Significado de "écran" en el diccionario de portugués

PRONUNCIACIÓN DE ÉCRAN EN PORTUGUÉS

é · cran

CATEGORIA GRAMATICAL DE ÉCRAN

Écran es un sustantivo.

El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

QUÉ SIGNIFICA ÉCRAN EN PORTUGUÉS

Monitor de vídeo

Monitor de vídeo

El monitor es un dispositivo de salida del ordenador, cuya función es transmitir información al usuario a través de la imagen. Pero son pocas las personas que se interesan por su historia. En los años 50, la televisión todavía era novedad. Las computadoras ocupaban varios metros cuadrados, y se utilizaban tarjetas perforadas para almacenar, y papeles impresos para mostrar los datos. Estas computadoras eran usadas en grandes empresas, pues era inviable e inútil alguien tener uno de éstos en casa. En aquella época, era ficcional que existían computadoras personales, y también que éstos tuvieran una interfaz gráfica. La tecnología comenzó a avanzar cada vez más, y con ayuda de la tecnología de los televisores, el monitor fue creado. Antes del monitor, fue desarrollado el Teleimpresor, que exhibía las imágenes en una pantalla de televisión, evitando así un montón de impresiones. El monitor sólo muestra las imágenes de los códigos. Utilizando los cables de los videojuegos, la mayoría de las computadoras de los años 70 usaba los televisores para visualizar los datos. En esta época surgieron los ordenadores personales. En el año 1970 fue lanzado el VT05 con un teleimpresor embutido.

O monitor é um dispositivo de saída do computador, cuja função é transmitir informação ao utilizador através da imagem. Porém são poucas as pessoas que se interessam por sua historia. Nos anos 50, a televisão ainda era novidade. Os computadores ocupavam vários metros quadrados, e eram utilizados cartões perfurados para armazenar, e papeis impressos para exibir os dados. Estes computadores eram usados em grandes empresas, pois era inviável e inútil alguém ter um destes em casa. Naquela época, era ficcional existirem computadores pessoais, e também que estes tivessem uma interface gráfica. A tecnologia começou a avançar cada vez mais, e com ajuda da tecnologia dos televisores, o monitor foi criado. Antes do monitor, foi desenvolvido o Teleimpressor, que exibia as imagens em uma tela de televisão, evitando assim um monte de impressões. O monitor só exibia as imagens dos códigos. Utilizando os cabos dos vídeo-games, a maioria dos computadores dos anos 70 usava os televisores para visualizar os dados. Foi nesta época que surgiram os computadores pessoais. No ano de 1970 foi lançado o VT05 com um teleimpressor embutido.

TRADUCCIÓN DE ÉCRAN

Conoce la traducción de écran a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.

Las traducciones de écran presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma portugués.

• Traductor portugués - chino: 显示
• Traductor portugués - español: Pantalla
• Traductor portugués - inglés: Screen
• Traductor portugués - hindi: प्रदर्शन
• Traductor portugués - árabe: عرض
• Traductor portugués - ruso: дисплей
• portugués: écran
• Traductor portugués - bengalí: প্রদর্শন
• Traductor portugués - francés: afficher
• Traductor portugués - malayo: paparan
• Traductor portugués - alemán: Bildschirm
• Traductor portugués - japonés: ディスプレイ
• Traductor portugués - coreano: 디스플레이
• Traductor portugués - javanés: tampilan
• Traductor portugués - vietnamita: trưng bày
• Traductor portugués - tamil: காட்சி
• Traductor portugués - maratí: स्क्रीन
• Traductor portugués - turco: ekran
• Traductor portugués - italiano: display
• Traductor portugués - polaco: pokaz
• Traductor portugués - ucraniano: дисплей
• Traductor portugués - rumano: afișa
• Traductor portugués - griego: επίδειξη
• Traductor portugués - afrikáans: vertoning
• Traductor portugués - sueco: display
• Traductor portugués - noruego: utstilling

10 LIBROS DEL PORTUGUÉS RELACIONADOS CON «ÉCRAN»

Descubre el uso de écran en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con écran y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.

Routledge Dictionnaire Technique Anglais

grid n électron grille-écran/; - grid tuhe n électron tuhe à grille-écran m; - image n comp copie sur écran/ op image d'écran/; - mask n cinemat cache écran m; - painter n comp programme de coloriage de l'écran m, op unité de coloriage de ...

Yves Arden, Neil Clements, 1994

French Dictionary of Information Technology: French/English, ...

... register registre de travail scratch resistance résistance à l'abrasion; ~ tape bande de manœuvre screen n cloison; écran; page; trame; visionneuse; ~ attribute rendu visuel; ~ burn brûlure d'écran; ~ characteristic caractéristique d' écran; ...

Terry R. Pyper, 1989

Routledge French Technical Dictionary Dictionnaire technique ...

... screen' n CINEMAT trame f, écran m, COAL TECH crible m, tamis m, COMP display écran m, protection blindage m, CONST for sieving aggregate crible m, DP display écran m, protection blindage m, ELECTRON écran m, GEOL panneau m, ...

Yves Arden, 2013

guide de reparation nintendo ds lite

DYSFONCTIONNEMENT DE L'ECRAN TACTILE Si votre écran tactile ne fonctionne pas correctement, et que votre écran est sale (résidus de nourriture, poussière etc entre l'écran tactile et l'encadrement de l'écran tactile), essayer les étapes ...

SEBASTIEN BALOCHE

Analytical Dictionary of Retailing

<http: / / www.web.net /vsr-trsb / publications / rpprt complet/contraintes.htrnl> (1- 9-99) exemnes Armée du Salut/Salvation Army TOPPER Voir HEADER TOUCH SCREEN touch sensitive screen écran tactile, écran à effleurement néernrtron ...

Jeanne Dancette, Christophe Réthoré, 2000

Dictionary of Building and Civil Engineering: English/French ...

... run off [rainwater, etc], yield [give way] écouvillonmbrush for smoothing insideof joints inconcrete pipe, fluebrush écran mscreen[computer, wall,etc] (welding) shield écran écran màmain handheld mantiéblouissant antidazzle/glare screen ...

Don Montague, 2003

Film and Fairy Tales: The Birth of Modern Fantasy

“L'écran”. Le Temps, November 23, 1916. Vuillermoz, Émile. “Devant l'écran”. Le Temps, December 27, 1916. Vuillermoz, Émile. “Devant l'écran”. Le Temps, January 10, 1917. Vuillermoz, Émile. “Devant l'écran”. Le Temps, March 28, 1917 .

Kristian Moen, 2013

Les mots clés de l'entreprise et ses activités - Anglais

... we 're backing up at the moment. écran screen The closer together the pixels are, the sharper the image on screen. à l'écran on screen écran anti-reflet / écran couleur antiglare screen / colour screen / colour display écran divisé split screen  ...

Philippe Champon, Annie Delhome

Vision and Displays for Military and Security Applications: ...

Cette méthode alternative implique de mesurer l'éclairement (puissance optique par unité de surface) dans le plan situé juste devant l'écran. La radiance ou la luminance est alors déterminée par calcul en utilisant les mesures des propriétés  ...

Keith K. Niall, 2010

ADVANCES ELECTRONC &ELECTRON PHYSICS

Performances Le gain nominal en luminance, mesuré par rapport a un écran de radioscopie LW 48, pour une tension anodique de 24 kV, est de 3000. La luminance d'image pour un rayonnement incident de 100 mR/min est d'environ 60 ...

Ladislaus Marton, On Photo-Electronic Image Dev Symposium on Photo-Electronic Image Dev, 1966

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «ÉCRAN»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término écran en el contexto de las siguientes noticias.

Apple veut rendre l'écran de son iPhone incassable avec ce brevet

TECHNO - Vous n'aurez peut-être plus à prendre de rendez-vous (et à payer une fortune) dans un Apple Store (ou ailleurs) pour faire réparer votre écran. Apple ... «Le Huffington Post, Oct 15»

Le surprenant brevet d'Apple pour protéger l'écran des iPhone

L'objectif consiste à protéger l'écran des iPhone, vulnérables aux rayures lorsqu'on ne les pose pas sur le dos, et surtout à la casse quand on les laisse tomber. «01net, Oct 15»

Temps d'écran des enfants: 7 conseils de l'Académie américaine de …

"Dans un monde où le temps passé devant un écran devient juste du temps, nos politiques doivent évoluer ou deviennent obsolètes", auto-analyse l'AAC, qui ... «La Montagne, Oct 15»

LG officialise le V10, son smartphone à double écran

Le V10 est ainsi équipé d'un écran IPS QHD de 5,7 pouces (2560 x 1440 points) et, comme sur le G4, d'un processeur Snapdragon 808, cette fois-ci couplé à 4 ... «01net, Oct 15»

Samsung plancherait sur un écran de smartphone pliable en deux

Samsung serait en train de tester un nouveau concept de smartphone doté d'un écran pouvant se replier complètement, selon le site SamMobile. Le produit ... «Le Soir, Sep 15»

Apple iPhone 6s et 6s Plus : écran 3D-Touch, puce A9 et APN 12 Mpx

Comme prévu, lors de sa longue conférence, Apple a dévoilé ses deux nouveaux modèles d'iPhone. Les iPhone 6s et 6s Plus présentent des améliorations ... «Les Numériques, Sep 15»

Le Raspberry Pi a désormais son écran tactile officiel

Il est assez facile de brancher un Raspberry Pi à un écran à l'aide de son port HDMI, mais cela oblige à rester à un bureau ou dans son salon. Pour que les ... «01net, Sep 15»

iPhone 6s , comment fonctionnerait l'écran Force Touch ?

Technologie : La technologie, finalement baptisée 3D Touch Display, permettrait trois niveaux de pression sur l'écran, selon le toujours bien renseigné 9to5Mac. «ZDNet France, Sep 15»

IFA 2015 - Huawei Mate S : un écran 5,5 pouces FHD avec Force …

L'histoire retiendra que ce n'est pas Apple qui a annoncé le premier un smartphone avec un écran sensible à la pression (Force Touch), mais bien le Chinois ... «Les Numériques, Sep 15»

Sony dévoile le premier téléphone à écran 4K

Sony a annoncé lors du salon IFA de Berlin l'arrivée d'un écran 4K sur son nouveau mobile haut de gamme. Une première dans le monde des smartphones. «Le Figaro, Sep 15»