Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "Gedeão" en el diccionario de portugués

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE GEDEÃO EN PORTUGUÉS

Ge · de · ão play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUÉ SIGNIFICA GEDEÃO EN PORTUGUÉS

Pulsa para ver la definición original de «Gedeão» en el diccionario portugués.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

Gedeón

Gideão

Gedeón, también conocido por Jerub-Baal, es un juez que aparece en el libro de la Biblia, Jueces. También se menciona en las Epístolas a los Hebreos como un ejemplo de hombre de fe. Él es hijo de Joás, abiezrita de la tribu de Manasés. El nombre Gedeón significa "destructor", "guerrero poderoso" o "leñador". Él fue el quinto juez de Israel, según la Biblia. Gideão, também conhecido por Jerub-Baal, é um juiz que aparece no livro da Bíblia, Juízes. Ele também é mencionado nas Epístola aos Hebreus como um exemplo de homem de fé. Ele é filho de Joás, abiezrita da tribo de Manassés. O nome Gideão significa "destruidor", "guerreiro poderoso" ou "lenhador". Ele foi o quinto juiz de Israel, segundo a Bíblia.

Pulsa para ver la definición original de «Gedeão» en el diccionario portugués.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL PORTUGUÉS QUE RIMAN CON GEDEÃO


acordeão
a·cor·de·ão
aldeão
al·de·ão
anfideão
an·fi·de·ão
codeão
co·de·ão
deão
de·ão
odeão
o·de·ão
subdeão
sub·de·ão

PALABRAS DEL PORTUGUÉS QUE EMPIEZAN COMO GEDEÃO

Geiger

PALABRAS DEL PORTUGUÉS QUE TERMINAN COMO GEDEÃO

Simeão
areão
bicampeão
camaleão
campeão
galeão
heptacampeão
hexacampeão
leão
meão
napoleão
orfeão
pantaleão
panteão
pentacampeão
peão
tetracampeão
torreão
tricampeão
vice-campeão

Sinónimos y antónimos de Gedeão en el diccionario portugués de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL PORTUGUÉS RELACIONADAS CON «GEDEÃO»

Gedeão gedeão pontes marvel musica antónio trezentos dias biblia viola download gideão também conhecido jerub baal juiz aparece livro bíblia juízes mencionado epístola hebreus como exemplo vence midianitas versículos passagens presentes sagrada bibliaon pedra filosofal citi eles não sabem sonho constante vida tão concreta definida outra coisa qualquer esta cinzenta imobiliária recife imóveis empresa atua mais anos mercado imobiliário pernambucano possui escritas poeta professor historiador ciência portuguesa pseudónimo rómulo carvalho concluiu porto curso ciências instituto camões publicou primeiro poesia movimento perpétuo coimbra seguido outros livros teatro residência serviços ação social situa periferia centro histórico cidade évora dispõe camas cozinhas sala estudo estar poemas portugal poema malta naus lágrima preta novo pedagogo investigador niels armstrong pôs pés humanidade portal literatura amor mulher campo obra

Traductor en línea con la traducción de Gedeão a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE GEDEÃO

Conoce la traducción de Gedeão a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de Gedeão presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma portugués.

Traductor portugués - chino

吉迪恩
1.325 millones de hablantes

Traductor portugués - español

Gedeón
570 millones de hablantes

Traductor portugués - inglés

Gideon
510 millones de hablantes

Traductor portugués - hindi

गिदोन
380 millones de hablantes
ar

Traductor portugués - árabe

جدعون
280 millones de hablantes

Traductor portugués - ruso

Гидеон
278 millones de hablantes

portugués

Gedeão
270 millones de hablantes

Traductor portugués - bengalí

গিদিয়োন
260 millones de hablantes

Traductor portugués - francés

Gideon
220 millones de hablantes

Traductor portugués - malayo

Gideon
190 millones de hablantes

Traductor portugués - alemán

Gideon
180 millones de hablantes

Traductor portugués - japonés

ギデオン
130 millones de hablantes

Traductor portugués - coreano

기드온
85 millones de hablantes

Traductor portugués - javanés

Gideon
85 millones de hablantes
vi

Traductor portugués - vietnamita

Gideon
80 millones de hablantes

Traductor portugués - tamil

கிதியோன்
75 millones de hablantes

Traductor portugués - maratí

गिदोन
75 millones de hablantes

Traductor portugués - turco

Gideon
70 millones de hablantes

Traductor portugués - italiano

Gideon
65 millones de hablantes

Traductor portugués - polaco

Gideon
50 millones de hablantes

Traductor portugués - ucraniano

Гідеон
40 millones de hablantes

Traductor portugués - rumano

Gideon
30 millones de hablantes
el

Traductor portugués - griego

Gideon
15 millones de hablantes
af

Traductor portugués - afrikáans

Gideon
14 millones de hablantes
sv

Traductor portugués - sueco

Gideon
10 millones de hablantes
no

Traductor portugués - noruego

Gideon
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra Gedeão

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «GEDEÃO»

El término «Gedeão» es bastante utilizado y ocupa la posición 36.057 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de portugués.
0
100%
FRECUENCIA
Bastante usado
79
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «Gedeão» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de Gedeão
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de portugués en línea y expresiones más usadas con la palabra «Gedeão».

Citas, bibliografía en portugués y actualidad sobre Gedeão

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL PORTUGUÉS RELACIONADOS CON «GEDEÃO»

Descubre el uso de Gedeão en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con Gedeão y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
A Sancta Biblia: contendo o Velho e o Novo Testamento
T Depois do que, disse o Senhor a Gedeão : Com estes trezentos homens, que lamberão a agua, he que eu vos hei de livrar, e te hei de entregar nas mãos a Madian ; toda a outro gente porém volte para suas casas. 8 Gedeão tendo tomado ...
António Pereira de Figueiredo, 1821
2
A Biblia Sagrada contendo o Velho e o Novo Testamento ...
Tendo-o assim feito Gedeão, 21 estendeo o anjo do Senhor a ponta da vara, que tinha na mão, e tocou a carne e os pães asmos : e immediatamente sahio da pedra fogo, e consumio a carne, e os pães asmos : e o anjo do Senhor desap- ...
Antonio PEREIRA de FIGUEIREDO, 1865
3
A Biblia Sagrada, etc
ramo-lhes por cima esse caldo. Tendo-o assim feito Gedeão, 21 estendeo o anjo do Senhor a ponta da vara, que tinha na mão, e tocou a came e os pães asmos: e immediatamento sahio da pedra. fogo, e consumio a carne, e os pães asmos: ...
‎1865
4
A biblia sagrada contendo o velho e o novo testamento
16 E o Senhor lhe respondeo: Eu serei comtigo: e tu derrotarús os Madianitas, como se fossem hum só homem. l7 E proseguio Gedeão: Se eu achei graça diante de ti, dá-me hum sinallflpor onde conheça que tu és quem me f a. 18 E não te ...
5
Bible portugaise
17 E proseguiu Gedeão : Se eu achei graça diante de ti, dá-me um signal por onde conheça que tu és quem me falia. 18 E não te vás d'aqui, menos que eu não volte, trazendo um sacrificio, para t'o offerecer. E elle lhe respondeu : Eu ...
Antonio Pereira de Figueiredo, 1865
6
A Biblia sagrada, tr. por A. Pereira de Figueiredo
19 Gedeão pois entrou em casa, e coreu um cabrito, e fez de uma certa medida de farinha pães asmos : e pondo a carne n' u m cesto, e deitando o caldo da carne n'uma panella, trouxe tudo ao logar debaixo do carvalho, e lh'o pré- sentou .
7
Sermões do padre Antonio Vieira
Não contra tanta multidão, antes para o-scgredo e si* lencio naquelle furto militar , e para não faier rumor, nem ser sentido, era mais do caso que Gedeão fosse só : porque logo.lhé diz Deus, que leve comsigo aquelle criado? Porque a acção ...
António Vieira, 1856
8
Ciência e Mito
Abrimos este Ciência e Mito com uma nota que intitulámos «o mundo pula e avança», título este tirado de um poema de António Gedeão. Fazemos questão de a fechar com uma outra nota que nos remete, uma vez mais, para a mesma ...
António Amorim da Costa, 2010
9
Obras reunidas
Considerado um dos grandes contistas brasileiros deste século, este livro traz o trabalho de Breno Accioly, enfatizado pela dramaticidade, pelo estranhamento e, sobretudo, pelo seu indiscutível talento para retratar o insólito.
Breno Accioly, 2000
10
Revista trimensal do Instituto Histórico, Geográphico e ...
Indifferente Gedeão no modo com que havia acommetter o exercito dos Madianitas, por conselho divino, com só trezentos soldados, que escolheu entre os mais; pelo modo com que beberam d'agua do rio Harad, dando sobre os inimigos ...
Instituto Histórico, Geográphico e Etnográphico do Brazil (Rio de Janeiro), 1860

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «GEDEÃO»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término Gedeão en el contexto de las siguientes noticias.
1
Assaltos a habitações em pleno dia no Forte da Casa
O assalto, o segundo na mesma semana e no mesmo prédio, o 27 da Rua António Gedeão, segue-se a outros dois no prédio ao lado, o 25, onde foi utilizado o ... «O Mirante, Jul 15»
2
Identificado corpo encontrado no Rio Jamari, em Ariquemes, RO
O pedreiro Gedeão Vieira Borges Santos, de 28 anos, estava desaparecido desde o último sábado (26), segundo parentes. A causa da morte do homem ainda ... «Globo.com, May 15»
3
Luan: o Menino Maluquinho do Galo
Estamos falando de Luan Madson Gedeão de Paiva, 24 anos e natural de São Miguel dos Campos-AL. Para o torcedor atleticano, ele é o Luanzinho Vida ... «Vavel.com, Abr 15»
4
Atividades comemoram a cultura caipira
A Sociedade Pró-Sinfônica de Limeira programou vários eventos para celebrar a Semana da Cultura Caipira "Gedeão da Viola". As atividades vão começar na ... «Jornal de Limeira, Abr 15»
5
Episódio 34 – Os Dois Ladrões – Segunda-feira (23/02)
Nesta segunda-feira (23), Milagres de Jesus exibe o penúltimo episódio de Milagres de Jesus. Os Dois Ladrões, conta a história dos irmãos Gedeão (Cássio ... «R7, Feb 15»
6
Trio acusado de envolvimento em assassinato é condenado em …
... e Vinicius Eduardo Ramos de Souza, o “Cabrito”, acusados pela morte de Jonas Gedeão Máximo de Araújo ocorrida dia 07 de novembro de 2009, no Bairro ... «Umuarama Ilustrado, Oct 14»
7
Gisele Loeblein: cenários favorecem a pecuária brasileira
O Brasil se mantém estável, com 200 milhões de animais – ponderou Gedeão Pereira, vice-presidente da Federação da Agricultura do Estado, ao fazer análise ... «Zero Hora, Ago 14»
8
PMDB confirma dez candidatos a deputado federal para o pleito …
Essa é a primeira vez que Gedeão concorre a um cargo eletivo. Em 2010, ele chegou a se desincompatibilizar do cargo de secretário da Seduc para concorrer ... «Portal A Crítica, Jun 14»
9
Brasileira morta em Paris é enterrada no Tocantins após mais de …
Katiane voltava para casa depois de sair do trabalho, quando foi supostamente surpreendida pelo marido, Gedeão Tadeu Sobrinho, de 34 anos, e assassinada ... «Globo.com, May 14»
10
Mãe de mulher morta em Paris vai para a França buscar o corpo da …
Katiane voltava para casa depois de sair do trabalho, quando foi supostamente surpreendida pelo marido, Gedeão Tadeu Sobrinho, de 34 anos, e assassinada ... «Globo.com, Abr 14»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Gedeão [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-pt/gedeao>. Abr 2024 ».
Descarga la app de educalingo
pt
diccionario portugués
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z