Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "galilé" en el diccionario de portugués

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE GALILÉ EN PORTUGUÉS

ga · li · lé play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE GALILÉ

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
interjección
artículo
Galilé es un sustantivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

QUÉ SIGNIFICA GALILÉ EN PORTUGUÉS

Pulsa para ver la definición original de «galilé» en el diccionario portugués.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

Galilea

Galilé

Galile es una construcción arquitectónica, normalmente en la entrada de un templo. Se sitúa en el exterior del edificio y está constituido por tejado o cubierta, que protege la entrada de la Iglesia. A veces está decorada con arcos, estatuas, trabajo en hierro, etc. En el caso de las iglesias en Portugal que presentan el galileo en su arquitectura: ▪ Sé de Porto ▪ Catedral de Braga ▪ Convento de los Capuchos, en las proximidades de Lisboa ... Galilé é uma construção arquitectónica, normalmente na entrada de um templo. Situa-se no exterior do edifício e é constituida por telhado ou cobertura, que protege a entrada da Igreja. Por vezes é decorada com arcos, estátuas, trabalho em ferro etc. Exemplo de igrejas em Portugal que apresentam o galilé em sua arquitetura: ▪ Sé do Porto ▪ Sé de Braga ▪ Convento dos Capuchos, nas proximidades de Lisboa...

Pulsa para ver la definición original de «galilé» en el diccionario portugués.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL PORTUGUÉS QUE RIMAN CON GALILÉ


alquilé
al·qui·lé
capilé
ca·pi·lé
contrafilé
con·tra·fi·lé
filé
fi·lé
narguilé
nar·gui·lé
pilé
pi·lé

PALABRAS DEL PORTUGUÉS QUE EMPIEZAN COMO GALILÉ

galicista
galicizar
galicígrafo
galicínio
galicófilo
galicófobo
galiense
galifato
Galileia
galileu
galimar
galimatias
galimatizar
galimo
galinada
galináceas
galináceo
galinário
galindrau
galindréu

PALABRAS DEL PORTUGUÉS QUE TERMINAN COMO GALILÉ

Lou
a
ba
cabrio
candomb
cato
ce
cha
chu
ga
me
o
parango
pico
po
qua
ra
re
sa

Sinónimos y antónimos de galilé en el diccionario portugués de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL PORTUGUÉS RELACIONADAS CON «GALILÉ»

galilé galilé construção arquitectónica normalmente entrada templo situa exterior edifício constituida telhado cobertura protege igreja vezes decorada arcos estátuas trabalho ferro exemplo igrejas portugal apresentam arquitetura porto braga convento capuchos proximidades dicionário português galilaea galeria entre parede frontispício porta nave priberam língua portuguesa aulete espécie próxima para servir sala reuniões capela irmandades desapareciam ângulo formado pela recinto coberto suportado pilares colunas geralmente adossado corpo constituía alternativa franciscano ceci fachada atual apresenta dividido horizontalmente três partes primeira consiste arcadas segunda informal outras informações palavras letras palavra possui vogais consoantes vixe ainda não nenhuma monumento mafra virtual mede serve átrio intróito isto antecâmara onde

Traductor en línea con la traducción de galilé a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE GALILÉ

Conoce la traducción de galilé a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de galilé presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma portugués.

Traductor portugués - chino

门廊
1.325 millones de hablantes

Traductor portugués - español

Galileo
570 millones de hablantes

Traductor portugués - inglés

Galilee
510 millones de hablantes

Traductor portugués - hindi

बरामदा
380 millones de hablantes
ar

Traductor portugués - árabe

رواق
280 millones de hablantes

Traductor portugués - ruso

крыльцо
278 millones de hablantes

portugués

galilé
270 millones de hablantes

Traductor portugués - bengalí

বারান্দা
260 millones de hablantes

Traductor portugués - francés

Galileo
220 millones de hablantes

Traductor portugués - malayo

anjung
190 millones de hablantes

Traductor portugués - alemán

Veranda
180 millones de hablantes

Traductor portugués - japonés

ポーチ
130 millones de hablantes

Traductor portugués - coreano

현관
85 millones de hablantes

Traductor portugués - javanés

emper
85 millones de hablantes
vi

Traductor portugués - vietnamita

cổng
80 millones de hablantes

Traductor portugués - tamil

தாழ்வாரம்
75 millones de hablantes

Traductor portugués - maratí

पोर्च
75 millones de hablantes

Traductor portugués - turco

sundurma
70 millones de hablantes

Traductor portugués - italiano

veranda
65 millones de hablantes

Traductor portugués - polaco

ganek
50 millones de hablantes

Traductor portugués - ucraniano

ганок
40 millones de hablantes

Traductor portugués - rumano

verandă
30 millones de hablantes
el

Traductor portugués - griego

βεράντα
15 millones de hablantes
af

Traductor portugués - afrikáans

stoep
14 millones de hablantes
sv

Traductor portugués - sueco

veranda
10 millones de hablantes
no

Traductor portugués - noruego

veranda
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra galilé

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «GALILÉ»

El término «galilé» se utiliza regularmente y ocupa la posición 60.830 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de portugués.
0
100%
FRECUENCIA
Regularmente usado
64
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «galilé» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de galilé
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de portugués en línea y expresiones más usadas con la palabra «galilé».

Citas, bibliografía en portugués y actualidad sobre galilé

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL PORTUGUÉS RELACIONADOS CON «GALILÉ»

Descubre el uso de galilé en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con galilé y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
O Mosteiro de Santo Tirso, de 978 a 1588. A silhueta de uma ...
... e acanhamento do corpo da igreja da nossa cidade. Sobretudo, quando, por contraste, se lhe opõem a capela-mor e a sacristia... 2.2. Com galilé avançada Sabemos ainda que, como o templo actual, possuía a penúltima igreja uma galilé.
Carvalho Correia, Francisco
2
Revista litteraria: Periodico de litteratura, philosophia, ...
A rasão desta mudança foi porque aquella galilé , assim aberta como estava , era como um velhacouto de frequentes irreverências , e obscenidades nocturnas , e mesmo diurnas ; e por isso trataram alguns moradores visinhos de evitar taes  ...
3
Arte sacra colonial: barroco memória viva
NoValongo, em Piratininga eTaubaté, esses alongados elementos de transição entre espaço aberto citadino e espaço coberto eclesiástico provinham de reentrâncias na cerca conventual, diante dos arcos da galilé. No Bairro litoreâneo e no ...
‎2005
4
L'architecture religieuse baroque au Brésil: Étude ...
Le porche ou galilé se rencontre également au xvne siècle dans l'Atentejo, où il s 'ouvre par une seule arcade à grande portée, profilée en anse de panier, et notamment dans plusieurs églises franciscaines (6) ; lorsque cette galilé se combine ...
Germain Bazin, 1956
5
Guia da arquitetura colonial, neoclássica e romântica no Rio ...
Nas plantas reproduzidas nos verbetes foram adotadas as seguintes abreviações: A AF AL C CM CN CP CT D G H N NL P Adro Anfiteatro Alpendre Cela Capela-mor Capela do noviciado Capela* Claustro Dependências Galilé Hall Nave ...
‎2001
6
Novas perspectivas nas políticas de educação superior na ...
"Pós-Modernidade e Sociedade de Consumo". ln Novos Estudos CEBRAP.n0 l2, junho/l985. JENKS, C. Whafs Postmodemism?. Londres, Academy Editions, l989. LYOTARD, J.-F L e Postmodern Explique aux Enfants. Paris, Galilé, l986.
‎1998
7
Castelos em Portugal: retrato do seu perfil arquitectónico ...
Mas para se verificar quanto de seriedade há na obra de restauro basta citar o exemplo da Galilé lateral barroca, obra do século XVIII, do notável arquitecto italiano Nasoni, que ficará intacta, atendendo a que o critério restaurador seguido ...
Luís Miguel Maldonado de Vasconcelos Correia, 2010
8
O Barroco na Paraíba: arte, religião e conquista:
Carla Mary S. Oliveira. Fig. 23 - Planta esquemática aproximada da Igreja de Nossa Senhora da Guia (Lucena - PB). LEGENDA: 1 - torre oeste; 2 - galilé/ coro; 3 - torre leste; 4 - boca-de-fogo; 5 - púlpito (com a porta de acesso fechada); ...
Carla Mary S. Oliveira, 2003
9
Evangelho de Madalena e outros contos
Existiu diante da porta principal uma galilé que tinha esculpidas na pedra os escudos das armas de todas as famílias nobres de Portugal e foi essa galilé uma espécie de incontestável arquivo da antiga nobreza de Portugal.. Junto ao ...
JORGE ALMEIDA, 2013
10
Esplendor do Barroco Luso-Brasileiro
A igreja contaria, segundo interpretação de Dom Clemente da Silva-Nigra, com uma galilé de três arcos . Para a referida ampliação foi necessário fechar esta galilé trazendo-se para o frontispício a porta principal . Todavia, os elementos da  ...
Benedito Lima de Toledo, 2012

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «GALILÉ»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término galilé en el contexto de las siguientes noticias.
1
Audrey Becousse, responsable achats du pôle industrie de Galilé
Audrey Becousse est promue responsable achats du pôle industrie de Galilé, à ce poste depuis octobre 2015. Âgée de 26 ans, Audrey Becousse est titulaire ... «Décision Achats, Oct 15»
2
Chalon-sur-Saône Escofier se féminise (communiqué)
Dominique Blazy .CCI Eric Michoux . President du groupe Galilé Audrey Bécousse . Responsable service achats Laura Roncher Sarrazin Responsable Bureau ... «Le JSL, Oct 15»
3
Réseau Galilé - Une enquête de satisfaction et un salon du …
CLM Dijon et Peinta Vichy, les deux composantes de base du Pôle Energie de Réseau Galilé. Les cadres et commerciaux étaient en réunion à Chalon pour ... «Info-chalon.com, Oct 15»
4
Economie Vosges : l'entreprise MA Industrie de Saint-Etienne-lès …
L'immense usine située à Saint-Etienne-lès-Remiremont accueillait ce jeudi deux événements : l'officialisation de son rachat par le groupe Galilé et des portes ... «Vosges Matin, Oct 15»
5
Synode de Taizé - On peut être décideur et avoir le sens de la …
Dans l'entreprise, le mot « solidarité » coule de source selon Eric Michoux, le patron de Réseau Galilé et de s'en expliquer « nos entreprises sont des acteurs ... «Info-chalon.com, Oct 15»
6
Caiu um dos pináculos da torre da ex-Escola Prática de cavalaria …
... alvo de profundas remodelações por ordem de D. João III, tendo adquirido uma feição renascença, com imponente galilé que ruiu com o terramoto de 1755. «O Ribatejo | jornal regional online, Jun 15»
7
Chalon - Innovation Escofier à la conquête du monde avec ses …
De gauche à droite : Jean-Claude Boyer, directeur d'Escofier ; Michel Cretin, directeur technique ; Eric Michoux, président du réseau Galilé et Philippe Monot, ... «Le JSL, Mar 15»
8
Paray-le-Monial Le lycée Astier prévoit de reconstruire un avion …
C'est un défi bien ambitieux que se sont lancés le réseau d'entreprises Galilé et le lycée Astier. Un projet pédagogique complet est monté, avec pour but de ... «Le JSL, Feb 15»
9
Galilé Réseau construit un pôle de robotique industrielle
Entré dans le giron de Réseau Galilé, PI System Automation prévoit de réaliser un chiffre d'affaires à l'horizon 2017 de 11 millions d'euros et d'embaucher 10 ... «Les Échos, Ene 15»
10
Quand les militaires réintègrent la vie civile…
Le Réseau Galilé est pilote pour la Bourgogne de ces liens qui se forgent entre entreprise et Défense nationale. Lundi, le lieutenant Armand accompagnait dans ... «Bien Public, Nov 14»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Galilé [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-pt/galile>. Abr 2024 ».
Descarga la app de educalingo
pt
diccionario portugués
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z