Significado de "concorrência" en el diccionario de portugués

PRONUNCIACIÓN DE CONCORRÊNCIA EN PORTUGUÉS

con · cor · rên · cia

CATEGORIA GRAMATICAL DE CONCORRÊNCIA

Concorrência es un sustantivo.

El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

QUÉ SIGNIFICA CONCORRÊNCIA EN PORTUGUÉS

Competencia (economía)

Concorrência (economia)

En economía, la competencia corresponde a la situación de un mercado en el que los diferentes productores / vendedores de un determinado bien y / o servicio actúan de forma independiente frente a los compradores / consumidores, con el fin de alcanzar un objetivo para su negocio - beneficios, ventas y / o cuota de mercado - utilizando diferentes instrumentos, como los precios, la calidad de los productos, los servicios después de la venta. Es un estado dinámico de un mercado que estimula a las empresas a invertir e innovar con el fin de maximizar sus ganancias y el aprovechamiento óptimo de los recursos escasos disponibles. Un mercado competitivo es aquel cuyo funcionamiento se realiza de acuerdo con el libre juego de la oferta y la demanda, sin intervención del Estado. La Constitución de la República Portuguesa consagra la competencia no falseada dentro de las competencias prioritarias del Estado en el ámbito económico, en consonancia con la opción tomada por la economía de mercado. A partir de principios de los años 80, se observa un aumento de la competencia equilibrada frente a la consolidación de una economía de mercado en Portugal. La actual Ley de Competencia - Ley n.

Em economia, concorrência corresponde à situação de um mercado em que os diferentes produtores/vendedores de um determinado bem e/ou serviço actuam de forma independente face aos compradores/consumidores, com vista a alcançar um objectivo para o seu negócio – lucros, vendas e/ou quota de mercado – utilizando diferentes instrumentos, tais como os preços, a qualidade dos produtos, os serviços após venda. É um estado dinâmico de um mercado que estimula as empresas a investir e a inovar com vista à maximização dos seus ganhos e ao aproveitamento óptimo dos recursos escassos disponíveis. Um mercado concorrencial é aquele cujo funcionamento é feito de acordo com o livre jogo da oferta e da procura, sem intervenção do Estado. A Constituição da República Portuguesa consagra a concorrência não falseada dentro das Incumbências prioritárias do Estado no domínio económico, em consonância com a opção tomada pela economia de mercado. A desde o início dos anos 80 que se verifica um relevo crescente da concorrência equilibrada face à consolidação de uma economia de mercado em Portugal. A actual Lei da Concorrência – Lei n.

SINÓNIMOS DE «CONCORRÊNCIA» EN PORTUGUÉS

Las siguientes palabras del portugués tienen un significado similar o idéntico a «concorrência» y pertenecen a la misma categoría gramatical.

sinónimos en portugués de concorrência

afluência

TRADUCCIÓN DE CONCORRÊNCIA

Conoce la traducción de concorrência a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.

Las traducciones de concorrência presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma portugués.

• Traductor portugués - chino: 竞争
• Traductor portugués - español: Competencia
• Traductor portugués - inglés: competition
• Traductor portugués - hindi: प्रतियोगिता
• Traductor portugués - árabe: منافسة
• Traductor portugués - ruso: конкуренция
• portugués: concorrência
• Traductor portugués - bengalí: প্রতিযোগিতা
• Traductor portugués - francés: concurrence
• Traductor portugués - malayo: persaingan
• Traductor portugués - alemán: Wettbewerb
• Traductor portugués - japonés: 競争
• Traductor portugués - coreano: 경쟁
• Traductor portugués - javanés: kompetisi
• Traductor portugués - vietnamita: cuộc thi
• Traductor portugués - tamil: போட்டி
• Traductor portugués - maratí: स्पर्धा
• Traductor portugués - turco: yarışma
• Traductor portugués - italiano: concorrenza
• Traductor portugués - polaco: konkurencja
• Traductor portugués - ucraniano: конкуренція
• Traductor portugués - rumano: concurență
• Traductor portugués - griego: ανταγωνισμός
• Traductor portugués - afrikáans: kompetisie
• Traductor portugués - sueco: konkurrens
• Traductor portugués - noruego: konkurranse

5 CITAS EN PORTUGUÉS CON «CONCORRÊNCIA»

Citas y frases célebres con la palabra concorrência.

1

Agustina Bessa-Luís

A competição é só civilizadora enquanto estímulo; como pretexto de abater a concorrência, é uma contribuição para a barbárie.

2

Henri Lacordaire

Nada é mais cruel do que o dever em concorrência com a afeição, porque é indispensável que o dever vença.

3

Fernando Pessoa

A sociedade é um sistema de egoísmos maleáveis, de concorrência intermitentes. Cada homem é, ao mesmo tempo, um ente individual e um ente social. Como indivíduo distingue-se de todos os outros homens; e, porque se distingue, opõe-se-lhes. Como sociável, parece-se com todos os outros homens; e, porque se parece, agrega-se-lhes.

4

Eça Queirós

O trabalho incessante, enorme, irrita e exagera o desejo das riquezas; aferventa o cérebro, sobreexcita a sensibilidade, a população cresce, a concorrência é áspera, as necessidades descomedidas, infinitas as complicações económicas, e aí está sempre entre riscos a vida social. Entre riscos, porque vem a luta dos interesses, a guerra das classes, o assalto das propriedades e por fim as revoluções políticas.

5

Agostinho Silva

Só vale a pena discutir com as pessoas com as quais já estamos de acordo quanto aos pontos fundamentais; só aí se mantém, na pesquisa, a fraternidade essencial; tudo o resto é concorrência, batalha, luta pelo triunfo; não menos reais por serem disfarçados.

10 LIBROS DEL PORTUGUÉS RELACIONADOS CON «CONCORRÊNCIA»

Descubre el uso de concorrência en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con concorrência y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.

A livre concorrência como garantia do consumidor

O direito do consumidor, ao lado das normas de defesa da livre concorrência, são balizadores legais do mercado.

Daniel Firmato de Almeida Glória, 2003

Direito de defesa da concorrência: Mercosul e União Européia

Fornece subsídios sobre a defesa da ordem econômica e da concorrência.

Ricardo Thomazinho da Cunha, 2003

Livre Concorrência Como Garantia do Consumidor

Abrangente, bem fundamentado e atualizado, o livro é resultado da experiência profissional e acadêmica de seu autor, Bertoldo de Oliveira Filho, trazendo uma reflexão profunda a partir de realidades concretas, vivenciadas nas Varas de ...

Bertoldo Mateus de Oliveira Filho, 2007

Regime Jurídico da Concorrência - As Diferenças entre ...

A presente obra trata das diferenças entre concorrência desleal e infração à ordem econômica, sob os aspectos públicos e privados, ressaltando os dois institutos repressores da concorrência ilícita no Direito Pátrio- um sistema ...

SIMONE LETÍCIA DE SOUSA CAIXETA, Simone Letícia Severo e Sousa

Livre concorrência e regulação de mercados: estudos e pareceres

Aborda temas relacionados à livre-concorrência e a regulação de mercados.

Pedro Dutra, 2003

O Novo Regime Jurídico da Concorrência: Anotado e comentado

Quer isto significar que o direito da concorrência tem as suas regras próprias, em tudo distintas do direito comercial e do direito da empresa, do mesmo modo que o direito da propriedade industrial tem as suas regras e disciplina, podendo ...

Adalberto Costa, 2014

Análise estrutural do turismo

Podem-se distinguir assim dois mercados: o do produto (turístico) que o consumidor compra (o de roteiros de viagens ou pacotes turísticos pode estar em concorrência perfeita, mas tende ao oligopólio já que as operadoras são empresas ...

Mário Carlos Beni, 1997

Lei da Concorrência - Comentário Conimbricense

Membro fundador do CAPDC e actualmente, do seu Conselho Consultivo. Presidente da Comissão de Concorrência da Delegação portuguesa da Câmara de Comércio Internacional de Paris (ICC). VicePresidente do Instituto de Direito da ...

Miguel Gorjão-henriques Carolina Cunha, 2013

Eugênio Gudin: capitalismo e neoliberalismo

Esta teoria alternativa para o futuro próximo deve garantir os seguintes pontos: " Uma vez atingida a economia de paz porém, o lema deverá ser abundância e não restrição, livre-concorrência e não monopólio, comércio internacional e não  ...

Maria Angélica Borges, 1996

Libertar o credito

Aplicando essa metodologia a 50 países, Claessens e Laeven (2003b) não encontram evidência de que a concentração do sistema bancário leve a uma menor concorrência. O resultado mais relevante é que a concorrência é mais forte nos ...

Inter-American Development Bank(CB), 2005

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «CONCORRÊNCIA»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término concorrência en el contexto de las siguientes noticias.

Unesp: medicina bate recorde de concorrência com 243,8 …

A Unesp (Universidade Estadual Paulista) divulgou nesta quinta-feira (22) a relação de candidatos por vaga do vestibular 2016. O curso de medicina, com 243 ... «UOL, Oct 15»

Novas regras para cartões visam ampliar concorrência

"O Banco Central continua a buscar maior transparência, eliminação de acordos anti-concorrência, práticas para impulsionar a eficiência (ou seja, redução de ... «EXAME.com, Oct 15»

Autoridade da Concorrência dá 'luz verde' à privatização da TAP

Em comunicado, a Concorrência anuncia que "adotou uma decisão de não oposição à operação de concentração que consiste na aquisição do controlo ... «Diário de Notícias - Lisboa, Oct 15»

Autoridade da Concorrência dá luz verde à venda da TAP

O Governo diz que é uma boa notícia porque a transportadora aérea precisa do negócio fechado, para receber dinheiro fresco o mais depressa possível. «RTP, Sep 15»

EconomiaBruxelas não se pronuncia. Autoridade da Concorrência …

Ao contrário do que se esparava, a decisão acerca da venda da TAP a Humberto Pedrosa e David Neeleman vai caber à Autoridade da Concorrência, visto ... «Diário de Notícias - Lisboa, Ago 15»

Autoridade da Concorrência dá luz verde à privatização da EGF

A Autoridade da Concorrência considera que a operação "não cria entraves" à concorrência no setor dos resíduos. Em causa está a aquisição da Empresa ... «RTP, Jul 15»

Bruxelas acusa estúdios de Hollywood e canal britânico de violar …

Bruxelas acusou nesta quinta-feira seis estúdios de Hollywood e o canal britânico Sky UK de violar as regras de concorrência, ao restringir o acesso aos ... «Diário de Pernambuco, Jul 15»

CP Carga recorre da multa aplicada pela Autoridade da Concorrência

... recorrer da multa de 100 mil euros aplicada pela Autoridade da Concorrência (AdC), ... falsas, inexactas ou incompletas, nos termos da Lei da Concorrência. «Público.pt, Jul 15»

Suspeitas de cartel levam Concorrência a fazer buscas em quatro …

A Autoridade da Concorrência não refere quais são as empresas em causa, limitando-se a sublinhar que as diligências não significam que as companhias ... «Público.pt, Jul 15»

Transporte público » Prefeitura de SP lança concorrência de R$ 70 …

Se o edital publicado der a segurança de que, se ele vier com preço melhor, o poder público vai oferecer o pátio a ele, isso vai favorecer a concorrência", disse ... «Diário de Pernambuco, Jul 15»