Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "farroupilha" en el diccionario de portugués

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE FARROUPILHA EN PORTUGUÉS

far · rou · pi · lha play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE FARROUPILHA

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
interjección
artículo
Farroupilha puede actuar como un sustantivo y un adjetivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

El adjetivo es la palabra que acompaña al nombre para determinarlo o calificarlo.

QUÉ SIGNIFICA FARROUPILHA EN PORTUGUÉS

Pulsa para ver la definición original de «farroupilha» en el diccionario portugués.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.
farroupilha

Farroupilha

Farroupilha

Farroupilha es un municipio brasileño del estado de Rio Grande do Sul. Está ubicado en la región metropolitana de Serra Gaúcha. Es la tercera ciudad más grande de la región con la población estimada 70 mil habitantes. El lugar donde fue erigido el municipio era habitado por inmigrantes procedentes de Italia a partir del año 1875, resultado de los esfuerzos del gobierno imperial para desarrollar la región. El nombre del municipio fue dado en homenaje al centenario de la Revolución Farroupilha en la ocasión de la emancipación política del municipio en relación a Caxias do Sul, ocurrida en 1934. Farroupilha é um município brasileiro do estado do Rio Grande do Sul. Está localizado na região metropolitana da Serra Gaúcha. É a terceira maior cidade da região com a população estimada 70 mil habitantes. O local onde foi erguido o município era habitado por imigrantes provindos da Itália a partir do ano de 1875, resultado dos esforços do governo imperial a fim de desenvolver a região. O nome do município foi dado em homenagem ao centenário da Revolução Farroupilha na ocasião da emancipação política do município em relação a Caxias do Sul, ocorrida em 1934.

Pulsa para ver la definición original de «farroupilha» en el diccionario portugués.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL PORTUGUÉS QUE RIMAN CON FARROUPILHA


armadilha
ar·ma·di·lha
champilha
cham·pi·lha
estampilha
es·tam·pi·lha
estopilha
es·to·pi·lha
farrapilha
far·ra·pi·lha
filha
fi·lha
gaipilha
gai·pi·lha
ilha
i·lha
maravilha
ma·ra·vi·lha
milha
mi·lha
papilha
pa·pi·lha
partilha
par·ti·lha
pilha
pi·lha
planilha
pla·ni·lha
raspilha
ras·pi·lha
sapatilha
sa·pa·ti·lha
termopilha
ter·mo·pi·lha
torpilha
tor·pi·lha
trilha
tri·lha
tropilha
tro·pi·lha

PALABRAS DEL PORTUGUÉS QUE EMPIEZAN COMO FARROUPILHA

farro
farroba
farrobeira
farroma
farromba
farrombeiro
farromear
farronca
farronfa
farronfear
farronquear
farronqueiro
farroupa
farroupinho
farroupo
farruco
farruma
farrumpeu
farrupa
farrusca

PALABRAS DEL PORTUGUÉS QUE TERMINAN COMO FARROUPILHA

Sevilha
anilha
baunilha
bilha
carretilha
cartilha
compartilha
coxilha
esquadrilha
gargantilha
guerrilha
manilha
matilha
palmilha
panturrilha
pastilha
presilha
quadrilha
vasilha
virilha

Sinónimos y antónimos de farroupilha en el diccionario portugués de sinónimos

SINÓNIMOS

SINÓNIMOS DE «FARROUPILHA» EN PORTUGUÉS

Las siguientes palabras del portugués tienen un significado similar o idéntico a «farroupilha» y pertenecen a la misma categoría gramatical.
sinónimos en portugués de farroupilha

PALABRAS DEL PORTUGUÉS RELACIONADAS CON «FARROUPILHA»

farroupilha andrajoso farrapo gebo maltrapilho miserável ifrs imobiliarias rodoviaria revolução semana cidade farroupilha município brasileiro estado grande está localizado região metropolitana serra colégio educação infantil ensinos fundamental médio projeto ensino biblioteca centro línguas atividades projetos trabalhos labmat labinfo informações prefeitura seguem abertas inscrições para fundel através conselho municipal desenvolvimento esporte churrascaria grill churrascarias belo horizonte localizada minas gerais possui unidades bairros pampulha lourdes mangabeira rádio programação blogs vivo clicrbs clique aqui ouça computador confira cinco músicas mais tocadas brasil escola demarcada como extensas rebeliões deflagradas contou série fatores responsáveis esse campinas temos mail campos abaixo

Traductor en línea con la traducción de farroupilha a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE FARROUPILHA

Conoce la traducción de farroupilha a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de farroupilha presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma portugués.

Traductor portugués - chino

寒酸样子的孩子
1.325 millones de hablantes

Traductor portugués - español

Español
570 millones de hablantes

Traductor portugués - inglés

Farroupilha
510 millones de hablantes

Traductor portugués - hindi

ragamuffin
380 millones de hablantes
ar

Traductor portugués - árabe

نذل
280 millones de hablantes

Traductor portugués - ruso

оборванец
278 millones de hablantes

portugués

farroupilha
270 millones de hablantes

Traductor portugués - bengalí

ইতর লোক
260 millones de hablantes

Traductor portugués - francés

galopin
220 millones de hablantes

Traductor portugués - malayo

orang jahat
190 millones de hablantes

Traductor portugués - alemán

Bengel
180 millones de hablantes

Traductor portugués - japonés

ragamuffin
130 millones de hablantes

Traductor portugués - coreano

누더기를 걸친 ​​초라한 사람
85 millones de hablantes

Traductor portugués - javanés

ragamuffin
85 millones de hablantes
vi

Traductor portugués - vietnamita

người ăn mặc rách rới
80 millones de hablantes

Traductor portugués - tamil

மானக் கெட்ட கீழ் மகன்
75 millones de hablantes

Traductor portugués - maratí

नीच
75 millones de hablantes

Traductor portugués - turco

baldırı çıplak
70 millones de hablantes

Traductor portugués - italiano

straccione
65 millones de hablantes

Traductor portugués - polaco

obdartus
50 millones de hablantes

Traductor portugués - ucraniano

халамидник
40 millones de hablantes

Traductor portugués - rumano

ulițar
30 millones de hablantes
el

Traductor portugués - griego

ρακένδυτος
15 millones de hablantes
af

Traductor portugués - afrikáans

schoftje
14 millones de hablantes
sv

Traductor portugués - sueco

ragamuffin
10 millones de hablantes
no

Traductor portugués - noruego

ragamuffin
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra farroupilha

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «FARROUPILHA»

El término «farroupilha» es bastante utilizado y ocupa la posición 18.692 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de portugués.
0
100%
FRECUENCIA
Bastante usado
89
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «farroupilha» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de farroupilha
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de portugués en línea y expresiones más usadas con la palabra «farroupilha».

Citas, bibliografía en portugués y actualidad sobre farroupilha

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL PORTUGUÉS RELACIONADOS CON «FARROUPILHA»

Descubre el uso de farroupilha en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con farroupilha y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Imprensa farroupilha: antologia e índice
Primeiro, afirmando que "os nossos jornais começam a ser editados num período pré-revolucionário — a fase preparatória da Revolução Farroupilha — no qual, por razões técnicas e políticas, houve dificuldades de divulgação". Segundo ...
Francisco Riopardense de Macedo, 1994
2
Uma história farroupilha
Perpassando este e outros temas cruciais da nossa formação, Moacyr Scliar apresenta uma novela que mistura realidade e ficção - a família de Johann Schimitd decide emigrar da Alemanha do início do século 19 para o extremo sul do ...
Moacyr Scliar, 2004
3
Hildebrando de Freitas: herói farroupilha
Ao desenhá-las, Hildebrando enaltece as batalhas que seus companheiros lutaram com os ideais de liberdade, almejados nestes dez anos de Revolução. c ) Discussão: bandeira e brasão rio-grandense Da Revolução Farroupilha aos dias ...
Ana Laura de L. Leitzke, Édison Hüttner e Tiago Soares Rios
4
Alemães na Guerra dos Farrapos
Quando eclodiu a Revolução Farroupilha, em 1835, não haviam, ainda, adquirido cidadania brasileira, nem falavam a língua nacional. Como se explica então seu envolvimento na guerra civil? Qual o papel que nela desempenharam ?
Hilda Agnes Hübner Flores, 1995
5
Os Segredos do Jarau: documentos sobre a Revolução ...
Arquivo Histórico do Rio Grande do Sul. 332 Os segredos do Jarau: documentos sobre a Revolução Farroupilha – Anais AHRS. Nome Documento Neto, Juca CV- 7849 Neves CV-7877, CV-8043 Neves, Francisco José da CV-7829 Neves, ...
Arquivo Histórico do Rio Grande do Sul, 2009
6
PORTO ALEGRE SITIADA: UM CAPITULO DA REVOLUÇAO FARROUPILHA
Este ensaio pode parecer, à primeira vista, mero exercício de história militar, focalizando um episódio bélico da Revolução Farroupilha.
Sérgio da Costa Franco, 2000
7
Rádio no Rio Grande do Sul: anos 20, 30 e 40 : dos pioneiros ...
Porto Alegre: L&PM, 1980p.251-261 3:1 O DlSCURSO do general Flores da Cunha na inauguração da Rádio Farroupilha Comentado pela imprensa carioca Jornal da manhã. Porto Alegre, 26jul 1935 p. 1 3~ PALAVRAS oportunas.
Luiz Artur Ferraretto, 2002
8
Mídia sonora em 4 dimensões : 1a ouvintes e falantes
Luiz Artur Ferraretto1 Resumo: Estudo a respeito da contribuição da dramaturgia para o desenvolvimento de uma linguagem própria para o meio rádio. O foco da análise recai sobre roteiros do programa Teatro Farroupilha, o segundo deste ...
Luciano Klöckner e Nair Prata (Org.)
9
Rádio e capitalismo no Rio Grande do Sul: as emissoras ...
Na virada do ano, como registra um anúncio publicado pelo Diário de Notícias, a Farroupilha consolida-se no primeiro lugar. O seu percentual em relação aos receptores ligados cresce de 19,65%, em novembro, para 21,69% no mês ...
Luiz Artur Ferraretto, 2007
10
DO DEUTSCHER HILFSVEREIN AO COLÉGIO FARROUPILHA/RS: Memórias ...
Este livro versa sobre as memórias e histórias do Colégio Farroupilha, abordando o tema em uma longa trajetória, que vai de 1858 a 2008.
Maria Helena Camara Bastos, Alice Rigoni Jacques e Dóris Bittencourt Almeida (Orgs.), 2013

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «FARROUPILHA»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término farroupilha en el contexto de las siguientes noticias.
1
Desfile comemora os 180 anos da Revolução Farroupilha no RS
A Avenida Edvaldo Pereira Paiva, em Porto Alegre, recebeu na manhã deste domingo (20) o tradicional Desfile Farroupilha, em comemoração ao Dia do ... «Globo.com, Sep 15»
2
Você sabia que impostos motivaram a Revolução Farroupilha?
Alvo de divergência entre pesquisadores, a motivação da Revolução Farroupilha tem um item em comum: o imposto. Uma das teses é de que o movimento ... «Globo.com, Sep 15»
3
Acampamento Farroupilha da capital é encerrado com público …
O Acampamento Farroupilha de Porto Alegre foi encerrado neste domingo (20) com recorde de público. Segundo os organizadores, de 7 a 20 de setembro, ... «Globo.com, Sep 15»
4
Acampamento Farroupilha de Porto Alegre já recebeu 670 mil …
A seis dias do 20 de setembro, o Acampamento Farroupilha de Porto Alegre já recebeu pelo menos 670 mil visitantes. A estimativa da Brigada Militar mostra ... «Globo.com, Sep 15»
5
Distribuição da Chama Crioula marca a abertura da Semana …
Distribuição da Chama Crioula marca a abertura da Semana Farroupilha em Santa ... do Minuano e marcou a abertura da Semana Farroupilha na cidade. «Zero Hora, Sep 15»
6
Em Boa Vista, CTG Nova Querência realiza XXVIII Semana …
A programação da XXVIII Semana Farroupilha começa às 17h30 desta sexta-feira (11), em Boa Vista, com a cavalgada dos tradicionalistas Piquetes ... «Globo.com, Sep 15»
7
Visitantes aprendem a fazer churrasco no Acampamento Farroupilha
Com as portas abertas, os galpões do Acampamento Farroupilha de Porto Alegre recebem os turistas para ensinar diariamente, em oficinas gratuitas e pagas, ... «Globo.com, Sep 15»
8
Veja programação do Acampamento Farroupilha de Porto Alegre
Aberta oficialmente neste domingo (7), a 28ª edição do Acampamento Farroupilha de Porto Alegre conta com vários tipos de atrações. Atividades diárias, como ... «Globo.com, Sep 15»
9
Glória e Brasil-Fa empatam em 0 a 0 e time de Farroupilha divide …
Com o empate, o time de Farroupilha chegou a quatro pontos e divide a liderança com o Guarani-VA, que leva vantagem nos critérios de desempate (tem um ... «Zero Hora, Jun 15»
10
Autor dos disparos contra agente da Susepe é preso em Farroupilha
O autor dos disparos contra o agente da Susepe em Bento Gonçalves foi preso na tarde deste domingo. Conforme o delegado Álvaro Pacheco Becker, titular ... «Zero Hora, May 15»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Farroupilha [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-pt/farroupilha>. Abr 2024 ».
Descarga la app de educalingo
pt
diccionario portugués
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z