Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "estampagem" en el diccionario de portugués

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE ESTAMPAGEM EN PORTUGUÉS

es · tam · pa · gem play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE ESTAMPAGEM

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
interjección
artículo
Estampagem es un sustantivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

QUÉ SIGNIFICA ESTAMPAGEM EN PORTUGUÉS

Pulsa para ver la definición original de «estampagem» en el diccionario portugués.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

Estampación

Estampagem

Para estampado conductual ver: Cunado Estampado se refiere a un conjunto de operaciones ejecutadas en la materia prima bruta, de forma que generalmente se obtiene al final del proceso un producto acabado en términos de forma y dimensiones. Las operaciones se realizan generalmente con ayuda de herramientas, instaladas en prensas. Estampación es un proceso de fabricación realizado en frío, en el cual una placa se coloca sobre una matriz y sometida a una fuerza de un punzón, de manera a adquirir la forma geométrica de la matriz. Por estampado se entiende el proceso de fabricación de piezas, a través del corte o deformación de chapas en operación de prensado en frío. Se emplea la estampación de chapas para fabricar piezas con paredes finas hechas de chapa o cinta de diversos metales y aleaciones. Las operaciones de estampado se pueden resumir en tres básicas: corte; doblado; embutido o tirón. La estampación de la chapa puede ser simple, cuando se realiza una sola operación, o combinada. Con la ayuda de la estampación de chapas, se fabrican piezas de acero bajo carbono, aceros inoxidables, aluminio, cobre y de diferentes aleaciones no ferrosas. Para estampagem comportamental veja: Cunhagem Estampagem se refere a um conjunto de operações executadas na matéria-prima bruta, de forma que geralmente se obtém, ao final do processo, um produto acabado em termos de forma e dimensões. As operações são executadas geralmente com auxílio de ferramentas, instaladas em prensas. Estampagem é um processo de fabricação realizado a frio, no qual uma chapa é colocada sobre uma matriz e submetida a uma força de um punção, de maneira a adquirir a forma geométrica da matriz. Por estampagem entende-se o processo de fabricação de peças, através do corte ou deformação de chapas em operação de prensagem a frio. Emprega-se a estampagem de chapas para fabricar-se peças com paredes finas feitas de chapa ou fita de diversos metais e ligas. As operações de estampagem podem ser resumidas em três básicas: corte; dobramento; embutimento ou repuxo. A estampagem da chapa pode ser simples, quando se executa uma só operação, ou combinada. Com a ajuda da estampagem de chapas, fabricam-se peças de aço baixo carbono, aços inoxidáveis, alumínio, cobre e de diferentes ligas não ferrosas.

Pulsa para ver la definición original de «estampagem» en el diccionario portugués.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL PORTUGUÉS QUE RIMAN CON ESTAMPAGEM


copagem
co·pa·gem
decapagem
de·ca·pa·gem
decupagem
de·cu·pa·gem
derrapagem
der·ra·pa·gem
dopagem
do·pa·gem
equipagem
e·qui·pa·gem
estereotipagem
es·te·re·o·ti·pa·gem
farrapagem
far·ra·pa·gem
fiapagem
fi·a·pa·gem
garimpagem
ga·rim·pa·gem
gripagem
gri·pa·gem
pagem
pa·gem
propagem
pro·pa·gem
prototipagem
pro·to·ti·pa·gem
rapagem
ra·pa·gem
raspagem
ras·pa·gem
ripagem
ri·pa·gem
roupagem
rou·pa·gem
tapagem
ta·pa·gem
trapagem
tra·pa·gem

PALABRAS DEL PORTUGUÉS QUE EMPIEZAN COMO ESTAMPAGEM

estaminário
estaminiforme
estaminífero
estaminoide
estaminoso
estaminódio
estamínula
estamos
estampa
estampado
estampador
estampar
estamparia
estampeiro
estampida
estampido
estampilha
estampilhado
estampilhagem
estampilhar

PALABRAS DEL PORTUGUÉS QUE TERMINAN COMO ESTAMPAGEM

decepagem
empapagem
estepagem
estripagem
fagotipagem
grampagem
imagem
lavagem
linguagem
maquiagem
mensagem
montagem
passagem
personagem
pirilampagem
postagem
recepagem
reportagem
tripagem
viagem

Sinónimos y antónimos de estampagem en el diccionario portugués de sinónimos

SINÓNIMOS

SINÓNIMOS DE «ESTAMPAGEM» EN PORTUGUÉS

Las siguientes palabras del portugués tienen un significado similar o idéntico a «estampagem» y pertenecen a la misma categoría gramatical.
sinónimos en portugués de estampagem

PALABRAS DEL PORTUGUÉS RELACIONADAS CON «ESTAMPAGEM»

estampagem gravação impressão trabalho sobre profunda mecanica processo metais conformação mecânica para comportamental veja cunhagem estampagem refere conjunto operações executadas matéria prima bruta forma geralmente obtém final produto ebah tecnologia prático anexos fatec sorocaba professor ivar benazzi elpidio gilson caversan revisão julho estamparia usinagem estampados planas metal precisamente moldadas prensa materiais mais dicionário cimm compreende slideshare processos superfícies deformações localizadas folhas acordo uerj resende grupo pertence também citados aspectos pertinentes quais sejam ufrgs gãó junho

Traductor en línea con la traducción de estampagem a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE ESTAMPAGEM

Conoce la traducción de estampagem a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de estampagem presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma portugués.

Traductor portugués - chino

冲压
1.325 millones de hablantes

Traductor portugués - español

Estampación
570 millones de hablantes

Traductor portugués - inglés

Stamping
510 millones de hablantes

Traductor portugués - hindi

मुद्रांकन
380 millones de hablantes
ar

Traductor portugués - árabe

ختم
280 millones de hablantes

Traductor portugués - ruso

штамповка
278 millones de hablantes

portugués

estampagem
270 millones de hablantes

Traductor portugués - bengalí

মুদ্রাঙ্কন
260 millones de hablantes

Traductor portugués - francés

estampillage
220 millones de hablantes

Traductor portugués - malayo

setem
190 millones de hablantes

Traductor portugués - alemán

Stempeln
180 millones de hablantes

Traductor portugués - japonés

スタンプ
130 millones de hablantes

Traductor portugués - coreano

스탬핑
85 millones de hablantes

Traductor portugués - javanés

stamping
85 millones de hablantes
vi

Traductor portugués - vietnamita

dập
80 millones de hablantes

Traductor portugués - tamil

ஸ்டாம்பிங்
75 millones de hablantes

Traductor portugués - maratí

मुद्रांकन
75 millones de hablantes

Traductor portugués - turco

presleme
70 millones de hablantes

Traductor portugués - italiano

stampigliatura
65 millones de hablantes

Traductor portugués - polaco

cechowanie
50 millones de hablantes

Traductor portugués - ucraniano

Штампування
40 millones de hablantes

Traductor portugués - rumano

ștanțare
30 millones de hablantes
el

Traductor portugués - griego

σφράγιση
15 millones de hablantes
af

Traductor portugués - afrikáans

gestempel
14 millones de hablantes
sv

Traductor portugués - sueco

stämpling
10 millones de hablantes
no

Traductor portugués - noruego

stempling
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra estampagem

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «ESTAMPAGEM»

El término «estampagem» es bastante utilizado y ocupa la posición 30.953 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de portugués.
0
100%
FRECUENCIA
Bastante usado
82
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «estampagem» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de estampagem
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de portugués en línea y expresiones más usadas con la palabra «estampagem».

Citas, bibliografía en portugués y actualidad sobre estampagem

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL PORTUGUÉS RELACIONADOS CON «ESTAMPAGEM»

Descubre el uso de estampagem en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con estampagem y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
manual pratico do mecanio
Interpretaçâo das normas para estampagem das chapas de aço nacionaîs Existe urna norma da ABNT, a P-EB 1 88, que trata do assunto. Além desta, a USIMINAS с a CSN trazem em seus catálogos urna norma especial para as suas  ...
LAURO SALLES CUNHA, MARCELO PADOVANI CRAVENCO
2
Objetos de Desejo
Assim, a estampagem manual com blocos exigia formas e tintas uniformes repetidas regularmente sobre a superfície, e alguma flor ou folha simples usada para isso tinha um efeito agradável e justo [...] Porém, no lugar dos antigos meios  ...
Adrian Forty, 2007
3
As estampas a eletroerosao - os moldes
Estampagem. a. quente. A estampagem a quente é a ação de formar os metais com ocos e relevos enquanto as peças são levadas a uma determinada temperatura. Aplica-se às peças espessas contrariamente à "cunhagem". As peças ...
4
Dicionário Técnico de Psicologia
ESTAMPAGEM — Uma resposta de comportamento que é adquirida no início da vida, não é reversível e é normalmente provocada por uma certa situação ou estímulo que a desencadeia. A reação de "séquito" que se observa em patos e ...
Álvaro Cabral, Eva Nick, 1996
5
Análise do processo de estampagem de chapas de aço através ...
O presente trabalho teve como objetivo aplicar na indústria de eletrodomésticos da linha branca uma metodologia para avaliação do processo de estampagem de chapas de aço que auxilie a seleção do graude estampagem e parâmetros de ...
Alexandre Lundgren Bastos, Universidade Federal de Santa Catarina. Programa de Pós-Graduação em Ciência e Engenharia de Materiais, 2009
6
Etologia: Principios E Reflexões
Estampagem ("imprinting") Em 1935, detalhava o etólogo Konrad Lorenz aquilo que ele descreveria como algo extraordinário no comportamento de algumas espécies de aves. Não se tratava de um instinto propriamente dito, mas de algo ...
Antonio Souto, 2003
7
História ilustrada das antiguidades – Vip
Estampagem Manual com Blocos A estampagem manual com blocos era executada com conjuntos de blocos de madeira, que não ultrapassavam 30 x 20cm. A superfície de fundo do bloco de madeira era recortada, deixando o padrão a ...
Huon Mallalieu, 1999
8
Espaço Em Branco Não É Seu Inimigo
Estampagem a quente A estampagem laminada (silkscreen) envolve aplicar uma fina camada de folha metálica brilhante a partes do design.A folha metálica vem em diferentes tons, incluindo cobre, prata e ouro. O efeito é rico e torna-se ...
Kim Golombisky, Rebecca Hagen, 2013
9
Eletroerosão por fio em metal duro para ferramentas de ...
The result of the work was evaluated by the geometric accuracy of the components produced, by the form and extent of the micro-cracks, by the extent of the zone thermally affected and by the vertical aspects of the roughness.
Heber de Carvalho Hespanhol, Universidade Federal de Santa Catarina. Programa de Pós-Graduação em Engenharia Mecânica, 2009
10
Modelação via lógica difusa dos mecanismos de falha de ...
Os metais duros são usados amplamente como material base de ferramentas de corte e de conformação.
Wilson Alexander Hormaza Rodriguez, Universidade Federal de Santa Catarina. Programa de Pós-Graduação em Ciência e Engenharia de Materiais, 2005

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «ESTAMPAGEM»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término estampagem en el contexto de las siguientes noticias.
1
Cleiton Roque requer informações sobre credenciamento no Detran
... as concessões para empresas que fabricam placas e para as que atuam na atividade de estampagem de placas de veículos, concedidas pelo Detran. «Jornal Rondoniagora, Sep 15»
2
Para que servem as etiquetas de um produto?
Podem ter formatos diferentes como selo, rótulo, decalque, carimbo, estampagem ou outra maneira similar a essas, desde que tenha caráter permanente. «Terra Brasil, Sep 15»
3
Artista usa mão como carimbo para criar incríveis desenhos
Para fazer o trabalho, conhecido como hand-stamping ("estampagem com as mãos"), ele precisa desenhar rapidamente para que a tinta não seque e o ... «Catraca Livre, Jul 15»
4
Comissão irá fiscalizar concessões das empresas de fabricação de …
... fiscalizar as concessões das empresas que fabricam placas, e ainda, as concessões para as empresas que atuam na atividade de estampagem de placas de ... «Rondônia Dinâmica, Jun 15»
5
Ana Romero: a designer que cria padrões e os aplica em peças
De lenços, a designer fez vestidos, saias e tops e mostrou acessórios em pele e ténis com estampagem digital. “A inspiração foi a Hermès e a forma como ... «Público.pt, Jun 15»
6
AIP leva nove empresas a Timor-Leste
... milho, extração de madeira, pesca, especiarias, coco, cacau, sândalo e baunilha. Destacam-se também as indústrias de artesanato, têxteis e estampagem. «O Mirante, Jun 15»
7
VÍDEO: Whirlpool mostra como produz os refrigeradores Consul e …
Do mercado vêm a matéria-prima, ferramental e os produtos do sistema de refrigeração e de eletrônica, mas estampagem, extrusão, injeção e pintura ... «Zero Hora, Jun 15»
8
SAE BRASIL debate tendências em aços de alta resistência
9h40 – Palestra “Estampagem a Quente – Atuais e Futuras Perspectivas Soft Flange e Soft Zone”, com Ignacio Martin, diretor de Pesquisa e Desenvolvimento, ... «Portal Nacional de Seguros, May 15»
9
Universidade de Coimbra: Ferramenta diminui custos de estampagem
Deste trabalho resultou uma ferramenta computacional de apoio ao projeto de conformação de chapas metálicas (estampagem), um processo de produção ... «Pravda.Ru, May 15»
10
Empresa de Famalicão inventou máquina de estampagem que …
Os seus responsáveis acreditam ter criado a melhor máquina de estampagem do mundo e o volume de negócios credibiliza o argumento: 25 milhões de euros ... «Correio do Minho, Abr 15»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Estampagem [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-pt/estampagem>. Abr 2024 ».
Descarga la app de educalingo
pt
diccionario portugués
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z