Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "irretratável" en el diccionario de portugués

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE IRRETRATÁVEL EN PORTUGUÉS

ir · re · tra · tá · vel play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE IRRETRATÁVEL

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
interjección
artículo
Irretratável es un adjetivo.
El adjetivo es la palabra que acompaña al nombre para determinarlo o calificarlo.

PALABRAS DEL PORTUGUÉS QUE RIMAN CON IRRETRATÁVEL


aceitável
a·cei·tá·vel
adaptável
a·dap·tá·vel
ajustável
a·jus·tá·vel
confortável
con·for·tá·vel
descartável
des·car·tá·vel
desconfortável
des·con·for·tá·vel
estável
es·tá·vel
habitável
ha·bi·tá·vel
imutável
i·mu·tá·vel
inacreditável
i·na·cre·di·tá·vel
incontestável
in·con·tes·tá·vel
inesgotável
i·nes·go·tá·vel
inevitável
i·ne·vi·tá·vel
instável
ins·tá·vel
insustentável
in·sus·ten·tá·vel
lamentável
la·men·tá·vel
notável
no·tá·vel
potável
po·tá·vel
respeitável
res·pei·tá·vel
sustentável
sus·ten·tá·vel

PALABRAS DEL PORTUGUÉS QUE EMPIEZAN COMO IRRETRATÁVEL

irresponsável
irrestaurável
irrestringível
irrestrito
irretardável
irretirável
irretocável
irretorquível
irretratabilidade
irretratavelmente
irretribuível
irretroatividade
irrevelado
irrevelável
irreverenciar
irreverenciosamente
irreverencioso
irreverente
irreverentemente
irreverência

PALABRAS DEL PORTUGUÉS QUE TERMINAN COMO IRRETRATÁVEL

Condestável
apresentável
aproveitável
descapotável
desmontável
detectável
evitável
executável
imprestável
imputável
inaceitável
indubitável
injetável
insuportável
irrefutável
irritável
mutável
rentável
suportável
tributável

Sinónimos y antónimos de irretratável en el diccionario portugués de sinónimos

SINÓNIMOS

SINÓNIMOS DE «IRRETRATÁVEL» EN PORTUGUÉS

Las siguientes palabras del portugués tienen un significado similar o idéntico a «irretratável» y pertenecen a la misma categoría gramatical.
sinónimos en portugués de irretratável

ANTÓNIMOS DE «IRRETRATÁVEL» EN PORTUGUÉS

Las siguientes palabras del portugués significan lo contrario que «irretratável» y también pertenecen a la misma categoría gramatical.
antónimos en portugués de irretratável

PALABRAS DEL PORTUGUÉS RELACIONADAS CON «IRRETRATÁVEL»

irretratável imutável irrevogável retratável contrato irretratável dicionário informal não pode mudado cancelado alterado português consegue retratar sofrer retratação priberam língua portuguesa cárater jusbrasil definições notícias artigos legislação jurisprudência muito mais sobre aulete cabe retratado aquele belo rosto antôn caráter tradução inglês linguee muitos exemplos traduções busca milhões confissão dívida tributária opção lira ewerton moreno presença cada frequente anistias wikcionário origem livre para navegação feminino comum dois géneros gêneros irretratáveis teste presente instrumento celebrado obrigando partes seus sucessores qualquer

Traductor en línea con la traducción de irretratável a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE IRRETRATÁVEL

Conoce la traducción de irretratável a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de irretratável presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma portugués.

Traductor portugués - chino

不可逆转
1.325 millones de hablantes

Traductor portugués - español

Irreprochable
570 millones de hablantes

Traductor portugués - inglés

Irreversible
510 millones de hablantes

Traductor portugués - hindi

अचल
380 millones de hablantes
ar

Traductor portugués - árabe

لا رجعة فيه
280 millones de hablantes

Traductor portugués - ruso

непреложный
278 millones de hablantes

portugués

irretratável
270 millones de hablantes

Traductor portugués - bengalí

অপরিবর্তনীয়
260 millones de hablantes

Traductor portugués - francés

irréversible
220 millones de hablantes

Traductor portugués - malayo

tak boleh balik
190 millones de hablantes

Traductor portugués - alemán

unumkehrbar
180 millones de hablantes

Traductor portugués - japonés

不可逆
130 millones de hablantes

Traductor portugués - coreano

돌이킬 수없는
85 millones de hablantes

Traductor portugués - javanés

dibalèkaké
85 millones de hablantes
vi

Traductor portugués - vietnamita

không thể đảo ngược
80 millones de hablantes

Traductor portugués - tamil

மாற்றமுடியாத
75 millones de hablantes

Traductor portugués - maratí

75 millones de hablantes

Traductor portugués - turco

dönülemez
70 millones de hablantes

Traductor portugués - italiano

irreversibile
65 millones de hablantes

Traductor portugués - polaco

nieodwracalny
50 millones de hablantes

Traductor portugués - ucraniano

незворотний
40 millones de hablantes

Traductor portugués - rumano

ireversibil
30 millones de hablantes
el

Traductor portugués - griego

μη αναστρέψιμη
15 millones de hablantes
af

Traductor portugués - afrikáans

onomkeerbaar
14 millones de hablantes
sv

Traductor portugués - sueco

irreversibel
10 millones de hablantes
no

Traductor portugués - noruego

irreversible
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra irretratável

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «IRRETRATÁVEL»

El término «irretratável» es bastante utilizado y ocupa la posición 33.230 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de portugués.
0
100%
FRECUENCIA
Bastante usado
80
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «irretratável» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de irretratável
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de portugués en línea y expresiones más usadas con la palabra «irretratável».

Citas, bibliografía en portugués y actualidad sobre irretratável

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL PORTUGUÉS RELACIONADOS CON «IRRETRATÁVEL»

Descubre el uso de irretratável en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con irretratável y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Direito Civil curso completo
Em nosso direito, encontram-se pelo menos dois: a promessa irretratável de compra e venda de imóvel e a retrovenda. 3.1 Promessa irretratável de compra e venda de imóvel Já estudamos acima, na teoria geral dos contratos, o contrato ...
César Fiuza, 2008
2
Direito Constitucional Objetivo: Teoria e Questões
2.4.1 .3 Irretratável Diz-se que o veto é irretratável porque, uma vez aposto, não pode mais ser desfeito. Assim, quando o Presidente da República veta um projeto de lei, não mais é possível “desvetá-lo”. O máximo que pode fazer é rogar ao ...
JOÃO TRINDADE CAVALCANTE FILHO, 2013
3
Questões Comentadas - Direito Tributário: (CESPE e ESAF)
Indique a opção que contém as palavras que preencham de forma correta as lacunas acima: de forma irretratável e irrevogável. b) 120/ os débitos ainda não constituídos devem ser objeto de prévia constituição, a requerimento do sujeito ...
Carlos Alexandre Domingos Gonzales
4
Contabilidade Tributária
Opção e vedações As MEs e EPPs devem formalizar a opção pelo Simples Nacional até o último dia útil do mês dejaneiro, sendo irretratável para o ano inteiro. Eis o teor do artigo 16 da LC 123/2006: Art. 16. A opção pelo Simples Nacional ...
Marcelo Coletto Pohlmann
5
Novo dicionário da língua portuguesa
+ restrito) * *Irretorquível*, adj. A que se não póde retorquir; irrespondível. (De in.. . + retorquível) *Irretractável*, adj.Que não é retractável; irrevogável; immutável.( Lat.irretratabilis) *Irretractavelmente*, adv.De modo irretractável. *Irretratável* ...
Cândido de Figueiredo, 1937
6
Direito Processual Civil: Cumprimento da sentença, processo ...
Ineficácia da arrematação Sendo a arrematação um ato jurídico, ainda que considerada perfeita, acabada e irretratável com a respectiva assinatura do auto de arrematação, nada impedirá a incidência de motivos que poderão ensejar a ...
Antônio Pereira Gaio Júnior, 2008
7
Questões Comentadas - Direito Constitucional: (CESPE e ESAF)
(Procurador Federal/2007 – Cespe) A CF previu no ato das disposições constitucionais transitórias que os Procuradores da República, os quais exerciam as funções de representação judicial da União, poderiam optar, de forma irretratável, ...
Michel Alem Neto
8
Execução de Titulos Extrajudiciais Reformada
considerar-se-á perfeita, acabada e irretratável. Parágrafo único. Poderá, no entanto, desfazer-se: I – por vício de nulidade; II – se não for pago o preço ou se não for prestada a caução; III – quando o arrematante provar, nos três dias ...
ADRIANO PERACIO DE PAULA
9
Direito Processual Civil
465°, n° 1 considera a confissão irretratável. A irretratabilidade da confissão significa que esta não pode ser retirada discricionariamente. Porém, as confissões expressas de factos, feitas nos articulados, podem ser retiradas, enquanto a parte ...
Jorge Augusto Pais de Amaral, 2013
10
Direitos Reais Sobre Imóveis E Contratos
O único direito real de aquisição que existe é o direito do promitente comprador de imóvel, direito esse que se instrumentaliza pelo compromisso irretratável de compra e venda. Esse direito já era consagrado pela legislação extravagante e,  ...
José Fernando Simão

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «IRRETRATÁVEL»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término irretratável en el contexto de las siguientes noticias.
1
São 6 CDs “Confident“, um para você e um para seu melhor amigo!
2.4 Ler e aceitar este Regulamento, por tal ato submetendo-se de forma irretratável e irrevogável a todos os respectivos termos e condições. «MIXME, Oct 15»
2
Veja vencedores dos livros e autógrafo da Demi
2.4 Ler e aceitar este Regulamento, por tal ato submetendo-se de forma irretratável e irrevogável a todos os respectivos termos e condições. «MIXME, Oct 15»
3
LEOMAR DARONCHO
A segurança da autorização – de forma irrevogável e irretratável – para o desconto em folha de pagamento ou na sua remuneração disponível para o ... «Midia News, Oct 15»
4
Especialista alerta que a desoneração da folha de pagamento …
“Nesse caso, a opção pelo regime será irretratável para todo o ano calendário”. ... receita bruta apurada para a obra, e será irretratável até o seu encerramento. «Portal Nacional de Seguros, Sep 15»
5
Construção de escolas e creches poderá ter regime especial de …
Deve prosseguir até 2018, sendo opcional e irretratável enquanto perdurarem as obrigações da construtora junto aos contratantes. Para Jucá, a proposta pode ... «Portal de Notícias do Senado Federal, Sep 15»
6
TAMANHO DA LETRA
"O pedido de parcelamento constitui confissão extrajudicial irretratável e irrevogável de dívida e instrumento hábil e suficiente para a exigência do crédito ... «Diário de Pernambuco, Ago 15»
7
Uberaba abre prazo para servidor negar adesão ao plano de carreira
A opção de não enquadramento será irretratável. Para auxiliar aos servidores nos entendimentos e tirar as dúvidas mais frequentes, a Secretaria de ... «Globo.com, Jul 15»
8
Câmara aprova texto-base do projeto que reduz desonerações
Opção irretratável. Quando o projeto virar lei, o enquadramento nesse tipo de tributação não será mais obrigatório, pois, para muitas empresas, ele não é ... «Último Segundo - iG, Jun 15»
9
Presidente da Vila renuncia ao cargo e pede união da escola
Em sua carta de renúncia, Beta afirmou que “independente dos motivos que me levaram a tomar essa decisão, de caráter irrevogável e irretratável, solicito a ... «O Dia Online, May 15»
10
Collor: Ministério Público tem postura 'covarde'
Collor fez duras críticas ao Ministério Público, ao qual atribuiu uma "postura parcial, irretratável e covarde". Segundo ele, um "grupelho", em conluio com os ... «Brasil 247, Mar 15»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Irretratável [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-pt/irretratavel>. Abr 2024 ».
Descarga la app de educalingo
pt
diccionario portugués
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z