Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "bazar" en el diccionario de portugués

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE BAZAR EN PORTUGUÉS

ba · zar play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE BAZAR

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
interjección
artículo
Bazar es un verbo y también puede actuar como un sustantivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

El verbo es la parte de la oración que se conjuga y expresa acción y estado.

Descubre cómo se conjuga el verbo bazar en portugués.

QUÉ SIGNIFICA BAZAR EN PORTUGUÉS

Pulsa para ver la definición original de «bazar» en el diccionario portugués.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.
bazar

Bazar

Bazar

Un bazar es un mercado, a menudo cubierto, común en áreas de influencia islámica, pero no exclusivamente. El nombre viene de la palabra persa bāzār, que a su vez deriva del pahlavi baha-char, que significaba "el lugar de los precios". En un bazar se pueden encontrar varios tipos de productos, eventualmente también objetos inusitados o exóticos, a precios más bajos. En Brasil es una pequeña tienda que normalmente vende: Material escolar, papelería, armar, aviador, decoración y algunos artículos para regalos. Um bazar é um mercado, frequentemente coberto, comum em áreas de influência islâmica, mas não exclusivamente. O nome vem da palavra persa bāzār, que por sua vez deriva do pahlavi baha-char, que significava "o lugar dos preços". Em um bazar podem ser encontrados vários tipos de produtos, eventualmente também objetos inusitados ou exóticos, a preços mais baixos. No Brasil é uma pequena loja que normalmente vende: Material escolar, papelaria, armarinho, aviamento, decoração e alguns artigos para presentes.

Pulsa para ver la definición original de «bazar» en el diccionario portugués.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

CONJUGACIÓN EN PORTUGUÉS DEL VERBO BAZAR

MODO INDICATIVO

Presente
eu bazo
tu bazas
ele baza
nós bazamos
vós bazais
eles bazam
Pretérito imperfeito
eu bazava
tu bazavas
ele bazava
nós bazávamos
vós bazáveis
eles bazavam
Pretérito perfeito
eu bazei
tu bazaste
ele bazou
nós bazamos
vós bazastes
eles bazaram
Pretérito mais-que-perfeito
eu bazara
tu bazaras
ele bazara
nós bazáramos
vós bazáreis
eles bazaram
Futuro do Presente
eu bazarei
tu bazarás
ele bazará
nós bazaremos
vós bazareis
eles bazarão
Futuro do Pretérito
eu bazaria
tu bazarias
ele bazaria
nós bazaríamos
vós bazaríeis
eles bazariam
O modo indicativo é o modo verbal que enuncia como real o que se expressa através do verbo.

MODO SUBJUNTIVO

Presente
que eu baze
que tu bazes
que ele baze
que nós bazemos
que vós bazeis
que eles bazem
Pretérito imperfeito
se eu bazasse
se tu bazasses
se ele bazasse
se nós bazássemos
se vós bazásseis
se eles bazassem
Futuro
quando eu bazar
quando tu bazares
quando ele bazar
quando nós bazarmos
quando vós bazardes
quando eles bazarem
O modo subjuntivo se caracteriza por apresentar uma ação como possível ou hipotética.

MODO IMPERATIVO

Afirmativo
baza tu
baze ele
bazemosnós
bazaivós
bazemeles
Negativo
não bazes tu
não baze ele
não bazemos nós
não bazeis vós
não bazem eles
O modo imperativo é o modo gramatical empregado para expressar mandatos, ordens ou solicitações taxativas.

INFINITIVO PESSOAL

Infinitivo pessoal
bazar eu
bazares tu
bazar ele
bazarmos nós
bazardes vós
bazarem eles
O infinitivo pode corresponder a uma pessoa do singular ou do plural em algumas circunstâncias. Este infinitivo pessoal se usa quando uma oração tem dois sujeitos diferentes, para que fique bem claro quem realiza cada ação.

FORMAS NOMINAIS

Infinitivo
bazar
Gerúndio
bazando
Particípio
bazado
As formas impessoais do verbo não têm pessoa e número. O infinitivo mostra a ação fora de toda perspectiva temporal. O gerúndio mostra a ação durante a sua execução. O particípio mostra a ação já terminada.

PALABRAS DEL PORTUGUÉS QUE RIMAN CON BAZAR


Baltazar
Baltazar
Salazar
Sa·la·zar
alambazar
a·lam·ba·zar
alcazar
al·ca·zar
aljazar
al·ja·zar
aprazar
a·pra·zar
atanazar
a·ta·na·zar
atenazar
a·te·na·zar
azar
a·zar
calazar
ca·la·zar
desengrazar
de·sen·gra·zar
emprazar
em·pra·zar
engrazar
en·gra·zar
envazar
en·va·zar
esvazar
es·va·zar
folgazar
fol·ga·zar
kala-azar
ka·la·a·zar
mazar
ma·zar
transvazar
trans·va·zar
vazar
va·zar

PALABRAS DEL PORTUGUÉS QUE EMPIEZAN COMO BAZAR

bavina
baxado
baxalato
ba
baxete
baxiará
baxim
baxiúba
baxo
baxtera
bazareiro
bazaruco
bazarugo
bazé
bazofiador
bazofiar
bazófia
bazófio
bazuca
bazulaque

PALABRAS DEL PORTUGUÉS QUE TERMINAN COMO BAZAR

agazar
alfazar
aliazar
almiazar
apalazar
apolazar
arrapazar
capatazar
empezar
estazar
evazar
falazar
gulazar
lambazar
organizar
personalizar
realizar
subemprazar
utilizar
visualizar

Sinónimos y antónimos de bazar en el diccionario portugués de sinónimos

SINÓNIMOS

SINÓNIMOS DE «BAZAR» EN PORTUGUÉS

Las siguientes palabras del portugués tienen un significado similar o idéntico a «bazar» y pertenecen a la misma categoría gramatical.
sinónimos en portugués de bazar

PALABRAS DEL PORTUGUÉS RELACIONADAS CON «BAZAR»

bazar estabelecimento loja vantagens revista bagda melissa magic mercado frequentemente coberto comum áreas influência islâmica não exclusivamente nome palavra persa bāzār deriva pahlavi baha char significava lugar preços quero roupas femininas masculinas infantis confira melhor moda descontos marcas nacionais internacionais calvin klein jeans aleatory reserva bazar boutique esperado espera você maior país acontece quinta domingo próxima semana pode perder traz grandes homens ógente dias maio será realizado estávamos ansiosas divulgar data compartilhar euforia contagem regressiva tentar definir certamente traduz todos esforços nossa equipe oferecer garantir fashion clube marapendi abril extra novembro jockey club gávea dress deve ativar javascript navegador utilizar funcionalidades deste site idioma vintage shop_dress_ _vintage horizonte virtual

Traductor en línea con la traducción de bazar a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE BAZAR

Conoce la traducción de bazar a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de bazar presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma portugués.

Traductor portugués - chino

义卖会
1.325 millones de hablantes

Traductor portugués - español

Bazar
570 millones de hablantes

Traductor portugués - inglés

Bazaar
510 millones de hablantes

Traductor portugués - hindi

बाजार
380 millones de hablantes
ar

Traductor portugués - árabe

بازار
280 millones de hablantes

Traductor portugués - ruso

восточный базар
278 millones de hablantes

portugués

bazar
270 millones de hablantes

Traductor portugués - bengalí

বাজার
260 millones de hablantes

Traductor portugués - francés

bazar
220 millones de hablantes

Traductor portugués - malayo

bazar
190 millones de hablantes

Traductor portugués - alemán

Basar
180 millones de hablantes

Traductor portugués - japonés

バザー
130 millones de hablantes

Traductor portugués - coreano

바자
85 millones de hablantes

Traductor portugués - javanés

Pasar murah
85 millones de hablantes
vi

Traductor portugués - vietnamita

cuộc bán phước thiện
80 millones de hablantes

Traductor portugués - tamil

பஜார்
75 millones de hablantes

Traductor portugués - maratí

बाजार
75 millones de hablantes

Traductor portugués - turco

çarşı
70 millones de hablantes

Traductor portugués - italiano

bazar
65 millones de hablantes

Traductor portugués - polaco

bazar
50 millones de hablantes

Traductor portugués - ucraniano

Базар
40 millones de hablantes

Traductor portugués - rumano

bazar
30 millones de hablantes
el

Traductor portugués - griego

παζάρι
15 millones de hablantes
af

Traductor portugués - afrikáans

basaar
14 millones de hablantes
sv

Traductor portugués - sueco

basaren
10 millones de hablantes
no

Traductor portugués - noruego

basar
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra bazar

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «BAZAR»

El término «bazar» es muy utilizado habitualmente y ocupa la posición 4.182 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de portugués.
0
100%
FRECUENCIA
Muy usado
98
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «bazar» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de bazar
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de portugués en línea y expresiones más usadas con la palabra «bazar».

Citas, bibliografía en portugués y actualidad sobre bazar

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL PORTUGUÉS RELACIONADOS CON «BAZAR»

Descubre el uso de bazar en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con bazar y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
O Bazar Alemão
A Lei da Protecção do Sangue Alemão e da Honra Alemã, promulgada pelo Governo do III Reich em Setembro de 1935, desencadeou - como é de todos conhecido - uma perseguição sistemática contra os judeus que ultrapassou as fronteiras do ...
HELENA MARQUES, 2012
2
Victorian Fashions and Costumes from Harper's Bazar, 1867-1898
It was much the finest source for high fashion for this period. This book consists of the finest illustrations from Harper's Bazar between the years 1867 and 1898, the period of its peak importance.
Stella Blum, 2012
3
A Reinvenção do Bazar: uma história dos mercados
Para responder a essas perguntas o renomado professor John McMillan realiza uma lúcida e instigante investigação de aspectos como - estruturas e mecanismos de funcionamento dos mercados, auto-regulação, direitos de propriedade, ...
John McMillan, 2004
4
O BAZAR ATOMICO: A ESCALADA DO POBRERIO NUCLEAR
Este livro apresenta a avaliação de um velho protagonista da Guerra Fria, uma das fontes do jornalista William Langewiesche, segundo a qual as grandes potências hoje estão encalacradas com os arsenais nucleares que não podem usar.
WILLIAM LANGEWIESCHE, JOSE VIEGAS FILHO
5
O grande bazar ferroviário: de trem pela Ásia
Assim, a epopéia asiática de Theroux é pontuada por pessoas, e são os seus depoimentos, narrados com elegante ironia, que fazem de 'O Grande Bazar Ferroviário' um passeio delicioso.
Paul Theroux, 2004
6
O bazar global e o clube dos cavalheiros ingleses
Esses são alguns dos pressupostos da cada vez mais cultuada obra do indiano Homi Bhabha, um dos nomes de maior relevância nos debates culturais e políticos da atualidade.
Homi Bhabha, 2012
7
Trabalho No Supermercado, O
Setor. de. Mercearia. e. Bazar. Quando o conceito do auto-serviço surgiu nos Estados Unidos, em meio à Grande Depressão dos anos 30, conforme já foi comentado no início deste livro, as primeiras lojas, ...
8
Fashion Drawings and Illustrations from "Harper's Bazar"
Dover books on costume and textiles
Erté, Stella Blum, 1976
9
Victorian Fashion Paper Dolls from Harper's Bazar [sic], ...
Create an authentic fashion parade of Victorian styles with four dolls and 28 gorgeous costumes, including walking suits, carriage dresses, evening and seasonal attire, a bridal gown, and accessories.
Theodore Menten, 1977
10
Texts of Power: Emerging Disciplines in Colonial Bengal
Baithakkhana Bazar 2. Harimohan Daser Bazar 3. Madhab Babur Bazar 4. Teritir Bazar 5. Nutan Chine Bazar 6. Sibchandra Biswaser Bazar or Tiktikir Bazar 7. Mecho Bazar 8. H.ti. i Bazar 9. Kasinath Babur Posta 10. Bardhaman Rajar Posta  ...
Partha Chatterjee, 1995

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «BAZAR»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término bazar en el contexto de las siguientes noticias.
1
Bazar solidário inicia nesta sexta-feira, 23, na Central de …
O Bazar solidário dará oportunidade ao público de adquirir peças de qualidade e ajudar o Hospital de Câncer de Campo Grande – Alfredo Abraão, pois parte ... «Agora MS, Oct 15»
2
Bazar Solidário acontecerá dias 8, 9 e 10 de dezembro
A segunda edição do Bazar Solidário em 2015 será realizada em três dias - 8, 9 e 10 de dezembro - , das 11 às 22 horas, no salão social do Clube de Campo ... «Globo.com, Oct 15»
3
Bazar solidário traz produtos exclusivos e parte da renda será …
Durante o bazar, promovido pela empresa Um Luxo de Artesanato em parceria com 22 artesãs que formam o grupo Mães que Encantam, os visitantes poderão ... «Agora MS, Oct 15»
4
ONG faz bazar para ajudar a manter cães e gatos resgatados em …
A ONG Ausemiaus vai realizar um bazar beneficente neste sábado (10), das 11h às 17h, no Tendencies Music Bar, em Palmas. O objetivo é ajudar a manter os ... «Globo.com, Oct 15»
5
Segundo Bazar Goiabeiras traz descontos de até 70% para …
A partir desta sexta-feira (11), e durante todo o final de semana, acontece a segunda edição do Bazar Goiabeiras e estão inclusos na promoção artigos de ... «Olhar Direto, Sep 15»
6
Bazar solidário vende peças a partir de R$ 2 no Teatro de Arena
Quem visitar o bazar vai poder conferir shows de Yuri Costa, Lili Buarque, Lorena Firmino e Thiago Vasconcelos, além da participação de bailarinas da Jeane ... «Globo.com, Ago 15»
7
Giovanna Antonelli organiza bazar beneficente em São Paulo
Giovanna Antonelli recebeu a imprensa na manhã desta quarta-feira, 5, no hotel Tivoli, nos Jardins, em São Paulo, para a abertura do seu bazar beneficente, ... «Globo.com, Ago 15»
8
Bazar vende perfumes e videogames com 50% de desconto
As Voluntárias Sociais da Bahia vão realizar um bazar com produtos novos que ... Antes de correr para o bazar, o comprador deve ficar ciente que os produtos ... «A Tarde On Line, Jul 15»
9
Bazar Itinerante volta a Jaraguá do Sul com evento neste sábado
Após dois anos de separação, o evento volta a seu lar. O Bazar Itinerante retorna à cidade natal, tomando a praça central de Jaraguá do Sul com seus ... «Diário Catarinense, Jun 15»
10
TAMANHO DA LETRA
Sábado é dia de solidariedade. Um bazar beneficente será realizado na comunidade do Coque, na Ilha Joana Bezerra, com doações de roupas, sapatos, ... «Diário de Pernambuco, Jun 15»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Bazar [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-pt/bazar>. Abr 2024 ».
Descarga la app de educalingo
pt
diccionario portugués
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z