Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "enlameado" en el diccionario de portugués

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE ENLAMEADO EN PORTUGUÉS

en · la · me · a · do play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE ENLAMEADO

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
interjección
artículo
Enlameado es un adjetivo.
El adjetivo es la palabra que acompaña al nombre para determinarlo o calificarlo.

PALABRAS DEL PORTUGUÉS QUE RIMAN CON ENLAMEADO


ameado
a·me·a·do
baleado
ba·le·a·do
baseado
ba·se·a·do
bloqueado
blo·que·a·do
cadeado
ca·de·a·do
entremeado
en·tre·me·a·do
escameado
es·ca·me·a·do
escaneado
es·ca·ne·a·do
escumeado
es·cu·me·a·do
esfomeado
es·fo·me·a·do
franqueado
fran·que·a·do
intermeado
in·ter·me·a·do
lajeado
la·je·a·do
meado
me·a·do
nomeado
no·me·a·do
penteado
pen·te·a·do
recheado
re·che·a·do
renomeado
re·no·me·a·do
semeado
se·me·a·do
sorteado
sor·te·a·do

PALABRAS DEL PORTUGUÉS QUE EMPIEZAN COMO ENLAMEADO

enlaga
enlagar
enlagariçado
enlagostado
enlaivado
enlaivar
enlambujar
enlambuzadela
enlambuzamento
enlambuzar
enlameadura
enlamear
enlaminar
enlanguescer
enlanguescência
enlanguescido
enlanguescimento
enlanzar
enlapado
enlapar

PALABRAS DEL PORTUGUÉS QUE TERMINAN COMO ENLAMEADO

arqueado
balanceado
bombardeado
bronzeado
cabreado
cacheado
coloreado
enteado
esfaqueado
floreado
golpeado
homenageado
jaspeado
ladeado
mareado
planeado
prateado
salteado
torneado
veado

Sinónimos y antónimos de enlameado en el diccionario portugués de sinónimos

SINÓNIMOS

SINÓNIMOS DE «ENLAMEADO» EN PORTUGUÉS

Las siguientes palabras del portugués tienen un significado similar o idéntico a «enlameado» y pertenecen a la misma categoría gramatical.
sinónimos en portugués de enlameado

PALABRAS DEL PORTUGUÉS RELACIONADAS CON «ENLAMEADO»

enlameado alagadiço brejoso miasmático paludoso pantanoso enlameado dicionário português part enlamear sujo lama lodoso informal flexão sujar lambusar emporcalhar tradução inglês muitas outras traduções dicionárioweb coberto aviltado desmoralizado classe gramatical adjetivo separação sílabas aulete copiar imprimir antôn dignificado engrandecido priberam língua portuguesa conjugação conjugar enlameada reverso frances consulte também desmaiou enteado porto editora analógico criativo primeiro analogias internet definições digital imagens getty images jogador campo leva bola murcha

Traductor en línea con la traducción de enlameado a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE ENLAMEADO

Conoce la traducción de enlameado a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de enlameado presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma portugués.

Traductor portugués - chino

1.325 millones de hablantes

Traductor portugués - español

Fangoso
570 millones de hablantes

Traductor portugués - inglés

muddy
510 millones de hablantes

Traductor portugués - hindi

मैला
380 millones de hablantes
ar

Traductor portugués - árabe

موحل
280 millones de hablantes

Traductor portugués - ruso

мутный
278 millones de hablantes

portugués

enlameado
270 millones de hablantes

Traductor portugués - bengalí

পঙ্কিল
260 millones de hablantes

Traductor portugués - francés

boueux
220 millones de hablantes

Traductor portugués - malayo

berlumpur
190 millones de hablantes

Traductor portugués - alemán

schlammig
180 millones de hablantes

Traductor portugués - japonés

泥状
130 millones de hablantes

Traductor portugués - coreano

흐린
85 millones de hablantes

Traductor portugués - javanés

muddy
85 millones de hablantes
vi

Traductor portugués - vietnamita

Muddy
80 millones de hablantes

Traductor portugués - tamil

சேற்று
75 millones de hablantes

Traductor portugués - maratí

चिखलाचा
75 millones de hablantes

Traductor portugués - turco

çamurlu
70 millones de hablantes

Traductor portugués - italiano

fangoso
65 millones de hablantes

Traductor portugués - polaco

błotnisty
50 millones de hablantes

Traductor portugués - ucraniano

мутний
40 millones de hablantes

Traductor portugués - rumano

plin de noroi
30 millones de hablantes
el

Traductor portugués - griego

λασπώδης
15 millones de hablantes
af

Traductor portugués - afrikáans

modderige
14 millones de hablantes
sv

Traductor portugués - sueco

lerig
10 millones de hablantes
no

Traductor portugués - noruego

gjørmete
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra enlameado

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «ENLAMEADO»

El término «enlameado» se utiliza regularmente y ocupa la posición 55.843 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de portugués.
0
100%
FRECUENCIA
Regularmente usado
67
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «enlameado» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de enlameado
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de portugués en línea y expresiones más usadas con la palabra «enlameado».

Citas, bibliografía en portugués y actualidad sobre enlameado

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL PORTUGUÉS RELACIONADOS CON «ENLAMEADO»

Descubre el uso de enlameado en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con enlameado y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Ah, Se Eu Pudesse Voltar No Tempo
3. O. enlameado. Barbicha. Preparei-me por dez dias numa sala de aula para fazer este relato. Eu o fiz e refiz muitas vezes. Almejei narrar minha história com o objetivo de alertar outras pessoas. Muitas vezes, as lembranças do que vivi ...
VERA LUCIA MARINZECK DE CARVALHO, Vera Lúcia Marinzeck
2
A Dictionary of the Portuguese and English Languages: ...
To dabble in the dirt, revolver-5e na lama. on fazer alguma cousa com dalmazelo , sem arte, e sem primer; item, To dabble, entrametter-se, introduzir se onde n16 hé chamado. Dabbled, adj. enlameado, &c. Ve To dabble. Dabbler, s. o que ...
Antonio Vieyra, J.-P. Aillaud, 1813
3
Placar Magazine
VERDADE: GRÉMI0 10 A 0 Num campo enlameado, o Grémio tirou o pé do lodo: fez 10 no Pelotas. Ancheta faz o seu. O Grêmio enfrenta o Pelotas há 57 anos — e jamais perdeu. Temos assim um adversário perfeitamente qualificado para ...
4
Férias em Saint-Tropez
Saint-Tropez, duas e trinta da manhã Bertrand Olivier caminhava pelo estreito carreiro enlameado. A noite estava escura como uma gruta de morcegos e a chuva golpeava oblíqua, mas Bertrand gostava do temporal. Gostava da noite.
ELIZABETH ADLER, 2013
5
Jogos populares portugueses de jovens e adultos
Mas o monitor pode ir chamando os outros jogadores. Leitão Ensebado Durante alguns dias vai-se ensebando um leitão que, depois, se lança num campo, de preferência murado. Se possível, enlameado. Os concorrentes partem, ao mesmo ...
António Cabral, 1998
6
A Dictionary of the Portuguese and English Languages, in Two ...
DABBLED, adj. enlameado, &c. Vê To DABBLE. DABBLER, f. o que chapina, ou efta bolindo com os pés, ou com as mãos na agoa. Dahtler, o que emprende qualquer obra, e naô fabe como faze-la com primor, e como devia fer. &ABBLING  ...
Antonio Vieyra, 1773
7
Placar Magazine
Tudo enlameado, o carro dentro de uma vala, tipos estranhos ameaçavam se aproximar. Nos enfiamos dentro do carro e botamos as duas para empurrar. Apareceu malandro assim para ajudar. Também, os dois eram do bagaço ... Eu só ...
8
I CHING - O LIVRO DA SABEDORIA
6a linha: Isolado em virtude da oposição, vemos nosso companheiro como um porco enlameado, como uma carroça cheia de diabos. Primeiro, distendemos o arco em sua direção, depois deixamos o arco de lado. Ele não é um ladrão; ...
ROQUE ENRIQUE SEVERINO, LAMA ZOPA NORBU
9
A praia do destino
Chove tão copiosamente que o leite, o pão e as lagostas formam um pacote, primeiro impecável e depois enlameado, à porta da cozinha. De tempos a tempos, ouve bater à porta e sabe que deve ser Ezra. Não quer que o homem tenha de ...
Anita Shreve, Simão Sampaio, 2006
10
Coincidencias Da Via Lactea
Como havia chovido no dia anterior, o caminho estava enlameado e de vez em quando a passagem de bicicletas respingava lama na gente. Caminhamos sem parar até Espinal, povoado do 81 Coincidências da Via Láctea Roncesvalles a ...
Francisco Theophilo

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «ENLAMEADO»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término enlameado en el contexto de las siguientes noticias.
1
Para Marcelo Oliveira, melhor que derrotar o Avaí foi ganhar mais …
Foi um jogo pesado, com o campo enlameado, muito desgastante. Vamos comemorar bem essa vitória e preparar para quarta-feira. Vai ser um jogo dificílimo, ... «Globo.com, Oct 15»
2
Com primeiro tempo perfeito, Santos bate o Goiás, chega a 49 …
Enquanto Renan foi para o intervalo exausto, sujo pelo enlameado gramado da Vila Belmiro, Vanderlei apenas acompanhou tudo como observador. O goleiro ... «Superesportes, Oct 15»
3
O mau ladrão
enlameado, nu, pego com a boca na botija, Eduardo Cunha caminha solitário para o patíbulo. não, Jesus não vai perdoá-lo como o fez com Dimas. na hora ... «Brasil 247, Oct 15»
4
Paulinho não abdica de Cunha. Um pior que o outro
Bicudo, de seu lado, ao protocolar novamente seu clássico pedido de impeachment, veio com a conversa mole de que quem estava enlameado era a pessoa ... «Nossa Política, Oct 15»
5
Jabaquara vence em campo enlameado e jogo marcado por …
O Jabaquara voltou a vencer neste domingo, 4, às 10h, pela Segunda Divisão do Campeonato Paulista. Jogando em casa, no Estádio Espanha, na Caneleira, ... «A Tribuna, Oct 15»
6
Sobe para 48 o número de mortos em deslizamento de terra na …
Sánchez reconheceu que se chover aumentarão "as complicações" porque o terreno voltará "enlameado", o que dificultará os trabalhos e pode causar novos ... «Terra Brasil, Oct 15»
7
Adolescente suspeito de participação em homicídio é liberado
Em revista ao menor, os agentes localizaram com ele uma porção de maconha, com 7,40 gramas, além de um chinelo “enlameado”. Questionado sobre o ... «Globo.com, Sep 15»
8
Novo cenário pode colocar André e Nelsinho frente a frente em 2016
Para ele, os escândalos de corrupção não devem atingir o partido por não existir ninguém do “PMDB enlameado” com as investigações da Operação Lama ... «O Progresso - Dourados, Ago 15»
9
“PMDB não está enlameado”, diz André sobre investigações
Para ele, os escândalos de corrupção não devem atingir o partido por não existir ninguém do “PMDB enlameado” com as investigações da Operação Lama ... «Agora MS, Ago 15»
10
Sócrates diz que querem impor em torno dele um “ambiente de …
... de relação será investigado, a qualquer pretexto, mesmo o mais ridículo, terá a sua vida devassada, a sua honra espezinhada, o seu bom nome enlameado”. «Público.pt, Ago 15»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Enlameado [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-pt/enlameado>. Abr 2024 ».
Descarga la app de educalingo
pt
diccionario portugués
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z