Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "contramarca" en el diccionario de portugués

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE CONTRAMARCA EN PORTUGUÉS

con · tra · mar · ca play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE CONTRAMARCA

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
interjección
artículo
Contramarca es un sustantivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

PALABRAS DEL PORTUGUÉS QUE RIMAN CON CONTRAMARCA


Dinamarca
Di·na·mar·ca
Petrarca
pe·trar·ca
abarca
a·bar·ca
anasarca
a·na·sar·ca
arca
ar·ca
autarca
au·tar·ca
barca
bar·ca
charca
char·ca
comarca
co·mar·ca
logomarca
lo·go·mar·ca
marca
mar·ca
matriarca
ma·tri·ar·ca
monarca
mo·nar·ca
nomarca
no·mar·ca
oligarca
o·li·gar·ca
parca
par·ca
patriarca
pa·tri·ar·ca
sintagmarca
sin·tag·mar·ca
timarca
ti·mar·ca
zarca
zar·ca

PALABRAS DEL PORTUGUÉS QUE EMPIEZAN COMO CONTRAMARCA

contramalha
contramalhado
contramalhar
contramandado
contramandar
contramangas
contramanobra
contramanobrar
contramarcação
contramarcar
contramarcha
contramarchar
contramaré
contramargem
contramartelo
contramão
contramedida
contramestre
contramezena
contramérico

PALABRAS DEL PORTUGUÉS QUE TERMINAN COMO CONTRAMARCA

alabarca
anarca
asarca
diarca
eparca
etnarca
fuzarca
genearca
heresiarca
hierarca
jerarca
menarca
mão de barca
sinarca
tarca
telarca
terarca
tetrarca
triarca
trierarca

Sinónimos y antónimos de contramarca en el diccionario portugués de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL PORTUGUÉS RELACIONADAS CON «CONTRAMARCA»

contramarca contramarca início quem somos serviços legislação publicações eventos links úteis contactos siadu separado luanda adicione dicionário priberam língua portuguesa português segunda marca posta volume mercadorias obra carlos gardel letras filiación gauchesca como toda poesia brancatti este tango esta literariamente construido sobre metafora asemeja aulete moeda objetos prata ouro volumes escavação fazem alquiladores dentes jusbrasil definições notícias artigos jurisprudência muito mais músicas rádio ganado hecho mujer abandone hombre otro pretenda luego retornar junto

Traductor en línea con la traducción de contramarca a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE CONTRAMARCA

Conoce la traducción de contramarca a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de contramarca presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma portugués.

Traductor portugués - chino

附加的记号
1.325 millones de hablantes

Traductor portugués - español

Contramarca
570 millones de hablantes

Traductor portugués - inglés

against brand
510 millones de hablantes

Traductor portugués - hindi

countermark
380 millones de hablantes
ar

Traductor portugués - árabe

countermark
280 millones de hablantes

Traductor portugués - ruso

контрольное клеймо
278 millones de hablantes

portugués

contramarca
270 millones de hablantes

Traductor portugués - bengalí

countermark
260 millones de hablantes

Traductor portugués - francés

contremarque
220 millones de hablantes

Traductor portugués - malayo

countermark
190 millones de hablantes

Traductor portugués - alemán

Kontermarke
180 millones de hablantes

Traductor portugués - japonés

合い
130 millones de hablantes

Traductor portugués - coreano

countermark
85 millones de hablantes

Traductor portugués - javanés

countermark
85 millones de hablantes
vi

Traductor portugués - vietnamita

countermark
80 millones de hablantes

Traductor portugués - tamil

countermark
75 millones de hablantes

Traductor portugués - maratí

countermark
75 millones de hablantes

Traductor portugués - turco

countermark
70 millones de hablantes

Traductor portugués - italiano

countermark
65 millones de hablantes

Traductor portugués - polaco

countermark
50 millones de hablantes

Traductor portugués - ucraniano

контрольне клеймо
40 millones de hablantes

Traductor portugués - rumano

contramarcă
30 millones de hablantes
el

Traductor portugués - griego

Μετρητής
15 millones de hablantes
af

Traductor portugués - afrikáans

countermark
14 millones de hablantes
sv

Traductor portugués - sueco

KONTROLLSTÄMPEL
10 millones de hablantes
no

Traductor portugués - noruego

countermark
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra contramarca

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «CONTRAMARCA»

El término «contramarca» se utiliza regularmente y ocupa la posición 58.541 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de portugués.
0
100%
FRECUENCIA
Regularmente usado
65
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «contramarca» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de contramarca
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de portugués en línea y expresiones más usadas con la palabra «contramarca».

Citas, bibliografía en portugués y actualidad sobre contramarca

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL PORTUGUÉS RELACIONADOS CON «CONTRAMARCA»

Descubre el uso de contramarca en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con contramarca y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Catálogo de moedas portuguesas do Gabinete de Numismática da ...
360 a 363 Quatro exs. do meio-cruzado: cruz de Christo cantonada por pontos, e a contramarca de «250» debaixo de coroa ( cf . A., n.° 17, que porém não tem contramarca) AR 364 Outro ex. que deve ser igual aos anteriores, mas os pontos  ...
Biblioteca Nacional de Lisboa. Gabinete de Numismática, Maria José Pimenta Ferro Tavares, 1978
2
Catalogo Da Coleccao de Desenhos
Como contramarca, numa tarja, as letras «PG» (Da primeira metade do séc. XVIII ). D. 238 A. 948 — ANÓNIMO. Esboço a lápis de várias fortificações regulares e irregulares, com descrições e referências a tratados de vários autores, fazendo ...
3
As Navegações portuguesas e as suas consequências no ...
TOSTÃO DE D. JOÃO III COM CONTRAMARCA «120» Anv. — IOANNES III REX PORTVETALG. Ao centro, as Armas do Reino cortando a legenda. Rev. — *IN A HOCASIGNO A VINCES. Ao centro, a cruz de Avis cantonada por estrelas e ...
Council of Europe, Portugal. Presidência do Conselho, Mosteiro dos Jerónimos (Lisbon, Portugal), 1983
4
Direito aduaneiro e fiscal e procedimentos técnicos aduaneiros
FECHO DA CONTRAMARCA Contramarca é, para efeitos aduaneiros, o número de ordem de chegada do navio ao terminal. Entretanto, vulgarmente o processo do meio de transporte é também designado contramarca. Note-se que por cada  ...
Abílio Guimarães, 2005
5
Quadro elementar das Relações Politicas e Diplomaticas de ...
... de Portugal, cessassem de então por diante, e durante o espaço de dous annos , de ter eífeito as cartas de marca, contramarca, e represalias alcançadas pelos seus respectivos subditos por qualquer causa e occasião que o tivessem sido, ...
Manuel Francisco de Barros e Sousa ¬de Santarém, 1843
6
Quadro elementar das relaçoes de Portugal et diplomaticas de ...
... de Portugal, cessassem de então por diante, e durante o espaço de dous annos , de ter effeito as cartas de marca, contramarca, e represalias alcançadas pelos seus respectivos subditos por qualquer causa e occasião que o tivessem sido, ...
Manuel Francisco de Barros e Sousa de Mesquita de Macedo Leitão e Carvalhosa Santarém, 1843
7
Novo dicionário da língua portuguesa
+ mandar) *Contramangas*, f. pl. Segundas mangas, no mesmo vestuário, largasecompridas. *Contramarca*, f. Marca,para substituir ou para authenticar outra. Senha de theatro. (De contra... + marca) *Contramarcar*, v.t.Pôr contramarca em.
Cândido de Figueiredo, 1937
8
Diccionario da lingua portugueza: recopilado de todos os ...
fazer huma contra. Uga. M CONTRALTO , s. m. Voz média entre tiple, e tenor. §. O músico, que canta essa voz. " fuao foi grande contralto. n CONTRAMANDADO , e. m. Mandado contrario ao que se havia dado. CONTRAMARCA, s.f. Segunda  ...
António de Morais Silva, 1823
9
Diccionario geral da lingoa Portugueza de Algibeira
Contr -amandar , v. si. revogar a ordem dada. Contramarca, s. s. segunda marca i uzada nas Alfandegas. Contramarcado , a , p. p, de contramarcar. Contramarcar , v. a. pôr contramarca. Contramarcha , s. f. volta em direccao opposta.
‎1818
10
Novo diccionario da lingua portugueza: composto sobre os que ...
Contramarca , f. f. Segunda marca. Contramarcar , v. a. - quei. Por contramarca. Contramarcha , f. f. Marcha oppofta i que fe fazia. Contramarchar , v. n. Fazer contramarcha. Contrameílre , f. m. Officiai de navio abaixo do capitaö ; tem o mando ...

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Contramarca [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-pt/contramarca>. Abr 2024 ».
Descarga la app de educalingo
pt
diccionario portugués
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z