Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "inculto" en el diccionario de portugués

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE INCULTO EN PORTUGUÉS

in · cul · to play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE INCULTO

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
interjección
artículo
Inculto puede actuar como un sustantivo y un adjetivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

El adjetivo es la palabra que acompaña al nombre para determinarlo o calificarlo.

QUÉ SIGNIFICA INCULTO EN PORTUGUÉS

Pulsa para ver la definición original de «inculto» en el diccionario portugués.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.
inculto

Cultura

Cultura

La cultura es un concepto de varias acepciones, siendo la más corriente la definición genérica formulada por Edward B. Tylor, según la cual cultura es "todo aquel complejo que incluye el conocimiento, las creencias, el arte, la moral, la ley, las costumbres y todos los demás hábitos y capacidades adquiridos por el hombre como miembro de la sociedad. En Roma, en la lengua latina, su antepasado etimológico tenía el sentido de "agricultura", como empleado por Varrão, por ejemplo. La cultura es también asociada, comúnmente, a altas formas de manifestación artística y / o técnica de la humanidad, como la música erudita europea. Las definiciones de cultura fueron realizadas por Ralph Linton, Leslie White, Clifford Geertz, Franz Boas, Malinowski y otros científicos sociales. En un estudio en profundidad, Alfred Kroeber y Clyde Kluckhohn encontraron al menos 167 definiciones diferentes para el término cultura. Por haber sido fuertemente asociada al concepto de civilización en el siglo XVIII, la cultura muchas veces se confunde con nociones de: desarrollo, educación, buenas costumbres, etiqueta y comportamientos de élite. Cultura é um conceito de várias acepções, sendo a mais corrente a definição genérica formulada por Edward B. Tylor, segundo a qual cultura é “todo aquele complexo que inclui o conhecimento, as crenças, a arte, a moral, a lei, os costumes e todos os outros hábitos e capacidades adquiridos pelo homem como membro da sociedade” . Em Roma, na língua latina, seu antepassado etimológico tinha o sentido de “agricultura”, como empregado por Varrão, por exemplo. Cultura é também associada, comumente, a altas formas de manifestação artística e/ou técnica da humanidade, como a música erudita europeia. Definições de cultura foram realizadas por Ralph Linton, Leslie White, Clifford Geertz, Franz Boas, Malinowski e outros cientistas sociais. Em um estudo aprofundado, Alfred Kroeber e Clyde Kluckhohn encontraram pelo menos 167 definições diferentes para o termo cultura. Por ter sido fortemente associada ao conceito de civilização no século XVIII, a cultura muitas vezes se confunde com noções de: desenvolvimento, educação, bons costumes, etiqueta e comportamentos de elite.

Pulsa para ver la definición original de «inculto» en el diccionario portugués.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL PORTUGUÉS QUE RIMAN CON INCULTO


adulto
a·dul·to
consulto
con·sul·to
culto
cul·to
desculto
des·cul·to
dessepulto
des·se·pul·to
entreoculto
en·tre·o·cul·to
estulto
es·tul·to
inconsulto
in·con·sul·to
indulto
in·dul·to
insepulto
in·se·pul·to
insulto
in·sul·to
inulto
i·nul·to
jurisconsulto
ju·ris·con·sul·to
livre-culto
li·vre·cul·to
oculto
o·cul·to
sepulto
se·pul·to
singulto
sin·gul·to
subsulto
sub·sul·to
tumulto
tu·mul·to
vulto
vul·to

PALABRAS DEL PORTUGUÉS QUE EMPIEZAN COMO INCULTO

inculca
inculcabilidade
inculcadeira
inculcador
inculcar
inculcável
inculpabilidade
inculpação
inculpadamente
inculpado
inculpar
inculpavelmente
inculpável
inculposo
incultivável
incultura
incumbente
incumbência
incumbir
incumplicidade

PALABRAS DEL PORTUGUÉS QUE TERMINAN COMO INCULTO

alto
asfalto
assalto
assolto
basalto
cobalto
contralto
envolto
esbelto
falto
peralto
planalto
resolto
ressalto
revolto
salto
sobressalto
solto
suelto
volto

Sinónimos y antónimos de inculto en el diccionario portugués de sinónimos

SINÓNIMOS

SINÓNIMOS DE «INCULTO» EN PORTUGUÉS

Las siguientes palabras del portugués tienen un significado similar o idéntico a «inculto» y pertenecen a la misma categoría gramatical.
sinónimos en portugués de inculto

PALABRAS DEL PORTUGUÉS RELACIONADAS CON «INCULTO»

inculto achavascado agreste bronco desabrido rude selvagem tosco cultura conceito várias acepções sendo mais corrente genérica formulada edward tylor segundo qual todo aquele complexo inclui conhecimento crenças arte moral inculto dicionário português não está cultivado terreno pouco tratado barba inculta cultu informal árido instrução aulete solo resulta cultivo eram flores belas incultas wikcionário origem livre para navegação pesquisa masculino incultos feminino comum doissignificado priberam portuguesa tradução traduções casa informações línea traducción porto editora acordo ortográfico cine diário cinefolia grande truque oscar blackfish quem vocês inglês muitas outras culto monografias emercia trabalhosfeitos vinda colere cultivar criar tomar conta cuidar significava cuidado natureza donde wordreference portuguese listening videos concerts stats

Traductor en línea con la traducción de inculto a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE INCULTO

Conoce la traducción de inculto a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de inculto presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma portugués.

Traductor portugués - chino

1.325 millones de hablantes

Traductor portugués - español

Inculto
570 millones de hablantes

Traductor portugués - inglés

uncultivated
510 millones de hablantes

Traductor portugués - hindi

बीहड़
380 millones de hablantes
ar

Traductor portugués - árabe

غير مثقف
280 millones de hablantes

Traductor portugués - ruso

неразвитый
278 millones de hablantes

portugués

inculto
270 millones de hablantes

Traductor portugués - bengalí

অকর্ষিত
260 millones de hablantes

Traductor portugués - francés

inculte
220 millones de hablantes

Traductor portugués - malayo

diusahakan
190 millones de hablantes

Traductor portugués - alemán

unkultiviert
180 millones de hablantes

Traductor portugués - japonés

未開墾
130 millones de hablantes

Traductor portugués - coreano

갈지 않은
85 millones de hablantes

Traductor portugués - javanés

uncultivated
85 millones de hablantes
vi

Traductor portugués - vietnamita

không trồng trọt
80 millones de hablantes

Traductor portugués - tamil

புவியீர்ப்பு விசை
75 millones de hablantes

Traductor portugués - maratí

अशेती
75 millones de hablantes

Traductor portugués - turco

ekilmemiş
70 millones de hablantes

Traductor portugués - italiano

incolto
65 millones de hablantes

Traductor portugués - polaco

nieuprawny
50 millones de hablantes

Traductor portugués - ucraniano

нерозвинений
40 millones de hablantes

Traductor portugués - rumano

necultivat
30 millones de hablantes
el

Traductor portugués - griego

ακαλλιέργητος
15 millones de hablantes
af

Traductor portugués - afrikáans

onbewerkte
14 millones de hablantes
sv

Traductor portugués - sueco

obrukade
10 millones de hablantes
no

Traductor portugués - noruego

udyrket
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra inculto

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «INCULTO»

El término «inculto» es bastante utilizado y ocupa la posición 21.858 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de portugués.
0
100%
FRECUENCIA
Bastante usado
87
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «inculto» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de inculto
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de portugués en línea y expresiones más usadas con la palabra «inculto».

Citas, bibliografía en portugués y actualidad sobre inculto

EJEMPLOS DE USO

CITAS EN PORTUGUÉS CON «INCULTO»

Citas y frases célebres con la palabra inculto.
1
Confúcio
Num mundo culto temos uma conduta florida, e num mundo inculto temos discursos floridos.

10 LIBROS DEL PORTUGUÉS RELACIONADOS CON «INCULTO»

Descubre el uso de inculto en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con inculto y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Imagem e conhecimento
A última fórmula, que evoca a "forma nítida" que o pintor extrai do que ele vê, indica claramente o parentesco entre a prática do com- ponimento inculto e a do pintor, que, tendo "a idéia de imaginar alguma cena", observa uma mancha ...
Annateresa Fabris, MARIA LUCIA BASTOS KERN, 2006
2
Dicionário brasileiro de insultos
Quando se trata da sexualidade, o sinónimo é enrustido. inculto Para aqueles que acreditam que a cultura é a soma de conhecimentos que um indivíduo tem, o inculto é o que não cultivou o seu intelecto com leituras. Nessa concepção, o ...
Altair J. Aranha, 2002
3
Annaes do Senado Brazileiro
Jaze o que eu fizer, dizi i um pae inculto ao filho, aiud.i mais inculto, levando-o a visitar a primeira aut .ridade do logar, e succedeu que, tropeçando e cahindo o velho nas escadas, fez o filho outro tanto.» Ã applicacão não é lá das mais fáceis  ...
Brazil. Congresso Nacional. Senado federal, 1870
4
Relatorio àcerca da arborisação geral do pais: Apresentado a ...
Todo o mais terreno inculto cotado abaixo d'estes limites, será considerado solo de charneca. Vem aqui a ponto recordar, que as manchas que esboçámos na nossa carta e que representam o terreno inculto de cumiadas e de charnecas, ...
Portugal. Instituto geographico, Lisbon, 1868
5
Dicionário enciclopédico ilustrado trilíngüe da língua de ...
por certo! undressed: desnudo(a); despido(a); nu uneasiness: ansiedade ( agitação) (inquietude) uneasy: ansioso(a); sem graça (inquieto, constrangido) uneducated: analfabeto(a) (inculto) unemployed: desempregado(a) unemployed  ...
Fernando César Capovilla, Walkiria Duarte Raphael, 2001
6
Mappa de Portugal antigo e moderno
sentámos. mostra logo á primeira vista que existe uma certa correspondencia entre a população especifica de cada districto, e o quinbão ou parcella de solo inculto. que lhe compete; isto é, que a extensão superficial de solo inculto, esta de ...
João Baptista de Castro, Manoel Bernardes Branco, 1870
7
Quem mexeu no meu trema?:
Para. o. vulgo. inculto. Se Nunes Leãopublicara umalista de cinquenta palavras erroneamente pronunciadasou escritas pela plebe ignara, Madureira foi extremado – para mais da metade das palavras, listou seu respectivo modo incorreto, ...
Max Gehringer, 2013
8
Modernidade e discurso econômico
É assim que distingue o homem culto do homem inculto. ... Além do mais, o homem inculto é pedante, na acepção que Hegel dá à palavra, mais ou menos a seguinte: o indivíduo cuja ação é comandada da, por sua vez, de uma espécie de ...
Leda Paulani
9
Arte de cultivar el olivo: Método teórico y práctico y ...
En lo restante del cuadrado inculto del terreno se trata ademas sembrar por 5 años sucesivos sandías , melon , papas , maiz , cebada, trigo, habas, ó lo que el terreno exija mejor, con el fin de indemnizarse de los gastos irrogados en la cava  ...
Vincente Celedonio Rojo Payo, 1840
10
A Dictionary of the Portuguese and English Languages: ...
I UNC ordinario, raro, portentoso, porem que causa no mesmo tempo horror, desagrado, inquietagad, desgoslo, 850.; item, rude, grosseiro, nad polido, inculto . Uncouthly, adv. de hum modo extraordinario, extravagante, 8:0. conforme a ...
Antonio Vieyra, J.-P. Aillaud, 1813

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «INCULTO»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término inculto en el contexto de las siguientes noticias.
1
MI QUERIDO Y CREATIVO PUEBLO “INCULTO
Usted mi querido vulgar, inculto e ignorante lector que me lee, lumpen lingüístico, como nos llamó Lázaro Carreter, sepa que no hay injuria ni insulto que pueda ... «El Nuevo Dia.com, Oct 15»
2
Scandal monstruos între Vadim şi fiica lui: “Inculto! Mă faci de râs!”
Il deranja ca fata nu are cultura generala, o facea inculta, incerca sa o motiveze. El nu a fost de acord nici ca Jeni sa faca scoala de machiaj, spunea ca asta ... «Cancan, Oct 15»
3
Cartas à Directora
A cultura pimba de pastilha elástica (mascar e deitar fora) e de entretenimento acéfalo é que está em alta, como convém. Um povo inculto, nem questiona. «Público.pt, Sep 15»
4
Trump tiene mucho dinero pero es inculto: Carlos Vives
Trump tiene mucho dinero pero es inculto: Carlos Vives. Aunque es consciente del problema de tráfico de drogas tanto en México como en Colombia, ... «El Universal, Sep 15»
5
¿Coahuila, el pueblo más priísta, inculto o masoquista?
BIEN DÍA ... ¿Coahuila, el pueblo más priísta, inculto o masoquista?, y es que resulta inaudito que el PRI haya bateado de 7-7 en la farsa electoral del pasado 7 ... «Periódico Zócalo, Jun 15»
6
Aníbal F., a Gerardo Milman: "Además de nabo, sos inculto y …
CRUCE VÍA TWITTER.El jefe de Gabinete furioso salió a atacar al titular del GEN bonaerense, que reveló un decreto provincial de Kirchner, en 1997, para ... «Clarín.com, Abr 15»
7
Manoel de Oliveira: Percursor do neorrealismo italiano com Aniki …
Ao longo de 60 anos deu a imagem de Portugal de um país de cultura, mas que na verdade é um país inculto", declarou à Lusa, emocionado, referindo que ... «Porto Canal, Abr 15»
8
Pérez Reverte: "Pueblo cerril e inculto prefiere 'Sálvame' a …
Este viernes se publica la nueva novela de Arturo Pérez Reverte, 'Hombres buenos', una historia que relata el viaje emprendido hacia París por dos ... «Ideal Digital, Mar 15»
9
“Pueblo cerril e inculto que prefiere 'Sálvame' a 'Salvados'”
Hoy se publica 'Hombres buenos', la nueva novela de Arturo Pérez-Reverte, que nos presenta esta tarde en 'La Ventana'. Cuenta las peripecias de dos ... «Cadena Ser, Mar 15»
10
Orquestra Bachiana encanta público em concerto no Festival Sesi …
“Vila Lobos tinha uma frase assim, 'Não é um público inculto que vai julgar as artes, são as artes que mostram a cultura de um povo', quem sou eu perto de Vila ... «Globo.com, Oct 14»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Inculto [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-pt/inculto>. Abr 2024 ».
Descarga la app de educalingo
pt
diccionario portugués
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z