Las cookies de educalingo se usan para personalizar los anuncios y obtener estadísticas de tráfico web. Además, compartimos información sobre el uso del sitio web con nuestros partners de medios sociales, publicidad y análisis web.
Aceptar
Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "contraditório" en el diccionario de portugués

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE CONTRADITÓRIO EN PORTUGUÉS

con · tra · di · tó · rio play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE CONTRADITÓRIO

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
interjección
artículo
Contraditório puede actuar como un sustantivo y un adjetivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

El adjetivo es la palabra que acompaña al nombre para determinarlo o calificarlo.

QUÉ SIGNIFICA CONTRADITÓRIO EN PORTUGUÉS

Pulsa para ver la definición original de «contraditório» en el diccionario portugués.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

Contradicción

Contradição

En la lógica clásica, una contradicción consiste en una incompatibilidad lógica entre dos o más proposiciones. Esto ocurre cuando las proposiciones, tomadas en conjunto, generan dos conclusiones que forman las inversiones lógicas, generalmente opuestas una de la otra.Ilustrando una tendencia general en la lógica aplicada, la ley de Aristóteles de la no-contradicción afirma que "No se puede decir de algo que es y que no es en el mismo sentido y, al mismo tiempo. " Por extensión, fuera de la lógica clásica, se puede hablar de contradicciones entre las acciones cuando se presume que sus motivos se contradicen. Na lógica clássica, uma contradição consiste numa incompatibilidade lógica entre duas ou mais proposições. Isso ocorre quando as proposições, tomadas em conjunto, geram duas conclusões formam as inversões lógicas, geralmente opostas uma da outra.Ilustrando uma tendência geral na lógica aplicada, a lei de Aristóteles da não-contradição afirma que "Não se pode dizer de algo que é e que não é no mesmo sentido e, ao mesmo tempo." Por extensão, fora da lógica clássica, pode-se falar de contradições entre as ações quando se presume que seus motivos se contradizem.

Pulsa para ver la definición original de «contraditório» en el diccionario portugués.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL PORTUGUÉS QUE RIMAN CON CONTRADITÓRIO


auditório
au·di·tó·rio
cartório
car·tó·rio
consultório
con·sul·tó·rio
diretório
di·re·tó·rio
dormitório
dor·mi·tó·rio
escritório
es·cri·tó·rio
laboratório
la·bo·ra·tó·rio
mictório
mic·tó·rio
obrigatório
o·bri·ga·tó·rio
observatório
ob·ser·va·tó·rio
probatório
pro·ba·tó·rio
refeitório
re·fei·tó·rio
relatório
re·la·tó·rio
repertório
re·per·tó·rio
repositório
re·po·si·tó·rio
reservatório
re·ser·va·tó·rio
respiratório
res·pi·ra·tó·rio
satisfatório
sa·tis·fa·tó·rio
território
ter·ri·tó·rio
transitório
tran·si·tó·rio

PALABRAS DEL PORTUGUÉS QUE EMPIEZAN COMO CONTRADITÓRIO

contradança
contradançar
contradeclaração
contradeclarar
contradescarga
contradição
contradique
contradistinguir
contradita
contraditado
contraditar
contraditável
contradito
contraditor
contraditoriamente
contraditória
contradizer
contradizimento
contradomínio
contradormentes

PALABRAS DEL PORTUGUÉS QUE TERMINAN COMO CONTRADITÓRIO

aleatório
circulatório
classificatório
convocatório
declaratório
difamatório
eliminatório
envoltório
inflamatório
lavatório
ordinatório
precatório
preparatório
pretório
purgatório
pós-operatório
remuneratório
requisitório
somatório
vibratório

Sinónimos y antónimos de contraditório en el diccionario portugués de sinónimos

SINÓNIMOS

SINÓNIMOS DE «CONTRADITÓRIO» EN PORTUGUÉS

Las siguientes palabras del portugués tienen un significado similar o idéntico a «contraditório» y pertenecen a la misma categoría gramatical.
sinónimos en portugués de contraditório

PALABRAS DEL PORTUGUÉS RELACIONADAS CON «CONTRADITÓRIO»

contraditório absurdo paradoxal ampla defesa princípios constitucionais princípio devido processo legal diferença entre administrativo diferido lógica clássica contradição consiste numa incompatibilidade duas mais proposições isso ocorre contraditório dicionário informal português encerra oposto incorre implica opinião contraditória priberam direito igualdade partes permitindo cada possa contestar parte think tank escolas devem liberdade apresentou recentemente algumas ideias para comentários debater possível conciliar ciência play desta semana posição governo sobre cortes salários pensões entrevista durão barroso novo

Traductor en línea con la traducción de contraditório a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE CONTRADITÓRIO

Conoce la traducción de contraditório a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de contraditório presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma portugués.

Traductor portugués - chino

矛盾
1.325 millones de hablantes

Traductor portugués - español

Contradictorio
570 millones de hablantes

Traductor portugués - inglés

contradictory
510 millones de hablantes

Traductor portugués - hindi

असंगत
380 millones de hablantes
ar

Traductor portugués - árabe

متناقض
280 millones de hablantes

Traductor portugués - ruso

противоречивый
278 millones de hablantes

portugués

contraditório
270 millones de hablantes

Traductor portugués - bengalí

পরস্পরবিরোধী
260 millones de hablantes

Traductor portugués - francés

contradictoire
220 millones de hablantes

Traductor portugués - malayo

bercanggah
190 millones de hablantes

Traductor portugués - alemán

widersprüchlich
180 millones de hablantes

Traductor portugués - japonés

矛盾しました
130 millones de hablantes

Traductor portugués - coreano

모순 된
85 millones de hablantes

Traductor portugués - javanés

mbantah
85 millones de hablantes
vi

Traductor portugués - vietnamita

trái ngược
80 millones de hablantes

Traductor portugués - tamil

முரண்பாடான
75 millones de hablantes

Traductor portugués - maratí

परस्परविरोधी
75 millones de hablantes

Traductor portugués - turco

çelişkili
70 millones de hablantes

Traductor portugués - italiano

contraddittorio
65 millones de hablantes

Traductor portugués - polaco

sprzeczny
50 millones de hablantes

Traductor portugués - ucraniano

суперечливий
40 millones de hablantes

Traductor portugués - rumano

contradictoriu
30 millones de hablantes
el

Traductor portugués - griego

Αντίθετο
15 millones de hablantes
af

Traductor portugués - afrikáans

teenstrydige
14 millones de hablantes
sv

Traductor portugués - sueco

motsägelse
10 millones de hablantes
no

Traductor portugués - noruego

motstrid
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra contraditório

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «CONTRADITÓRIO»

El término «contraditório» es bastante utilizado y ocupa la posición 24.326 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de portugués.
0
100%
FRECUENCIA
Bastante usado
86
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «contraditório» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de contraditório
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de portugués en línea y expresiones más usadas con la palabra «contraditório».

Citas, bibliografía en portugués y actualidad sobre contraditório

EJEMPLOS DE USO

CITAS EN PORTUGUÉS CON «CONTRADITÓRIO»

Citas y frases célebres con la palabra contraditório.
1
Denis Rougemont
Quando se é inimigo de compromissos, casar-se é contraditório.

10 LIBROS DEL PORTUGUÉS RELACIONADOS CON «CONTRADITÓRIO»

Descubre el uso de contraditório en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con contraditório y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Inquérito Civil - Contraditório e Ampla Defesa. Sobre a ...
Na presente obra, a partir de profundo e atual estudo dos princípios constitucionais, a fim de apresentar o valor e o alcance das normas erigidas constitucionalmente como direitos fundamentais, o autor expõe o embate entre a segurança ...
André Guilherme Lemos Jorge, 2008
2
Princípio Do Contraditório e Formação Da Coisa Julgada No ...
O princípio do contraditório assegura às partes o direito de informação no processo e a possibilidade de resposta, de influir no convencimento do juízo, assegura a bilateralidade do processo. O princípio do contraditório impõe a condução ...
Rodrigo Octávio de Godoy Bueno Caldas Mesquita, 2013
3
Processo Civil Curso Completo
Esse princípio, então, se materializa em vários outros princípios, como o do contraditório e da ampla defesa, da isonomia, da publicidade, dentre outros, os quais serão analisados a seguir. 6.1.1 Princípio do Contraditório O referido princípio ...
LUIZ GUILHERME DA COSTA WAGNER JUNIOR
4
Teoria Geral Do Processo
O princípio da audiência bilateral corresponde ao direito ao contraditório, previsto na CF já tratado neste trabalho, quando tratamos dos princípios de Processo Civil contidos na Carta Magna. Aqui iremos nos deter a um enfoque específico do ...
Bento Herculano Duarte Neto
5
Arbitragem Nacional e Internacional
Em processo civil brasileiro, diz-se que o princípio jura novit curial, segundo o qual o juiz conhece o direito, e, portanto, “não fica adstrito aos fundamentos legais invocados pelas partes”2 se coaduna com os princípios do contraditório e do ...
Ana Luiza Baccarat da Motta Pinto, Karin Hlavnicka Skitnevsky
6
AssistÃancia JurÃdica, AssistÃancia Judiciária e Justiça ...
O exercício do contraditório faz com que as partes colaborem com o juiz, a fim de que este possa dar a solução mais justa e adequada ao conflito.23 Da mesma forma que não podemos nos contentar com uma garantia meramente formal do ...
Augusto Marcacini, 2010
7
Marx: Lógica e Política
Ao mesmo tempo, o caráter contraditório do progresso se manifesta. Em primeiro lugar, ao passar-se da época pré-capitalista à época capitalista, a liberdade se reduz, e isto não só para as classes dominadas, mas também para as classes ...
Ruy Fausto, 2002
8
Temas Jurídicos Aplicáveis ao Policial
eivados de ilegalidade. PRINCÍPIO DO CONTRADITÓRIO O princípio do contraditório, que é cOrOláriO do princípio do devido processo legal, garante a plena igualdade de oportunidades processuais, garantindo sempre que a defesa se ...
Fabiano Samartin Fernandes, 2013
9
Democracia e Subjetividade: abordagens interdisciplinares
Aformaea própriatécnica processualtêm de ser flexibilizadas em proldasubstância ventilada pelo direito material269. Oprincípio do contraditório. O contraditório é princípio constitucional fundamental. Está previsto expressamente no art.5o,LV ...
Charley Teixeira Chaves, 2013
10
Direito Processual Civil: Cumprimento da sentença, processo ...
330) ou designará audiência de conciliação, instrução e julgamento, proferindo sentença no prazo de 10 (dez) dias. Nota-se, de início, alteração no prazo do contraditório, editado pela Lei Reformadora (n. 1 1 .382/2006). O prazo de resposta ...
Antônio Pereira Gaio Júnior, 2008

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «CONTRADITÓRIO»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término contraditório en el contexto de las siguientes noticias.
1
Governo terá prazo de 45 dias para contraditório sobre as contas de …
O presidente do Senado, Renan Calheiros, assinou nesta quarta-feira (21) um despacho no qual dá 45 dias para que o governo apresente o contraditório em ... «Portal de Notícias do Senado Federal, Oct 15»
2
Em 'A Regra do Jogo', Tony Ramos interpreta personagem …
É um sentimento contraditório de um assassino frio. Aí, li muito, ele me deu alguns trabalhos, o departamento de pesquisa nosso mostrou algumas coisas, ... «Diário do Grande ABC, Oct 15»
3
Princípios da não surpresa e do contraditório substancial no novo …
Os princípios do contraditório e da igualdade de armas são reflexos do princípio geral da igualdade das partes, através dos quais o legislador procurou garantir ... «Consultor Jurídico, Oct 15»
4
Joelma rebate após entrevista de Chimbinha: “Contraditório
Na tarde desta seguda-feira (12), Joelma rebateu, por meio de sua assessoria de imprensa, as declarações de Chimbinha exibidas no último domingo (11) no ... «R7, Oct 15»
5
Enunciado da Enfam mostra juízes contra contraditório do novo CPC
Contraditório substancial e iura novit curia são incompatíveis, cada qual situado em paradigmas filosóficos destoantes, o primeiro compromissado com a ... «Consultor Jurídico, Sep 15»
6
Giane Barroso: Execuções fiscais ferem ampla defesa e contraditório
Contudo, esta medida fere princípios basilares da nossa Constituição, quais sejam, o princípio da ampla defesa e contraditório, o princípio da proteção da ... «Consultor Jurídico, Ago 15»
7
Estamos dando direito ao contraditório, diz ministro do TCU sobre …
Nardes argumentou que sua proposta sempre foi de ter transparência maior das contas da presidência e disse que depois do contraditório da presidente, será ... «Estado de Minas, Jun 15»
8
Para que contraditório se já formei o convencimento mesmo?
No final do mês de fevereiro, logo após o Carnaval, discutimos neste Diário de Classe o caso da juíza de São José do Rio Preto que presidiu duas audiências ... «Consultor Jurídico, May 15»
9
Supremacia da garantia do contraditório no Novo CPC
No que se refere ao princípio do contraditório, é de assinalar-se que o objetivo precípuo da Comissão de Juristas que elaborou o respectivo Anteprojeto do ... «Consultor Jurídico, Abr 15»
10
Acreditar que a mídia tradicional se abrirá ao contraditório é ilusão
Na primeira reunião ministerial do segundo mandato, a presidenta Dilma Rousseff convocou seus auxiliares para a “batalha da comunicação”. Foi enfática: ... «Rede Brasil Atual, Mar 15»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Contraditório [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-pt/contraditorio>. Mar 2021 ».
Descarga la app de educalingo
pt
diccionario portugués
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z