Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "corporalidade" en el diccionario de portugués

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE CORPORALIDADE EN PORTUGUÉS

cor · po · ra · li · da · de play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE CORPORALIDADE

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
interjección
artículo
Corporalidade es un sustantivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

PALABRAS DEL PORTUGUÉS QUE RIMAN CON CORPORALIDADE


acessibilidade
a·ces·si·bi·li·da·de
atividade
a·ti·vi·da·de
capacidade
ca·pa·ci·da·de
cidade
ci·da·de
comunidade
co·mu·ni·da·de
idade
i·da·de
localidade
lo·ca·li·da·de
modalidade
mo·da·li·da·de
necessidade
ne·ces·si·da·de
novidade
no·vi·da·de
oportunidade
o·por·tu·ni·da·de
popularidade
po·pu·la·ri·da·de
privacidade
pri·va·ci·da·de
publicidade
pu·bli·ci·da·de
qualidade
qua·li·da·de
responsabilidade
res·pon·sa·bi·li·da·de
sustentabilidade
sus·ten·ta·bi·li·da·de
unidade
u·ni·da·de
universidade
u·ni·ver·si·da·de
velocidade
ve·lo·ci·da·de

PALABRAS DEL PORTUGUÉS QUE EMPIEZAN COMO CORPORALIDADE

corpinheiro
corpinho
corpo
corpo-santo
corpora
corporação
corporal
corporalizar
corporalmente
corporativismo
corporativista
corporativo
corporatura
corporeidade
corporificação
corporificar
corporiforme
corporina
corporização
corporizar

PALABRAS DEL PORTUGUÉS QUE TERMINAN COMO CORPORALIDADE

competitividade
densidade
disponibilidade
fraternidade
funcionalidade
legalidade
legitimidade
maternidade
mortalidade
nacionalidade
personalidade
possibilidade
prioridade
produtividade
profundidade
proximidade
quantidade
realidade
simplicidade
utilidade

Sinónimos y antónimos de corporalidade en el diccionario portugués de sinónimos

SINÓNIMOS

SINÓNIMOS DE «CORPORALIDADE» EN PORTUGUÉS

Las siguientes palabras del portugués tienen un significado similar o idéntico a «corporalidade» y pertenecen a la misma categoría gramatical.
sinónimos en portugués de corporalidade

ANTÓNIMOS DE «CORPORALIDADE» EN PORTUGUÉS

Las siguientes palabras del portugués significan lo contrario que «corporalidade» y también pertenecen a la misma categoría gramatical.
antónimos en portugués de corporalidade

PALABRAS DEL PORTUGUÉS RELACIONADAS CON «CORPORALIDADE»

corporalidade corporeidade incorporeidade conceito corporalidade dicionário português particularidade característica corpóreo douglas tajes segundo alves oliveira taborda entendida como expressão criativa consciente conjunto sobre escolarização portal contribuições para reorientação práticas escolares disciplina educação cpdpédia wiki filósofos cientistas cognitivos pesquisadores inteligência artificial estudam cognição corporificada mente encarnada acreditam natureza corpo culturas contemporâneas transes partir crítica visões chamadas essencialistas entanto grande parte dessas abordagens acaba fundo produzindo modelo diferença entre respostas maneira pela qual cérebro reconhece utiliza instrumento relacional mundo propriedade tudo priberam língua portuguesa informal desejo minha mãe scielo ocultamento pública relação gênero margens corpos ocultos operações tradutórias conexaodanca presente artigo aproxima arte literária cênica

Traductor en línea con la traducción de corporalidade a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE CORPORALIDADE

Conoce la traducción de corporalidade a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de corporalidade presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma portugués.

Traductor portugués - chino

肉体
1.325 millones de hablantes

Traductor portugués - español

Corporalidad
570 millones de hablantes

Traductor portugués - inglés

Corporality
510 millones de hablantes

Traductor portugués - hindi

भौतिकता
380 millones de hablantes
ar

Traductor portugués - árabe

الجسدية
280 millones de hablantes

Traductor portugués - ruso

материальность
278 millones de hablantes

portugués

corporalidade
270 millones de hablantes

Traductor portugués - bengalí

বাস্তবতা
260 millones de hablantes

Traductor portugués - francés

corporéalité
220 millones de hablantes

Traductor portugués - malayo

corporeality
190 millones de hablantes

Traductor portugués - alemán

Körperlichkeit
180 millones de hablantes

Traductor portugués - japonés

肉体
130 millones de hablantes

Traductor portugués - coreano

육체
85 millones de hablantes

Traductor portugués - javanés

corporeality
85 millones de hablantes
vi

Traductor portugués - vietnamita

cụ thể
80 millones de hablantes

Traductor portugués - tamil

இகலோகத்
75 millones de hablantes

Traductor portugués - maratí

corporeality
75 millones de hablantes

Traductor portugués - turco

maddesellik
70 millones de hablantes

Traductor portugués - italiano

corporeità
65 millones de hablantes

Traductor portugués - polaco

materialność
50 millones de hablantes

Traductor portugués - ucraniano

матеріальність
40 millones de hablantes

Traductor portugués - rumano

corporalitatea
30 millones de hablantes
el

Traductor portugués - griego

σωματική υλικότητα
15 millones de hablantes
af

Traductor portugués - afrikáans

liggaamlikheid
14 millones de hablantes
sv

Traductor portugués - sueco

kroppslighet
10 millones de hablantes
no

Traductor portugués - noruego

corporeality
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra corporalidade

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «CORPORALIDADE»

El término «corporalidade» se utiliza regularmente y ocupa la posición 56.435 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de portugués.
0
100%
FRECUENCIA
Regularmente usado
66
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «corporalidade» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de corporalidade
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de portugués en línea y expresiones más usadas con la palabra «corporalidade».

Citas, bibliografía en portugués y actualidad sobre corporalidade

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL PORTUGUÉS RELACIONADOS CON «CORPORALIDADE»

Descubre el uso de corporalidade en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con corporalidade y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Mudancas: a corporalidade na adolescencia
Esta pesquisa refere-se a aspectos da corporalidade na adolescencia, especificamente como esse seguimento etario percebe o seu corpo e quais sao) as subjetividades emergentes deste fenomeno humano.
Jose Roberto da Silva Bretas, 2003
2
Sentir, pensar, agir: corporeidade e educação
Qual o sentido da corporalidade e do movimento na vida humana? A resposta a essas questões é o ... sua corporalidade, e apontando para as suas consequências, na escola e nas aulas de Educação Física. No segundo capítulo — A ...
Maria Augusta Salin Gonçalves, 1994
3
Merleau-Ponty & a Educação
A noção fenomenológica de “corpo humano” difere do corpo biológico bem como do corpo da física – corpomassa, corpocoisa: daí a definição e o amplo uso da palavra “corporalidade”, também traduzida como “corporeidade”. Nãohánada ...
MARINA MARCONDES MACHADO, 2010
4
Da corporalidade: concepções médicas sobre a forma corporal
Nessas décadas, marcadas pela ascensão do higienismo, da eugenia, da nutrição científica e da educação física, a corporalidade teve atenção especial.
Otavio Zucon, Universidade Federal de Santa Catarina. Programa de Pós-Graduação em História, 2006
5
Hermenêutica do Novo Testamento
Porém a razão pela qual já o indivíduo permanece transcendente em relação a si mesmo reside na corporalidade do ser humano — dessa maneira o encaram também já Merleau-Ponty e Ricoeur. Quanto ao conflito descrito sob 2.2, deve-se  ...
Klaus Berger, 1999
6
Epistemologia – Violência – Sexualidade
Isso quer dizer: o eu de um ser humano não está localizado estritamente em sua corporalidade porque, para que o eu surja, e tudo mais que vem com ele (o ego, por exemplo), também são necessárias as relações e a linguagem, ou seja, ...
Elaine Neuenfeldt, Karen Bergesch, 2008
7
A filosofia da libertação: a partir do contexto ...
Ela é a própria materialização ou objetivação de todo um contexto no qual ascende um sujeito de carne e osso revelado, exposto a partir de sua corporalidade. Carnalidade, rosto, corporalidade, são conceitos que, apesar da própria ...
Márcio Bolda da Silva, 1998
8
Espaço e teatro: do edifício teatral à cidade como palco
De forma semelhante, do ponto de vista da teoria da dança, a análise das relações entre corpo e cidade, entre corpo e ambiente, seria um aspecto de especial interesse para a compreensão das diferenças de corporalidade encontradas nos ...
‎2008
9
Sustentabilidade XXI
Como todos os seres vivos, nós, seres humanos, existimos e atuamos no operar de nossa corporalidade desde ... e ao fazer isso geramos mundos e realidades que se estendem tanto quanto se estenda nossa corporalidade em nosso atuar.
RODRIGO COSTA DA ROCHA LOURES, 2009
10
De volta ao lago de leite: gênero e transformação no Alto ...
A importância da corporalidade como "idioma focal" nas sociedades ameríndias foi, há mais de duas décadas, objeto de um artigo seminal escrito por Seeger, Da Matta e Viveiros de Castro (1979). Apontando a inadequação dos modelos ...
Cristiane Lasmar, 2005

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «CORPORALIDADE»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término corporalidade en el contexto de las siguientes noticias.
1
Enrique Dussell e a filosofia latino-americana
Uma ética crítica emerge das vítimas do Império Romano então decadente, com o critério ético da “corporalidade carnal” humana, ao invés da “alma” dos ... «Século, Oct 15»
2
«No Home Movie» por Hugo Gomes
Akerman decide por via dessa poética linguagem que o cinema atribui aos sentimentos e à corporalidade, "fabricar" uma declaração de afeto pela sua ... «c7nema, Oct 15»
3
Travestis e transexuais do Pará ganham ambulatório de saúde …
Quem procurar o serviço de hormonização (modificação na corporalidade, com uso de hormônios, que pode ser reversível, irreversível ou até parcialmente ... «Para, Oct 15»
4
O poder da vontade. A nova biônica que permite correr, escalar e …
A biônica definiu minha corporalidade. Em 1982, minhas pernas foram amputadas pelo dano gerado ao tecido devido ao congelamento que ocorreu durante ... «Brasil 247, Oct 15»
5
Theatro Circo apresenta a performance 'Pântano'
O ambiente fica marcado pela água, pela corporalidade, pela música, pela luz aliadas ao desejo da visualidade. Integrando-se no circuito de iniciativas 'A ... «ComUM, Oct 15»
6
'Ocupação Lugar Uma' propõe tomada artística no Centro de Manaus
Com o tema “Narrativas: Oralidade/Corporalidade”, a ação - realizada , no período de 21 a 25 de setembro, segunda a sexta-feira, das 9h30 às 11h30 - vai ... «Globo.com, Sep 15»
7
Revolver, fábula futurista, resgata 'humanidade'
... as produções seguintes, com estreias previstas até o fim do ano e início de 2016, tratam, respectivamente, das questões da corporalidade, do masculino e do ... «Paraná-Online, Sep 15»
8
A conversa do poema e da vida
(p.28) Não se trata, claramente, de uma viagem guiada pela corporalidade, nem pelo ameaço de ruína que a turba; antes o ingresso numa das inúmeras ... «Público.pt, Ago 15»
9
Marcha das Vadias em Goiânia
Marcharemos até que todas as profissões sejam reconhecidas e remuneradas sem hierarquização por funções e corporalidade. Marchamos com empregadas ... «DM.com.br, Ago 15»
10
Estados e municípios disputam cobrança de impostos via Internet e …
Só que como não tem 'corporalidade', se esgota no momento que o consumidor ouve ou assiste.” O segundo ponto questionado é a inclusão de atividades de ... «Convergência Digital, Abr 15»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Corporalidade [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-pt/corporalidade>. Abr 2024 ».
Descarga la app de educalingo
pt
diccionario portugués
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z