Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "dataria" en el diccionario de portugués

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE DATARIA EN PORTUGUÉS

da · ta · ri · a play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE DATARIA

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
interjección
artículo
Dataria es un sustantivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

PALABRAS DEL PORTUGUÉS QUE RIMAN CON DATARIA


alfaiataria
al·fai·a·ta·ri·a
barataria
ba·ra·ta·ri·a
bijutaria
bi·ju·ta·ri·a
cafetaria
ca·fe·ta·ri·a
cantaria
can·ta·ri·a
carpintaria
car·pin·ta·ri·a
confeitaria
con·fei·ta·ri·a
contaria
con·ta·ri·a
estaria
es·ta·ri·a
frutaria
fru·ta·ri·a
gritaria
gri·ta·ri·a
infantaria
in·fan·ta·ri·a
lotaria
lo·ta·ri·a
mataria
ma·ta·ria
montaria
mon·ta·ri·a
pirataria
pi·ra·ta·ri·a
pontaria
pon·ta·ri·a
portaria
por·ta·ri·a
secretaria
se·cre·ta·ri·a
testamentaria
tes·ta·men·ta·ri·a

PALABRAS DEL PORTUGUÉS QUE EMPIEZAN COMO DATARIA

data
datação
datado
datador
datafone
datal
datar
datário
datcha
datil
datilar
datileira
datilino
datilioglifia
datiliologia
datiliológico
datiliomancia
datiliomante
datilioteca
datilióglifo

PALABRAS DEL PORTUGUÉS QUE TERMINAN COMO DATARIA

bataria
boataria
cestaria
charcutaria
charutaria
chitaria
chocolataria
donataria
espartaria
ferramentaria
frontaria
gataria
leitaria
marchetaria
prataria
rataria
santaria
sapataria
tataria
tormentaria

Sinónimos y antónimos de dataria en el diccionario portugués de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL PORTUGUÉS RELACIONADAS CON «DATARIA»

dataria dataria dicionário informal tribunal pontifício onde correm negócios relativos graças concedidas pela curia romana wiktionary from jump navigation search datāria nominative feminine singular datārius neuter plural define tari datum given formerly part roman chancery separate office which sent graces favors priberam língua pess sing cond datar palavras relacionadas datado dato

Traductor en línea con la traducción de dataria a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE DATARIA

Conoce la traducción de dataria a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de dataria presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma portugués.

Traductor portugués - chino

会日期
1.325 millones de hablantes

Traductor portugués - español

De la datación
570 millones de hablantes

Traductor portugués - inglés

Date
510 millones de hablantes

Traductor portugués - hindi

तारीख होगी
380 millones de hablantes
ar

Traductor portugués - árabe

لن تعود
280 millones de hablantes

Traductor portugués - ruso

будет датировать
278 millones de hablantes

portugués

dataria
270 millones de hablantes

Traductor portugués - bengalí

ডেটিং করবে
260 millones de hablantes

Traductor portugués - francés

daterait
220 millones de hablantes

Traductor portugués - malayo

akan temu
190 millones de hablantes

Traductor portugués - alemán

würde datieren
180 millones de hablantes

Traductor portugués - japonés

日付う
130 millones de hablantes

Traductor portugués - coreano

날짜 것이다
85 millones de hablantes

Traductor portugués - javanés

bakal Tanggal
85 millones de hablantes
vi

Traductor portugués - vietnamita

Ngày
80 millones de hablantes

Traductor portugués - tamil

இன்றுவரை என்று
75 millones de hablantes

Traductor portugués - maratí

तारीख होईल
75 millones de hablantes

Traductor portugués - turco

tarih olur
70 millones de hablantes

Traductor portugués - italiano

sarebbe data
65 millones de hablantes

Traductor portugués - polaco

będzie data
50 millones de hablantes

Traductor portugués - ucraniano

буде датувати
40 millones de hablantes

Traductor portugués - rumano

ar data
30 millones de hablantes
el

Traductor portugués - griego

θα σήμερα
15 millones de hablantes
af

Traductor portugués - afrikáans

sou dateer
14 millones de hablantes
sv

Traductor portugués - sueco

skulle datum
10 millones de hablantes
no

Traductor portugués - noruego

ville date
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra dataria

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «DATARIA»

El término «dataria» se utiliza regularmente y ocupa la posición 54.430 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de portugués.
0
100%
FRECUENCIA
Regularmente usado
68
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «dataria» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de dataria
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de portugués en línea y expresiones más usadas con la palabra «dataria».

Citas, bibliografía en portugués y actualidad sobre dataria

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL PORTUGUÉS RELACIONADOS CON «DATARIA»

Descubre el uso de dataria en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con dataria y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Vernei e a cultura do seu tempo
Bracharense di sopre mentovato, essendo stato di nuovo proveduto nel 1747 del Canonicato Portogallense per obitum di Simone Pacheco, non ha rinnovata la Bancaria per non averla piia pagata, tutto che ritornarsse in Dataria con questa ...
António Alberto Banha de Andrade, 1966
2
Gazeta de Lisboa
Muitas ve^es procura-Se antes o despacho ptlá Dataria do que por Consistório j «a 'sejà' pars obviar a algum requisito que falta, ou poique deste modo se conseguem mais depressa as Provisões, pois a Dataria despacha rodeis os dias ; e o ...
3
Esboço de hum diccionario juridico, theoretico, e practico, ...
Dataria he hum lugar em.iRo-' ma, aonde se ajuntaõ o Datíacio, o Subdatario , e outros OíBeiaes da Dataria para exercer o seu officio, que consiste em fazer no nome do Papa ;S; distribuiçao das graças b&- neficiaes., e de . tudo o que a ...
Joaquim José Caetano Pereira e Sousa, 1825
4
Gasparo Contarini: Venice, Rome, and Reform
He appointed a commission of four cardinals for reform of the dataria, balancing Contarini and Carafa with the conservative curialists Simonetta and Ghinucci.118 On 12 May, Contarini wrote an optimistic letter to Pole, informing him of the new ...
Elisabeth G. Gleason, 1993
5
Academic Interests and Catholic Confessionalisation: The ...
Fund Dataria Apostolica (Dataria Ap.) – ASV, Dataria Ap., Per Obitum, 1–42. – ASV, Dataria Ap., Expedit., 1–5. – ASV, Dataria Ap., Consensus, (year) 1615. – ASV, Dataria Ap., Regest. Litter. Contradict., 5–7, 11. – ASV, Dataria Ap., Reg.
Bruno Boute, 2010
6
Demonstração Theologica, canonica, e Historica do direito ...
não ío as Bulias do provimento , mas também a Pensão , que o Papa lhe impõe , fegundo as taixas , que fe achão efcritas nos Livros da Dataria. E no arbítrio do Datario eílá pedir a taixa antiga , ou a tai- xa moderna. Por hum Beneficio , que ...
Antonio Pereira de Figueiredo ((C.O.)), Antonio Luiz de Carvalho ((Lisboa)), 1769
7
Diccionario geral da lingoa Portugueza de Algibeira
Dataria , s. f. ( D. В. ) Tribunal da Curia Romana , onde se pöe a data da Provizáo dos Beneficios cet. Dataria , s. m. ( D. C. ) offi. cial da Chancellaria Romana, que prezide a dataria. Datilado, adj. da côr dos da- 1 tiles. Datile , s. m. o fruto da ...
‎1818
8
Dicionário de Direito Canônico
... 4) Palácio de Castelgandolfo; 5) Villa Barberini, em Castelgandolfo; 6) Palácio da Dataria; 7) Palácio da Propagação da Fé; 8) Palácio dei convertendi; 9) Palácio do Santo Ofício, com suas dependências; 10) Imóveis noJanícolo (Anexo II).
Carlos Corral, José María Urteaga Embil, 1993
9
1900s Disestablishments: New Australia, Apostolic Dataria
Please note that the content of this book primarily consists of articles available from Wikipedia or other free sources online.
Source: Wikipedia, Books, LLC, 2011
10
The Nullity of the Government of Queen Victoria in Ireland ...
Si qui vero Oratores, obtenta dispensatione a Dataria super impedimento primi et secundi, sive se- cundi dumtaxat gradus Consanguinitatis, seu Affinitatis, cum expressione quidem carnalis copulae, sed tacita occulta, & malitiosa intentione in  ...
Robert J. Mac Ghee, 1841

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «DATARIA»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término dataria en el contexto de las siguientes noticias.
1
Egito autoriza buscas pelo túmulo de Nefertiti
A outra levaria a "uma sala de armazenamento não explorada", que "dataria aparentemente" da era de Tutancâmon. O faraó morreu aos 19 anos, em 1324 do ... «Estado de Minas, Oct 15»
2
Pesquisadores afirmam ter encontrado a bíblica Sodoma
"A equipe de arqueólogos desenterrou uma mina de ouro de antigas estruturas monumentais, revelando uma cidade-estado que dataria da Idade de Bronze, ... «Yahoo Noticias Brasil, Oct 15»
3
Nefertiti pode estar enterrada junto a Tutancâmon
A outra levaria a uma "câmara de armazenamento intacta" que supostamente dataria da era de Tutancâmon. "É uma teoria muito boa, mas as melhores teorias ... «Zero Hora, Oct 15»
4
Guardas Municipais terão porte de arma 24 horas
A medida judicial dataria de 2013, ano em que assumiu a corporação, a pedido do novo prefeito de Itupeva, Ricardo Bocalon. Antes de 2012, disse Manzato, ... «Jornal de Jundiaí, Sep 15»
5
Egiptólogo britânico diz saber onde está tumba de Nefertiti
Enquanto a outra entrada levaria a "um quarto de armazenagem inexplorado" que "aparentemente dataria" da era de Tutancâmon, morto aos 19 anos em 1324 ... «Zero Hora, Sep 15»
6
'O Agente da UNCLE' revive com humor ingênuo os tempos da …
A princípio, a escolha de manter a história na década de 1960 dataria demais o filme, enfocando o auge da belicosidade entre os dois países. Mas esta foi a ... «Hoje em Dia, Sep 15»
7
Quirinale, stretta appartamenti: «Via chi non ha i requisiti»
A quanto si apprende, una volta completato il piano, dovrebbe essere interamente liberato il palazzo San Felice, in via della Dataria. Per quanto riguarda invece ... «Corriere della Sera, Ago 15»
8
Osso da época romana é descoberto em obra em Bruxelas
A pesquisa arqueológica, então, descobriu uma espécie de bebedouro para animais que dataria do século II ou da primeira metade do século III d.C.. «Terra Brasil, Ago 15»
9
Sergio Mattarella al Quirinale XII Presidente della Repubblica
Anche Pertini, che abitava di fronte alla Fontana di Trevi, la sera scendeva a piedi per i trecento metri di via della Dataria. Ciampi e Napolitano invece scelsero ... «AGI - Agenzia Giornalistica Italia, Ene 15»
10
Clio Napolitano, la first lady cresciuta a pane e politica
Ormai è quasi tutto fatto nell'appartamento del palazzo della Panetteria, al civico 96 di via della Dataria, di fatto uno dei "lati" del Quirinale. È lì che Clio s'è ... «La Repubblica, Ene 15»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Dataria [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-pt/dataria>. Abr 2024 ».
Descarga la app de educalingo
pt
diccionario portugués
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z