Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "fanar" en el diccionario de portugués

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE FANAR EN PORTUGUÉS

fa · nar play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE FANAR

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
interjección
artículo
Fanar es un verbo.
El verbo es la parte de la oración que se conjuga y expresa acción y estado.

Descubre cómo se conjuga el verbo fanar en portugués.

QUÉ SIGNIFICA FANAR EN PORTUGUÉS

Pulsa para ver la definición original de «fanar» en el diccionario portugués.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.
fanar

Fener

Fener

Fener, Fanar o Phanar es un barrio histórico de Estambul, Turquía, que forma parte del distrito de Fatih. Se sitúa sensiblemente en medio del área costera sur del Cuerno de Oro, al lado de Eminönü y de Balat. El nombre fener proviene del griego "fanari", que dio origen al turco "fener". El nombre se refería a una columna con una linterna en la cima que existía en el área en el período bizantino. El barrio se caracteriza por las numerosas casas tradicionales de madera, iglesias y sinagogas datadas de los períodos otomano y bizantino. Después de la caída de Constantinopla, en 1453, el barrio se convirtió en el lugar de alojamiento de muchos de los griegos que se mantuvieron en la ciudad y el principal centro de cultura griega de Estambul. El Patriarcado Ecuménico de Constantinopla fue también trasladado al área, donde aún se encuentra. Por eso, es común usar "Fanar" con el sentido de "Patriarcado Ecuménico", de la misma manera que se usa el Vaticano para designar el liderazgo de la Iglesia Católica. Los habitantes griegos de Fener se llaman fanariotas. Entre 1711 y 1821, fanáticos ricos fueron nombrados voivoda de Valaquia y Moldavia por la administración otomana. Fener, Fanar ou Phanar é um bairro histórico de Istambul, Turquia, que faz parte do distrito de Fatih. Situa-se sensivelmente a meio da área costeira sul do Corno de Ouro, ao lado de Eminönü e de Balat. O nome fener provém do grego "fanari", que deu origem ao turco "fener". O nome referia-se a uma coluna com uma lanterna no cimo que existia na área no período bizantino. O bairro caracteriza-se pelas numerosas casas tradicionais de madeira, igrejas e sinagogas datadas dos períodos otomano e bizantino. Depois da Queda de Constantinopla, em 1453, o bairro tornou-se o local de habitação de muitos dos gregos que se mantiveram na cidade e o principal centro de cultura grega de Istambul. O Patriarcado Ecuménico de Constantinopla foi também transferido para a área, onde ainda se encontra. Devido a isso, é comum usar "Fanar" com o sentido de "Patriarcado Ecuménico", da mesma forma que se usa Vaticano para designar a liderança da Igreja Católica. Os habitantes gregos de Fener são chamados fanariotas. Entre 1711 e 1821, fanariotes ricos foram nomeados voivoda da Valáquia e da Moldávia pela administração otomana.

Pulsa para ver la definición original de «fanar» en el diccionario portugués.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

CONJUGACIÓN EN PORTUGUÉS DEL VERBO FANAR

MODO INDICATIVO

Presente
eu fano
tu fanas
ele fana
nós fanamos
vós fanais
eles fanam
Pretérito imperfeito
eu fanava
tu fanavas
ele fanava
nós fanávamos
vós fanáveis
eles fanavam
Pretérito perfeito
eu fanei
tu fanaste
ele fanou
nós fanamos
vós fanastes
eles fanaram
Pretérito mais-que-perfeito
eu fanara
tu fanaras
ele fanara
nós fanáramos
vós fanáreis
eles fanaram
Futuro do Presente
eu fanarei
tu fanarás
ele fanará
nós fanaremos
vós fanareis
eles fanarão
Futuro do Pretérito
eu fanaria
tu fanarias
ele fanaria
nós fanaríamos
vós fanaríeis
eles fanariam
O modo indicativo é o modo verbal que enuncia como real o que se expressa através do verbo.

MODO SUBJUNTIVO

Presente
que eu fane
que tu fanes
que ele fane
que nós fanemos
que vós faneis
que eles fanem
Pretérito imperfeito
se eu fanasse
se tu fanasses
se ele fanasse
se nós fanássemos
se vós fanásseis
se eles fanassem
Futuro
quando eu fanar
quando tu fanares
quando ele fanar
quando nós fanarmos
quando vós fanardes
quando eles fanarem
O modo subjuntivo se caracteriza por apresentar uma ação como possível ou hipotética.

MODO IMPERATIVO

Afirmativo
fana tu
fane ele
fanemosnós
fanaivós
fanemeles
Negativo
não fanes tu
não fane ele
não fanemos nós
não faneis vós
não fanem eles
O modo imperativo é o modo gramatical empregado para expressar mandatos, ordens ou solicitações taxativas.

INFINITIVO PESSOAL

Infinitivo pessoal
fanar eu
fanares tu
fanar ele
fanarmos nós
fanardes vós
fanarem eles
O infinitivo pode corresponder a uma pessoa do singular ou do plural em algumas circunstâncias. Este infinitivo pessoal se usa quando uma oração tem dois sujeitos diferentes, para que fique bem claro quem realiza cada ação.

FORMAS NOMINAIS

Infinitivo
fanar
Gerúndio
fanando
Particípio
fanado
As formas impessoais do verbo não têm pessoa e número. O infinitivo mostra a ação fora de toda perspectiva temporal. O gerúndio mostra a ação durante a sua execução. O particípio mostra a ação já terminada.

PALABRAS DEL PORTUGUÉS QUE RIMAN CON FANAR


abanar
a·ba·nar
achanar
a·cha·nar
alhanar
a·lha·nar
aplanar
a·pla·nar
atucanar
a·tu·ca·nar
coplanar
co·pla·nar
danar
da·nar
emanar
e·ma·nar
enganar
en·ga·nar
explanar
ex·pla·nar
granar
gra·nar
lanar
la·nar
lupanar
lu·pa·nar
manar
ma·nar
nanar
na·nar
panar
pa·nar
planar
pla·nar
profanar
pro·fa·nar
sanar
sa·nar
tanar
ta·nar

PALABRAS DEL PORTUGUÉS QUE EMPIEZAN COMO FANAR

fanadeiro
fanado
fanadoiro
fanadouro
fanaite
fanal
fanane
fanate
fanatismo
fanatização
fanatizador
fanatizar
fanatizável
fanático
fanão
fanca
fancaia
fancaria
fanchão
fancho

PALABRAS DEL PORTUGUÉS QUE TERMINAN COMO FANAR

abaçanar
afanar
aganar
agranar
alacranar
alfanar
campanar
descanar
desempanar
desgranar
desimanar
desirmanar
empanar
encanar
engalanar
esganar
espanar
germanar
imanar
orfanar

Sinónimos y antónimos de fanar en el diccionario portugués de sinónimos

SINÓNIMOS

SINÓNIMOS DE «FANAR» EN PORTUGUÉS

Las siguientes palabras del portugués tienen un significado similar o idéntico a «fanar» y pertenecen a la misma categoría gramatical.
sinónimos en portugués de fanar

PALABRAS DEL PORTUGUÉS RELACIONADAS CON «FANAR»

fanar amputar aparar cortar estiolar murchar fener fanar phanar bairro histórico istambul turquia parte distrito fatih situa sensivelmente meio área costeira corno ouro lado eminönü balat nome dicionário informal gíria furtar mesmo meter unha havia índia séc português truncar fenecer priberam língua portuguesa léxico qatar islamic cultural center doha chosen name because high profile mission which guiding light mankind help arab muslims have better media news opinion about higher educational provides balanced accurate independent coverage aspects academic life world publication bilingual conjugação conjugar alexandria trust insightful seeks watchdog freedom restaurant cafe

Traductor en línea con la traducción de fanar a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE FANAR

Conoce la traducción de fanar a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de fanar presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma portugués.

Traductor portugués - chino

FANAR
1.325 millones de hablantes

Traductor portugués - español

Fanar
570 millones de hablantes

Traductor portugués - inglés

Fanar
510 millones de hablantes

Traductor portugués - hindi

fanar
380 millones de hablantes
ar

Traductor portugués - árabe

الفنار
280 millones de hablantes

Traductor portugués - ruso

Fanar
278 millones de hablantes

portugués

fanar
270 millones de hablantes

Traductor portugués - bengalí

fanar
260 millones de hablantes

Traductor portugués - francés

Fanar
220 millones de hablantes

Traductor portugués - malayo

Fanar
190 millones de hablantes

Traductor portugués - alemán

fanar
180 millones de hablantes

Traductor portugués - japonés

fanar
130 millones de hablantes

Traductor portugués - coreano

fanar
85 millones de hablantes

Traductor portugués - javanés

fanar
85 millones de hablantes
vi

Traductor portugués - vietnamita

Fanar
80 millones de hablantes

Traductor portugués - tamil

fanar
75 millones de hablantes

Traductor portugués - maratí

fanar
75 millones de hablantes

Traductor portugués - turco

Fanar
70 millones de hablantes

Traductor portugués - italiano

Fanar
65 millones de hablantes

Traductor portugués - polaco

Fanar
50 millones de hablantes

Traductor portugués - ucraniano

Fanar
40 millones de hablantes

Traductor portugués - rumano

Fanar
30 millones de hablantes
el

Traductor portugués - griego

Φανάρι
15 millones de hablantes
af

Traductor portugués - afrikáans

Fanar
14 millones de hablantes
sv

Traductor portugués - sueco

fanar
10 millones de hablantes
no

Traductor portugués - noruego

fanar
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra fanar

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «FANAR»

El término «fanar» es bastante utilizado y ocupa la posición 29.584 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de portugués.
0
100%
FRECUENCIA
Bastante usado
83
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «fanar» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de fanar
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de portugués en línea y expresiones más usadas con la palabra «fanar».

Citas, bibliografía en portugués y actualidad sobre fanar

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL PORTUGUÉS RELACIONADOS CON «FANAR»

Descubre el uso de fanar en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con fanar y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Understanding Islam
Islam is the belief in one God, translated into Arabic as Allah.
Qatar Fanar
2
Organizations, Gender and the Culture of Palestinian ...
According to activists I knew (who were not in Al Fanar), Al Fanar activists “only come out after a girl has been killed” (Reem). Another activist explained: I do believe, like Al Fanar that there is a connection here with the political [situation].
Elizabeth Faier, 2013
3
Between the Flag and the Banner: Women in Israeli Politics
A demonstration in Nazareth held in protest of a "family honor” slaying turned Al- Fanar into a public phenomenon. Shortly after its establishment the organization attracted wide criticism. Arab political parties challenged Al-Fanar for taking ...
Yael Yishai, 2012
4
Freedom and Orthodoxy: Islam and Difference in the ...
Slowly developing under his wings, but not totally under his control, is Prince Fanar. The orphaned, delicate, humble, and intelligent Fanar, unlike both his father and his siblings, is simple, quiet, austere, and manly (16). He spends most of his ...
Anouar Majid, 2004
5
Sectarianism in Iraq: Antagonistic Visions of Unity
These are some of the questions explored in this book with a particular focus on the two most significant turning points in modern Iraqi sectarian relations: the uprisings of March 1991 and the fall of the Ba'ath in 2003.
Fanar Haddad, 2011
6
Al-Fanar Hotel
Please note that the content of this book primarily consists of articles available from Wikipedia or other free sources online. The Al-Fanar Hotel is a hotel in Baghdad, Iraq. It is popular with independent travelers to the city.
Kristen Nehemiah Horst, 2012
7
The Europa World Year Book 2003
1984; annually; English and Arabic; publ. by Fanar Publishing WLL; Editor-in- Chief ABD AL-WAHED ALWANI; Gen. Man. FAYEK AL-ARRAYED; circ. 13,000. Arab World Agribusiness: FOB 10131, Manama; tel. 213900; fax 211765; e-mail ...
Taylor & Francis Group, 2003
8
The Middle East and North Africa 2003
291234; fax 290507; f. 1969; Arabic; Owner and Editor-in-Chief ALI ABDULLAH SAYYAR; circ. 40,000 (in various Gulf states). OTHER PERIODICALS Arab Agriculture: POB 10131, Manama; tel. 213900; fax 211765; e-mail fanar ...
Eur, 2002
9
The Ruin of Education in Ireland and the Irish Fanar...
This is a reproduction of a book published before 1923.
‎2012
10
Observations in the East: chiefly in Egypt, Palestine, ...
THE FANAR. 241 The external appearance of the Fanar is anything but agreeable, yet it contains many abodes fitted up with the greatest luxury. In it is the palace of the Patriarch of the Greek Church, and the residences of the Greek nobles.
John Price Durbin, 1845

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «FANAR»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término fanar en el contexto de las siguientes noticias.
1
Kuwait Takes a Practical Step Forward in Solar Energy
The Institute's director, Nagi Al-Mottery, told Al-Fanar Media that Al Shagaya station will be a “cornerstone” of a new regional approach to energy that will ... «Al-Fanar Media, Oct 15»
2
Fanar Concept Agency
Fanar Concept Agency. Also known as: Fanar Concept Agency. Google Plus · Facebook · Twitter · LinkedIn. Email A Friend; Print This Page. Add This. «Zawya, Oct 15»
3
Q & A with the “Mosul Eye” Historian
In an exclusive interview with Al-Fanar Media, he talks about his work and his city. How did you decide to start blogging? I've long been interested in blogging. «Al-Fanar Media, Oct 15»
4
A Conversation With Sari Hanafi: The State Of Arab Research
He spoke to Al-Fanar Media about the state of research in the Arab world and how it is rapidly changing. Did you find that researchers in different parts of the ... «Al-Fanar Media, Sep 15»
5
In the Wake of War, What About Universities?
... Higher Education in the United States and long before I helped found Al-Fanar Media, which aspires to be a Chronicle of Higher Education for the Arab world. «Al-Fanar Media, Ago 15»
6
The Egyptian Minister of Higher Education Gives His Views
David Wheeler, the editor of Al-Fanar Media, received the following letter from Elsayed Ahmed Abdelkhalek, the minister of higher education in Egypt, and we ... «Al-Fanar Media, Jul 15»
7
A Conversation With Effat University President Haifa Jamal Al-Lail
Al-Fanar Media sat down with Jamal Al-Lail in her office at Effat University. What challenges do Saudi women face today in education? Education fields have ... «Al-Fanar Media, Jun 15»
8
Authorities Shut Down A Global Network of Fake Universities
In A Web of “Diploma Mills” Preys on Arab and Western Students Alike, Al-Fanar Media exposed the illegal practices of phony online universities often targeting ... «Al-Fanar Media, May 15»
9
Al Fanar Restaurant to open at Yas Mall, Abu Dhabi
Hashem Al Marzouqi, principal, Al Fanar Restaurant and Café, said: "We are honoured and privileged to extend our hospitality to people in a new location as we ... «Hotelier Middle East, Abr 15»
10
NYU Professor Blocked From Traveling to UAE
In a statement emailed to Al-Fanar Media, N.Y.U. spokesperson John Beckman said the university has not experienced a single infringement on academic ... «Al-Fanar Media, Mar 15»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Fanar [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-pt/fanar>. Abr 2024 ».
Descarga la app de educalingo
pt
diccionario portugués
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z