Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "envido" en el diccionario de portugués

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE ENVIDO EN PORTUGUÉS

en · vi · do play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE ENVIDO

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
interjección
artículo
Envido es un sustantivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

PALABRAS DEL PORTUGUÉS QUE RIMAN CON ENVIDO


absolvido
ab·sol·vi·do
absorvido
ab·sor·vi·do
atrevido
a·tre·vi·do
convido
convido
desenvolvido
de·sen·vol·vi·do
desprovido
des·pro·vi·do
devido
de·vi·do
havido
ha·vi·do
indevido
in·de·vi·do
movido
mo·vi·do
olvido
ol·vi·do
ouvido
ou·vi·do
promovido
pro·mo·vi·do
provido
pro·vi·do
removido
re·mo·vi·do
resolvido
re·sol·vi·do
servido
ser·vi·do
vido
vi·do
vivido
vi·vi·do
ínvido
ín·vi·do

PALABRAS DEL PORTUGUÉS QUE EMPIEZAN COMO ENVIDO

enviante
enviar
enviatura
enviciado
enviçado
envidador
envidar
envide
envidilha
envidilhar
envidraçado
envidraçamento
envidraçar
envieirado
envieirar
enviesadamente
enviesado
enviesar
enviés
envigamento

PALABRAS DEL PORTUGUÉS QUE TERMINAN COMO ENVIDO

avido
chovido
comovido
devolvido
dissolvido
férvido
grávido
improvido
impávido
intervido
vido
precavido
próvido
vido
revido
revolvido
subdesenvolvido
volvido
vido
ávido

Sinónimos y antónimos de envido en el diccionario portugués de sinónimos

SINÓNIMOS

SINÓNIMOS DE «ENVIDO» EN PORTUGUÉS

Las siguientes palabras del portugués tienen un significado similar o idéntico a «envido» y pertenecen a la misma categoría gramatical.
sinónimos en portugués de envido

PALABRAS DEL PORTUGUÉS RELACIONADAS CON «ENVIDO»

envido envide truco gauderio falta regras gaudério aprenda como jogar jogatina ocorre disputa preliminar início cada mão conhecida envido pode aumentar valor site institucional where bororó vila assunção porto alegre version histeria melhor brasil sotruco pede qualquer jogadores desde ainda tenha jogado nenhuma carta mesa seja cantada flor jogo megajogos modos onde disputam pontos extras partida inteira rodada sequência jogadas jogador joga argentino ludijogos houver cartas mesmo naipe soma daí importância ligar duas número mais alto não pedido angelfire para pedir preciso largado aceito são disputados dois tentos quem

Traductor en línea con la traducción de envido a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE ENVIDO

Conoce la traducción de envido a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de envido presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma portugués.

Traductor portugués - chino

Envido
1.325 millones de hablantes

Traductor portugués - español

Envuelto
570 millones de hablantes

Traductor portugués - inglés

Sent
510 millones de hablantes

Traductor portugués - hindi

Envido
380 millones de hablantes
ar

Traductor portugués - árabe

Envido
280 millones de hablantes

Traductor portugués - ruso

Envido
278 millones de hablantes

portugués

envido
270 millones de hablantes

Traductor portugués - bengalí

Envido
260 millones de hablantes

Traductor portugués - francés

Envido
220 millones de hablantes

Traductor portugués - malayo

Envido
190 millones de hablantes

Traductor portugués - alemán

Envido
180 millones de hablantes

Traductor portugués - japonés

Envido
130 millones de hablantes

Traductor portugués - coreano

Envido
85 millones de hablantes

Traductor portugués - javanés

Envido
85 millones de hablantes
vi

Traductor portugués - vietnamita

Envido
80 millones de hablantes

Traductor portugués - tamil

Envido
75 millones de hablantes

Traductor portugués - maratí

Envido
75 millones de hablantes

Traductor portugués - turco

Envido
70 millones de hablantes

Traductor portugués - italiano

Envido
65 millones de hablantes

Traductor portugués - polaco

Envido
50 millones de hablantes

Traductor portugués - ucraniano

Envido
40 millones de hablantes

Traductor portugués - rumano

Envido
30 millones de hablantes
el

Traductor portugués - griego

Envido
15 millones de hablantes
af

Traductor portugués - afrikáans

Envido
14 millones de hablantes
sv

Traductor portugués - sueco

Envido
10 millones de hablantes
no

Traductor portugués - noruego

Envido
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra envido

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «ENVIDO»

El término «envido» se utiliza regularmente y ocupa la posición 45.134 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de portugués.
0
100%
FRECUENCIA
Regularmente usado
73
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «envido» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de envido
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de portugués en línea y expresiones más usadas con la palabra «envido».

Citas, bibliografía en portugués y actualidad sobre envido

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL PORTUGUÉS RELACIONADOS CON «ENVIDO»

Descubre el uso de envido en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con envido y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
JOGUE TRUCO COMO A MALANDRAGEM
Além de pedir truco existem outras duas maneiras de se inflacionar o jogo, uma é o envido e a outra é a flor. Tanto o envido quanto a flor tratam do quanto às cartas estão combinando, no envido, apesar de não ser obrigatório para cantar o  ...
LUIZ BUTCHER ACCACIO
2
Exorcising History: Argentine Theater Under Dictatorship
Real envido,19 written in 1980-81 but not premiered until 1983, was judged by Gambaro herself to have been "a good failure" (quoted in Giella 1985a, 40). The Teatro Odeon production achieved some notoriety when the theater was closed ...
Jean Graham-Jones, 2000
3
Historia dos milagres do Rosario da Virgem Nossa Senhora
J que «ue lhedeílem fauur , &aplaufo : fazendo num adultério publico. L'mro. ¡ envido.
Joao Rebello ((S.I.)), 1617
4
Anais
... territorio para cuja navegação na i tonh im subvenção. E' o proje 'to ,issim emendado, approva lo om 2i discussão e envido á respectiva Commissão para redigil-o para a 3a, de accôrdo cem o vencido. tí anannciula a v. tação do projecto n.
Brazil. Congresso Nacional. Câmara dos Deputados, Brazil. Congresso Constituinte (1890-1891)., Brazil. Assembléia Constituinte (1946), 1908
5
Campos realengos: formação da fronteira sudoeste do Rio ...
... ao Baralho, na Lei do Jogo está tudo dito, e por último emite Conceitos e Expressões que se prestam à discussões. O Truco se divide em três partes: Truco, Retruco e Vale Quatro. Contrariamente ao que acontece com a Flor e o Envido, 470.
Raul Pont, 1986
6
Versos de Filinto Elysio..
Eorao os fiUios morgadofl Qaal Tethis entregcftt a Chiron duro Ouando Horacio diz: — Apinhado de hembras libe com mais silencia в Pava , pela envido , es latalhas , e » desbarato dos 'Tyrannas. sr: Nao se pode contero Commentador, que ...
Francisco Manuel do Nascimento, 1797
7
Esopaida ou Vida de Esopo. Edição Sinóptica e ...
Ora a f piro, ora temo, ora duvido; Ora grave, ora meigo, ora fevero; Ora engeito, ora peço, ora naõ quero; Ora paro, ora tenho, e ora envido: Ora inculto, ora monftro, ora Cupido; Ora prompto, ora tímido, ora féro; Ora livre, ora ef cravo, e ora ...
Silva, António José da
8
O gaúcho
_ Envido! acudiu Manuel rindo. O Chico abaixou as cartas, e esperou um momento. Não havendo quem aceitasse o envite, continuou a filar o ponto com a mesma lentidão. De vez em quando parava, tolhido pela emoção; até que afinal  ...
José de Alencar, 2013
9
Orthographia: ou, Arte de escrever e pronunciar com acerto a ...
V.g. Ser amado, fer enfinado , fer lido, fer envido crc. fou envido por todos. Sou lido por ti, fou enfinado peJo meftre; fou amado por Joaó &C. гб Os Neutros faóaquelles, que fignificaó coufa, que eu faço; mas nem a faço a outro, nem outro ma ...
João de Moraes Madureira Feijó, 1739
10
Thursday Night Widows
Envido. I've never been more serious in my life. Real envido. No queremos. It's important that people don't suspect. Suspect what? That it was a suicide – otherwise they won't pay out. It has to look like an accident. Shall we go for a truco?
Claudia Piñeiro, 2009

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «ENVIDO»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término envido en el contexto de las siguientes noticias.
1
Ingram Micro anuncia aquisição do grupo brasileiro Ação
Segundo comunicado envido pelas empresa, a Ação deve contribuir com mais de US$ 300 milhões no faturamento anual da Ingram Micro e com acréscimo ... «IT Forum 365, Oct 15»
2
La compañía toledana «Envido a pares» estrena este fin de semana …
Este fin de semana, la compañía de teatro toledana, Envido a Pares, estrena en Matadero Lab, en el instituto Sefarad de Toledo, su último montaje, «Yo ... «ABC.es, Oct 15»
3
Puesta de largo del burlesque manchego con el estreno de 'Yo …
La compañía de teatro toledana 'Envido a Pares' lleva a escena su nuevo espectáculo los próximos días 2 y 3 de octubre en Matadero LAB. Se trata de una ... «eldiario.es, Sep 15»
4
Jogos Farroupilhas: conheça as regras do truco cego
Primeiro, é feita a contagem dos pontos: envido (duas cartas do mesmo) ou flor (três do mesmo naipe). Se dois rivais tiverem envido ou flor, vence o que somar ... «Globo.com, Sep 15»
5
Cantó el envido y lo degollaron antes de terminar el truco
Cantó el envido y lo degollaron antes de terminar el truco. Miércoles 09 de Septiembre | 08:47. Estuvieron jugando y tomando toda la noche y uno de sus ... «Infonews, Sep 15»
6
Alunos enfrentam dificuldades para se inscreverem no Enem
(Ops! Tivemos um pequeno problema no envido (sic) de sua inscrição. Por favor, clique no botão PRÓXIMO novamente). Os problemas continuaram. «Jornal Correio do Povo de Alagoas, May 15»
7
Hombre fue envido a la cárcel por delitos sexuales en Puerto Boyacá
Luego de abusar sexualmente a una joven de 21 años de edad, un sujeto fue capturado por los agentes de la Policía en el municipio de Puerto Boyacá. «Vanguardia Liberal, Abr 15»
8
Envido ouvre un centre d'aquabiking à Garches
Le réseau Envido a ouvert, fin décembre, un nouveau centre d'aquabiking en cabine individuelle dans les Hauts-de-Seine, renforçant ainsi sa présence dans la ... «Toute-la-Franchise.com, Ene 15»
9
Envido. Du vélo dans l'eau
La jeune enseigne Envido est désormais présente à Brest, proposant une activité physique originale, le vélo dans l'eau. En cabine individuelle ou duo, les ... «Le Télégramme, Dic 14»
10
Quarto americano com ebola é envido aos Estados Unidos
Um americano que não teve a identidade nem a procedência reveladas foi repatriado nesta terça-feira (9) para ser tratado de ebola, se tornando o quarto desta ... «R7, Sep 14»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Envido [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-pt/envido>. Abr 2024 ».
Descarga la app de educalingo
pt
diccionario portugués
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z