Las cookies de educalingo se usan para personalizar los anuncios y obtener estadísticas de tráfico web. Además, compartimos información sobre el uso del sitio web con nuestros partners de medios sociales, publicidad y análisis web.
Aceptar
Buscar

Significado de "calcopirite" en el diccionario de portugués

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE CALCOPIRITE EN PORTUGUÉS

cal · co · pi · ri · te play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE CALCOPIRITE

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
interjección
artículo
Calcopirite es un sustantivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

QUÉ SIGNIFICA CALCOPIRITE EN PORTUGUÉS

Pulsa para ver la definición original de «calcopirite» en el diccionario portugués.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.
calcopirite

Calcuta

Calcopirita

Calcopirita o Calcopirite, del griego chalkós y pyros, es el mineral de cobre más frecuente en la naturaleza, y el principal mineral de ese metal. Es un sulfuro de cobre y hierro que cristaliza en el sistema tetragonal, originando pseudotetraedros y pseudo-octaedros, muchas veces maclados. Con una dureza en la escala de Mohs entre 3,5 y 4, tiene un trazado negro-verdoso y su peso específico varía entre 4,1 y 4,3. Tiene un brillo metálico y tiene un color amarillo-latón o amarillo-oro. Tiene una división imperfecta y fractura congoidal o desigual. Es parecida al oro, la pirrotita, la pirita y la marcassita, diferenciándose de estos minerales por la dureza, densidad, color y rasgo. Su estequiometría se asemeja bastante a la del CuFeS2 ideal, siendo su estructura semejante a la de la esfalerita, donde la mitad del cinc fue sustituida por cobre y la otra mitad por hierro. Para compensar su estequiometría, la celda unitaria se duplicó en relación a la de la esfalerita. Su formación suele ocurrir en ambientes filonianos hidrotermales de alta temperatura, asociada a otro tipo de sulfuros como la pirita, la esfalerita y la pirita, o algunos minerales de níquel. Calcopirita ou Calcopirite, do grego chalkós e pyros, é o mineral de cobre mais frequente na natureza, e o principal minério desse metal. É um sulfeto de cobre e ferro que cristaliza no sistema tetragonal, originando pseudotetraedros e pseudo-octaedros, muitas vezes maclados. Com uma dureza na escala de Mohs entre 3,5 e 4, tem traço preto-esverdeado e seu peso específico varia entre 4,1 e 4,3. Possui brilho metálico e tem uma cor amarelo-latão ou amarelo-ouro. Tem uma clivagem imperfeita segundo e fractura concoidal ou desigual. É parecida com o ouro, a pirrotita, a pirita e a marcassita, diferenciando-se destes minerais pela dureza, densidade, cor e traço. A sua estequiometria assemelha-se bastante à do CuFeS2 ideal, sendo a sua estrutura semelhante à da esfalerita, onde metade do zinco foi substituído por cobre e a outra metade por ferro. Para compensar a sua estequiometria, a celula unitária duplicou-se em relação à da esfalerita. A sua formação costuma ocorrer em ambientes filonianos hidrotermais de alta temperatura, associada a outro tipo de sulfetos como a pirita, a esfalerita e a pirita, ou alguns minerais de níquel.

Pulsa para ver la definición original de «calcopirite» en el diccionario portugués.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL PORTUGUÉS QUE RIMAN CON CALCOPIRITE


alexandrite
a·le·xan·dri·te
argirite
ar·gi·ri·te
artrite
ar·tri·te
dendrite
den·dri·te
diorite
di·o·ri·te
durite
du·ri·te
ferrite
fer·ri·te
fluorite
flu·o·ri·te
holerite
ho·le·ri·te
irite
i·ri·te
itabirite
i·ta·bi·ri·te
labradorite
la·bra·do·ri·te
laterite
la·te·ri·te
meteorite
me·te·o·ri·te
neurite
neu·ri·te
norite
no·ri·te
orite
o·ri·te
ovarite
o·va·ri·te
pirite
pi·ri·te
psatirite
psa·ti·ri·te

PALABRAS DEL PORTUGUÉS QUE EMPIEZAN COMO CALCOPIRITE

calco
calcofanita
calcografar
calcografia
calcográfico
calcoide
calcolítico
calcomorfita
calcopirita
calco
calcorreada
calcorreador
calcorreante
calcorrear
calcorros
calcose
calcosita
calcossiderita
calcostibita
calcotipia

PALABRAS DEL PORTUGUÉS QUE TERMINAN COMO CALCOPIRITE

arterite
blefarite
cassiterite
cuprite
difterite
dolerite
enterite
gastrite
gastroenterite
glomerulonefrite
metrite
nefrite
osteoartrite
periartrite
pielonefrite
pleurite
siderite
uretrite
urite
vascularite

Sinónimos y antónimos de calcopirite en el diccionario portugués de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL PORTUGUÉS RELACIONADAS CON «CALCOPIRITE»

calcopirite calcopirita calcopirite grego chalkós pyros mineral cobre mais frequente natureza principal minério desse metal sulfeto ferro cristaliza sistema tetragonal originando pseudotetraedros pseudo octaedros muitas vezes maclados dicionário informal significados clique aqui você concorda essa sobe desce não priberam calcopiritecalcopirita sabia pode consultar qualquer palavra abaixo experimente information data look images dealers search well arranged molecules high casa claridade irisada contém poder céu estrelado percepção cada ponto distante corresponde brilha língua portuguesa porto editora acordo ortográfico português piritoso pirite levemente irisado resumos livros

Traductor en línea con la traducción de calcopirite a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE CALCOPIRITE

Conoce la traducción de calcopirite a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de calcopirite presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma portugués.

Traductor portugués - chino

黄铜矿
1.325 millones de hablantes

Traductor portugués - español

Calcopirite
570 millones de hablantes

Traductor portugués - inglés

Chalcopyrite
510 millones de hablantes

Traductor portugués - hindi

chalcopyrite
380 millones de hablantes
ar

Traductor portugués - árabe

كالكوبايرايت
280 millones de hablantes

Traductor portugués - ruso

халькопирит
278 millones de hablantes

portugués

calcopirite
270 millones de hablantes

Traductor portugués - bengalí

chalcopyrite
260 millones de hablantes

Traductor portugués - francés

chalcopyrite
220 millones de hablantes

Traductor portugués - malayo

Chalcopyrite
190 millones de hablantes

Traductor portugués - alemán

Chalkopyrit
180 millones de hablantes

Traductor portugués - japonés

カルコパイライト
130 millones de hablantes

Traductor portugués - coreano

황동광
85 millones de hablantes

Traductor portugués - javanés

Chalcopyrite
85 millones de hablantes
vi

Traductor portugués - vietnamita

chalcopyrit
80 millones de hablantes

Traductor portugués - tamil

சற்கோப்பைரைற்று
75 millones de hablantes

Traductor portugués - maratí

chalcopyrite
75 millones de hablantes

Traductor portugués - turco

kalkopirit
70 millones de hablantes

Traductor portugués - italiano

calcopirite
65 millones de hablantes

Traductor portugués - polaco

Chalkopiryt
50 millones de hablantes

Traductor portugués - ucraniano

халькопирит
40 millones de hablantes

Traductor portugués - rumano

calcopirita
30 millones de hablantes
el

Traductor portugués - griego

χαλκοπυρίτη
15 millones de hablantes
af

Traductor portugués - afrikáans

chalkopiriet
14 millones de hablantes
sv

Traductor portugués - sueco

kopparkis
10 millones de hablantes
no

Traductor portugués - noruego

kobberkis
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra calcopirite

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «CALCOPIRITE»

El término «calcopirite» se utiliza regularmente y ocupa la posición 59.962 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de portugués.
0
100%
FRECUENCIA
Regularmente usado
64
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «calcopirite» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de calcopirite
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de portugués en línea y expresiones más usadas con la palabra «calcopirite».

Citas, bibliografía en portugués y actualidad sobre calcopirite

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL PORTUGUÉS RELACIONADOS CON «CALCOPIRITE»

Descubre el uso de calcopirite en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con calcopirite y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
A geologia de engenharia e os recursos geológicos
Calcopirite, CuFeS2 – Alotriomorfa. Referiram-se as “désalliages” na esfalerite. Forma veios estreitos e ocorre em duas gerações: Calcopirite I – vénulas penetram fracturas do quartzo, da clorite e dos sulfuretos já formados; Calcopirite II ...
M. Portugal Ferreira
2
Engenharia Ambiental Subterrânea e Aplicações
... estanho principalmente Pirite, Calcopirite, Esfalerite, Tetraedrite, Galena, Cassiterite. Como Acessório: Arsenopirite, Bornite, Cobaltite, etc. Neves Corvo Xistos com diferentes graus de metamorfismo por intrusão granítica Filões quartzosos, ...
Carlos Dinis da Gama, 2005
3
Comunicações dos Serviços Geológicos de Portugal
A blenda I forma intercrescimentos com a calcopirite I contendo, por vezes, exsoluções goticulares deste mineral. Observam-se inclusões idiomórficas de arsenopirite, lolingite e sulfoarsenietos da Ni, no seio de diversas blendas. Também ...
4
Revista
A blenda ocorre em vénulas curtas e irregulares ou pequenos agregados ; muito frequentemente ocorrem as exsoluções blenda-calcopirite, havendo preferência para as exsoluções ao contacto com a arsenopirite inclusa. A blenda tem ...
Universidade de Coimbra. Faculdade de Ciências, 1965
5
Publicacoes: Memorias e noticias
Nós encontrámos o valor 5.414 A° a 20"C. Relações paragenéticas A pirite ocorre associada com arsenopirite, molibdenite e calcopirite numa massa não determinada que deve corresponder a um seu produto de alteração. É penetrada pelo ...
Universidade de Coimbra. Museu e Laboratório Mineralógico e Geológico, 1960
6
Estudos, notas e trabalhos do Instituto Geológico e Mineiro
ricas em calcopirite, que provocam fenómenos de solubi- lização parcial ou total, dando origem a grandes quantidades de, por exemplo, calcopirite ou tetraedrite " disease", finas relíquias de pirite, etc. Também o metamorfismo hercínico não ...
Instituto Geológico e Mineiro (Portugal), 1996
7
Estudos, notas e trabalhos
ricas em calcopirite, que provocam fenómenos de solubi- lização parcial ou total, dando origem a grandes quantidades de, por exemplo, calcopirite ou tetraedrite " disease", finas relíquias de pirite, etc. Também o metamorfismo hercínico não ...
8
Publicações
Universidade de Coimbra. Museu Mineralógico e Geológico. — ) Moderada Au - Ag - Zn - Pb Cu - 7n - Pb minerais preformados. Mas essas soluções, devido à sua tensão e. Quartzo Pirite Arsenopirite Estanite Calcopirite Ksfalerite Cialena ...
Universidade de Coimbra. Museu Mineralógico e Geológico, 1977
9
Garcia de Orta: Série de geologia
Kingston (1977) apoia esta opinião afirmando que em Rustenbu-rg (Complexo de Bushvcld) a ocorrência de *E.G.P. é tardia, sendo disso evidência a estreita associação e inteicrescimenrto dos minerais destes -elementos com calcopirite.
10
Publicações: Mémorias e notícias
A volframite (s.l.), quando associada espacialmente aos sulfuretos, pode estar envolvida por estes; observam-se cristais de Wf, fracturados, «cimentados» por pirite, calcopirite e por blenda com inclusões de calcopirite; a volframite fracturada ...
Coimbra, Portugal. Universidade. Museu Mineralógico e Geológico, 1992

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «CALCOPIRITE»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término calcopirite en el contexto de las siguientes noticias.
1
Conferenza su Guglielmo Rebora, l'ultimo esploratore
Rebora diresse la miniera di calcopirite e la cava di stearite nella zona del Monte Leco e visse a Molini di Fraconalto. Nella sua intensa e proficua esistenza ... «AlessandriaNews, Oct 15»
2
Settimana del Pianeta Terra, geologi: in Valle d'Aosta entreremo in …
La miniera di pirite e calcopirite fu sfruttata sino alla caduta dell'Impero romano e rimase abbandonata fino alla fine del XVII secolo quando una frana di grosse ... «Meteo Web, Oct 15»
3
L'antico teàz trasformato in una reggia
... lavori per la realizzazione del “teaz” e della sentieristica per l'accesso alle miniere del Sass Négher (attive dal 1450 al 1745 e da cui si estraeva la calcopirite). «il Corriere delle Alpi, Oct 15»
4
La passione per l'archeologia
... ma un amico, esperto di rocce, mi dissuase perché a suo dire, a vista d'occhio, non si riscontravano minerali come calcopirite, cuprite, malachite e azzurrite. «Cetraro in Rete, Ago 15»
5
Natura e sapori in Val Troncea
... ed i ruderi delle miniere di rame che nel 1904 vennero travolte da una valanga; i forni di S. Martino, un tempo utilizzati per la lavorazione della calcopirite. «Turismo.it, Feb 15»
6
Pragelato, a Laval la celebrazione per le festa di S. Giacomo
Erano impegnati nell'estrazione della calcopirite (da cui si ricavano rame e zolfo) dalle miniere scavate ai 2.623 metri del colle, sullo spartiacque tra la Val ... «L'Eco del Chisone, Jul 14»
7
Nel cuore del Mont Avic un nuovo Parc Animalier
... ricavano pirite e calcopirite, e dove è stata raccolta una buona documentazione fotografica sul patrimonio paesaggistico, botanico e faunistico del territorio». «La Stampa, Jul 14»
8
La storia delle antiche Miniere di Bortigiadas, della sua ferrovia e …
... ulteriormente approfondite, così come il pozzetto (realizzato all'interno della galleria n.3), che seguiva un filetto di calcopirite: la mineralizzazione si dimostrò ... «Oubliette Magazine, May 14»
9
Corchia: due escursioni in miniera
... la tradizionale Patona di Corchia, ricordando l'antica tradizione legata alle castagne, e anche per ricordare la storia dei minatori e delle miniere di calcopirite. «ParmaDaily.it, Ago 13»
10
Minas de Mavoio rico em cobre
... comprovam a existência de cobre, ferro, calcite, pirite, enxofre, Xisto, calcopirite, enargite/tennantite, esfalerite, galena, bornite, óxidos e hidróxidos de ferro. «AngoNotícias, Jul 13»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Calcopirite [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-pt/calcopirite>. May 2020 ».
pt
diccionario portugués
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z