Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "expetoração" en el diccionario de portugués

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE EXPETORAÇÃO EN PORTUGUÉS

ex · pe · to · ra · ção play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE EXPETORAÇÃO

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
interjección
artículo
Expetoração es un sustantivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

PALABRAS DEL PORTUGUÉS QUE RIMAN CON EXPETORAÇÃO


administração
ad·mi·nis·tra·ção
apuração
a·pu·ra·ção
cooperação
co·o·pe·ra·ção
coração
co·ra·ção
declaração
de·cla·ra·ção
decoração
de·co·ra·ção
deliberação
de·li·be·ra·ção
demonstração
de·mons·tra·ção
duração
du·ra·ção
estruturação
es·tru·tu·ra·ção
geração
ge·ra·ção
incorporação
in·cor·po·ra·ção
inspiração
ins·pi·ra·ção
integração
in·te·gra·ção
liberação
li·be·ra·ção
operação
o·pe·ra·ção
oração
o·ra·ção
preparação
pre·pa·ra·ção
restauração
res·tau·ra·ção
separação
se·pa·ra·ção

PALABRAS DEL PORTUGUÉS QUE EMPIEZAN COMO EXPETORAÇÃO

experimentalismo
experimentalista
experimentalmente
experimentar
experimentavelmente
experimentável
experimento
expert
expertise
experto
expetação
expetador
expetante
expetantismo
expetar
expetativa
expetatório
expetável
expetorante
expetorar

PALABRAS DEL PORTUGUÉS QUE TERMINAN COMO EXPETORAÇÃO

admiração
alteração
atração
colaboração
coloração
comemoração
comparação
concentração
configuração
consideração
elaboração
exploração
federação
moderação
narração
numeração
penetração
recuperação
reestruturação
superação

Sinónimos y antónimos de expetoração en el diccionario portugués de sinónimos

SINÓNIMOS

SINÓNIMOS DE «EXPETORAÇÃO» EN PORTUGUÉS

Las siguientes palabras del portugués tienen un significado similar o idéntico a «expetoração» y pertenecen a la misma categoría gramatical.
sinónimos en portugués de expetoração

PALABRAS DEL PORTUGUÉS RELACIONADAS CON «EXPETORAÇÃO»

expetoração defluxo escarro muco ranho dicionário priberam língua portuguesa tosse boehringer ingelheim quais são sintomas causas adultos crianças bisolvon parceiro pode confiar tratamento porto editora acordo ortográfico medicamentos para sapo saúde dias chuva temperauras baixas favorecem constipações ataques muitos deles casos mais simples expetoração informal português alemão pons traduções dicionários michaelis consulte moderno definições distribuídas verbetes procuro saude mistura mucosidade desperdícios células produzida pelas vias respiratórias devido irritação

Traductor en línea con la traducción de expetoração a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE EXPETORAÇÃO

Conoce la traducción de expetoração a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de expetoração presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma portugués.

Traductor portugués - chino

咳痰
1.325 millones de hablantes

Traductor portugués - español

Expulsión
570 millones de hablantes

Traductor portugués - inglés

Expel
510 millones de hablantes

Traductor portugués - hindi

कफ
380 millones de hablantes
ar

Traductor portugués - árabe

نخامة
280 millones de hablantes

Traductor portugués - ruso

мокрота
278 millones de hablantes

portugués

expetoração
270 millones de hablantes

Traductor portugués - bengalí

শ্লেষ্মা-নির্গমন
260 millones de hablantes

Traductor portugués - francés

expectoration
220 millones de hablantes

Traductor portugués - malayo

Meludah
190 millones de hablantes

Traductor portugués - alemán

Abhusten
180 millones de hablantes

Traductor portugués - japonés

喀痰
130 millones de hablantes

Traductor portugués - coreano

객담
85 millones de hablantes

Traductor portugués - javanés

Expel
85 millones de hablantes
vi

Traductor portugués - vietnamita

khạc ra đàm
80 millones de hablantes

Traductor portugués - tamil

இருமி
75 millones de hablantes

Traductor portugués - maratí

घालवा
75 millones de hablantes

Traductor portugués - turco

balgam
70 millones de hablantes

Traductor portugués - italiano

espettorazione
65 millones de hablantes

Traductor portugués - polaco

plwocina
50 millones de hablantes

Traductor portugués - ucraniano

мокрота
40 millones de hablantes

Traductor portugués - rumano

expectorație
30 millones de hablantes
el

Traductor portugués - griego

έκπτυση
15 millones de hablantes
af

Traductor portugués - afrikáans

verwagting
14 millones de hablantes
sv

Traductor portugués - sueco

UPPHOSTNING
10 millones de hablantes
no

Traductor portugués - noruego

oppspytt
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra expetoração

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «EXPETORAÇÃO»

El término «expetoração» se utiliza muy poco y ocupa la posición 120.401 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de portugués.
0
100%
FRECUENCIA
Raramente usado
28
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «expetoração» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de expetoração
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de portugués en línea y expresiones más usadas con la palabra «expetoração».

Citas, bibliografía en portugués y actualidad sobre expetoração

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL PORTUGUÉS RELACIONADOS CON «EXPETORAÇÃO»

Descubre el uso de expetoração en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con expetoração y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Superimunidade
Esta é uma questão importante –a investigação tem revelado que os doentesnãobeneficiam dos antibióticos, mesmo quando têm expetoração verde e espessa116. Ouseja,acor da expetoração não éindicativado envolvimento bacteriano;a ...
JOEL FUHRMAN, 2012
2
Tabagismo: sério problema de saúde pública
Verifícou-se que sintomas como tosse não-produtiva, tosse com expetoração discreta ou abundante, mucosa ou mucopurulenta, aumentam em frequência com a idade nos indivíduos não-fumantes. Todavia, a elevação dessa prevalência é ...
José Rosemberg, 1981
3
A Jesuíta de Lisboa
Sei perfeitamente bem quem o senhoré –Malagrida fez algumas inspirações, produzindo uma espécie de estertor. Depoistossiu, soltou alguma expetoração e engoliu. Ficou emsilêncio.Por fim, com um ruído sibilante,inspirou novamente.
TITUS MULLER, 2012
4
You - Manual de Instruções
A fase mais difícil de deixar de fumar é a primeira semana: sente desejos, sente- se mole e começa a produzir e a expulsar muita expetoração. Mas se conseguir aguentar, ao fim de algumas semanas já passou tudo. Felizmente até há uma ...
MICHAEL F./OZ ROIZEN, 2011
5
Comer para Vencer o Cancro
Como nas pessoas com as defesas baixas uma infeção pode ser grave, se tiver febre acima dos 38° C, tosse com expetoração, incómodo ao urinar ou diarreia, deve consultar o médico. mm l oolher de azeite cru lO minutos antes do.
PAULA J./ALVAREZ FONSECA, 2013
6
O Raio Verde:
Onde estavamesses sempre chorados séculos deoutrora? Nessa época, ospuroshorizontes doClyde nãoeram encobertospela expetoração carbonífera das fábricas,nas suas praias nãoretumbava osurdo ruídodos malhos, e as suas plácidas ...
Júlio Verne, 2013
7
Nas Trevas da Noite
O meu filho perdeu a audição - queixou-se Bidwell, a Voz engrossada pela angústia e pela expetoração. - Tem um zunido terrível nos ouvidos, quase como o som de um sino. A Viúva Beaton diz que ele foi embruxado. - Não - murmurei.
DEBORAH HARKNESS, 2013
8
O futuro é amanhã
Que com a tosse, tem vindo sangue na expetoração. - Ela nunca me referiu isso! E eu nunca vi. Mas então, o que pode ser? - Pneumonia. João empalideceu. Sabia que era grave. Desde que as condições foram piorando para a população  ...
Pedro Castro, 2013
9
Guerra Santa - As Viagens Épicas de Vasco da Gama e o Ponto ...
Numa viagem a Inglaterra, Erasmus, o grande humanista flamengo, notou que os juncos eram renovados «tão imperfeitamente que a camada de baixo não era mexida, por vezes durante 20 anos, abrigando expetoração, vómitos, urina de ...
NIGEL CLIFF, 2012
10
O Nascimento de Vénus
Quase caiu do arnês e quando chegou ao chão tossiu, descontrolado, enchendo a boca de expetoração que cuspiu repetidamente, enquanto se esforçava por recuperar ofôlego. Como é que queriamque umamulher fizesseum trabalho ...
SARAH DUNANT, 2012

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «EXPETORAÇÃO»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término expetoração en el contexto de las siguientes noticias.
1
Campanha apela aos jovens para deixarem vício do tabaco
Por isso, as pessoas têm de estar mais atentasa alguns sinais como tosse, expetoração, perda de peso, presença de sangue na expetoração, rouquidão, dor ... «Observador, Oct 15»
2
Remédios naturais
Servida quente, melhora ainda a expetoração. Spray nasal. Ajuda a remover o excesso de muco e permite respirar melhor. Se não quiser gastar dinheiro, ... «Impala, Oct 15»
3
Legislativas 2015: O bê-á-bá partidário
Também pode soar a tosse com expetoração. O seu rosto mais conhecido é o do advogado dos pobres, Garcia Pereira. Mas muitos outros notáveis passaram ... «Diário do Alentejo, Oct 15»
4
Horóscopo Diário Dia 2 de Setembro de 2015
Saúde: Elimine a expetoração com chá de tomilho. Dinheiro: Tendência para manter a estabilidade na carreira. Números da Sorte: 1, 18, 21, 24, 32, 43 (colocar ... «Rostos, Sep 15»
5
Os sintomas de ataque de coração que não devem ser ignorados
Diz o site que deve ter-se especial atenção se esta dificuldade respiratória é acompanhada por tosse com expetoração espumosa em tons de branco ou ... «Notícias ao Minuto, Ago 15»
6
Vírus MERS pode chegar a Portugal
O vírus MERS-CoV (Middle East Respiratory Syndrome Coronavirus) foi descoberto novamente em 2012 e estudado através amostras de expetoração ... «Blasting News, Jun 15»
7
Dia Mundial Sem Tabaco assinala-se a 31 de maio – Fumadores …
Os sintomas mais comuns da DPOC são dispneia (dificuldade em respirar/falta de ar), expetoração excessiva (uma mistura de saliva e muco nas vias aéreas), ... «O Ribatejo | jornal regional online, Jun 15»
8
Ciclistas protestam contra falta de segurança na Volta ao País Basco
Pardilla foi transportado para o hospital com um traumatismo cranioencefálico, hemoptises (expetoração de sangue) e uma fratura no pulso esquerdo, Stetina ... «Sapo Desporto, Abr 15»
9
Fumadores têm 13 vezes mais probabilidades de morrer de DPOC
Os sintomas mais comuns da DPOC são dispneia (dificuldade em respirar/falta de ar), expetoração excessiva (uma mistura de saliva e muco nas vias aéreas), ... «Lux, Mar 15»
10
“Apocalise abruto”
... “elise”, “elítico”, “enográfico”, “erução”, “esfínter”, “espetativa”, “espetável”, “espetro”, “estupefato”, “etópica”, “eucalito”, “expetoração”, “ezema”, “fição”, “fratais”, ... «Público.pt, Mar 15»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Expetoração [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-pt/expetoracao>. Abr 2024 ».
Descarga la app de educalingo
pt
diccionario portugués
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z