Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "boticário" en el diccionario de portugués

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE BOTICÁRIO EN PORTUGUÉS

bo · ti · cá · rio play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE BOTICÁRIO

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
interjección
artículo
Boticário es un sustantivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

QUÉ SIGNIFICA BOTICÁRIO EN PORTUGUÉS

Pulsa para ver la definición original de «boticário» en el diccionario portugués.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.
boticário

Farmacéutico

Farmacêutico

Los farmacéuticos son profesionales de la salud de tradición milenaria, sucesores de los boticarios y apicultores, expertos en el uso de fármacos y medicamentos y sus consecuencias al organismo humano o animal. En general, pueden trabajar en una farmacia, hospital, en la industria, en laboratorios de análisis clínicos, cosméticos, agricultura, prevención de plagas, distribución, transporte y desarrollo de medicamentos, entre otras funciones y lugares. Los expertos en el desarrollo, producción, manipulación, selección y dispensación de medicamentos, este profesional, presta el trabajo de asistencia farmacéutica, y puede asumir responsabilidad técnica de laboratorios de análisis clínicos, distribuidoras, farmacias, etc. También pueden actuar en la investigación y control de calidad de hemocomponentes y hemoderivados. En el área alimentaria se responsabiliza técnicamente por el análisis, interpretación y emisión de laudos. Con curso específico está habilitado para hacer acupuntura. En Brasil, pueden ejercer cerca de 71 actividades diferentes. En la antigüedad el farmacéutico elaboraba medicamentos a partir de principios activos presentes en la naturaleza. Os farmacêuticos são profissionais da saúde de tradição milenar, sucessores dos boticários e apotecários, peritos no uso de fármacos e medicamentos e suas consequências ao organismo humano ou animal. De uma maneira geral, podem trabalhar numa farmácia, hospital, na indústria, em laboratórios de análises clínicas, cosméticos, agricultura, prevenção de pragas, distribuição, transporte e desenvolvimento de medicamentos, entre outras funções e lugares. Peritos no desenvolvimento, produção, manipulação, seleção e dispensação de medicamentos, este profissional, presta o trabalho de assistência farmacêutica, e pode assumir responsabilidade técnica de laboratórios de análises clínicas, distribuidoras, farmácias, etc. Podem também atuar na pesquisa e controle de qualidade de hemocomponentes e hemoderivados. Na área alimentar responsabilizam-se tecnicamente pela análise, interpretação e emissão de laudos. Com curso específico é habilitado para fazer acupuntura. No Brasil, podem exercer cerca de 71 atividades diferentes. Na antiguidade o farmacêutico elaborava medicamentos a partir de princípios ativos presentes na natureza.

Pulsa para ver la definición original de «boticário» en el diccionario portugués.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL PORTUGUÉS QUE RIMAN CON BOTICÁRIO


Macário
ma·cá·rio
acário
a·cá·rio
bancário
ban·cá·rio
bibliotecário
bi·bli·o·te·cá·rio
calcário
cal·cá·rio
discotecário
dis·co·te·cá·rio
fabricário
fa·bri·cá·rio
fornicário
for·ni·cá·rio
frascário
fras·cá·rio
hipotecário
hi·po·te·cá·rio
icário
i·cá·rio
interbancário
in·ter·ban·cá·rio
lactucário
lac·tu·cá·rio
locário
lo·cá·rio
precário
pre·cá·rio
relicário
re·li·cá·rio
sacário
sa·cá·rio
sicário
si·cá·rio
tocário
to·cá·rio
vicário
vi·cá·rio

PALABRAS DEL PORTUGUÉS QUE EMPIEZAN COMO BOTICÁRIO

botelha
botelharia
botelheiro
Botelho
botequim
botequineiro
botica
boticada
boticária
boticão
botifarra
botija
botijão
botilhão
botilho
botim
botina
botineiro
botinha
botiqueiro

PALABRAS DEL PORTUGUÉS QUE TERMINAN COMO BOTICÁRIO

alicário
arcário
astrocário
basilicário
caducário
caudicário
cercário
cloacário
duplicário
enfiteuticário
ficário
fiscário
formicário
lecticário
lumbricário
monocário
palicário
percário
sotilicário
suburbicário

Sinónimos y antónimos de boticário en el diccionario portugués de sinónimos

SINÓNIMOS

SINÓNIMOS DE «BOTICÁRIO» EN PORTUGUÉS

Las siguientes palabras del portugués tienen un significado similar o idéntico a «boticário» y pertenecen a la misma categoría gramatical.
sinónimos en portugués de boticário

PALABRAS DEL PORTUGUÉS RELACIONADAS CON «BOTICÁRIO»

boticário farmacêutico trabalhe conosco perfumes eudora lojas revender revendedora fidelidade franquia farmacêuticos são profissionais saúde tradição milenar sucessores boticários apotecários peritos fármacos medicamentos suas consequências organismo compre maquiagens presentes conheça linhas produtos para cabelos maquiagem tratamento facial hidratação corporal perfumaria grupo beleza gente vocação empreendedora boticário investe crescer mercado forma sustentável contínua indique pais fundação proteção natureza abre vaga administrador reserva números iniciativas exame busca virar spfw dança patrocínios projetos culturais grande evento celebrar movimento incentivar brasil assim será primeiro festival reclame aqui veja reputação empresa registre reclamação solucione problema produto atrasou serviço falhou avenida prof mario werneck

Traductor en línea con la traducción de boticário a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE BOTICÁRIO

Conoce la traducción de boticário a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de boticário presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma portugués.

Traductor portugués - chino

药剂师
1.325 millones de hablantes

Traductor portugués - español

Boticario
570 millones de hablantes

Traductor portugués - inglés

apothecary
510 millones de hablantes

Traductor portugués - hindi

अत्तार
380 millones de hablantes
ar

Traductor portugués - árabe

صيدلية
280 millones de hablantes

Traductor portugués - ruso

аптекарь
278 millones de hablantes

portugués

boticário
270 millones de hablantes

Traductor portugués - bengalí

ঔষধ বিক্রেতা
260 millones de hablantes

Traductor portugués - francés

apothicaire
220 millones de hablantes

Traductor portugués - malayo

obat
190 millones de hablantes

Traductor portugués - alemán

Apotheker
180 millones de hablantes

Traductor portugués - japonés

薬剤師
130 millones de hablantes

Traductor portugués - coreano

약종상
85 millones de hablantes

Traductor portugués - javanés

apotek
85 millones de hablantes
vi

Traductor portugués - vietnamita

người chế thuốc
80 millones de hablantes

Traductor portugués - tamil

மருந்து தயாரிப்பாளரான
75 millones de hablantes

Traductor portugués - maratí

डॉक्टरचा मदतनीस
75 millones de hablantes

Traductor portugués - turco

eczacı
70 millones de hablantes

Traductor portugués - italiano

farmacista
65 millones de hablantes

Traductor portugués - polaco

aptekarz
50 millones de hablantes

Traductor portugués - ucraniano

аптекар
40 millones de hablantes

Traductor portugués - rumano

spițer
30 millones de hablantes
el

Traductor portugués - griego

φαρμακοποιός
15 millones de hablantes
af

Traductor portugués - afrikáans

apteker
14 millones de hablantes
sv

Traductor portugués - sueco

apotekare
10 millones de hablantes
no

Traductor portugués - noruego

apoteker
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra boticário

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «BOTICÁRIO»

El término «boticário» es muy utilizado habitualmente y ocupa la posición 16.586 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de portugués.
0
100%
FRECUENCIA
Muy usado
90
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «boticário» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de boticário
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de portugués en línea y expresiones más usadas con la palabra «boticário».

Citas, bibliografía en portugués y actualidad sobre boticário

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL PORTUGUÉS RELACIONADOS CON «BOTICÁRIO»

Descubre el uso de boticário en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con boticário y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
As novas fronteiras: a multinacionalização das empresas ...
O faturamento de O Boticário acompanhou este crescimento. A entrada de produtos importados no mercado brasileiro, além do ingresso de multinacionais, provocou acirramento da competição, levando O Boticário a modificar suas ...
Angela da Rocha, 2003
2
Reais hospitais militares em Portugal, 1640-1834
Se apesar de todas as cautelas acontecer, que algum medicamento se altere, ou corrompa, o Primeiro Boticário dará imediatamente parte ao Primeiro Médico, para que este, convocando os outros Professores, o examinem: e achando-o ...
Augusto Moutinho Borges, 2009
3
PROGRAMA DE FIDELIZAÇÃO: PARA FRANQUIAS O BOTICÁRIO
ESTE LIVRO TRAZ EM SEU CONTEÚDO A ELABORAÇÃO DE UM PROGRAMA DE FIDELIZAÇÃO PARA AS LOJAS O BOTICÁRIO, TENDO COMO BASE A FRANQUIA O BOTICÁRIO DE VALENÇA-BA.
VERÔNICA MARIA DO DESTÊRRO SOUZA, 2010
4
Artes e oficios em documentos da universidade: Século XVIII ...
155 XCIX — Fiança de um estudante boticário 155 C — Obrigação e fiança de um recoveiro 156 Cl — Arrendamento da renda de Lavarrabos 1 59 CII — Arrendamento dos terrádigos da Cioga e Adémia. 159 CHI — Arrendamento da renda ...
Manuel Lopes de Almeida, 1974
5
Maquiagem
137a Sabrina Gasperim / Ag. Elite / Campanha "Etnias" do Boticário / Ag. W/ Brasil / Fot. Bob Wolfenson. p. 137b Cristina Sigueta / Ag. Ford / Campanha " Etnias" do Boticário / Ag. W/Brasil / Fot. Bob Wolfenson. p. 137c Campanha " Etnias" do ...
Duda Molinos, 2010
6
Boticas & pharmacias: uma história ilustrada da farmácia no ...
Nessa ocasião, chamou a atenção para a distinção que deveria ser feita entre boticário e farmacêutico. Boticário podia ser qualquer um que resolvesse abrir uma botica e comercializar a retalho vários remédios sem ter direito para isso.
Flavio Coelho Edler, 2006
7
O Brasil que encanta o cliente: histórias e segredos de 11 ...
Outra iniciativa pioneira na área, os clubes de relacionamento pro- jetaram O Boticário para uni patamar além da concorrência e tornaram-se uma prova cabal de que é possível estabelecer um vínculo emocional entre empresa e clientes.
Roberto Meir, Alexandre Volpi, 2006
8
Casos de Sucesso Na Educação Ambiental
Fundação O Boticário de Proteção à Natureza Sandro Menezes Silva* A Fundação O Boticário de Proteção à Natureza foi criada em setembro de 1990, em Curitiba (PR), por iniciativa do grupo O Boticário, uma das maiores empresas de ...
Rebeca de Mattos Daminelli
9
O Alienista "Para Jovens":
As. AngústiAs. dO. bOticáriO. Vinte e quatro horas depois dos sucessos narrados no capítulo anterior, o barbeiro saiu do palácio do governo — foi a denominação dada à casa da Câmara — com dois ajudantes-de-ordens e dirigiu-se à ...
Machado de Assis, 2013
10
Tpm
Tempo. amigo. Pele. linda. em. qualquer. idade. Os. segredos. das. mulheres. que. aproveitam. o. melhor. dos. anos. que. passam. www.boticario.com.br “ Gosto muito do Active 30+ do Boticário, e do. A genética presenteou Lélia Pace com ...

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «BOTICÁRIO»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término boticário en el contexto de las siguientes noticias.
1
Anúncio do Boticário boicotado por Malafaia ganha prêmio
O anúncio [ver abaixo] de O Boticário do Dia dos Namorados 2015 que foi boicotado pelo pastor Silas Malafaia por mostrar casais homossexuais, além de ... «Paulopes, Oct 15»
2
Elysée O Boticário, um eau de parfum em forma de joia
O Boticário acaba de lançar o produto mais premium de seu portfólio feminino – Elysée O Boticário, um eau de parfum feito com o que há de mais nobre entre ... «Finíssimo, Sep 15»
3
Arquivada queixa contra anúncio com casais gays de O Boticário
Por uninimidade, o Conar (Conselho Nacional de Autorregulamentação Publicitária) resolveu arquivar o proceso contra a campanha "Dia dos Namorados O ... «Economia - iG, Jul 15»
4
Em propaganda para Dia dos Pais, Boticário celebra a atitude da …
O Boticário volta a apostar na delicadeza e na celebração do amor e do afeto em sua nova propaganda. Em sua homenagem para o Dia dos Pais, a marca ... «Globo.com, Jul 15»
5
Malafaia deu tiro no pé ao ir contra Boticário, diz Feliciano
O pastor Silas Malafaia gravou um vídeo pedindo o boicote à empresa O Boticário por conta do vídeo do Dia dos Namorados que mostra casais héteros e ... «Gospel Prime, Jun 15»
6
Os riscos para O Boticário após a polêmica
A marca O Boticário fez um dos melhores e mais sensíveis comerciais com ... Mais do que se preocupar com a campanha, o Boticário deve se preocupar com ... «EXAME.com, Jun 15»
7
Comportamento do consumidor: o que dizer sobre a campanha de …
Se você acompanha minimamente os posts que se sucedem nas redes sociais, perceberá a repercussão causada por um anúncio da marca O Boticário, cujo ... «Administradores, Jun 15»
8
O que dizem os evangélicos que não vão boicotar o Boticário?
"Absurdo é ver tanto preconceito." "Não vou boicotar o Boticário." "Uma coisa é não tolerar o pecado, outra é promover o ódio." ... «Terra Brasil, Jun 15»
9
Boicote ao Boticário na Marcha para Jesus? Não, prefiro meu perfume
“Achei [a propaganda de O Boticário] atual. Hoje em dia tem que abordar de tudo, não dá para deixar a questão do homossexualismo de fora”. Quanto ao ... «EL PAÍS Brasil, Jun 15»
10
Malafaia pede boicote a "O Boticário" após anúncio com gays
O pastor Silas Malafaia publicou nesta terça-feira um vídeo no qual convoca os brasileiros a promoverem um boicote contra a marca de cosméticos O Boticário. «Terra Brasil, Jun 15»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Boticário [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-pt/boticario>. Abr 2024 ».
Descarga la app de educalingo
pt
diccionario portugués
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z