El viaje del batiscafo Katiusca
Katiuska, una batiscafo que logra librarse del cable gracias a un calamar llamado Humboldt, emprende un viaje a través de seis historias rebosantes de ... «El Mundo, Oct 14»
6
La titánica inmersión de James Cameron
Las que tendría que soportar el batiscafo al llegar al fondo de la fosa, donde la vida es supuestamente inviable, pero de la que Cameron consiguió extraer ... «El País.com, Sep 14»
7
Teste: Blancpain Fifty Fathoms Bathyscaphe (com vídeo)
Neste mesmo ano, Auguste Piccard e seu filho Jacques lançaram o Batiscafo Trieste, um equipamento de investigação oceanográfica, nas proximidades da ... «WatchTime Brasil, Ene 14»
8
Il mitico Batiscafo Trieste fu costruito anche con la sabbia di Ladispoli
Il famoso Batiscafo Trieste, orgoglio del Made in Italy, che fece sognare il mondo intero per le mitiche immersioni di cui era capace, costruito nel 1952, nei ... «TerzoBinario.it, Ago 13»
9
«Super Putin» se sumerge en batiscafo para inspeccionar una …
La inmersión se realizó a bordo del batiscafo Sea Explorer 5, que descendió cerca de cincuenta metros, hasta la profundidad dónde se encuentra sumergida la ... «ABC.es, Jul 13»
10
Vladimir Putin se sumerge en el mar
El presidente de Rusia, Vladímir Putin, se sumergió a bordo del batiscafo "C Explorer 5" en las aguas del Golfo de Finlandia, región de Leningrado, para ver el ... «Radio Programas del Perú, Jul 13»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Batiscafo [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-pt/batiscafo>. Abr 2024 ».
Descarga la app de educalingo
pt
diccionario portugués
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z