Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "coureleiro" en el diccionario de portugués

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE COURELEIRO EN PORTUGUÉS

cou · re · lei · ro play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE COURELEIRO

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
interjección
artículo
Coureleiro es un sustantivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

PALABRAS DEL PORTUGUÉS QUE RIMAN CON COURELEIRO


baleiro
ba·lei·ro
brasileiro
bra·si·lei·ro
caleiro
ca·lei·ro
cavaleiro
ca·va·lei·ro
celeiro
ce·lei·ro
coleiro
co·lei·ro
estaleiro
es·ta·lei·ro
funileiro
fu·ni·lei·ro
goleiro
go·lei·ro
graneleiro
gra·ne·lei·ro
hoteleiro
ho·te·lei·ro
marmeleiro
mar·me·lei·ro
meleiro
me·lei·ro
moleiro
mo·lei·ro
oleiro
o·lei·ro
paneleiro
pa·ne·lei·ro
pistoleiro
pis·to·lei·ro
sucroalcooleiro
sucroalcooleiro
tabuleiro
ta·bu·lei·ro
violeiro
vi·o·lei·ro

PALABRAS DEL PORTUGUÉS QUE EMPIEZAN COMO COURELEIRO

coura
couraceiro
couraça
couraçado
couraçar
courama
courana
couratária
courato
courão
coureador
courear
coureiro
courela
courinho
couro
courona
cousa
cousada
cousar

PALABRAS DEL PORTUGUÉS QUE TERMINAN COMO COURELEIRO

atoleiro
bandoleiro
bengaleiro
boleiro
casteleiro
chapeleiro
fuzileiro
hospitaleiro
jornaleiro
maleiro
metaleiro
moveleiro
pasteleiro
petroleiro
poleiro
saleiro
seleiro
sinaleiro
valeiro
veleiro

Sinónimos y antónimos de coureleiro en el diccionario portugués de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL PORTUGUÉS RELACIONADAS CON «COURELEIRO»

coureleiro aulete repartidor courelas dono cultivador courela fora feitor ribeiro planície heroica novo coureleiro dicionário informal outras informações palavras letras palavra possui vogais consoantes vixe ainda não língua portuguesa porto editora acordo ortográfico português aquelle antigamente repartia terras incultas conquistadas priberam coureleirocoureleiro sabia pode consultar qualquer abaixo clique experimente léxico conquistad

Traductor en línea con la traducción de coureleiro a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE COURELEIRO

Conoce la traducción de coureleiro a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de coureleiro presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma portugués.

Traductor portugués - chino

coureleiro
1.325 millones de hablantes

Traductor portugués - español

De cuero
570 millones de hablantes

Traductor portugués - inglés

Mate
510 millones de hablantes

Traductor portugués - hindi

coureleiro
380 millones de hablantes
ar

Traductor portugués - árabe

coureleiro
280 millones de hablantes

Traductor portugués - ruso

coureleiro
278 millones de hablantes

portugués

coureleiro
270 millones de hablantes

Traductor portugués - bengalí

coureleiro
260 millones de hablantes

Traductor portugués - francés

coureleiro
220 millones de hablantes

Traductor portugués - malayo

coureleiro
190 millones de hablantes

Traductor portugués - alemán

coureleiro
180 millones de hablantes

Traductor portugués - japonés

coureleiro
130 millones de hablantes

Traductor portugués - coreano

coureleiro
85 millones de hablantes

Traductor portugués - javanés

coureleiro
85 millones de hablantes
vi

Traductor portugués - vietnamita

coureleiro
80 millones de hablantes

Traductor portugués - tamil

coureleiro
75 millones de hablantes

Traductor portugués - maratí

coureleiro
75 millones de hablantes

Traductor portugués - turco

coureleiro
70 millones de hablantes

Traductor portugués - italiano

coureleiro
65 millones de hablantes

Traductor portugués - polaco

coureleiro
50 millones de hablantes

Traductor portugués - ucraniano

coureleiro
40 millones de hablantes

Traductor portugués - rumano

coureleiro
30 millones de hablantes
el

Traductor portugués - griego

coureleiro
15 millones de hablantes
af

Traductor portugués - afrikáans

coureleiro
14 millones de hablantes
sv

Traductor portugués - sueco

coureleiro
10 millones de hablantes
no

Traductor portugués - noruego

coureleiro
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra coureleiro

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «COURELEIRO»

El término «coureleiro» se utiliza muy poco y ocupa la posición 145.538 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de portugués.
0
100%
FRECUENCIA
Raramente usado
13
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «coureleiro» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de coureleiro
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de portugués en línea y expresiones más usadas con la palabra «coureleiro».

Citas, bibliografía en portugués y actualidad sobre coureleiro

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL PORTUGUÉS RELACIONADOS CON «COURELEIRO»

Descubre el uso de coureleiro en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con coureleiro y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Novo dicionário da língua portuguesa
Ant. Medida agrária, equivalente a 100 braçasde comprimento e 10de largura. Des. Casal. (Do b. lat. quarellus, contr. de quadrellus, do lat. quadrum) * * Coureleiro*,m. Aquelle queantigamente repartia as terras incultas, ou as conquistadas, ...
Cândido de Figueiredo, 1937
2
A crônica de Fernando Namora: realidade e ficção
... diferentes no temperamento e rivais no poderio económico da região, orgulhosos do título conseguido à custa do servilismo dos outros, ostentavam-no a ponto de não permitirem o seu uso indevido por um simples coureleiro. — Lavrador?
Eléusis Mirian Camocardi, 2003
3
Beira Alta
... se tratar de "courela na e de coureleiro" respectivamente a função e a sua área. e o funcionário: ver VT s vv.. e o meu estudo citado na nota 553). (569) Doe Ur. das Dal.. W v. Eido: f. Cimbres; Eido: f. Dalvares; Eido: f. Granja Nova; 62Õ.
4
O Sistema sesmarial no Brasil
Olhados como sinónimos, havia, entretanto, acentua Herculano, ligeira diferença entre os conceitos de «sesmeiro» e «coureleiro»: aquele seria, antes, um magistrado do povo, enquanto «coureleiro» seria um delegado ou preposto de el-Rei ...
José da Costa Porto, 1979
5
Portugal e colónias
O coureleiro heróico levou de vencida a charneca. Mas êste esforço, realmente grandioso, não foi orientado por um sistema racional de exploração do solo, nem o condicionaram medidas de fomento complementares que lhe assegurassem ...
Abílio Adriano de Campos Monteiro, 1929
6
Sesmarias medievais portuguesas
Mas, Viterbo implicitamente fez sinónimo de coureleiro o termo sesmeiro (*), identificando as respectivas funções atribuídas a um e a outro. Semelhantemente, Herculano aproveitando a diferença de denominação, escreveu: «Os sesmeiros ...
Virgínia Rau, 1946
7
O balio de Leça: (lenda do século XIV)
... valente ; ou, por Satanaz ! que te mando de presente ao coureleiro da balia, com a gordura anafada do qual viverás a teu talante, vilão. Durante a terrivel luta travada entre fr. Rui e o cavallo dementado, os peões e os dous cavalleiros, que  ...
Arnaldo Gama, 1872
8
Inquérito económico-agrícola: v. Inquérito à fregusia de ...
A área das parcelas e a área das courelas, foram as seguintes: Cada coureleiro ficou, portanto, dispondo dum pouco mais de 6 hectares divididos em 3 porções. A renda total da herdade foi de 40.775$00, que foram divididos em partes ...
Universidade Técnica de Lisboa, Eduardo Alberto Lima Basto, Henrique de Barros, 1934
9
Estudo sôbre o sistema sesmarial
Olhados como sinonimos, havia, entretanto, acentua Herculano, ligeira diferença entre os conceitos de "sesmeiros" e "coureleiros" : aquele seria, antes, um magistrado do povo, enquanto "coureleiro" seria um delegado ou preposto de el- Rei ...
José da Costa Porto, 1965
10
Enciclopédia brasileira mérito: com milhares de desenhos a ...
V. Coureleiro. COIRINHO, s. m. — Brás. do Ceará. V. Courinho. COIRMÃO (o-ir), adj. — Co + irmão. V. Primo. COIRO, s. m. — Lat. corium. V. Couro. COISA, s. f. — Do lat. causa. Ente, objeto; tudo aquilo que existe ou pode existir; aquilo em ...

2 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «COURELEIRO»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término coureleiro en el contexto de las siguientes noticias.
1
Viaja en el tiempo y conoce los vestigios megalíticos del Alentejo
... el anta de Melriça, el Parque Megalítico de Coureleiros (Anta 2) y el menhir de Meada. En Aldeia da Mata (Crato/Flor da Rosa), al Anta Grande do Tapadão, ... «Expreso.info, Oct 14»
2
Castelo de Vide recebe caravana com mais de 200 participantes de …
... de barco ou gaivota, atividades ao ar livre no Parque Aventura, ou na Rota Megalítica, mostrando o Parque Megalítico dos Coureleiros e ao Menir da Meada, ... «LusoNotícias, Abr 14»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Coureleiro [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-pt/coureleiro>. Abr 2024 ».
Descarga la app de educalingo
pt
diccionario portugués
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z