Las cookies de educalingo se usan para personalizar los anuncios y obtener estadísticas de tráfico web. Además, compartimos información sobre el uso del sitio web con nuestros partners de medios sociales, publicidad y análisis web.
Aceptar
Buscar

Significado de "laboratório" en el diccionario de portugués

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE LABORATÓRIO EN PORTUGUÉS

la · bo · ra · tó · rio play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE LABORATÓRIO

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
interjección
artículo
Laboratório es un sustantivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

QUÉ SIGNIFICA LABORATÓRIO EN PORTUGUÉS

Pulsa para ver la definición original de «laboratório» en el diccionario portugués.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.
laboratório

Laboratorio

Laboratório

Laboratorio es una sala o espacio físico debidamente equipado con instrumentos de medida propios para la realización de experimentos e investigaciones científicas diversas, dependiendo del ramo de la ciencia para el cual fue planeado. La importancia del laboratorio en la investigación o escala industrial en cualquiera de sus especialidades, sea química, dimensional, eléctrica, biológica, se basa en el ejercicio de sus actividades bajo condiciones ambientales controladas y normalizadas, para asegurar que no ocurran influencias extrañas que alteren el resultado del experimento o medición y, aún, para garantizar que el experimento sea repetible en otro laboratorio y obtenga el mismo resultado. Laboratório é uma sala ou espaço físico devidamente equipado com instrumentos de medida próprios para a realização de experimentos e pesquisas científicas diversas, dependendo do ramo da ciência para o qual foi planejado. A importância do laboratório na investigação ou escala industrial em qualquer de suas especialidades, seja química, dimensional, elétrica, biológica, baseia-se no exercício de suas atividades sob condições ambientais controladas e normatizadas, de modo a assegurar que não ocorram influências estranhas que alterem o resultado do experimento ou medição e, ainda, de modo a garantir que o experimento seja repetível em outro laboratório e obtenha o mesmo resultado.

Pulsa para ver la definición original de «laboratório» en el diccionario portugués.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL PORTUGUÉS QUE RIMAN CON LABORATÓRIO


auditório
au·di·tó·rio
cartório
car·tó·rio
consultório
con·sul·tó·rio
diretório
di·re·tó·rio
dormitório
dor·mi·tó·rio
escritório
es·cri·tó·rio
lavatório
la·va·tó·rio
mictório
mic·tó·rio
obrigatório
o·bri·ga·tó·rio
observatório
ob·ser·va·tó·rio
probatório
pro·ba·tó·rio
refeitório
re·fei·tó·rio
relatório
re·la·tó·rio
repertório
re·per·tó·rio
repositório
re·po·si·tó·rio
reservatório
re·ser·va·tó·rio
respiratório
res·pi·ra·tó·rio
satisfatório
sa·tis·fa·tó·rio
território
ter·ri·tó·rio
transitório
tran·si·tó·rio

PALABRAS DEL PORTUGUÉS QUE EMPIEZAN COMO LABORATÓRIO

labor
laboração
laborador
laboral
laborar
laboratorial
laboratorista
laboreira
laboreiro
laborinha
laborinho
laboriosamente
laboriosidade
laborioso
laborista
laborjeiro
laboro
labortano
laborterapia
laborterápico

PALABRAS DEL PORTUGUÉS QUE TERMINAN COMO LABORATÓRIO

aleatório
circulatório
classificatório
contraditório
convocatório
declaratório
difamatório
eliminatório
envoltório
inflamatório
ordinatório
precatório
preparatório
pretório
purgatório
pós-operatório
remuneratório
requisitório
somatório
vibratório

Sinónimos y antónimos de laboratório en el diccionario portugués de sinónimos

SINÓNIMOS

SINÓNIMOS DE «LABORATÓRIO» EN PORTUGUÉS

Las siguientes palabras del portugués tienen un significado similar o idéntico a «laboratório» y pertenecen a la misma categoría gramatical.
sinónimos en portugués de laboratório

PALABRAS DEL PORTUGUÉS RELACIONADAS CON «LABORATÓRIO»

laboratório oficina sabin alvaro cura bronstein mello fantasma exame pasteur laboratório sala espaço físico devidamente equipado instrumentos medida próprios para realização experimentos pesquisas científicas fleury medicina saúde excelência diagnóstico empresas referência pesquisa clínica exames serviçosquero saber quais posso realizar resultados exames acessar prática sonho somos programa formação lideranças quem quer transformar brasil país melhor quero participar análises clínicas está presente mais tipos controle qualidade pelm femme mulher site clinica orientações ultrassonografia ginecologistas atendimento laboratórios apoio nossa estrutura oferecer sempre acessar perfil pacientes

Traductor en línea con la traducción de laboratório a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE LABORATÓRIO

Conoce la traducción de laboratório a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de laboratório presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma portugués.

Traductor portugués - chino

实验室
1.325 millones de hablantes

Traductor portugués - español

Laboratorio
570 millones de hablantes

Traductor portugués - inglés

laboratory
510 millones de hablantes

Traductor portugués - hindi

प्रयोगशाला
380 millones de hablantes
ar

Traductor portugués - árabe

مختبر
280 millones de hablantes

Traductor portugués - ruso

лаборатория
278 millones de hablantes

portugués

laboratório
270 millones de hablantes

Traductor portugués - bengalí

পরীক্ষাগার
260 millones de hablantes

Traductor portugués - francés

laboratoire
220 millones de hablantes

Traductor portugués - malayo

makmal
190 millones de hablantes

Traductor portugués - alemán

Labor
180 millones de hablantes

Traductor portugués - japonés

研究室
130 millones de hablantes

Traductor portugués - coreano

실험실
85 millones de hablantes

Traductor portugués - javanés

Laboratory
85 millones de hablantes
vi

Traductor portugués - vietnamita

phòng thí nghiệm
80 millones de hablantes

Traductor portugués - tamil

ஆய்வக
75 millones de hablantes

Traductor portugués - maratí

प्रयोगशाळा
75 millones de hablantes

Traductor portugués - turco

laboratuvar
70 millones de hablantes

Traductor portugués - italiano

laboratorio
65 millones de hablantes

Traductor portugués - polaco

laboratorium
50 millones de hablantes

Traductor portugués - ucraniano

лабораторія
40 millones de hablantes

Traductor portugués - rumano

laborator
30 millones de hablantes
el

Traductor portugués - griego

εργαστήριο
15 millones de hablantes
af

Traductor portugués - afrikáans

laboratorium
14 millones de hablantes
sv

Traductor portugués - sueco

laboratorium
10 millones de hablantes
no

Traductor portugués - noruego

laboratorium
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra laboratório

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «LABORATÓRIO»

El término «laboratório» es muy utilizado habitualmente y ocupa la posición 4.166 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de portugués.
0
100%
FRECUENCIA
Muy usado
98
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «laboratório» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de laboratório
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de portugués en línea y expresiones más usadas con la palabra «laboratório».

Citas, bibliografía en portugués y actualidad sobre laboratório

EJEMPLOS DE USO

CITAS EN PORTUGUÉS CON «LABORATÓRIO»

Citas y frases célebres con la palabra laboratório.
1
Agustina Bessa-Luís
Escrever é isto: comover para desconvocar a angústia e aligeirar o medo, que é sempre experimentado nos povos como uma infusão de laboratório, cada vez mais sofisticada. Eu penso que o escritor com maior sucesso é aquele que protege os homens do medo: por audácia, delírio, fantasia, piedade ou desfiguração.

10 LIBROS DEL PORTUGUÉS RELACIONADOS CON «LABORATÓRIO»

Descubre el uso de laboratório en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con laboratório y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
O laboratório de ensino de matemática na formação de professores
Avanços tecnológicos sempre desafiam professores a conceberem novos caminhos para a educação, de modo análogo, diferentes concepções de ensino e de aprendizagem podem originar diferentes concepções de laboratório de ensino de ...
Sergio Lorenzato, 2006
2
Jornal laboratório: do exercício escolar ao compromisso com ...
Instrumento fundamental no curso de jornalismo, o jornal-laboratório, inicia a vivência dos futuros jornalistas como o cotidiano da edição, da capitação da notícia à distribuição do jornal.
Dirceu Fernandes Lopes, 1989
3
Bioética em laboratório
O que acontece nos laboratórios e que problemas morais levantam as fronteiras da pesquisa biomédica.
Demétrio Neri, 2004
4
O laboratório de Pandora: estudos sobre a ciência no feminino
Resultado do longo e minucioso trabalho de investigação da autora sobre a posição e o estatuto da mulher nos vários setores sociais, este livro aborda as raízes históricas e culturais do papel da mulher na sociedade moderna, as ...
Fanny Tabak, 2002
5
DDS no Laboratório
Sabendo da larga importância do Diálogo Diário de Segurança, surge o DDS no laboratório, um instrumento capaz de ajudar os analistas a discorrerem sobre temas relativos ao trabalho no laboratório.
Luiz Fernando Mendes Nunes, 2011
6
Laboratório de Virologia - Manual Técnico Vol. 04
Este manual procura trazer para os estudantes de virologia um conjunto de dados técnicos, fazendo uso das novas descobertas ocorridas neste campo, sem, no entanto, abrir mão de técnicas básicas do laboratório de virologia.O autor ...
JOSE A N CANDEIAS
7
O laboratório, a oficina e o ateliê: a arte de fazer o ...
Aí o professor discute as atividades do laboratório, abordando, por um lado, a proposta dos Estatutos e, por outro, o texto que Sobral fez publicar no Jornal de Coimbra relatando sua atuação à frente do laboratório.'1 O objetivo do autor é ...
Ana Maria Alfonso-Goldfarb, Maria Helena Roxo Beltran, 2002
8
Boas práticas de laboratório: aplicações em estudos de campo ...
Visao geral; Requisito para as boas praticas de laboratorio; Responsabilidades da garantia da qualidade; Validacao de sistemas computadorizados; Estudos especializados; Impacto dos regulamentos.
Maureen S. Barge, W. Y. Garner, James P. Ussary, 1996
9
Laboratório na prática clínica - 2.ed.: Consulta rápida
Esta nova edição mantém o objetivo de apresentar as melhores evidências para o diagnóstico laboratorial das principais doenças.
Ricardo M. Xavier, José Miguel Dora, Carolina Fischinger Moura de Souza, 2011
10
Medicina de Animais de Laboratório: Princípios e Procedimentos
Apresentação clinicamente relevante da medicina de animais de laboratório e das técnicas de experimentação!
MARGI SIROIS

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «LABORATÓRIO»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término laboratório en el contexto de las siguientes noticias.
1
Cientistas japoneses criam rim para transplante em laboratório
Cientistas japoneses criam rim para transplante em laboratório ... anunciaram que estão mais perto de criar em laboratório rins totalmente funcionais, após ... «BBC Brasil, Sep 15»
2
Cientista diz que desenvolveu cérebro humano em laboratório nos …
Cientistas americanos conseguiram fazer crescer em um laboratório uma versão quase completa de um pequeno cérebro humano, algo que, segundo alegam, ... «Globo.com, Ago 15»
3
Google lança laboratório online para formar jornalistas
San Francisco - O Google lançou um laboratório online para ajudar os jornalistas a melhorar suas habilidades na era da Internet e treiná-los no uso dos ... «EXAME.com, Jun 15»
4
Anvisa suspende ácido hialurônico produzido por laboratório suíço
Em nota, o Laboratório Cristália observa que o Teosyal é vendido em mais de 90 países do mercado europeu, asiático e latino-americano, "atendendo aos ... «Globo.com, Jun 15»
5
Militares dos EUA enviam por engano a laboratório amostra viva de …
Militares americanos enviaram por engano pelo menos uma amostra viva de antraz a um laboratório comercial de Maryland, afirmou nesta quarta-feira (27) um ... «Globo.com, May 15»
6
Agência Mundial Antidoping recredencia laboratório brasileiro
O Laboratório Brasileiro de Controle de Dopagem, instalado na Universidade Federal do Rio de Janeiro (UFRJ), recebeu hoje (13) o recredenciamento da ... «TV Brasil, May 15»
7
Ministro confia em liberação de Laboratório Brasileiro de Controle …
Vamos poder emprestar aos países do continente sul para que possam ser feitos esses testes”, analisou após visita que fez hoje (8) ao laboratório. «EBC, May 15»
8
Laboratório usa plantas da Amazônia para desenvolver substâncias …
Os pesquisadores do Laboratório de Princípios Ativos da Amazônia (Lapaam), que faz parte do Instituto Nacional de Pesquisas da Amazônia (Inpa), dispõem ... «EBC, Abr 15»
9
Comitê Olímpico inaugura laboratório de testes de sistemas para …
Em parceira mundial com a Atos, o órgão inaugurou na quarta-feira (08/04) o Integration Test Lab (ITL ou Laboratório de Testes de Integração) dos Jogos ... «Computerworld, Abr 15»
10
Facebook instala laboratório de inovação em Heliópolis
São Paulo - O Facebook inaugura hoje (17) seu primeiro laboratório de inovação na comunidade de Heliópolis, em São Paulo. A iniciativa faz parte do projeto ... «EXAME.com, Mar 15»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Laboratório [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-pt/laboratorio>. Ene 2021 ».
pt
diccionario portugués
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z