Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "graneleiro" en el diccionario de portugués

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE GRANELEIRO EN PORTUGUÉS

gra · ne · lei · ro play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE GRANELEIRO

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
interjección
artículo
Graneleiro puede actuar como un sustantivo y un adjetivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

El adjetivo es la palabra que acompaña al nombre para determinarlo o calificarlo.

QUÉ SIGNIFICA GRANELEIRO EN PORTUGUÉS

Pulsa para ver la definición original de «graneleiro» en el diccionario portugués.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

Granelero

Graneleiro

El granelero es un tipo de buque especializado en el transporte de mercancías a granel. Generalmente poseen un coeficiente de bloque elevado. O graneleiro é um tipo de navio especializado no transporte de mercadorias a granel. Geralmente possuem um coeficiente de bloco elevado.

Pulsa para ver la definición original de «graneleiro» en el diccionario portugués.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL PORTUGUÉS QUE RIMAN CON GRANELEIRO


baleiro
ba·lei·ro
brasileiro
bra·si·lei·ro
caleiro
ca·lei·ro
cavaleiro
ca·va·lei·ro
celeiro
ce·lei·ro
chapeleiro
cha·pe·lei·ro
coleiro
co·lei·ro
estaleiro
es·ta·lei·ro
funileiro
fu·ni·lei·ro
goleiro
go·lei·ro
hoteleiro
ho·te·lei·ro
marmeleiro
mar·me·lei·ro
meleiro
me·lei·ro
moleiro
mo·lei·ro
oleiro
o·lei·ro
paneleiro
pa·ne·lei·ro
pistoleiro
pis·to·lei·ro
sucroalcooleiro
sucroalcooleiro
tabuleiro
ta·bu·lei·ro
violeiro
vi·o·lei·ro

PALABRAS DEL PORTUGUÉS QUE EMPIEZAN COMO GRANELEIRO

grandíloco
grandíloquo
grandíssimo
grandor
grandote
grandulim
grandumba
grandura
graneado
granel
grané
granfa
granganzá
grangará
grangeia
grani
granidar
granido
granidor
granificado

PALABRAS DEL PORTUGUÉS QUE TERMINAN COMO GRANELEIRO

atoleiro
bandoleiro
bengaleiro
boleiro
cameleiro
casteleiro
fuzileiro
hospitaleiro
jornaleiro
maleiro
metaleiro
moveleiro
pasteleiro
petroleiro
poleiro
saleiro
seleiro
sinaleiro
valeiro
veleiro

Sinónimos y antónimos de graneleiro en el diccionario portugués de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL PORTUGUÉS RELACIONADAS CON «GRANELEIRO»

graneleiro caminhão venda capacidade truck navio agricola usado transportes rodoviarios ltda mirassol tipo especializado transporte mercadorias granel geralmente possuem coeficiente bloco elevado graneleiro rodoviários empresa profissionais altamente treinados capacitados frota composta trucks carretas sider graneleiras caçambas trens bitrem carros motos outros mercadolivre brasil encontre mais caminhões veículos são paulo paraná minas gerais guerra implementos maiores fabricantes américa latina linha diversificada semi reboques bitrens rodotrens dicionário português eiro veículo construído especialmente para noma eixos leve

Traductor en línea con la traducción de graneleiro a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE GRANELEIRO

Conoce la traducción de graneleiro a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de graneleiro presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma portugués.

Traductor portugués - chino

散货船
1.325 millones de hablantes

Traductor portugués - español

Granelero
570 millones de hablantes

Traductor portugués - inglés

Bulk carrier
510 millones de hablantes

Traductor portugués - hindi

थोक वाहक
380 millones de hablantes
ar

Traductor portugués - árabe

ناقلات البضائع السائبة
280 millones de hablantes

Traductor portugués - ruso

балкер
278 millones de hablantes

portugués

graneleiro
270 millones de hablantes

Traductor portugués - bengalí

বাল্ক ক্যারিয়ার
260 millones de hablantes

Traductor portugués - francés

transporteur de vrac
220 millones de hablantes

Traductor portugués - malayo

Pembawa pukal
190 millones de hablantes

Traductor portugués - alemán

Massengutfrachter
180 millones de hablantes

Traductor portugués - japonés

バルクキャリアー
130 millones de hablantes

Traductor portugués - coreano

벌크 선
85 millones de hablantes

Traductor portugués - javanés

operator akeh
85 millones de hablantes
vi

Traductor portugués - vietnamita

tàu chở hàng rời
80 millones de hablantes

Traductor portugués - tamil

மொத்த கேரியர்
75 millones de hablantes

Traductor portugués - maratí

बल्क वाहक
75 millones de hablantes

Traductor portugués - turco

dökme yük gemisi
70 millones de hablantes

Traductor portugués - italiano

bulk carrier
65 millones de hablantes

Traductor portugués - polaco

większość nośnik
50 millones de hablantes

Traductor portugués - ucraniano

балкер
40 millones de hablantes

Traductor portugués - rumano

vrachier
30 millones de hablantes
el

Traductor portugués - griego

πλοίου μεταφοράς φορτίου χύδην
15 millones de hablantes
af

Traductor portugués - afrikáans

vragskip
14 millones de hablantes
sv

Traductor portugués - sueco

bulkfartyg
10 millones de hablantes
no

Traductor portugués - noruego

bulkskip
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra graneleiro

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «GRANELEIRO»

El término «graneleiro» es bastante utilizado y ocupa la posición 19.876 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de portugués.
0
100%
FRECUENCIA
Bastante usado
88
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «graneleiro» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de graneleiro
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de portugués en línea y expresiones más usadas con la palabra «graneleiro».

Citas, bibliografía en portugués y actualidad sobre graneleiro

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL PORTUGUÉS RELACIONADOS CON «GRANELEIRO»

Descubre el uso de graneleiro en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con graneleiro y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Enciclopédia agrícola brasileira
FERREIRA, A. B. H. Novo Dicionário da Língua Portuguesa. Rio de Janeiro, Nova Fronteira, 1975. A.A. TULLIO; E.M. NEVES; P.R. PACELLO & S.R.P. SARTO- RELLI ARMAZÉM GRANELEIRO. Constitui-se em unidade armazena- dora cuja ...
‎1995
2
Normas Regulamentadoras Comentadas - Volume 2 - 11a Edição
De acordo com a especialização das cargas que ele transporta, ele pode ser chamado de: o Graneleiro - São os construídos especialmente para o transporte de cargas a granel. Suas características estruturais diferem, caso se destinem ao  ...
GIOVANNI MORAES DE ARAUJO, Giovanni Moraes
3
Anuário
Verolme Graneleiro Graneleiro Graneleiro* 70.000 70.000 70.000 Oocenave Docenave Medway Emaq 314 310 311 315 340 Graneleiro Graneleiro Graneleiro Graneleiro Graneleiro* 35.000 35.000 35.000 35.000 37.800 F. Oceânica F.
Brazil. Superintendência Nacional da Marinha Mercante, 1981
4
Anuário estatístico do Estado do Rio de Janeiro
... e tipos Quantidade TPB Armador Total 493.745 CCN 11.1.3 Indústna de Transformacão 11.1.3.10 Construcão Naval 11.1.3.10.4 Entregas de. Petroleiro EMAQ Petroleiro ISHIBRAS Petroleiro MAC LAREN 'Supply' VEROLME Graneleiro ...
5
Programa de ação, 1975
1570 -Rio Grande -localizado no porto de Rio Grande, este graneleiro terá um fundo plano, próprio para farelo, e contará com equipamentos eletromecânicos para o seu funcionamento, com capacidade estática de 35.000t.Sua cadência de  ...
Rio Grande do Sul, Brazil (State)., 1975
6
Dicionário técnico: português-inglês
Navio Graneleiro - bulk ship; embarcação que transporta cargas não enfardadas e não engradadas. Exemplo: petroleiro, mineraleiro e mineraleiro-petroleiro. Navio Industrial - industrial ship; navio utilizado para fins industriais, tais como ...
Mauri Adriano Panitz, 2003
7
Relatório da diretoria
1. Graneleiro 35.000 1 35.000 Sõ/Ebin N. Fluvial 3.200 1 3.200 Ishibras Graneleiro 63.080 1 63.000 Petroleiro 17.900 1 17.900 eiró Tipo Navio Unitário TPB Quantidade Total TPB me Graneleiro.
Associação Brasileira para o Desenvolvimento das Indústrias de Base, 1981
8
Dever de capitão:
5. Navio alvodedisparos, por pequena embarcação comsete homens armados comAK-47, golfo de Áden. 6. Graneleiro (TITAN) sequestrado em19 demarço. Seis homens em lancha armados com AK-47 e pistolas abordaram e sequestraram ...
Richard Philips, 2013
9
Linha 4 Metrô
Diagnóstico Sócioeconômico/ Prognóstico Ambiental - Arcadis Logos Energia S. A. - Elaboração do Projeto Básico Ambiental para a construção do Terminal Portuário Graneleiro de Barcarena – Pará. TERFRON. Barcarena / PA. 2004/ 2005.
Agrar
10
Anuário estatístico dos transportes
348.944 193.252 151.598-381.835 134.022-375.406 115.826-369.597 Graneleiro Quantidade 46 36 29-55 32-58 33-62 Capacidade Total (TPB) . . . 678.761 817.716 600.361-958.153 653.243-1.028.360 705.167-1.099.531 OffShore 133 ...

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «GRANELEIRO»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término graneleiro en el contexto de las siguientes noticias.
1
Justiça rejeita ação do MPF contra investimento em terminal de …
Odiretor de relações institucionais do Terminal Graneleiro da Babitonga (TGB), Sérgio Ferreira, comemorou a decisão do Tribunal Regional Federal da 4ª ... «Diário Catarinense, Oct 15»
2
Pré-lançamento linha 2016
O graneleiro, além de ser o mais leve do mercado, é ecológico e adequado para qualquer desafio. O produto apresenta tampas da caixa de carga mais leve, ... «Jornal Notisul, Sep 15»
3
Motorista paranaense morre em acidente na BR-153, em Santa …
Ele dirigia um caminhão graneleiro, com placas de São João (PR), de propriedade da Cooperativa Coasul e acabou batendo na traseira de outro caminhão, ... «RBJ, Sep 15»
4
Fatma libera licença prévia para estaleiro e terminal graneleiro em …
Na semana passada a Fatma (Fundação do Meio Ambiente de Santa Catarina) aprovou as LAP's (licenças ambientais prévias) de dois empreendimentos em ... «Notícias do Dia Online, Jul 15»
5
Terminal Graneleiro Babitonga recebe licença ambiental prévia
Novo porto para o Norte do Estado, o Terminal Graneleiro Babitonga (TGB) recebeu licença ambiental prévia da Fundação do Meio Ambiente (Fatma). «Zero Hora, Jul 15»
6
Acidente com caminhão graneleiro deixa dois mortos na BR-060
Na ocasião do acidente, o caminhão graneleiro, que está em nome de José Vieira Aragão, 44, transportava mandioca e conforme as informações iniciais ... «Capital News, Jun 15»
7
Randon lança graneleiro com tecnologia Ecoplate 2
A partir dessa data, a Tecnologia Ecoplate2 estará presente nas laterais do novo Graneleiro Linha R. Agregando esta novidade, a Família Graneleira mais ... «Portal Nacional de Seguros, May 15»
8
Polícia investiga morte de criança em armazém de soja em Pedro …
Quando perceberam que a criança não estava no pátio, foram até o graneleiro e constataram que ela havia sido sugada. "A princípio, foi um trágico acidente. «Globo.com, Abr 15»
9
Dois grupos planejam terminal graneleiro de R$ 500 milhões em …
O projeto do terminal que demandará investimentos de R$ 500 milhões em São Francisco do Sul foi apresentado nesta segunda a empresários joinvilenses, ... «Notícias do Dia Online, Mar 15»
10
Maior terminal portuário graneleiro do norte será inaugurado em …
Porto Chuelo, maior terminal portuário graneleiro do Norte do Brasil, tem previsão para ser inaugurado em maio deste ano. O senador Blairo Maggi, acionista ... «ARIQUEMES ONLINE, Feb 15»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Graneleiro [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-pt/graneleiro>. Abr 2024 ».
Descarga la app de educalingo
pt
diccionario portugués
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z