Descarga la app
educalingo
ibioca

Significado de "ibioca" en el diccionario de portugués

DICCIONARIO

PRONUNCIACIÓN DE IBIOCA EN PORTUGUÉS

i · bi · o · ca


CATEGORIA GRAMATICAL DE IBIOCA

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
interjección
artículo
Ibioca es un sustantivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

QUÉ SIGNIFICA IBIOCA EN PORTUGUÉS

Cobra-coral

Las corales son serpientes de pequeño tamaño, fácilmente reconocidas por su colorido vivo. Hay corales venenosos y no-venenosos, pero es difícil distinguir, posible sólo por el examen minucioso de la posición de las presas o de la calidad de los dibujos. Las serpientes coralinas existen en América del Sur, Centroamérica y el Sur de los Estados Unidos. Es también conocida por los nombres cobra-coral-venenosa, coral-venenosa, coral-verdadera, ibiboboca, ibiboca e ibioca. Su veneno es de lejos mucho más tóxico que el de la jararaca islote, la segunda serpiente más venenosa de Brasil. Las corales, además de ser muy visibles debido a sus colores, no presentan el comportamiento de ataque como, por ejemplo, de las cascabeles. Las presas de las corales son pequeñas y pueden estar localizadas en la porción anterior de la mandíbula, en la Micrurus, como en la porción posterior, en las Erythrolam, Oxyrhopus y Anilius. Por lo tanto, no pican, sino que mueren la caza para inocular la captura. Las cobras coralinas poseen una piel de bajo peso molecular que se esparce por el organismo de la víctima de forma muy rápida.

PALABRAS DEL PORTUGUÉS QUE RIMAN CON IBIOCA

amioca · buriquioca · carioca · cutimandioca · ioioca · mandioca · mioca · piperioca · pipirioca · piripirioca · priprioca · rapioca · sitioca · taioca · tapioca · tioca

PALABRAS DEL PORTUGUÉS QUE EMPIEZAN COMO IBIOCA

ibicaraiense · ibicuara · ibicuiense · ibicuíba · ibidem · ibidídeo · ibidídeos · ibijara · ibijaú · ibim · ibiocéfalo · ibipetubense · ibipitanga · ibiquara · ibira · ibiracém · ibiracuá · ibiraçuense · ibiraense · ibiraiú

PALABRAS DEL PORTUGUÉS QUE TERMINAN COMO IBIOCA

barroca · boca · broca · choca · coca · foca · fofoca · itaoca · loca · moca · oca · pipoca · piroca · recíproca · roca · soca · soroca · toca · troca · época

Sinónimos y antónimos de ibioca en el diccionario portugués de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL PORTUGUÉS RELACIONADAS CON «IBIOCA»

ibioca · corais · são · serpentes · pequeno · porte · facilmente · reconhecidas · colorido · vivo · peçonhentas · não · difícil · distinção · possível · apenas · pelo · exame · minucioso · posição · presas · qualidade · ibioca · entidade · ambiental · embu · nossa · casa · terra · fins · lucrativos · fundada · março · objetivo · lutar · pela · proteção · dicionário · informal · chão · português · tupi · ymbý · mbóka · abertura · fenda · sociedade · ecológica · seae · associação · acise · comercial · industrial · serviços · vêm · público · lamentar · atitude · entidades · intitulam · representantes · dicionários · michaelis · consulte ·

Traductor en línea con la traducción de ibioca a 25 idiomas

TRADUCTOR

TRADUCCIÓN DE IBIOCA

Conoce la traducción de ibioca a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.

Las traducciones de ibioca presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma portugués.
zh

Traductor portugués - chino

ibioca
1.325 millones de hablantes
es

Traductor portugués - español

Ibioca
570 millones de hablantes
en

Traductor portugués - inglés

Ibiza
510 millones de hablantes
hi

Traductor portugués - hindi

ibioca
380 millones de hablantes
ar

Traductor portugués - árabe

ibioca
280 millones de hablantes
ru

Traductor portugués - ruso

ibioca
278 millones de hablantes
pt

portugués

ibioca
270 millones de hablantes
bn

Traductor portugués - bengalí

ibioca
260 millones de hablantes
fr

Traductor portugués - francés

ibioca
220 millones de hablantes
ms

Traductor portugués - malayo

ibioca
190 millones de hablantes
de

Traductor portugués - alemán

ibioca
180 millones de hablantes
ja

Traductor portugués - japonés

イビサ島
130 millones de hablantes
ko

Traductor portugués - coreano

ibioca
85 millones de hablantes
jv

Traductor portugués - javanés

ibioca
85 millones de hablantes
vi

Traductor portugués - vietnamita

ibioca
80 millones de hablantes
ta

Traductor portugués - tamil

ibioca
75 millones de hablantes
mr

Traductor portugués - maratí

ibioca
75 millones de hablantes
tr

Traductor portugués - turco

ibioca
70 millones de hablantes
it

Traductor portugués - italiano

ibioca
65 millones de hablantes
pl

Traductor portugués - polaco

ibioca
50 millones de hablantes
uk

Traductor portugués - ucraniano

ibioca
40 millones de hablantes
ro

Traductor portugués - rumano

ibioca
30 millones de hablantes
el

Traductor portugués - griego

ibioca
15 millones de hablantes
af

Traductor portugués - afrikáans

ibioca
14 millones de hablantes
sv

Traductor portugués - sueco

ibioca
10 millones de hablantes
no

Traductor portugués - noruego

ibioca
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra ibioca

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «IBIOCA»

Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de ibioca
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de portugués en línea y expresiones más usadas con la palabra «ibioca».

Citas, bibliografía en portugués y actualidad sobre ibioca

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL PORTUGUÉS RELACIONADOS CON «IBIOCA»

Descubre el uso de ibioca en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con ibioca y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Nheengatu-Tupi
gramática. tupi-guarani. Ibáca - céu. Iba'tinga - nuvem. Ibáca totiba - paraíso. Ibacati – (iba + cati) fruta + cheirosa. Ibi - terra. Ibicui - areia. Ibicuitiba - praia. Ibicuara - sepultura, cova. Ibioca - toca de bichos. Ibipé - chão. Ibipeba - planície.
Nic Tupan-An, 2000
2
Verdadera informaçam das terras do Preste Ioam
... nam sepockiamdetreminarcliasttsurss ds cruz^mas eu vi dcpois csts cruz ? lhe vi bss ngnras.Mnhaho ildzette vesticka hüa ricü ho pa de Ibioca<io/? camisasdesecladc iargussinanFas c^ue parcciam pelo- . res. Des hos giolhoss bsixo hü rico ...
Francisco Álvares, 1540
3
The Quarterly Review
F. Cancepcion. 1690. vi. 222. A. A. Ibioca. Historia I!B los Sitios de Zara^uza. Sup . p. 153. o Analecta. Brunke ii. 62. ; and Jacob's Antho. ix. 299. the the powerful animal ;' the precise method of the guachos Spanish Bull-feasts and Bull-fights.
William Gifford, Sir John Taylor Coleridge, John Gibson Lockhart, 1838
4
Coates's Herd Book
P,duce in ,,, March ,, ,a, |Names, Stc.ot'P,duce.| By what Bull. [ By whom bred. C. C.IBioca | Prince, lu<i8 | Sir George Philips Present Ownerlu Ike. The property Whied, edaad in ,,, Crombie ; got by Satkrn, (5888) d. by Sir Wenry, (144(1). ,,, May ...
5
Paraguay, 1515-1870: A Thematic Geography of Its Development
He gives a total of 14 guardias or presidios for the Costa Abajo Oriental (i.e. from north to south: Lambare, San Antonio, Villeta, Angostura, Ibioca, Nundiaf, Lobato, Mortero, Villa Franca, Herradura, Tacuaras, Tayi, Humaita and Curupaitf) and 9 ...
J. M. G. Kleinpenning, 1960
6
Revista genealógica latina
José de Freitas Valle, advogado, senador, literato, irmão do Barão de Ibioca, (ver Anuário Ge- advogado. senador, literato, irmão do Barão de Ibiroca, (ver Anuário Ge- 1870. f IX-1910, em S. Paulo; n.m. do comendador Manuel Afonso Martins ...
7
Estudos históricos
en todo el dictamen de aquel con suyo motivo me he tomado tiempo p.a vir el de sugetos desde luego convienen q.e la guardia de Ibioca se citue en el paso Laguna y q.e desde luego se levan de nuevo, como igualm.te q.e se refacción el de ...
8
Contribuição indígena ao Brasil: lendas e tradições, usos e ...
... Zona do Sertão do Moxotó. ibioca ( " 4- oca) = casa de terra, de barro, de taipa. ibiroca ( " + r = índice de classe + oca) = idem; mesma formação que tu pana roca. ibirocai ( " + r'oca + y) = rio da casa de terra...; nome de histórico rio afluente  ...
José Gregório (irmão), 1980
9
Escritos de Vitória
Ibioca, Jupaoguaó - seriam algumas das dez aldeias existentes no Espírito Santo, de que dá notícia Anchieta, em 1 58 1 ?:7 ); faz menção, também, a dados históricos. São personagens deste Auto quatro Diabos, um Anjo e uma Alma, ...
10
Estatutos do Instituto historico e geographico brasileiro: ...
Paraizo celestial. Terra. Torrão. Terra talhada. Centro da terra. Cova. Sepultura. Mina. Limbo ou seio de Abraham. Praia. Areia. Banco ou coroa de aveia. Ai eal. Para baixo. De cabeça a baixo. Fertilidade. Ibioca Muro ou parede de terra.
Instituto Histórico e Geográfico Brasileiro, 1891

4 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «IBIOCA»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término ibioca en el contexto de las siguientes noticias.
1
Domínguez rechaza la pretensión de eliminar el conejo del Teide
La verdad es que sorprende que tanto la bióloga como quienes conforman el Grupo IBIOCA, mantengan esta teoría totalmente disparatada, pues como bien se ... «eldia.es, Abr 15»
2
Professor Cagnin morre vítima de infarto em Embu
Ele foi diretor e fundador da entidade ambientalista Ibioca Nossa Casa na Terra e participou ativamente do Conselho do Meio Ambiente na cidade. Aposentado ... «Jornal na Net, Oct 13»
3
Investigadores canarios localizan 18 plantas invasoras
SANTA CRUZ DE TENERIFE El grupo Ibioca (Invasiones Biológicas en Canarias) advierte de que el catálogo de especies exóticas invasoras elaborado por el ... «La Opinión de Tenerife, Mar 12»
4
Embu das Artes: Justiça autoriza processo de revisão do Plano Diretor
As autoras da ação, Associação Ibioca Nossa Casa da Terra e pela Sociedade Ecológica dos Amigos de Embu, vão recorrer da decisão. Na ação, as entidades ... «Rede Brasil Atual, Feb 12»
REFERENCIA
« EDUCALINGO. Ibioca [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-pt/ibioca>. Jun 2026 ».
Descarga la app de educalingo
ES