Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "cusparada" en el diccionario de portugués

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE CUSPARADA EN PORTUGUÉS

cus · pa · ra · da play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE CUSPARADA

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
interjección
artículo
Cusparada es un sustantivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

PALABRAS DEL PORTUGUÉS QUE RIMAN CON CUSPARADA


algarada
al·ga·ra·da
arada
a·ra·da
bicharada
bi·cha·ra·da
camarada
ca·ma·ra·da
charada
cha·ra·da
chuvarada
chu·va·ra·da
disparada
dis·pa·ra·da
filharada
fi·lha·ra·da
fumarada
fu·ma·ra·da
gentarada
gen·ta·ra·da
jantarada
jan·ta·ra·da
lagarada
la·ga·ra·da
larada
la·ra·da
mascarada
mas·ca·ra·da
milharada
mi·lha·ra·da
parada
pa·ra·da
passarada
pas·sa·ra·da
pomarada
po·ma·ra·da
varada
va·ra·da
xarada
xa·ra·da

PALABRAS DEL PORTUGUÉS QUE EMPIEZAN COMO CUSPARADA

cuspa
cuspada
cuspais
cuspalhada
cuspam
cuspamos
cuspas
cuspária
cuspe
cuspi
cuspida
cuspidado
cuspidato
cuspidária
cuspideira
cuspidela
cuspidifoliado
cuspidiforme
cuspidífero
cuspido

PALABRAS DEL PORTUGUÉS QUE TERMINAN COMO CUSPARADA

alguidarada
almarada
bicarada
caiçarada
cascarada
chamarada
coivarada
entrada
espumarada
famarada
folharada
laçarada
linguarada
olharada
petarada
pintarada
retirada
rosa-almiscarada
sinarada
xicarada

Sinónimos y antónimos de cusparada en el diccionario portugués de sinónimos

SINÓNIMOS

SINÓNIMOS DE «CUSPARADA» EN PORTUGUÉS

Las siguientes palabras del portugués tienen un significado similar o idéntico a «cusparada» y pertenecen a la misma categoría gramatical.
sinónimos en portugués de cusparada

PALABRAS DEL PORTUGUÉS RELACIONADAS CON «CUSPARADA»

cusparada cuspada dicionário priberam língua portuguesa cusparada informal cuspir saliva direção algo agressão substância indesejada proferida pela boca português excesso cuspo muito ação efeito chilavert detona arce revela ainda pensa assim mostra quando questionado lamentável episódio carreira lateral roberto carlos aulete copiar imprimir bras resultado grande quantidade josé

Traductor en línea con la traducción de cusparada a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE CUSPARADA

Conoce la traducción de cusparada a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de cusparada presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma portugués.

Traductor portugués - chino

唾沫
1.325 millones de hablantes

Traductor portugués - español

Cuspedado
570 millones de hablantes

Traductor portugués - inglés

Spittle
510 millones de hablantes

Traductor portugués - hindi

थूक
380 millones de hablantes
ar

Traductor portugués - árabe

رضاب
280 millones de hablantes

Traductor portugués - ruso

слюна
278 millones de hablantes

portugués

cusparada
270 millones de hablantes

Traductor portugués - bengalí

লালা
260 millones de hablantes

Traductor portugués - francés

Spittle
220 millones de hablantes

Traductor portugués - malayo

ludah
190 millones de hablantes

Traductor portugués - alemán

Spucke
180 millones de hablantes

Traductor portugués - japonés

Spittle
130 millones de hablantes

Traductor portugués - coreano

Spittle
85 millones de hablantes

Traductor portugués - javanés

spittle
85 millones de hablantes
vi

Traductor portugués - vietnamita

nước miếng
80 millones de hablantes

Traductor portugués - tamil

உமிழ்நீரை
75 millones de hablantes

Traductor portugués - maratí

लाळ
75 millones de hablantes

Traductor portugués - turco

tükürük
70 millones de hablantes

Traductor portugués - italiano

saliva
65 millones de hablantes

Traductor portugués - polaco

Spittle
50 millones de hablantes

Traductor portugués - ucraniano

слина
40 millones de hablantes

Traductor portugués - rumano

expectorație
30 millones de hablantes
el

Traductor portugués - griego

σάλιο
15 millones de hablantes
af

Traductor portugués - afrikáans

speeksel
14 millones de hablantes
sv

Traductor portugués - sueco

spott
10 millones de hablantes
no

Traductor portugués - noruego

spytt
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra cusparada

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «CUSPARADA»

El término «cusparada» se utiliza regularmente y ocupa la posición 56.302 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de portugués.
0
100%
FRECUENCIA
Regularmente usado
67
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «cusparada» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de cusparada
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de portugués en línea y expresiones más usadas con la palabra «cusparada».

Citas, bibliografía en portugués y actualidad sobre cusparada

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL PORTUGUÉS RELACIONADOS CON «CUSPARADA»

Descubre el uso de cusparada en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con cusparada y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
A vida como ela é... em 100 inéditos
Acenou-lhe com os dedos: _ Até a próxima cusparada! Mal o casal sai, batendo a porta, Zé Paulo cai de joelhos, no meio do quarto. Com o rosto mergulhado nas duas mãos, chorava como um menino. Experimentává, naquele momento, a  ...
Nelson Rodrigues
2
ABDIAS NASCIMENTO: Retratos do Brasil Negro
Caserna, bofetões e boemia: a vida agitada numa São Paulo racista “Foi com uma cusparada, com uma cusparada nos meus sonhos, que São Paulo me recebeu naquele ano de 1929!” Havia muito rancor na voz de Abdias. Tratava-se de ...
Sandra Almada, 2009
3
Memórias de um repórter
Apanhado também de surpresa, Wilson Guerra só conseguiu clicar o close de minha face toda suja, mas sem a presença do autor da cusparada, que se refugiara rapidamente no fundo da cela. Mesmo sem o flagrante desejado, voltamos à ...
Fernando Pinto, 2004
4
A CEBOLA NAO DA ROSAS
Da perda de tempo quando preciso deslocar-me até lá com urgência – disse Teobaldo, esquadrinhando com o olhar as reações do Sr. Victor e em seguida dando enorme cusparada próxima à parede. -O caso, Sr. Teobaldo, é que nós ...
JEOVAH DE MOURA NUNES
5
Serpente tatuada: mais um mistério de Alyrio Cobra
Apesardeestar abraçado à sua Grace, Danilosentiu aquilo como uma cusparada em seurosto. Escória!Ele seesforçava, trabalhava eestudava. Tinha certeza de que isso era ser honrado. Sua mãe dera um duro danado para conseguir que ...
Vera Carvalho Assumpção, 2013
6
Os deixados para trás
Não foi uma cusparada de mentira _ do tipo que faz mais barulho do que saliva _, mas uma escarrada bem molhada, daquelas de estudante de ginásio, que acertou em cheio na bochecha da mulher e fez um barulho bem audível na hora do ...
Tom Perrotta, 2012
7
Mademoiselle Cinema: novela de costumes do momento que passa--
Uma grama apenas. . . Apenas uma grama. . . Habituado a fazer negócios, o homem comprido olhou para a mercadoria, examinou-a com um ar satisfeito, balançou a cabeça e, dando uma grande cusparada, uma cusparada amarela, 129.
Benjamim Costallat, 1999
8
Letras e identidades: São Paulo no século XX, capital e interior
A cusparada completa a resposta amável (Machado, 1983a: 49). A lama, o céu cinzento, a chuva, o vento frio, o trepidar da lancha e a conversa com o motorista acontecem todos ao mesmo tempo e o narrador não estabelece nenhum nexo ...
Antonio Celso Ferreira, Marcelo Lapuente Mahl, 2008
9
O Livro do Boni
Dercy nãosabia oque fazeredeu uma cusparada nochão. Como seusdentes eram separados, acusparada saiu como um esguicho. Voou, passoupor cima do fosso da orquestra e foi parar bem no meio da careca de um espectador. A casa  ...
José Bonifácio de Oliveira Sobrinho, 2012
10
Tratado de Yoga, o livro que contém o maior acervo
... religiosa do Cristianismo e do Judaísmo147. Karma é apenas uma lei de causa e efeito, do género "cuspiu pra cima, vai receber uma cusparada no rosto". A pura lei do karma é simplesmente mecânica e não espiritual. Nem sequer moral.
MESTRE DEROSE

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «CUSPARADA»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término cusparada en el contexto de las siguientes noticias.
1
Mötley Crüe: fã tirando selfie em show leva cusparada de baixista …
Nikki Sixx é conhecido por diversos feitos desde que ajudou a fundar o Mötley Crüe em 1981 e popularizou a banda de glam rock através de suas composições ... «Tenho Mais Discos Que Amigos!, Sep 15»
2
Vasco desembarca no Rio sob protestos da torcida e até cusparada
Lanterna do Campeonato Brasileiro, o Vasco desembarcou no Rio de Janeiro nesta quinta-feira à tarde sob muitos protestos da torcida. Com tumulto no ... «ESPN.com.br, Ago 15»
3
Eliminado pelo Brasil em 97, Chilavert lembra cusparada e chama …
Neste sábado, às 18h30, Brasil e Paraguai voltam a se enfrentar na fase de quartas de final de uma Copa América. Em 2011, na Argentina, os paraguaios ... «Notícias do Dia Online, Jun 15»
4
Em súmula, árbitro justifica expulsão de Walter e relata cusparada
Além de justificar a expulsão de Walter, o árbitro da partida também relatou “cusparadas da torcida do Atlético” em direção à arbitragem ao final da partida. «A Rede, May 15»
5
Torcedor do Flamengo tenta atingir cusparada em árbitro e acerta PM
Um torcedor do Flamengo se exaltou ao reclamar do trio de arbitragem no empate por 2 a 2 entre o time carioca e o Sport pela segunda rodada do Brasileirão, ... «Globo.com, May 15»
6
Brasileiro leva "cuspe atômico" e se joga no gramado no Sub-17
O lateral-esquerdo Caíque, do Brasil, levou uma cusparada de Valiente, do Paraguai, durante o confronto entre os dois países pelo hexagonal final do ... «Globo.com, Mar 15»
7
Tite elogia calma e caráter de Fagner após cusparada no Uruguai
O lateral Fágner levou uma cusparada na cara e foi xingado mais de uma vez segundos antes de realizar o cruzamento que resultou no gol de Guerrero. «Meu Timão, Mar 15»
8
Desfalque na final, Matheus Cassini chora e reconhece erro em …
Ele ficou de fora da final após se estranhar com o adversário Matheus Reis, do São Paulo, na semifinal e trocar cusparadas. "Fiquei chateado com o que ... «ESPN.com.br, Ene 15»
9
Cassini revela 'um gol para cada cusparada' e lamenta ausência na …
Entretanto, uma cena chamou a atenção no compromisso em Limeira: a troca de cusparadas entre Matheus Cassini, camisa 11 do Alvinegro, e Matheus Reis, ... «ESPN.com.br, Ene 15»
10
Vida de árbitro na Terceirona do Campeonato Mineiro tem …
Não bastasse sair de mão abanando, os árbitros, em alguns casos, são agredidos com cusparadas. Foi o que ocorreu com os representantes do quadro da ... «Superesportes, Oct 14»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Cusparada [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-pt/cusparada>. Abr 2024 ».
Descarga la app de educalingo
pt
diccionario portugués
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z