Significado de "incerteza" en el diccionario de portugués

PRONUNCIACIÓN DE INCERTEZA EN PORTUGUÉS

in · cer · te · za

CATEGORIA GRAMATICAL DE INCERTEZA

Incerteza es un sustantivo.

El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

QUÉ SIGNIFICA INCERTEZA EN PORTUGUÉS

Incertidumbre

Incerteza

Incertidumbre es la falta de conocimiento a priori del resultado de una acción o del efecto de una condición. Es un término utilizado en muchos campos, incluyendo filosofía, estadística, economía, psicología, ingeniería y en las ciencias naturales. Se refiere a la dificultad de prever eventos futuros en razón de eventuales errores en medidas físicas ya realizadas. En una economía, una distinción clásica entre riesgo e incertidumbre es la propuesta por Frank Knight, de la Universidad de Chicago, en su obra Risk, Uncertainty, and Profit, de 1921. Según él, el riesgo es una incertidumbre mensurable - una "falsa incertidumbre". Así, el riesgo de que un evento ocurra es dado por una distribución de probabilidades. "Incertidumbre debe ser entendida en un sentido radicalmente distinto de la familiar noción de riesgo, de la cual nunca fue convenientemente separada Incertidumbre mensurable, o riesgo en el sentido propio del término, es tan diferente de incertidumbre no mensurable que, de hecho, no es, de ningún modo , una incertidumbre. El riesgo designa una situación en la que se conocen las posibilidades del futuro.

Incerteza é a falta de conhecimento a priori do resultado de uma ação ou do efeito de uma condição. É um termo utilizado em muitos campos, incluindo filosofia, estatística, economia, psicologia, engenharia e nas ciências naturais. Refere-se à dificuldade de prever eventos futuros em razão de eventuais erros em medidas físicas já realizadas. Em economia, uma distinção clássica entre risco e incerteza é a proposta por Frank Knight, da Universidade de Chicago, em sua obra Risk, Uncertainty, and Profit, de 1921. Segundo ele, risco é uma incerteza mensurável - uma "falsa incerteza". Assim, o risco de que um evento ocorra é dado por uma distribuição de probabilidades. " Incerteza deve ser entendida num sentido radicalmente distinto da familiar noção de risco, da qual nunca foi convenientemente separada Incerteza mensurável, ou risco no sentido próprio do termo, é tão diferente de incerteza não mensurável que, de fato, não é, de modo algum, uma incerteza." O risco designa uma situação em que as possibilidades do futuro são conhecidas.

SINÓNIMOS DE «INCERTEZA» EN PORTUGUÉS

Las siguientes palabras del portugués tienen un significado similar o idéntico a «incerteza» y pertenecen a la misma categoría gramatical.

sinónimos en portugués de incerteza

dúvida · hesitação · imprecisão · indecisão

ANTÓNIMOS DE «INCERTEZA» EN PORTUGUÉS

Las siguientes palabras del portugués significan lo contrario que «incerteza» y también pertenecen a la misma categoría gramatical.

antónimos en portugués de incerteza

certeza · evidência

TRADUCCIÓN DE INCERTEZA

Conoce la traducción de incerteza a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.

Las traducciones de incerteza presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma portugués.

• Traductor portugués - chino: 不确定
• Traductor portugués - español: Incertidumbre
• Traductor portugués - inglés: uncertainty
• Traductor portugués - hindi: अनिश्चितता
• Traductor portugués - árabe: شك
• Traductor portugués - ruso: неопределенность
• portugués: incerteza
• Traductor portugués - bengalí: অনিশ্চয়তা
• Traductor portugués - francés: incertitude
• Traductor portugués - malayo: ketidakpastian
• Traductor portugués - alemán: Unsicherheit
• Traductor portugués - japonés: 不確実性
• Traductor portugués - coreano: 불확실성
• Traductor portugués - javanés: kahanan sing durung mesthi
• Traductor portugués - vietnamita: tính không chắc chắn
• Traductor portugués - tamil: நிச்சயமற்ற
• Traductor portugués - maratí: अनिश्चितता
• Traductor portugués - turco: belirsizlik
• Traductor portugués - italiano: incertezza
• Traductor portugués - polaco: niepewność
• Traductor portugués - ucraniano: невизначеність
• Traductor portugués - rumano: incertitudine
• Traductor portugués - griego: αβεβαιότητα
• Traductor portugués - afrikáans: onsekerheid
• Traductor portugués - sueco: osäkerhet
• Traductor portugués - noruego: usikkerhet

10 CITAS EN PORTUGUÉS CON «INCERTEZA»

Citas y frases célebres con la palabra incerteza.

1

Samuel Johnson

A incerteza da morte é o grande suporte de todo o sistema da vida.

2

Jean Massillon

A incerteza dos acontecimentos, sempre mais difícil de suportar do que o próprio acontecimento.

3

Fernando Pessoa

A certeza - isto é, a confiança no carácter objectivo das nossas percepções, e na conformidade das nossas ideias com a «realidade» ou a «verdade» - é um sintoma de ignorância ou de loucura. O homem mentalmente são não está certo de nada, isto é, vive numa incerteza mental constante; quer dizer, numa instabilidade mental permanente; e, como a instabilidade mental permanente é um sintoma mórbido, o homem são é um homem doente.

4

Mario Vargas Llosa

A incerteza é uma margarida cujas pétalas nunca acabam de desfolhar.

5

Paul Valéry

Convicção - Palavra que permite pôr, com a consciência tranquila, o tom da força ao serviço da incerteza.

6

Gustave Flaubert

Salvo se formos cretinos, morremos sempre na incerteza do nosso próprio valor e do da nossa obra.

7

André Gide

Na vida, nada se resolve, tudo continua. Permanecemos na incerteza; e chegaremos ao fim sem sabermos com o que podemos contar.

8

Emanuel Wertheimer

O amor, para durar, reclama incerteza.

9

Friedrich Nietzsche

A vontade de alcançar a verdade e a certeza nasce da «crença» que a incerteza produz.

10

Marquês Maricá

Os homens preferem geralmente o engano, que os tranquiliza, à incerteza, que os incomoda.

10 LIBROS DEL PORTUGUÉS RELACIONADOS CON «INCERTEZA»

Descubre el uso de incerteza en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con incerteza y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.

Liderança Para Tempos de Incerteza

'Liderança para tempos de incerteza' resume o pensamento de Wheatley sobre uma variedade de tópicos - liderança e administração, mudança social, o papel de cada um nestes tempos turbulentos - indo de comentários sociais provocadores ...

Margaret J. Wheatley

A cidade na incerteza: ruptura e contigüidade em urbanismo

Nós podemos afirmar, hoje, que nossas cidades serão mais agradáveis e mais igualitárias no futuro?

Sérgio Magalhães, 2007

Herdeiros Da Incerteza

O Brasil é um país de contrastes.

Luiz Galdino, 1999

Instrumentação electrónica: métodos e técnicas de medição

-v2 v„) Cada componente da incerteza da categoria A, que contribui para a incerteza do resultado da medição, é representada pelo desvio-padrão. É a designada incerteza-padrão uj. É igual ao valor positivo da raiz quadrada da variância uf.

Aurélio Campilho

Educação e novas tecnologias: esperança ou incerteza?

Analisa o uso da aplicação das novas tecnologias da informação e da comunicação na prática da educação e na formação de docentes em países da América Latina.

‎2004

Conceitos de Física Quântica 1

O Princípio de Incerteza para Tempo e Energia Já mencionamos que Heisenberg também derivou, em 1927, uma relação de incerteza para energia e tempo, que escrevemos como: Esta seção pode ser pulada sem perda de continuidade.

OSVALDO PESSOA JR., 2003

Compreendendo Probabilidade e Estatística

Capítulo. 1. Incerteza. 1.1 Finalidade Motivar o aluno para vencer o desafio que as incertezas, no dia a dia, trazem para o indivíduo, os administradores, os profissionais e a sociedade de um modo geral. Caracterizar e diferenciar dados,  ...

LUIS PAULO VIEIRA BRAGA

Ensaio sobre alguns synonymos da lingua portugueza

Incerteza — Indecisão — Irresolução. — Perplexidade. Incerteza exprime o estado da alma , quando lhe falta a luz necessaria para fazer com segurança os seus juizos. Indecisão he o estado da alma , quando não vê nos objectos motivos ...

Francisco de S. Luiz, 1824

Criminologia e sistemas jurídico-penais contemporâneos

O livro evidencia a insuficiência do monólogo jurídico à luz da complexidade (marca indelével das sociedades contemporâneas), inserindo o Direito na epistemologia da incerteza e na fluidez da aceleração, gera resistências das mais ...

Ruth Maria Chittó Gauer (organizadora)

Agroindústria e citricultura no Brasil: diferenças e dominâncias

A governança de uma transação depende de três variáveis básicas, segundo Williamson: da especificidade do ativo, da incerteza e da freqüência. No caso das transações em uma cadeia produtiva agroindustrial essas variáveis se tornam ...

‎2006

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «INCERTEZA»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término incerteza en el contexto de las siguientes noticias.

Dólar sobe com incerteza fiscal e tende à volatilidade

São Paulo - O dólar à vista abriu em leve alta nesta terça-feira, 27, por conta da incerteza fiscal no Brasil. O esforço do governo agora é tentar convencer o ... «EXAME.com, Oct 15»

Barclays espera que "incerteza e instabilidade" política agravem …

O banco britânico espera que Portugal seja penalizado por "incerteza e instabilidade" política durante meses, o que deverá penalizar os títulos de dívida e a ... «Jornal de Negócios - Portugal, Oct 15»

BCE afasta incerteza da dívida portuguesa

Se a incerteza política tem afectado os juros da dívida, Mario Draghi teve o efeito oposto. A possibilidade de mais estímulos à economia afastou os receios face ... «Jornal de Negócios - Portugal, Oct 15»

Rabobank "reticente" em apostar na dívida nacional devido à …

Rabobank "reticente" em apostar na dívida nacional devido à "incerteza política" ... Com tanta "incerteza política", o banco de investimento diz estar "reticente" ... «Jornal de Negócios - Portugal, Oct 15»

Índice Brasil Plural de Incerteza atinge em setembro maior patamar …

São Paulo, 20 - A incerteza em relação ao Brasil manteve a tendência ascendente no terceiro trimestre de 2015 e atingiu o maior patamar da série histórica, ... «Estado de Minas, Oct 15»

Incerteza faz Globo "engavetar" programa solo de Patrícia Poeta

Se depender da crise atual, do mercado e dos instáveis índices de ibope de suas últimas apostas, a Globo deve "engavetar" por enquanto o projeto de ... «UOL, Oct 15»

Bolsa nacional volta às quedas em ambiente de incerteza

Por cá, a marcar a sessão continua a incerteza política, numa altura em que continuam a decorrer negociações entre as forças políticas nacionais, depois de ... «Jornal de Negócios - Portugal, Oct 15»

Levy: Crédito só volta se acabarem as incertezas

Falar de crédito hoje é priorizar a diminuição da incerteza", disse Joaquim Levy; segundo ele, "o progresso e inclusão social" do governo Lula só foram ... «Brasil 247, Oct 15»

Dólar e juros sobem com incerteza no cenário fiscal

SÃO PAULO - Dólar e juros continuam operando em alta no mercado local nesta segunda-feira, em reflexo às incertezas no cenário político e fiscal no mercado ... «Valor Economico, Sep 15»

Indonésia diz que EUA deveriam subir juros para reduzir incerteza …

Jacarta - Os Estados Unidos deveriam elevar seus juros para reduzir a incerteza nos mercados financeiros, afirmou o ministro de Finanças da Indonésia, ... «Estado de Minas, Ago 15»