Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "indigesto" en el diccionario de portugués

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE INDIGESTO EN PORTUGUÉS

in · di · ges · to play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE INDIGESTO

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
interjección
artículo
Indigesto es un adjetivo.
El adjetivo es la palabra que acompaña al nombre para determinarlo o calificarlo.

PALABRAS DEL PORTUGUÉS QUE RIMAN CON INDIGESTO


Ernesto
Er·nes·to
almagesto
al·ma·ges·to
arresto
ar·res·to
cesto
ces·to
congesto
con·ges·to
digesto
di·ges·to
esto
es·to
gesto
ges·to
incesto
in·ces·to
manifesto
ma·ni·fes·to
mesto
mes·to
modesto
mo·des·to
molesto
mo·les·to
presto
pres·to
protesto
pro·tes·to
regesto
re·ges·to
resto
res·to
sergesto
ser·ges·to
sugesto
su·ges·to
testo
tes·to

PALABRAS DEL PORTUGUÉS QUE EMPIEZAN COMO INDIGESTO

indigenato
indigenismo
indigenista
indigente
indigentemente
indigerível
indigestar
indigestão
indigestibilidade
indigestível
indigência
indigitação
indigitado
indigitamento
indigitar
indignação
indignadamente
indignado
indignamente
indignar

PALABRAS DEL PORTUGUÉS QUE TERMINAN COMO INDIGESTO

apresto
aquesto
aresto
asbesto
assesto
atesto
cabresto
comesto
cresto
desonesto
doesto
enfesto
festo
funesto
honesto
infesto
lesto
manipresto
palimpsesto
zesto

Sinónimos y antónimos de indigesto en el diccionario portugués de sinónimos

SINÓNIMOS

SINÓNIMOS DE «INDIGESTO» EN PORTUGUÉS

Las siguientes palabras del portugués tienen un significado similar o idéntico a «indigesto» y pertenecen a la misma categoría gramatical.
sinónimos en portugués de indigesto

PALABRAS DEL PORTUGUÉS RELACIONADAS CON «INDIGESTO»

indigesto antipático cacete encruado feio paulificante meio confuso partideiro indigesto dicionário português difícil digerir prato não digerido atrapalhado informal provoca indigestão entendido aviltante vagalume ouça músicas como todas outras priberam língua portuguesa bezerra silva letras samba pura realidade esnobação talento deus quem isso digo time tradução inglês muitas traduções walli sets soundcloud hear world sounds anão gigante tracks september share loading sharing options play ópio doze wordreference portuguese stodgy figurative dull tedious figurado chato aborrecido pesado adjadjective describes kboing ouvir música letra lança rimando nesta quarta feira lançou nome disco principalmente capa

Traductor en línea con la traducción de indigesto a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE INDIGESTO

Conoce la traducción de indigesto a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de indigesto presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma portugués.

Traductor portugués - chino

未消化
1.325 millones de hablantes

Traductor portugués - español

Indigesto
570 millones de hablantes

Traductor portugués - inglés

Indigestible
510 millones de hablantes

Traductor portugués - hindi

पचाया नहीं
380 millones de hablantes
ar

Traductor portugués - árabe

عسر الهضم
280 millones de hablantes

Traductor portugués - ruso

непродуманный
278 millones de hablantes

portugués

indigesto
270 millones de hablantes

Traductor portugués - bengalí

অজীর্ণ
260 millones de hablantes

Traductor portugués - francés

non digéré
220 millones de hablantes

Traductor portugués - malayo

Tidak dapat ditangkap
190 millones de hablantes

Traductor portugués - alemán

unverdaut
180 millones de hablantes

Traductor portugués - japonés

未消化
130 millones de hablantes

Traductor portugués - coreano

소화되지 않은
85 millones de hablantes

Traductor portugués - javanés

undigested
85 millones de hablantes
vi

Traductor portugués - vietnamita

không tiêu
80 millones de hablantes

Traductor portugués - tamil

ஜீரணமாகாத
75 millones de hablantes

Traductor portugués - maratí

undigested
75 millones de hablantes

Traductor portugués - turco

sindirilmemiş
70 millones de hablantes

Traductor portugués - italiano

non digerito
65 millones de hablantes

Traductor portugués - polaco

niestrawiony
50 millones de hablantes

Traductor portugués - ucraniano

непродуманий
40 millones de hablantes

Traductor portugués - rumano

nedigerat
30 millones de hablantes
el

Traductor portugués - griego

αχώνευτος
15 millones de hablantes
af

Traductor portugués - afrikáans

onverteerde
14 millones de hablantes
sv

Traductor portugués - sueco

osmält
10 millones de hablantes
no

Traductor portugués - noruego

ufordøyd
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra indigesto

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «INDIGESTO»

El término «indigesto» es bastante utilizado y ocupa la posición 29.429 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de portugués.
0
100%
FRECUENCIA
Bastante usado
83
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «indigesto» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de indigesto
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de portugués en línea y expresiones más usadas con la palabra «indigesto».

Citas, bibliografía en portugués y actualidad sobre indigesto

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL PORTUGUÉS RELACIONADOS CON «INDIGESTO»

Descubre el uso de indigesto en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con indigesto y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Maria rosa mystica
Se Deos sedi- girio a sy mesmo , & digi- rio em Deos , logo havemos de suppor , & considerar a Deos já indigesto-já digesto: indigesto antes de se digirir, & digesto depois que se di- girio. Mas q digestão, & indigestão he , ou pôde ser esta ...
António Vieira, 1686
2
Bezerra da Silva, produto do morro: trajetória e obra de um ...
Partideiro. indigesto. O porta-voz dos excluídos De acordo com seu relato biográfico para a pesquisa, a vocação de Bezerra da Silva para a música se manifestou ainda em Recife, quando criança. Mas foi no Rio, e por orientação de seu guia ...
Letícia C. R. Vianna, 1999
3
Maria rosa mystica: excellencias, poderes, e maravilhas do ...
Se Deos se di- girio a sy mesmo , & digi- rio em Deos , logo havemos desuppor , & considérer a Deos já indigestojá digesto: indigesto antes de se digirir, & digesto depois que se di- girio. Mas q digestaó, & in- digestaó he , ou pòde fer esta ...
Antonio Vieira, Antonio Leite Pereira ((Lisboa)), 1686
4
Âncora medicinal: para conservar a vida com saúde
O rábão é quente, seco, indigesto e flatulento. Coze-se mal, dá mau suco e nutre pouco. É mais próprio para desfastio que para alimento. Misturado com a comida , faz que se distribua mais facilmente, porém o rábão fica indigesto, donde ...
Francisco da Fonseca Henriques, 2004
5
O desprazer de ensinar e aprender nos dias atuais: o menu ...
Apresenta os sentimentos de pais e alunos do curso noturno em relação à sua escola e, também, os sentimentos dos professores desta escola em relação à sua profissão.
Antonio Rodrigues de Campos, 1997
6
A Dictionary of the Portuguese and English Languages: ...
Crude, adj. cru, m6 cozido; cru, mal cozido; verde, nab maduro; item, indigesto, confuso, sem ordern. Crude, (entre as chimicos), indigesto nao preparado. Crudely. adv. sem a devida prepmaqao, cruamente. Crudeness, s. indigcatad, crueza, ...
Antonio Vieyra, J.-P. Aillaud, 1813
7
Novo dicionário da língua portuguesa
Qualidade de indigestível. Cf. Júl. Dinis, Morgadinha,181. * *Indigestível*, adj. Omesmo que indigerível. (De in... + digestivel) *Indigesto*, adj. Que se nãodigeriu. Que se digere difficilmente ouque produz indigestão:o pepino é indigesto. Fig.
Cândido de Figueiredo, 1937
8
Diccionario da lingua Portugueza: F - Z
Hörnern indigesto ; que exprime mal os seus conceitos pela desordem , com que os declara ; de conversa- cáo , e pratica cansativa. §. Mulljer indigesta ; desagradavel. INDÍGETE , s. m. Varáo illustre deificado. Lunada , 9. 92. Ulisip. Com.
António de Morais Silva, 1813
9
Improváveis no Sofá
BF: Portanto, ainda é indigesto? MRS: Não! Não,isso não. Jánaaltura não era indigesto, nunca chegou a ser indigesto, o quealiás permitiuqueeu propusesse uma coligação com alguém que poderia porventura suscitar problemas quanto ...
Bernardo;Crespo Ferrão, 2013
10
Diccionario de lingua portuguesa,
Hamern indigesto i que exprime mal os seus conceitos pela desordem , com que os declara ; de conversa- cáo, e prartca cansativa. §. Muther indigesta ; desagrada ve!. 1NDÍGETE i s. m. Varáo illustre deificado, bastada, 9. 92. Ulisip. Com.
António de Morais Silva, 1813

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «INDIGESTO»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término indigesto en el contexto de las siguientes noticias.
1
Timão pode ser um visitante indigesto se vencer o Furacão
O Corinthians não está mesmo para brincadeira. Líder isolado do Brasileirão, com cinco pontos de folga sobre o Atlético-MG (64 a 59), o time comandado por ... «Agora São Paulo, Oct 15»
2
Presente indigesto para professores e alunos
Datas comemorativas são importantes e foram criadas para celebrar coisas positivas em nossas vidas. Mas elas também servem para marcar o que não deve ... «ABCdoABC, Oct 15»
3
Enfim, um visitante indigesto
Atlético. Enfim, um visitante indigesto. Equipe comandada pelo técnico Levir Culpi tem o melhor aproveitamento em domínios dos rivais. Enviar por e-mail. «O Tempo, Oct 15»
4
Visitante indigesto, Botafogo pode chegar à oitava vitória fora de casa
Na liderança isolada da Série B com 55 pontos e perto de conquistar o acesso para a Série A, o Botafogo é o visitante mais indigesto da competição. Afinal ... «Terra Brasil, Oct 15»
5
Empate em casa com o Palmeiras é indigesto para o Inter
No jogo de ida das quartas de final da Copa do Brasil, o Inter não teve uma boa atuação e apenas empatou com o Palmeiras por 1 a 1, na noite desta ... «Diário de Canoas, Sep 15»
6
Seleção brasileira: Equipe feminina tem tabu indigesto contra a …
A seleção brasileira de futebol feminino embarcou nesta terça-feira com destino a Paris, onde sábado, as 14h (horário de Brasília), enfrenta a França na cidade ... «Torcedores.com, Sep 15»
7
Gols de Atlético-MG 0 x 1 Atlético-PR. Visitante indigesto tira chance …
O Atlético-PR foi um visitante muito indigesto nesta quarta-feira ao vencer por 1 a 0 o Atlético-MG, pela 22ª rodada do Brasileirão, na Arena Independência. «Guia do Boleiro, Sep 15»
8
Editorial desta quarta-feira: "Cafezinho indigesto"
No momento, o efeito maior produzido pelas operações Lama Asfáltica, da Polícia Federal, e Coffee Break, do Grupo de Atuação Especial no Combate ao ... «Correio do Estado, Sep 15»
9
Paris Saint-Germain enfrenta duelo indigesto contra o Monaco
Líder do Campeonato Francês com nove pontos e 100% de aproveitamento, o Paris Saint-Germain tem um grande desafio pela frente neste domingo, quando ... «ESPN.com.br, Ago 15»
10
Com vitórias fora, Flu espera vencer Chape para virar visitante …
Nessa pegada, o Tricolor espera manter a fama de visitante indigesto neste domingo, contra a Chapecoense, na Arena Condá, às 11h, em partida que terá ... «Terra Brasil, Jul 15»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Indigesto [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-pt/indigesto>. Abr 2024 ».
Descarga la app de educalingo
pt
diccionario portugués
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z