Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "engulho" en el diccionario de portugués

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE ENGULHO EN PORTUGUÉS

en · gu · lho play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE ENGULHO

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
interjección
artículo
Engulho es un sustantivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

PALABRAS DEL PORTUGUÉS QUE RIMAN CON ENGULHO


bagulho
ba·gu·lho
barulho
ba·ru·lho
cascabulho
cas·ca·bu·lho
cogulho
co·gu·lho
embrulho
em·bru·lho
entulho
en·tu·lho
ergulho
er·gu·lho
esbulho
es·bu·lho
fragulho
fra·gu·lho
gorgulho
gor·gu·lho
guarulho
gua·ru·lho
julho
ju·lho
mergulho
mer·gu·lho
orgulho
or·gu·lho
pedragulho
pe·dra·gu·lho
pedregulho
pe·dre·gu·lho
pegulho
pe·gu·lho
remergulho
re·mer·gu·lho
sarrabulho
sar·ra·bu·lho
verdegulho
ver·de·gu·lho

PALABRAS DEL PORTUGUÉS QUE EMPIEZAN COMO ENGULHO

enguizalhar
engula
engulais
engulam
engulamos
engulas
engulhado
engulhamento
engulhar
engulhento
engulhoso
engulipar
engulir
engulo
engulodinar
engulosinar
engunhar
engurgitação
engurujado
engurunhido

PALABRAS DEL PORTUGUÉS QUE TERMINAN COMO ENGULHO

arrulho
atulho
bandulho
brulho
cambulho
capulho
debulho
desembrulho
desentulho
estadulho
garabulho
grulho
marulho
murmulho
pedrulho
refrulho
serrabulho
tapulho
tortulho
vasculho

Sinónimos y antónimos de engulho en el diccionario portugués de sinónimos

SINÓNIMOS

SINÓNIMOS DE «ENGULHO» EN PORTUGUÉS

Las siguientes palabras del portugués tienen un significado similar o idéntico a «engulho» y pertenecen a la misma categoría gramatical.
sinónimos en portugués de engulho

PALABRAS DEL PORTUGUÉS RELACIONADAS CON «ENGULHO»

engulho enjoo náusea engulho dicionário português ânsia repugnância tentação desejo incontido informal causar sentir nojo pessoa causa veemente priberam língua portuguesa porto editora acordo ortográfico aulete sensação vômito balanço barco dava engulhos asco banheiro sujo posv léxico designação antecede próprio vómito tradução traduções casa palavra ardente todos direitos reservados inglês reverso consulte também entulho enguiço engenho evangelho pess sing pres engulhar

Traductor en línea con la traducción de engulho a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE ENGULHO

Conoce la traducción de engulho a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de engulho presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma portugués.

Traductor portugués - chino

engulho
1.325 millones de hablantes

Traductor portugués - español

El amor
570 millones de hablantes

Traductor portugués - inglés

Swarf
510 millones de hablantes

Traductor portugués - hindi

engulho
380 millones de hablantes
ar

Traductor portugués - árabe

engulho
280 millones de hablantes

Traductor portugués - ruso

engulho
278 millones de hablantes

portugués

engulho
270 millones de hablantes

Traductor portugués - bengalí

engulho
260 millones de hablantes

Traductor portugués - francés

engulho
220 millones de hablantes

Traductor portugués - malayo

engulho
190 millones de hablantes

Traductor portugués - alemán

engulho
180 millones de hablantes

Traductor portugués - japonés

engulho
130 millones de hablantes

Traductor portugués - coreano

engulho
85 millones de hablantes

Traductor portugués - javanés

engulho
85 millones de hablantes
vi

Traductor portugués - vietnamita

Swarf
80 millones de hablantes

Traductor portugués - tamil

engulho
75 millones de hablantes

Traductor portugués - maratí

engulho
75 millones de hablantes

Traductor portugués - turco

engulho
70 millones de hablantes

Traductor portugués - italiano

engulho
65 millones de hablantes

Traductor portugués - polaco

engulho
50 millones de hablantes

Traductor portugués - ucraniano

engulho
40 millones de hablantes

Traductor portugués - rumano

engulho
30 millones de hablantes
el

Traductor portugués - griego

engulho
15 millones de hablantes
af

Traductor portugués - afrikáans

engulho
14 millones de hablantes
sv

Traductor portugués - sueco

engulho
10 millones de hablantes
no

Traductor portugués - noruego

engulho
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra engulho

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «ENGULHO»

El término «engulho» es poco usado normalmente y ocupa la posición 89.114 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de portugués.
0
100%
FRECUENCIA
Poco usado
47
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «engulho» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de engulho
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de portugués en línea y expresiones más usadas con la palabra «engulho».

Citas, bibliografía en portugués y actualidad sobre engulho

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL PORTUGUÉS RELACIONADOS CON «ENGULHO»

Descubre el uso de engulho en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con engulho y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Materia medica ou pathogenesia homoeopathica: contendo a ...
... esbranquiçado ou amarillento; aver sao para as bebidas e os alimentos, gosto acido de pâo de centeio; vomitos dos alimentos ou materias agras, amargas ou mucosas, ás vezes com engulho continuo ; bocca secca , com sêde ; dores de ...
Alexandre José de Mello Moraes, 1857
2
Novo dicionário da língua portuguesa
Cândido de Figueiredo. *Engulho*, m. Acto ou effeito de engulhar. * Pessôa, que causa nojo. *Engulhoso*,adj. Que causa engulho: «o fartum engulhoso da matulagem». Camillo, Regicida, 11. * *Engulição*, f. Acto de engulir. * * Engulideiras* ...
Cândido de Figueiredo, 1937
3
Diccionario da lingua portugueza: recopilado de todos os ...
V. Engrimanço. D. Franc. Мал. Carta 50. Cent. 4. " Dai-nie novas do en. guirimanço." ENGULHAdO, p. pass, de Engulhar. ENGULHAMÈNTO , s. m. O estar enguiñado , v. g. do estomago. ENGULHÁR , v. n. Ter engulho , nausea com vascas ...
António de Morais Silva, 1823
4
The Routledge Portuguese Bilingual Dictionary: ...
engulho engulho m nausea; 2 (fig) temptation, desire. enho m fawn, young deer. enigma m enigma, puzzle, riddle; 2 ~ figurado picture puzzle; 3 mystery; IDIOM a chave do ~ the key to the mystery. enjaular vt to cage, cage up. enjeitado,-a m,f ...
Maria Fernanda Allen, 2011
5
Grande diccionario portuguez ou Thesouro da lingua ...
ENGULHO, s. m. Nausea, vontade de vomitar, vascas de enjôo; alicia-«Plutarco compara as inquietações desta vida a pessoas enjoadas que com se mudar de hum lugar para outro, e de hum barco noutro cuidáo que cessaráo os engulhos,  ...
Domingo Vieira, 1873
6
Anais do segundo Congresso de Historia e Geografia Sul-Rio ...
ENGULHO — Vômitos secos. Etimol. Figueiredo regista: Engulho — ato ou efeito de engulhar. Pessoa que causa nojo. Engulhar — causar náuseas ou engulho a V. I. ter. náusea, sentir nojo. Ter ânsias, grande desejo. A analogia é perfeita.
7
Anais
ENGULHO — Vômitos secos. Etimol. Figueiredo regista: Engulho — ato ou efeito de engulhar. Pessoa que causa nojo. Engulhar — causar náuseas ou engulho a V. I. ter. náusea, sentir nojo. Ter ânsias, grande desejo. A analogia é perfeita.
Congresso Sulriograndense de Historia e Geografia, 1937
8
As Luzes de Leonor
... de angústias, embora eu nunca deixasse de sorrir, e até tu me ralhavas acusando-me da minha transparência e riso fácil, sem saberes quanto eu chorava às escondidas; e tudo o que comia era engulho demais para o meu estômago.
MARIA TERESA HORTA, 2012
9
O Aspite: Há Um Jeito Pra Tudo
que a percebe, todas as funções do susto: o arrepio, O pequeno engulho, o leve trincar dos dentes. No exato momento em que a visão do homem completa o reconhecimento da presença do outro animal, realiza~se O entendimento: a barata ...
Ziraldo, 2013
10
Que Importa a Fúria do Mar
O pá, deixa-te lá de criancices, alinhas ou não? Silêncio, cabeça curvada sobre o tabique, o raspar frenético do carvão, Luísa, Luísa... Não gostava de fazer de engulho, não queria ser ele o torniquete que agora tolhia a reputação partidária  ...
ANA MARGARIDA DE CARVALHO, 2013

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «ENGULHO»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término engulho en el contexto de las siguientes noticias.
1
Leal da Costa passa de secretário de Estado a ministro da Saúde
Aqui é que não temos nenhum engulho ideológico, não precisamos de piscar o olho à esquerda com o papão dos privados, esse é um discurso que já não tem ... «Económico, Oct 15»
2
Mercedes-Benz CLA 220 CDI Shooting Brake: Um mimo!...
Já no interior e depois de ultrapassado o 'engulho' que é o acesso aos lugares traseiros, o reforçar da paixão, agora apenas para quem tem o privilégio de com ... «Diário Digital, Ago 15»
3
Crónica dos maus costumes – O piscar de olho de JRS
O meu engulho aqui é simples, ingénuo mesmo. Questão de maneiras. Não conheço o Sr. Santos pessoalmente, mas entra em minha casa e eu aceito a sua ... «O Ribatejo | jornal regional online, Jun 15»
4
Eleições/Reino Unido: o que pode acontecer no "day after"
De um dos lados, dos trabalhistas, há um "engulho" que durante a campanha refreou o discurso, como explica esta professora portuguesa da London School of ... «TSF Online, May 15»
5
O afeto que se inicia
Francis causava engulho com sua agressividade, muitas vezes gratuita e preconceituosa, contra tudo aquilo que não suportava, uma lista que incluía desafetos ... «Revista Época, Feb 15»
6
Paulo Francis e a 'Suíça connection'
“Infelizmente, já”, respondeu Francis, simulando um engulho. Se Francis errou ao dizer o que disse sem provas materiais, o presidente da Petrobrás não podia ... «Observatorio Da Imprensa, Nov 14»
7
Crônica da Festa do Divino: “Entrevero forte!!!!”
... implantou-se por toda a mesa, causando engulho a todos! Era inacreditável e nos impediu de continuar comendo. Chamamos imediatamente o garçom que, ... «Correio do Litoral, Jul 14»
8
O sindicato que fabricou o presidente Lula
Lula, que aparece na imprensa nacional a discursar perante estádios de futebol cheios de operários, tornara-se um engulho para o regime. É preso em São ... «Público.pt, May 14»
9
Amin rompe o silêncio e pergunta: "o meu partido não vai responder …
Como foram recusado, ó, “cospe no prato que não comeu”. Esse pmdb catarinense dá nojo em lesmas, mas, o discurso pepista é engulho puro. Mas, como o ... «Zero Hora, Abr 14»
10
A engenharia econômica como nova ciência
Aparentemente sim, embora os crimes comuns e de caráter político cometidos pelos detentores do poder na China sejam tamanhos que nos causa engulho ... «Pravda.Ru, Mar 12»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Engulho [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-pt/engulho>. Abr 2024 ».
Descarga la app de educalingo
pt
diccionario portugués
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z