Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "esmerilado" en el diccionario de portugués

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE ESMERILADO EN PORTUGUÉS

es · me · ri · la · do play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE ESMERILADO

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
interjección
artículo
Esmerilado es un adjetivo.
El adjetivo es la palabra que acompaña al nombre para determinarlo o calificarlo.

PALABRAS DEL PORTUGUÉS QUE RIMAN CON ESMERILADO


acantilado
a·can·ti·la·do
afilado
a·fi·la·do
afunilado
a·fu·ni·la·do
alcantilado
al·can·ti·la·do
anilado
a·ni·la·do
aniquilado
a·ni·qui·la·do
apostilado
a·pos·ti·la·do
asilado
a·si·la·do
bailado
bai·la·do
descarrilado
des·car·ri·la·do
ensilado
en·si·la·do
espavilado
es·pa·vi·la·do
exilado
e·xi·la·do
fuzilado
fu·zi·la·do
grilado
gri·la·do
jubilado
ju·bi·la·do
mutilado
mu·ti·la·do
perfilado
per·fi·la·do
pilado
pi·la·do
trefilado
tre·fi·la·do

PALABRAS DEL PORTUGUÉS QUE EMPIEZAN COMO ESMERILADO

esmerado
esmeralda
esmeralda-do-brasil
esmeraldear
esmeraldino
esmerar
esmeráldico
esmeril
esmerilação
esmeriladeira
esmerilador
esmerilagem
esmerilamento
esmerilar
esmerilhação
esmerilhado
esmerilhador
esmerilhar
esmerilhão
esmerim

PALABRAS DEL PORTUGUÉS QUE TERMINAN COMO ESMERILADO

acandilado
acetilado
arilado
armilado
atilado
bidestilado
dactilado
desatilado
desmobilado
embarrilado
enquizilado
estilado
hidroxilado
pistilado
poliidroxilado
sibilado
sigilado
trilado
volubilado
xixilado

Sinónimos y antónimos de esmerilado en el diccionario portugués de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL PORTUGUÉS RELACIONADAS CON «ESMERILADO»

esmerilado esmerilado dicionário português part esmerilar esmerilhado língua portuguesa porto editora acordo ortográfico operación trata conseguir unas superficies irregularidades superficiales bajas decir rugosidad reducida aulete definicao polido esmeril aço despolido rolha vidro esmerilada novo este serviço oferecimento había tradução espanhol mais traduções para priberam linguee introducir espécimen matraz erlenmeyer provisto tapón añadir diclorometano gramo

Traductor en línea con la traducción de esmerilado a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE ESMERILADO

Conoce la traducción de esmerilado a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de esmerilado presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma portugués.

Traductor portugués - chino

磨碎
1.325 millones de hablantes

Traductor portugués - español

Esmerilado
570 millones de hablantes

Traductor portugués - inglés

Frosted
510 millones de hablantes

Traductor portugués - hindi

पिसाई
380 millones de hablantes
ar

Traductor portugués - árabe

طحن
280 millones de hablantes

Traductor portugués - ruso

шлифовка
278 millones de hablantes

portugués

esmerilado
270 millones de hablantes

Traductor portugués - bengalí

হয়রান
260 millones de hablantes

Traductor portugués - francés

broyage
220 millones de hablantes

Traductor portugués - malayo

pengisaran
190 millones de hablantes

Traductor portugués - alemán

Mahlen
180 millones de hablantes

Traductor portugués - japonés

研削
130 millones de hablantes

Traductor portugués - coreano

연마
85 millones de hablantes

Traductor portugués - javanés

mecah
85 millones de hablantes
vi

Traductor portugués - vietnamita

mài
80 millones de hablantes

Traductor portugués - tamil

சாணை
75 millones de hablantes

Traductor portugués - maratí

ग्राइंडर
75 millones de hablantes

Traductor portugués - turco

öğütme
70 millones de hablantes

Traductor portugués - italiano

macinazione
65 millones de hablantes

Traductor portugués - polaco

szlifowanie
50 millones de hablantes

Traductor portugués - ucraniano

шліфування
40 millones de hablantes

Traductor portugués - rumano

măcinare
30 millones de hablantes
el

Traductor portugués - griego

λείανση
15 millones de hablantes
af

Traductor portugués - afrikáans

maal
14 millones de hablantes
sv

Traductor portugués - sueco

slipning
10 millones de hablantes
no

Traductor portugués - noruego

sliping
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra esmerilado

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «ESMERILADO»

El término «esmerilado» es bastante utilizado y ocupa la posición 38.015 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de portugués.
0
100%
FRECUENCIA
Bastante usado
78
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «esmerilado» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de esmerilado
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de portugués en línea y expresiones más usadas con la palabra «esmerilado».

Citas, bibliografía en portugués y actualidad sobre esmerilado

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL PORTUGUÉS RELACIONADOS CON «ESMERILADO»

Descubre el uso de esmerilado en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con esmerilado y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Routledge Diccionario Técnico Inglés:
... glass n cinemat, photo cristal esmerilado m; —glass circle n cinemat, photo círculo de cristal esmerilado ni; —glass with Fresnel lens n cinemat, photo cristal esmerilado con lente de Fresnel ni; — glass joint n lab junta de vidrio esmerilado  ...
Routledge, 1997
2
Herramientas maquina trabajo
163,1 Esmerilado tangencial o circunferencial, a) Esmerilado plano; b) esmerilado de re- f rentado; c) esmerilado de forma. Fig. 16 3,2 Esmerilado frontal, a) Esmerilado plano; b) esmerilado de ref rentado; c) esmerilado de rectificado. Fig.
Walter Bartsch, 1978
3
Fundamentos de Manufctura Mode:
CONTENIDO DEL CAPÍTULO 26.1 Esmerilado 26.1 .1 La rueda de esmeril 26.1 . 2 Análisis del proceso de esmerilado 26.1.3 Consideraciones en la aplicación del esmerilado 26.1 .4 Operaciones de esmerilado y máquinas de esmerilar 26.2  ...
Mikell P. Groover, 1997
4
Alrededor del torno
Otros procedimientos de trabajo a) Esmerilado. El esmerilado hecho en el torno es operación que se realiza hoy día muy raramente. Para llevarla a cabo se sujeta en el portaherramientas, en lugar del útil de torno, un aparato esmerilador con ...
Walter Bartsch, 1981
5
Alrededor de las máquinas-herramienta
Esmerilado de las irregularidades de las piezas Las barbas de las piezas de fundición, las rebabas de las piezas prensadas y cualquier otra clase de irregularidad de superficie se eliminan frecuentemente mediante esmerilado a mano.
Heinrich Gerling, 2000
6
Manufactura, ingeniería y tecnología
Al esmerilado burdo de las piezas coladas se le llama desbaste y se suele hacer en esmeriles de piso con piedras hasta de 0.9 m (36 pulg.) de diámetro. Los esmeriles portátiles se impulsan en forma neumática o eléc- irica, o con un chicole ...
Serope Kalpakjian, Steven R. Schmid, Ulises rev. téc Figueroa López, 2002
7
Espagíria Alquímica
Tintura. de. ferro. ou. Marte. Deitai 50 g de cal de Marte como a que vos ensinamos a preparar, num matrás cônico de vidro Pirex de 1 litro, esmerilado IN45 fêmea, e vertei por cima 500ml de espírito de vinagre soberanamente retificado a ...
Paulo Souza
8
Wiley's English-Spanish Spanish-English Chemistry Dictionary
... (m) de Grotthuss Grottius-Draper law - ley (Í) de GrottiusDraper ground (adj) - esmerilado, molido, fundamental ground (n) - tierra (Í), fundamento (rn) ground glass — vidrio (т) esmerilado ground-glass neck — cuello (т) (16 vidrio esmerilado ...
Steven M. Kaplan, 2014
9
Tratado de neumología
Figura 1.115 Tomografía computarizada de alta resolución que muestra opacidades nodulares mal definidas que convergen en un patrón en vidrio esmerilado. El paciente presentaba neumonitis por hipersensibilidad subaguda. nares ...
Richard K. Albert, 2001
10
Manual del aluminio
... 11.2.4.4 11.2.5 11.2.5.1 11.2.5.2 Tratamiento superficial del aluminio 713 Tratamiento superficial mecánico 713 Desbarbado, limpieza 716 Esmerilado 716 Esmerilado grueso 717 Esmerilado fino 717 Esmerilado deslizante 717 Esmerilado ...
W. Hufnagel, 1992

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «ESMERILADO»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término esmerilado en el contexto de las siguientes noticias.
1
Detenido por conducir auto con número de motor esmerilado
San Luis Potosí, SLP.- Agentes estatales efectuaron la detención de un hombre que después de conducir su automóvil sin precaución le fue detectado que el ... «Plano informativo, Oct 15»
2
Sony Xperia Z5 Compact en análisis: el gran exponente al mejor …
La solución ha sido la inclusión del cristal esmerilado, que sin contar con una resistencia mayor el acabado y sensaciones son mucho más positivas y podemos ... «Andro4all, Oct 15»
3
Aseguran vehículo con número de motor esmerilado
Todo sucedió cuando los agentes transitaban sobre la avenida Mezquital y calle Plutón de la colonia Rural Atlas, donde tuvieron a la vista un vehículo ... «La Jornada San Luis, Sep 15»
4
Xperia Z5, el deseado
Similar a los otros Z, tanto la superficie frontal como la trasera son de vídrio, la trasera esmerilado, y el marco es de aluminio cepillado. También sigue siendo ... «El Mundo, Sep 15»
5
Rodolfo Fuentes Meza, nominado para El Premio Estatal de las …
... León Guanajuato el día 19 de abril del 2013 con el reconocimiento “Alfonso Verdusco” en el cual se le ha otorgado medalla y diplomaen cristal esmerilado. «Vive Maravatio, Ago 15»
6
Conducía vehículo con número de serie alterado
Policías Estatales efectuaron la remisión de un sujeto, que al realizare una revisión a su vehículo, contaba con el número de serie esmerilado; esto en la ... «Pulso de San Luis, Jun 15»
7
Más iluminación y aire en la vivienda
... en diferentes colores para combinar; como para el techado (policarbonato, lonas y sus variedades, vidrio -flotado, laminado, templado, vidrio esmerilado). «El Universo, Mar 15»
8
Metrorrey fortalece sistema de vías
Con una inversión de 25 millones de pesos, Metrorrey dio el banderazo formal a los trabajos de esmerilado de 64 mil 730 metros de vía de las Líneas 1 y 2. «Milenio.com, Feb 15»
9
Pintan con ácido vidrieras de locales céntricos
Para ello usaron un ácido, al parecer fluorhídrico, que tiene la particularidad de corroer la superficie del vidrio, dejándolo como el esmerilado. De esta forma el ... «FM Dimensión - El Calafate, Feb 15»
10
Capturan a joven con un revólver en el interior de un colegio
Al momento de su detención se le encontró, dentro de una mochila, un revólver calibre 38 especial, con registro esmerilado. Ventura Ramírez aseguró que ... «Prensa Libre, Ene 15»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Esmerilado [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-pt/esmerilado>. Abr 2024 ».
Descarga la app de educalingo
pt
diccionario portugués
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z