Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "jornada" en el diccionario de portugués

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE JORNADA EN PORTUGUÉS

jor · na · da play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE JORNADA

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
interjección
artículo
Jornada es un sustantivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

PALABRAS DEL PORTUGUÉS QUE RIMAN CON JORNADA


cabecinha-encarnada
ca·be·ci·nha·en·car·na·da
canada
ca·na·da
carnada
car·na·da
cernada
cer·na·da
cornada
cor·na·da
disciplinada
dis·ci·pli·na·da
dornada
dor·na·da
escornada
es·cor·na·da
esplanada
es·pla·na·da
fornada
for·na·da
granada
gra·na·da
invernada
in·ver·na·da
limonada
li·mo·na·da
manada
ma·na·da
nada
na·da
ordenada
or·de·na·da
pernada
per·na·da
sernada
ser·na·da
subordinada
su·bor·di·na·da
tornada
tor·na·da

PALABRAS DEL PORTUGUÉS QUE EMPIEZAN COMO JORNADA

jordanion
jordano
jordanon
Jordânia
jordânico
Jordão
Jorge
jorna
jornadeante
jornadear
jornal
jornalada
jornaleco
jornaleiro
jornalismo
jornalista
jornalisticar
jornalizar
jornalístico
jorne

PALABRAS DEL PORTUGUÉS QUE TERMINAN COMO JORNADA

cabanada
clarinada
cochinada
coordenada
empanada
explanada
gasconada
guinada
lanada
macarronada
marinada
matinada
meninada
monada
panada
penada
pinada
rabanada
serenada
todo-nada

Sinónimos y antónimos de jornada en el diccionario portugués de sinónimos

SINÓNIMOS

SINÓNIMOS DE «JORNADA» EN PORTUGUÉS

Las siguientes palabras del portugués tienen un significado similar o idéntico a «jornada» y pertenecen a la misma categoría gramatical.
sinónimos en portugués de jornada

PALABRAS DEL PORTUGUÉS RELACIONADAS CON «JORNADA»

jornada caminhada estirão marcha passeio mundial juventude cientifica estrelas trabalho frases história todos anos jornada acontece âmbito diocesano celebrada domingo ramos intervalos podem variar entre dois três acompanhe cobertura completa texto fotos vídeos encontro recebe papa francisco pré leitura como prática social literária artes diferentes mídias movimentação cultural grupos portal fórum nacional saúde conselho justiça realizará para debater problemas inerentes judicialização apresentar gaúcha oftalmologia completará acontecerá novamente hotel continental charmosa cidade canela nessa edição extensão proex sobre chegar conclusão não deve compreendida prestação serviços objetivos agroecologia paraná estamos aproximando nesse junho escola

Traductor en línea con la traducción de jornada a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE JORNADA

Conoce la traducción de jornada a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de jornada presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma portugués.

Traductor portugués - chino

旅程
1.325 millones de hablantes

Traductor portugués - español

Viaje
570 millones de hablantes

Traductor portugués - inglés

journey
510 millones de hablantes

Traductor portugués - hindi

यात्रा
380 millones de hablantes
ar

Traductor portugués - árabe

رحلة
280 millones de hablantes

Traductor portugués - ruso

путешествие
278 millones de hablantes

portugués

jornada
270 millones de hablantes

Traductor portugués - bengalí

যাত্রা
260 millones de hablantes

Traductor portugués - francés

voyage
220 millones de hablantes

Traductor portugués - malayo

perjalanan
190 millones de hablantes

Traductor portugués - alemán

Reise
180 millones de hablantes

Traductor portugués - japonés

130 millones de hablantes

Traductor portugués - coreano

여행
85 millones de hablantes

Traductor portugués - javanés

lelampahan
85 millones de hablantes
vi

Traductor portugués - vietnamita

cuộc hành trình
80 millones de hablantes

Traductor portugués - tamil

பயணம்
75 millones de hablantes

Traductor portugués - maratí

प्रवास
75 millones de hablantes

Traductor portugués - turco

yolculuk
70 millones de hablantes

Traductor portugués - italiano

viaggio
65 millones de hablantes

Traductor portugués - polaco

podróż
50 millones de hablantes

Traductor portugués - ucraniano

подорож
40 millones de hablantes

Traductor portugués - rumano

călătorie
30 millones de hablantes
el

Traductor portugués - griego

ταξίδι
15 millones de hablantes
af

Traductor portugués - afrikáans

reis
14 millones de hablantes
sv

Traductor portugués - sueco

resan
10 millones de hablantes
no

Traductor portugués - noruego

reisen
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra jornada

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «JORNADA»

El término «jornada» es muy utilizado habitualmente y ocupa la posición 1.240 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de portugués.
0
100%
FRECUENCIA
Muy usado
100
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «jornada» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de jornada
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de portugués en línea y expresiones más usadas con la palabra «jornada».

Citas, bibliografía en portugués y actualidad sobre jornada

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL PORTUGUÉS RELACIONADOS CON «JORNADA»

Descubre el uso de jornada en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con jornada y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Jornada do herói: a estrutura narrativa mítica na construção ...
A jornada do herói é um método de estruturação de narrativas que procede de dois campos do conhecimento.
Monica Martinez, 2008
2
Violência, saúde e trabalho: uma jornada de humilhações
As originais conclusões desta primorosa análise da retórica discursiva de trabalhadores sobre saúde, doença e trabalho, com base em referencial teórico-filosófico de Espinosa e Vygotsky, instigam reflexões sobre a humilhação, o ...
Margarida Maria Silveira Barreto, 2003
3
A jornada e a clausura: figuras do indivíduo no romance ...
Através da análise de obras dos mestres franceses Rousseau e Diderot, a autora mostra que a representação do indivíduo na literatura moderna francesa foi construída a partir de outros modelos além dos clássicos Dom Quixote, Dom Juan ...
Raquel de Almeida Prado, 2003
4
NA JORNADA COM CRISTO
E você, sabe? Max Lucado quer ajudar você a descobrir não só um sentido para sua vida, mas também a melhor forma de vivê-la, para que alcance sua tão sonhada realização pessoal.
MAX LUCADO, 2011
5
Evolução - a Jornada Do Espírito
Nações desenvolvidas, tecnologicamente avançadas; povos teoricamente civilizados, impotentes, assistem à completa degradação ambiental do planeta e da moral das suas sociedades.
Paulo Guilherme Almeida
6
Marcos da jornada inaciana
'Os Marcos da Jornada Inaciana' traz ilustrações, desenhos e diagramas, contendo exercícios e sugestões de oração e reflexão que pretendem orientar e aprofundar a jornada individual.
Margaret Silf
7
Marias: a jornada heróica de 50 mulheres que fizeram história
As mulheres biografadas neste livro são apenas alguns, dos inúmeros exemplos da presença da mulher mitológica no papel da mulher humana.
Lara Braun, Eduardo Castor Borgonovi, 2003
8
SOM: UMA JORNADA QUE TRANSFORMA O SILENCIO EM SOM
Este livro, em formato interativo, permite ao leitor participar de uma jornada traçando sua própria rota.
Caroline Grimshaw, 1998
9
Lang Lang - Uma Jornada de Mil Milhas
Lang Lang é considerado como um fenômeno de popularização da música clássica no seu país natal, principalmente entre crianças e adolescentes.
DAVID RITZ, ELAINE ALVES TRINDADE NUNES
10
Obama - a Jornada Historica
'Obama - A jornada histórica' traz aos leitores a trajetória de Barack Obama, da infância até a posse como o 44o presidente dos Estados Unidos da América.
Jill Abramson, 2009

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «JORNADA»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término jornada en el contexto de las siguientes noticias.
1
Metalúrgicos da Mercedes-Benz aprovam programa que reduz …
Criado para durar seis meses e com a possibilidade de prorrogação por mais um semestre, o programa prevê a redução em até 30% da jornada de trabalho. «TV Brasil, Ago 15»
2
Papa usa tablet para se inscrever na Jornada Mundial da Juventude …
O papa Francisco usou um tablet neste domingo (26) diante dos fiéis que assistiam à oração do Ângelus para abrir as inscrições para participar da Jornada ... «Globo.com, Jul 15»
3
Medida que reduz jornada de trabalho e salários é publicada
O Governo Federal publicou no Diário Oficial da União desta terça-feira (7) a medida provisória 680, que reduz a jornada de trabalho de funcionários de ... «Globo.com, Jul 15»
4
Trabalhadores da Mercedes rejeitam proposta de redução de …
Decisão foi feita por plebiscito realizado ontem. Proposta incluía diminuição da jornada em 20% e dos salários em 10%, com estabilidade por um ano. «Rede Brasil Atual, Jul 15»
5
Plano prevê corte de 30% na jornada e nos salários dos …
A área técnica do governo fechou a proposta do programa de redução da jornada de trabalho e de salários, que deve sair até o fim deste mês como medida ... «Diário Catarinense, Jun 15»
6
Usiminas reduz jornada de trabalho para equipe administrativa
Ainda de acordo com a nota, empresa está optando pela redução da jornada de trabalho para as áreas administrativas em todas as suas unidades. «Globo.com, May 15»
7
Escritores falam sobre o cancelamento da Jornada de Passo Fundo
O cancelamento da Jornada Nacional de Literatura de Passo Fundo, um dos eventos literários mais tradicionais do país, foi confirmado na tarde desta ... «Zero Hora, May 15»
8
Segunda Liga a escaldar com decisões na última jornada
Na última jornada desloca-se ao terreno do Freamunde, que este domingo perdeu ... Na última jornada vai medir forças com o Santa Clara, que neste domingo ... «Blasting News, May 15»
9
Jornada de Lutas de Camponesas chega a 20 estados e ao Distrito …
Trabalhadores rurais organizaram hoje (10) manifestações em 17 estados e no Distrito Federal. Os atos fazem parte da Jornada Nacional de Lutas das ... «EBC, Mar 15»
10
Morre o ator e diretor Leonard Nimoy, o Spock de 'Jornada das …
Morreu na sexta-feira (27), em Los Angeles, aos 83 anos, o ator Leonard Nimoy, famoso por interpretar o Mr. Spock em "Jornada nas Estrelas". Mr. Spock vai ... «Globo.com, Feb 15»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Jornada [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-pt/jornada>. Abr 2024 ».
Descarga la app de educalingo
pt
diccionario portugués
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z