Significado de "extorsão" en el diccionario de portugués

PRONUNCIACIÓN DE EXTORSÃO EN PORTUGUÉS

ex · tor · são

CATEGORIA GRAMATICAL DE EXTORSÃO

Extorsão es un sustantivo.

El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

QUÉ SIGNIFICA EXTORSÃO EN PORTUGUÉS

Extorsión

Extorsão

La extorsión es el acto de obligar a alguien a hacer o dejar de hacer algo, por medio de amenaza o violencia, con la intención de obtener ventaja, recompensa o ganancia. Art. 158 - Constranger a alguien, mediante violencia o grave amenaza, y con el propósito de obtener para sí o para otra indebida ventaja económica, a hacer, tolerar que se haga o dejar hacer alguna cosa: Pena - reclusión, de 4 a 10 años, y multa. § 1º - Si el crimen es cometido por dos o más personas, o con empleo de arma, se aumenta la pena de un tercio hasta la mitad. § 2º - Se aplica a la extorsión practicada mediante violencia lo dispuesto en el § 3º del artículo anterior. § 3º Si el crimen es cometido mediante la restricción de la libertad de la víctima, y ​​esa condición es necesaria para la obtención de la ventaja económica, la pena es de reclusión, de 6 a 12 años, además de la multa; si resulta lesión corporal grave o muerte, se aplican las penas previstas en el art. 159, §§ 2º y 3º, respectivamente.

Extorsão é o ato de obrigar alguém a fazer ou deixar de fazer alguma coisa, por meio de ameaça ou violência, com a intenção de obter vantagem, recompensa ou lucro. É crime tipificado no artigo 158 do Código Penal Brasileiro: Art. 158 - Constranger alguém, mediante violência ou grave ameaça, e com o intuito de obter para si ou para outrem indevida vantagem econômica, a fazer, tolerar que se faça ou deixar fazer alguma coisa: Pena - reclusão, de 4 a 10 anos, e multa. § 1º - Se o crime é cometido por duas ou mais pessoas, ou com emprego de arma, aumenta-se a pena de um terço até metade. § 2º - Aplica-se à extorsão praticada mediante violência o disposto no § 3º do artigo anterior. § 3º Se o crime é cometido mediante a restrição da liberdade da vítima, e essa condição é necessária para a obtenção da vantagem econômica, a pena é de reclusão, de 6 a 12 anos, além da multa; se resulta lesão corporal grave ou morte, aplicam-se as penas previstas no art. 159, §§ 2º e 3º, respectivamente.

SINÓNIMOS DE «EXTORSÃO» EN PORTUGUÉS

Las siguientes palabras del portugués tienen un significado similar o idéntico a «extorsão» y pertenecen a la misma categoría gramatical.

sinónimos en portugués de extorsão

roubo

TRADUCCIÓN DE EXTORSÃO

Conoce la traducción de extorsão a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.

Las traducciones de extorsão presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma portugués.

• Traductor portugués - chino: 敲诈
• Traductor portugués - español: Extorsión
• Traductor portugués - inglés: extortion
• Traductor portugués - hindi: जबरन वसूली
• Traductor portugués - árabe: ابتزاز
• Traductor portugués - ruso: вымогательство
• portugués: extorsão
• Traductor portugués - bengalí: চাঁদাবাজি
• Traductor portugués - francés: extorsion
• Traductor portugués - malayo: peras ugut
• Traductor portugués - alemán: Erpressung
• Traductor portugués - japonés: ゆすり
• Traductor portugués - coreano: 갈취
• Traductor portugués - javanés: rampasan
• Traductor portugués - vietnamita: Tống tiền
• Traductor portugués - tamil: பணம் பறித்தல்
• Traductor portugués - maratí: खंडणी
• Traductor portugués - turco: gasp
• Traductor portugués - italiano: estorsione
• Traductor portugués - polaco: wymuszenie
• Traductor portugués - ucraniano: вимагання
• Traductor portugués - rumano: stoarcere
• Traductor portugués - griego: εκβιασμός
• Traductor portugués - afrikáans: afpersing
• Traductor portugués - sueco: utpressning
• Traductor portugués - noruego: utpressing

2 CITAS EN PORTUGUÉS CON «EXTORSÃO»

Citas y frases célebres con la palabra extorsão.

1

Ambrose Bierce

Ausente: pessoa com rendimentos, que atempadamente se retirou da esfera da extorsão.

2

José Saramago

Sempre haverá gente para matar os frangos que nós comemos na mesa ou para degolar o porco donde vamos depois extrair umas suculentíssimas costoletas. Se milhões de animais são sacrificados todos os dias para que possamos alimentar-nos, também é certo que há a outra morte, a morte malvada, sanguinária, cruel; a delinquência, as máfias, a extorsão, a exploração, o assassínio, a tortura.

10 LIBROS DEL PORTUGUÉS RELACIONADOS CON «EXTORSÃO»

Descubre el uso de extorsão en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con extorsão y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.

Direito Penal

A Súmula 96 do Superior Tribunal de Justiça (STJ) terminou com o debate, quando ensina que o crime de extorsão consuma-se independentemente da obtenção da vantagem indevida. Embora seja crime de consumação formal, é admitida ...

Vilmar Velho Pacheco Filho / Francisco Monteiro Rocha Jr.

Transtorno de Estresse Pos-traumatico

Na prática, o que ocorreu foi a simples inclusão do sequestro relâmpago (no qual a vítima é obrigada a fornecer senhas, sacar dinheiro ou fazer compras) entre os boletins de ocorrência pelo crime de extorsão mediante sequestro ( tipificação ...

EDUARDO FERREIRA-SANTOS, 2007

Latrocínio

137, parágrafo único), roubo (art. 157, § 3o), extorsão (art. 158, § 2o), extorsão mediante seqüestro (art. 159, § 3o), estupro e atentado violento ao pudor (arts. 213 e 214 combinados com o art. 223, parágrafo único), arremesso de projétil ( art.

Israel Domingos Jorio, 2008

Direito Penal em Poesia e Prosa

“Extorsão é o fato de o sujeito constranger alguém, mediante violência ou grave ameaça, e com intuito de obter para si ou para outrem indevida vantagem econômica, a fazer, tolerar que se faça ou deixar de fazer alguma coisa (CP, art. 158 ...

DIMAS TERRA DE OLIVEIRA

Fundamentos de Ética

Ao contrário, de acordo com McCormick em 1978, a extorsão é praticada pelo xerife contra a turba para levá-los a desistir de motins sanguinários.) A nova análise, portanto, faz três afirmações fundamentais: (i) sobre a negação da liberdade, ...

Finnis,john

Defendendo o indefensável

O dicionário chama isso de extorsão: “Tirar por força ou compulsão; arrancar ou extorquir por meio de força física, violência, maus tratos, mau uso da autoridade ou por quaisquer meios ilegais; arrecadar dinheiro de alguém, como os ...

Walter Block

Glossario - Vade Mecum

Adquirir com violência; obter por extorsão. EXTORSÃO — É o crime de constranger alguém, mediante violência ou grave ameaça, e com o intento de obter para si ou para outrem indevida vantagem económica, a fazer, tolerar que se faça ou ...

Paulo Cesar Fulgencio

Defenda-se da Violência

Extorsão. Mediante. Seqüestro. Trata-se de delito capitulado no artigo 159 do Código Penal Brasileiro: “Seqüestrar pessoa com o fim de obter, para si ou para outrem, qualquer vantagem, como condição ou preço do resgate”. Pena: reclusão ...

Sergio Luiz Gantmanis Munis, 2006

Criminologia no Brasil: História e Aplicações Clínicas

ao pudor; 1,75% de quadrilha ou bando; 0,50% de extorsão; 0,43% de extorsão mediante sequestro na forma qualificada; 0,37% de extorsão mediante sequestro; 0,29% de sequestro; 0,10% de extorsão qualificada pela morte e 15, 75% de ...

Alvino Augusto de Sá, Davi de Paiva Costa Tangerino, Sergio Salomão Shecaira, 2011

Amor à 1.a Vista

Vem desesperado e tenta a extorsão doministro. E tenta tudo para quea notícia não seja publicada. Incluindo sabotar o meu carro, provocando a morte da Raquel. Como nãoconsegue, nem aextorsão nem evitar apublicação da história,  ...

Domingos Amaral, 2012

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «EXTORSÃO»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término extorsão en el contexto de las siguientes noticias.

Operação Zelotes » Investigações apontam crime de extorsão na …

O Ministério Público Federal concluiu que houve crime de extorsão nas investigações sobre a suposta compra de medidas provisórias para beneficiar as ... «Diário de Pernambuco, Oct 15»

Justiça italiana quer ouvir Lula em caso de empresário condenado …

O Ministério Público da Itália pede informações sobre a relação entre Lula e o empresário, ex-braço direito de Berlusconi e que foi condenado por extorsão e ... «Paraná-Online, Oct 15»

Vídeo mostra imagem de suposta extorsão praticada por jornalistas

Imagens divulgadas na tarde desta quarta-feira (30) mostram a suposta extorsão praticada pelos jornalistas Pedro Ribeiro e Laerte Lannes contra o ... «Globo.com, Sep 15»

Ex-governador do MT é denunciado por extorsão

O ex-governador de Mato Grosso, Silval Barbosa (PMDB), preso desde o dia 18, foi denunciado na tarde desta quinta-feira pelo Ministério Público de Mato ... «Diário de Pernambuco, Sep 15»

Promotoria investiga máfia do ISS por extorsão a shoppings e …

De acordo com o promotor Roberto Bodini, o Ministério Público apura a extorsão de grandes redes de supermercados, motéis na zona oeste de São Paulo e ... «EM TEMPO online, Sep 15»

Extorsão sexual na internet não pára de aumentar

Ao fazê-lo, correm o risco de virem a ser vítimas do crime de extorsão por parte de criminosos que lhes exigem pagamentos de montantes elevados para que ... «RTP, Sep 15»

Investigador é preso suspeito de praticar extorsão em Mato Grosso

Um investigador da Polícia Civil, de 50 anos de idade, foi preso suspeito de prática de extorsão, no município de Poconé, distante 104 km de Cuiabá. «Globo.com, Sep 15»

Policiais militares são investigados por suposta extorsão em …

Dois policiais militares de Inconfidentes (MG) estão detidos desde a segunda-feira (27) suspeitos de extorsão. O Ministério Público investiga uma denúncia de ... «Globo.com, Jul 15»

Operação Banco da Colômbia prende suspeito de extorsão e …

Um homem nascido na Colômbia foi preso em Aracaju na manhã desta sexta-feira (10) em uma operação da Polícia Federal (PF) de combate a agiotagem, ... «Globo.com, Jul 15»

Extorsão por trote deve ser apurada a partir de local de ligação

O crime de extorsão é consumado no lugar de onde partiu o constrangimento ilegal e não onde ocorreu a obtenção de vantagem indevida. Assim entendeu o ... «Consultor Jurídico, Jul 15»