Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "informação" en el diccionario de portugués

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE INFORMAÇÃO EN PORTUGUÉS

in · for · ma · ção play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE INFORMAÇÃO

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
interjección
artículo
Informação es un sustantivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

QUÉ SIGNIFICA INFORMAÇÃO EN PORTUGUÉS

Pulsa para ver la definición original de «informação» en el diccionario portugués.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

Información

Informação

La información es el resultado del procesamiento, manipulación y organización de datos, de tal forma que represente una modificación en el conocimiento del sistema que la recibe. La información como concepto lleva una diversidad de significados, del uso cotidiano al técnico. Generalmente, el concepto de información está íntimamente ligado a las nociones de restricción, comunicación, control, datos, forma, instrucción, conocimiento, significado, estímulo, patrón, percepción y representación de conocimiento. Es común en los días de hoy oír hablar sobre la Era de la Información, el advenimiento de la "Era del Conocimiento" o sociedad del conocimiento. Como la sociedad de la información, la tecnología de la información, la ciencia de la información y la ciencia de la informática en informática son asuntos y ciencias recurrentes en la actualidad, la palabra "información" es frecuentemente utilizada sin mucha consideración por los varios significados que adquirió a lo largo del tiempo . Informação é o resultado do processamento, manipulação e organização de dados, de tal forma que represente uma modificação no conhecimento do sistema que a recebe. Informação enquanto conceito carrega uma diversidade de significados, do uso quotidiano ao técnico. Genericamente, o conceito de informação está intimamente ligado às noções de restrição, comunicação, controle, dados, forma, instrução, conhecimento, significado, estímulo, padrão, percepção e representação de conhecimento. É comum nos dias de hoje ouvir-se falar sobre a Era da Informação, o advento da "Era do Conhecimento" ou sociedade do conhecimento. Como a sociedade da informação, a tecnologia da informação, a ciência da informação e a ciência da computação em informática são assuntos e ciências recorrentes na atualidade, a palavra "informação" é frequentemente utilizada sem muita consideração pelos vários significados que adquiriu ao longo do tempo.

Pulsa para ver la definición original de «informação» en el diccionario portugués.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL PORTUGUÉS QUE RIMAN CON INFORMAÇÃO


afirmação
a·fir·ma·ção
animação
a·ni·ma·ção
aproximação
a·pro·xi·ma·ção
armação
ar·ma·ção
arrumação
ar·ru·ma·ção
automação
au·to·ma·ção
confirmação
con·fir·ma·ção
conformação
con·for·ma·ção
consumação
con·su·ma·ção
deformação
de·for·ma·ção
difamação
di·fa·ma·ção
estimação
es·ti·ma·ção
formação
for·ma·ção
intimação
in·ti·ma·ção
legitimação
le·gi·ti·ma·ção
mação
ma·ção
proclamação
pro·cla·ma·ção
programação
pro·gra·ma·ção
reclamação
re·cla·ma·ção
transformação
trans·for·ma·ção

PALABRAS DEL PORTUGUÉS QUE EMPIEZAN COMO INFORMAÇÃO

informacional
informado
informador
informal
informalidade
informante
informar
informativo
informatização
informatizar
informática
informático
informe
informemente
informidade
infortificável
infortuna
infortunadamente
infortunado
infortunar

PALABRAS DEL PORTUGUÉS QUE TERMINAN COMO INFORMAÇÃO

aclamação
aclimação
cremação
declamação
defumação
descamação
desinformação
diagramação
diplomação
exclamação
exumação
inflamação
malformação
má-formação
queimação
reafirmação
reanimação
reaproximação
reprogramação
sublimação

Sinónimos y antónimos de informação en el diccionario portugués de sinónimos

SINÓNIMOS

SINÓNIMOS DE «INFORMAÇÃO» EN PORTUGUÉS

Las siguientes palabras del portugués tienen un significado similar o idéntico a «informação» y pertenecen a la misma categoría gramatical.
sinónimos en portugués de informação

PALABRAS DEL PORTUGUÉS RELACIONADAS CON «INFORMAÇÃO»

informação comunicação notícia dicionário acari sistema carvajal conceito importância informação resultado processamento manipulação organização dados forma represente modificação conhecimento recebe enquanto tema maio iremos tratar nesse texto internet partir dessa ação revista iniciada papel biblioteca universitária mediadora para perspectiva pós humano acesso notícias promove curso virtual manual versão cidadão atualizada realiza ibict instituto brasileiro info confoa inscrições abertas até lança fronteiras publicação disponível portal livro aberto estudos periódico eletrônico área biblioteconomia nacional tribunal superior eleitoral celebraram último acordo cooperação técnica cujos controladoria geral união esta seção reúne divulga espontânea interesse

Traductor en línea con la traducción de informação a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE INFORMAÇÃO

Conoce la traducción de informação a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de informação presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma portugués.

Traductor portugués - chino

信息
1.325 millones de hablantes

Traductor portugués - español

Información
570 millones de hablantes

Traductor portugués - inglés

information
510 millones de hablantes

Traductor portugués - hindi

सूचना
380 millones de hablantes
ar

Traductor portugués - árabe

معلومات
280 millones de hablantes

Traductor portugués - ruso

информация
278 millones de hablantes

portugués

informação
270 millones de hablantes

Traductor portugués - bengalí

তথ্য
260 millones de hablantes

Traductor portugués - francés

information
220 millones de hablantes

Traductor portugués - malayo

maklumat
190 millones de hablantes

Traductor portugués - alemán

Informationen
180 millones de hablantes

Traductor portugués - japonés

情報
130 millones de hablantes

Traductor portugués - coreano

정보
85 millones de hablantes

Traductor portugués - javanés

Alexa
85 millones de hablantes
vi

Traductor portugués - vietnamita

tin tức
80 millones de hablantes

Traductor portugués - tamil

தகவல்
75 millones de hablantes

Traductor portugués - maratí

माहिती
75 millones de hablantes

Traductor portugués - turco

bilgi
70 millones de hablantes

Traductor portugués - italiano

informazioni
65 millones de hablantes

Traductor portugués - polaco

informacja
50 millones de hablantes

Traductor portugués - ucraniano

інформація
40 millones de hablantes

Traductor portugués - rumano

informații
30 millones de hablantes
el

Traductor portugués - griego

Πληροφορίες
15 millones de hablantes
af

Traductor portugués - afrikáans

inligting
14 millones de hablantes
sv

Traductor portugués - sueco

Information
10 millones de hablantes
no

Traductor portugués - noruego

informasjon
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra informação

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «INFORMAÇÃO»

El término «informação» es muy utilizado habitualmente y ocupa la posición 3.278 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de portugués.
0
100%
FRECUENCIA
Muy usado
98
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «informação» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de informação
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de portugués en línea y expresiones más usadas con la palabra «informação».

Citas, bibliografía en portugués y actualidad sobre informação

EJEMPLOS DE USO

9 CITAS EN PORTUGUÉS CON «INFORMAÇÃO»

Citas y frases célebres con la palabra informação.
1
Isabel Allende
A tortura é uma experiência humilhante. A meta não é obter informação, mas castigar-nos e destroçar-nos tanto, que façamos o que as autoridades querem. Transformamo-nos num exemplo para os outros, que ficam aterrorizados para sempre.
2
Walter Benjamin
A informação só tem valor no momento em que é nova.
3
Charles Colton
A má informação é mais desesperadora que a não-informação.
4
Arthur Conan Doyle
É um erro terrível teorizar antes de termos informação.
5
Thomas Eliot
Onde está a sabedoria que nós perdemos no conhecimento? Onde está o conhecimento que nós perdemos na informação?
6
Samuel Johnson
Há conhecimento de dois tipos: sabemos sobre um assunto, ou sabemos onde podemos buscar informação sobre ele.
7
Agostinho Silva
Nenhum de nós poderá, num momento qualquer, garantir que a sua doutrina seja a que encerre a verdade; os desmentidos surgem a cada passo, as incertezas vão sendo mais fortes è medida que se penetra com maior informação e mais atenta inteligência no mundo que nos cerca.
8
António Vieira
Não devemos condenar os amigos pela informação dos inimigos.
9
Vergílio Ferreira
Uma opinião que se tem passa pela pessoa que somos e não pelas razões para a ter. É por isso que todos têm opinião e poucos informação para isso. Mas é por isso também que a mesma informação pode dar opiniões contrárias. Porque tudo se pode trocar, menos a pessoa que se é.

10 LIBROS DEL PORTUGUÉS RELACIONADOS CON «INFORMAÇÃO»

Descubre el uso de informação en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con informação y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Gerenciamento estratégico da informação
A era de tecnologia da informacao; Promessas nao cumpridas; Onde esta o valor?
James V. McGee, Laurence Prusak, 1994
2
Arquitetura e Tecnologias de Informação: da Revoluçao ...
Apresenta a interação entre o avanço tecnológico e a concepção de objetos arquitetônicos desde a Revolução Industrial até a Revolução Digital.
Fábio Duarte, 1999
3
A informação no rádio: os grupos de poder e a determinação ...
Uma análise da natureza da informação no rádio, começando com a própria definição notícia.
Gisela Swetlana Ortriwano, 1985
4
Gestão Estratégica da Informação
Conceitos básicos; Competindo com a informação; Gestão estratégica da informação; Gestão estratégica do conhecimento.
M. C. Siqueira, 2005
5
Análise e Projeto de Sistemas da Informação, 2A Ed.
Este livro apresenta, de maneira didática e aprofundada, elementos de análise e projeto de sistemas de informação orientados a objetos.
Raul Sidnei Wazlawick
6
Fontes de informação para pesquisadores e profissionais
Enumera acessos via internet a materiais informativos diversos, incluindo comentários a respeito da melhoria da qualidade e da eficiência dos serviços relacionados com a identificação, seleção e provimentos de informações.
Beatriz Valadares Cendón, Bernadete Santos Campello, Jeannette Marguerite Kremer, 2000
7
Fontes de Informação na Internet
Este livro aborda temas pertinentes a fontes de informação na internet, com destaque para seus indicadores de qualidade, para as aplicações da web que exercem influência sobre essas fontes e ainda algumas tipologias de fontes ...
Maria Inês Tomaél, 2008
8
Ciência da informação e biblioteconomia: novos conteúdos e ...
De forma clara e objetiva, este livro contribui para as pesquisas e reflexões da Biblioteconomia e da Ciência da Informação, abordando os conceitos básicos das duas áreas e a maneira como se desenvolvem no Brasil.
Marlene de Oliveira, 2005
9
A economia da informação: como os princípios econômicos se ...
A economia da informação; Fixação de preços da informação; Criação de versões da informação; Gestão de direitos; Reconhecendo o aprisionamento; As redes e o feedback positivo; Cooperação e compatibilidade; Travando uma guerra ...
Carl Shapiro, Hal R. Varian, 2003
10
Informação. Linguagem. Comunicação
A obra se divide em duas partes - a primeira é o corpo expositivo, teórico-prático, das questões mais importantes do processo comunicacional; a segunda, uma reunião de artigos e ensaios sobre tópicos específicos da cultura de massa, ...
Décio Pignatari, 2003

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «INFORMAÇÃO»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término informação en el contexto de las siguientes noticias.
1
Para Folha, Alckmin tenta burlar Lei de Acesso à Informação
Ou o governo Alckmin não entendeu o princípio básico da Lei de Acesso à Informação, ou o captou muito bem e trabalha para burlá-la de modo sorrateiro', ... «Brasil 247, Oct 15»
2
Setor de tecnologia da informação ainda tem pouca presença no …
Para o presidente da Federação Ibero-Americana das Entidades de Tecnologia da Informação e Comunicação (Aleti), Roberto Mayer, o setor de tecnologia da ... «EBC, Sep 15»
3
CMVM diz que emigrantes vão receber mais informação do Novo …
A CMVM disse hoje que o Novo Banco vai enviar até terça-feira informação detalhada aos clientes emigrantes sobre a solução proposta para que possam ... «Diário de Notícias - Lisboa, Sep 15»
4
Administração da Lusa afasta diretor de informação
A direção de informação da Lusa demitiu-se, depois de o Conselho de Administração da agência ter decidido afastar o diretor de informação, Fernando Paula ... «Jornal de Notícias, Sep 15»
5
Crescem pedidos de informação com base na Lei de Acesso …
À época do lançamento, o ministro da Justiça, José Eduardo Cardozo, afirmou em evento no Palácio do Planalto que as informações devem ser colocadas ... «Globo.com, May 15»
6
Mesmo com lei de acesso, Judiciário responde só metade dos …
A Lei de Acesso à Informação está em vigor desde 2012, porém, o cidadão ainda encontra dificuldades para obter informações de órgãos públicos, em ... «EBC, May 15»
7
Directores de informação levam à AR críticas à lei de cobertura das …
Dois representantes de 20 directores de informação dos media portugueses reuniram-se esta quarta-feira com deputados do PS, no Parlamento, sobre o novo ... «Público.pt, May 15»
8
Inteligência » Ex-agente da CIA é condenado por passar …
Um ex-agente da agência de inteligência americana (CIA) foi sentenciado nesta segunda-feira a três anos e meio de prisão por passar informação secreta a ... «Diário de Pernambuco, May 15»
9
PSD e CDS criticam comunicado dos directores de informação
Lider parlamentar do PSD considera "infeliz e precipitado" o comunicado dos directores de informação; CDS diz-se surpreendido com tom e conteúdo do texto. «Público.pt, May 15»
10
Se tem formação em Tecnologias de Informação há muitas vagas …
Parece que a crise não atinge o sector das tecnologias de informação visto que, segundo ... inscritos no centro de emprego em IT (Tecnologias de Informação). «Blasting News, May 15»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Informação [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-pt/informacao>. Abr 2024 ».
Descarga la app de educalingo
pt
diccionario portugués
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z