Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "cambucá" en el diccionario de portugués

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE CAMBUCÁ EN PORTUGUÉS

cam · bu · cá play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE CAMBUCÁ

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
interjección
artículo
Cambucá es un sustantivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

QUÉ SIGNIFICA CAMBUCÁ EN PORTUGUÉS

Pulsa para ver la definición original de «cambucá» en el diccionario portugués.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.
cambucá

Camboya

Cambucá

Rubachia glomerata O.Berg Myrciaria edulis Skeels El cambucá, o cambucazeiro, es un árbol frutífera endémica de Brasil y nativa de la zona costera de la Mata Atlántica. Su fruto formó parte cotidiana de esa región hasta la primera mitad del siglo XX pero hoy es muy conocido. De la familia de las Myrtaceaes, a la que pertenecen frutas populares, como la Goiaba, Jabuticaba, y Pitanga y otras frutas igualmente olvidadas, como el Cambuci, Araçá y Gabiroba, hay quien dice que el cambucá es una de las frutas más sabrosas que hay en Brasil y en el mundo. Sus flores son blancas y surgen solitarias o en grupos en el tallo y, como en las jabuticabeiras, los frutos del cambucá brotan directamente del tallo del árbol. Los frutos tienen de 4 a 7 cm de diámetro, son redondeados y aplanados en los polos, tienen la cáscara lisa, con surcos de ligero relieve longitudinales y coloración intensamente amarillo-anaranjado. Su pulpa es jugosa y también amarillo-anaranjado; su sabor, que recuerda al de la jabuticaba, es intenso y de un agridulce balanceado sin astringencia. Rubachia glomerata O.Berg Myrciaria edulis Skeels O cambucá, ou cambucazeiro, é uma árvore frutífera endêmica do Brasil e nativa da zona litorânea da Mata Atlântica. Seu fruto fez parte cotidiano dessa região até a primeira metade do século XX mas hoje é pouquíssimo conhecido. Da família das Myrtaceaes, à qual pertencem frutas populares, como a Goiaba, Jabuticaba, e Pitanga e e outras frutas igualmente esquecidas, como o Cambuci, Araçá e Gabiroba, há quem diga que o cambucá é uma das frutas mais saborosas que há no Brasil e no mundo. Suas flores são brancas e surgem solitárias ou em grupos no caule e, como nas jabuticabeiras, os frutos do cambucá brotam direto do caule da árvore. Os frutos tem de 4 a 7 cm de diâmetro, são arredondados e achatados nos pólos, tem a casca lisa, com sulcos de leve relevo longitudinais e coloração intensamente amarelo-alaranjada. Sua polpa é suculenta e também amarelo-alaranjada; seu sabor, que lembra o da jabuticaba, é intenso e de um agridoce balanceado sem adstringência.

Pulsa para ver la definición original de «cambucá» en el diccionario portugués.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL PORTUGUÉS QUE RIMAN CON CAMBUCÁ


caapucá
ca·a·pu·cá
camucá
ca·mu·cá
janapucá
ja·na·pu·cá
jucá
ju·cá
ucá
u·cá

PALABRAS DEL PORTUGUÉS QUE EMPIEZAN COMO CAMBUCÁ

cambuaaca
cambuba
cambucarana
cambucazeiro
cambuci
cambucica
cambucu
cambudice
cambudo
cambueiras
cambueiro
cambuiense
cambuizeiro
cambuí
cambulha
cambulhada
cambulho
cambulubo
cambumba
cambungo

PALABRAS DEL PORTUGUÉS QUE TERMINAN COMO CAMBUCÁ

aba
a
ana
apia
as
ban
goita
gua
ja
macha
mana
mara
mar
o
pari
pe
pro
si
taca

Sinónimos y antónimos de cambucá en el diccionario portugués de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL PORTUGUÉS RELACIONADAS CON «CAMBUCÁ»

cambucá fruta pousada itaunas cantagalo trindade mudas onde comprar rubachia glomerata berg myrciaria edulis skeels cambucazeiro árvore frutífera endêmica brasil nativa zona plantar cultivar cambucá amarelos grandes produzidos diretamente galhos semelhante plinia colecionando nome indigena tupi guarani mamar chupar porque polpa precisa sugada casca também recebe globo rural projeto ajuda preservar está difícil achado serrana janeiro ajudando essa espécie rara matéria prima indústria ofertas

Traductor en línea con la traducción de cambucá a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE CAMBUCÁ

Conoce la traducción de cambucá a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de cambucá presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma portugués.

Traductor portugués - chino

cambuca
1.325 millones de hablantes

Traductor portugués - español

Cambucá
570 millones de hablantes

Traductor portugués - inglés

Cambuca
510 millones de hablantes

Traductor portugués - hindi

cambuca
380 millones de hablantes
ar

Traductor portugués - árabe

cambuca
280 millones de hablantes

Traductor portugués - ruso

cambuca
278 millones de hablantes

portugués

cambucá
270 millones de hablantes

Traductor portugués - bengalí

cambuca
260 millones de hablantes

Traductor portugués - francés

cambuca
220 millones de hablantes

Traductor portugués - malayo

cambuca
190 millones de hablantes

Traductor portugués - alemán

Cambuca
180 millones de hablantes

Traductor portugués - japonés

cambuca
130 millones de hablantes

Traductor portugués - coreano

cambuca
85 millones de hablantes

Traductor portugués - javanés

cambuca
85 millones de hablantes
vi

Traductor portugués - vietnamita

cambuca
80 millones de hablantes

Traductor portugués - tamil

cambuca
75 millones de hablantes

Traductor portugués - maratí

cambuca
75 millones de hablantes

Traductor portugués - turco

Cambuca
70 millones de hablantes

Traductor portugués - italiano

Cambuca
65 millones de hablantes

Traductor portugués - polaco

cambuca
50 millones de hablantes

Traductor portugués - ucraniano

cambuca
40 millones de hablantes

Traductor portugués - rumano

cambuca
30 millones de hablantes
el

Traductor portugués - griego

cambuca
15 millones de hablantes
af

Traductor portugués - afrikáans

cambuca
14 millones de hablantes
sv

Traductor portugués - sueco

cambuca
10 millones de hablantes
no

Traductor portugués - noruego

Cambuca
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra cambucá

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «CAMBUCÁ»

El término «cambucá» es bastante utilizado y ocupa la posición 35.899 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de portugués.
0
100%
FRECUENCIA
Bastante usado
79
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «cambucá» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de cambucá
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de portugués en línea y expresiones más usadas con la palabra «cambucá».

Citas, bibliografía en portugués y actualidad sobre cambucá

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL PORTUGUÉS RELACIONADOS CON «CAMBUCÁ»

Descubre el uso de cambucá en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con cambucá y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Enciclopédia agrícola brasileira: C-D
Os cambucás já eram conhecidos ao tempo da colonização incipiente do Brasil e da espécie há referência expressa de Gabriel Soares de Sousa em 1587 ( Sousa, 1938), relatando que "cambucá é outra árvore de honesta grandura, que dá ...
‎1995
2
Estudo farmacognóstico do cambucá Plinia edulis (Veel.) ...
(Continuação) 2 a 4 perpendiculares à face adaxial contendo drusas ou cistais prismáticos; folhas hipoestomáticas, com estômatos predominantemente anomocíticos; cavidades secretoras presentes em ambas as faces recobertas por um par ...
Tati Ishikawa, 2004
3
Estudo fitoquímico e biológico do cambucá Plinia edulis ...
(Continuação) citotoxicidade seletiva dose-dependente em células cancerígenas e atividade proliferativa em células normais.
Tati Ishikawa, 2008
4
Fruticultura brasileira
Faz-se excelente licor de cambucá. É o cambucá uma das melhores frutas da flora brasileira. Outrora, era comuníssimo no Rio de Janeiro. Infelizmente está-se tornando raro. Faz-se mister um fomento ao plantio dos cambucazeiros, com ...
Pimentel Gomes, 1973
5
Frutas Brasil frutas
Cambucá Ocambucá é mais uma fruta nativa que nós, brasileiros, teimamos em desperdiçar. Antigamente abundante por vasta área da região da Mata Atlântica, sobretudo nas zonas litorâneas dos estados do Rio de Janeiro, Espírito Santo ...
Silvestre Silva, Helena Tassara, 2005
6
Balão cativo
Duas consistências, que nem cambucá: casca grossa, miolo doce. É por isto que a casa vivia cheia dos eleitos do segundo grupo. Começava à hora do café, com a presença da tia Regina, que chegava de rosário em punho e tinha a ...
Pedro Nava, 2000
7
De invisíveis a protagonistas: populações tradicionais e ...
Tanto no Escaléu quanto na Ipanema, existem árvores de frutas como grumixama, jaca, ingá, coco, manga, jabuticaba, goiaba e cambucá, plantadas pelos moradores mais antigos. De plantio, tinha batata, cará, banana e rama... uma pá de ...
Lucila Pinsard Vianna, 2008
8
Novo dicionário da língua portuguesa
*Cambroeira*, f. Planta espinhosa,da fam. dassolâneas. (Cp. cast. cambronera) * *Cambuaaca*,f.Pássaro dentirostro da África.Ave trepadora africana. *Cambucá* , m.Planta myrtácea do Brasil.Fruto dessa planta. * *Cambucazeiro*,m.Bras.
Cândido de Figueiredo, 1937
9
Dicionário do doceiro brasileiro
DOCE DE CAMBUCÁ - Limpa-se de leve o cambucá, dá-se-lhe o golpe no fundo para tirar o caroço - depois de ir ao fogo é que se tira o caroço -, deixa-se ficar um dia na água; no dia seguinte, aquenta-se e deixa-se escorrer, tem-se a calda  ...
Antonio José de Souza Rego, Raul Giovanni da Motta Lody, 2010
10
Alimentos Que Curam
Resfriado 222 Reumatismo. Artritismo 265 Rouquidão 268 Sarna 271 Sudoríferos 272 Tónicos 274 Tosse 278 CAMBUCÁ Cicatrizantes 166 Diarréia 184 Diuréticos 191 CAMBUÍ Designação comum a várias árvores da família das mirtáceas, ...
PAULO EIRO GONSALVES, 2013

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «CAMBUCÁ»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término cambucá en el contexto de las siguientes noticias.
1
Compesa » Volume morto de Jucazinho começará a ser utilizado no …
... Capibaribe, Salgadinho, Surubim, Casinhas, Santa Maria do Cambucá, Vertente do Lério, Frei Miguelinho, Vertentes e Toritama, além do distrito de Ameixas. «Diário de Pernambuco, Oct 15»
2
Compesa inicia obra para captação de volume morto do Sistema …
... Capibaribe, Salgadinho, Surubim, Casinhas, Santa Maria do Cambucá, Vertente do Lério, Frei Miguelinho, Vertentes e Toritama, além do distrito de Ameixas. «Globo.com, Oct 15»
3
Santa Maria do Cambucá » Mãe e filha morrem em incêndio no …
Um incêndio terminou com a morte de uma mulher e da filha de apenas três anos na zona rural de Santa Maria do Cambucá, no Agreste de Pernambuco, no ... «Diário de Pernambuco, Oct 15»
4
Incêndio deixa mortos em Santa Maria do Cambucá, no Agreste de PE
Mãe e filha morreram em um incêndio em Santa Maria do Cambucá, no Agreste de Pernambuco. De acordo com a Polícia Militar, moradores informaram que o ... «Globo.com, Oct 15»
5
Caixa eletrônico é explodido em posto de autoatendimento no …
Um caixa eletrônico de um posto de autoatendimento foi explodido na madrugada deste domingo (4) em Santa Maria do Cambucá, Agreste de Pernambuco. «Globo.com, Oct 15»
6
Tábua de marés (horário e altura)
O esquema começa a valer já a partir desta quinta-feira, quando recebem água: Toritama, Vertentes, Frei Miguelinho, Santa Maria do Cambucá e Vertente do ... «Diário de Pernambuco, Oct 15»
7
'É um ex-aluno', diz secretária sobre atirador em escola do Agreste …
A secretária de Educação de Santa Maria de Cambucá, Maria Auxiliadora Pereira, conversou com G1, por tefone, na manhã desta quarta-feira (12), sobre o ... «Globo.com, Ago 15»
8
Racionamento de água será ampliado em 12 municípios do Agreste …
... Miguelinho, Passira, Riacho das Almas, Salgadinho, Santa Cruz do Capibaribe, Santa Maria do Cambucá, Surubim, Toritama, Vertente do Lério e Vertentes. «Globo.com, Jul 15»
9
Colisão entre motos deixa 1 morto e 2 feridos em Santa Maria do …
Duas motocicletas se envolveram em uma colisão na noite da quinta-feira (11) no Centro de Santa Maria do Cambucá, Agreste de Pernambuco. No acidente ... «Globo.com, Jun 15»
10
Compesa atrasa calendários de 15 municípios com racionamento
... no entanto, a própria instituição identificou vários erros nas informações disponíveis no site, além da falta de um cronograma: o de Santa Maria do Cambucá. «Globo.com, May 15»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Cambucá [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-pt/cambuca>. Abr 2024 ».
Descarga la app de educalingo
pt
diccionario portugués
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z