Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "lacaio" en el diccionario de portugués

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE LACAIO EN PORTUGUÉS

la · cai · o play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE LACAIO

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
interjección
artículo
Lacaio es un sustantivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

PALABRAS DEL PORTUGUÉS QUE RIMAN CON LACAIO


acaio
a·cai·o
cacaio
ca·cai·o
caio
cai·o
carcaio
car·cai·o
jacapucaio
ja·ca·pu·cai·o
macaio
ma·cai·o
pacaio
pa·cai·o
pancaio
pan·cai·o
sapucaio
sa·pu·cai·o
tocaio
to·cai·o

PALABRAS DEL PORTUGUÉS QUE EMPIEZAN COMO LACAIO

laca
lacada
laca
lacagem
lacaia
lacaiada
lacaiar
lacaiesco
lacambeche
lacanhal
lacaniano
lacantina
lacar
lacase
lacão
laccífero
lacear
lacedemónio
lacedemônio
laceira

PALABRAS DEL PORTUGUÉS QUE TERMINAN COMO LACAIO

Gaio
Sampaio
aio
baio
balaio
bico-de-papagaio
desmaio
ensaio
jaio
maio
malaio
paio
palaio
papagaio
paraguaio
raio
saio
taio
uruguaio
vaio

Sinónimos y antónimos de lacaio en el diccionario portugués de sinónimos

SINÓNIMOS

SINÓNIMOS DE «LACAIO» EN PORTUGUÉS

Las siguientes palabras del portugués tienen un significado similar o idéntico a «lacaio» y pertenecen a la misma categoría gramatical.
sinónimos en portugués de lacaio

PALABRAS DEL PORTUGUÉS RELACIONADAS CON «LACAIO»

lacaio bajulador criado desprezível esbirro pajem sabujo serviçal poesia ragnarok goblin lacaio dicionário informal capacho mandado puxa saco alguém entregaria própria família seus carrascos para satisfazê português geralmente trajado libré indivíduo servil subserviente wikcionário substantivo masculino figurado homem dignidade obtida http wiktionary index title=lacaio oldid= categoria priberam língua lacaiolacaio sabia pode consultar qualquer palavra abaixo clique experimente espanhol lacayo aulete acompanha pessoa aduladora quartzo cinza escuro espn

Traductor en línea con la traducción de lacaio a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE LACAIO

Conoce la traducción de lacaio a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de lacaio presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma portugués.

Traductor portugués - chino

奴才
1.325 millones de hablantes

Traductor portugués - español

Lacaio
570 millones de hablantes

Traductor portugués - inglés

footman
510 millones de hablantes

Traductor portugués - hindi

नौकर
380 millones de hablantes
ar

Traductor portugués - árabe

خادم
280 millones de hablantes

Traductor portugués - ruso

лакей
278 millones de hablantes

portugués

lacaio
270 millones de hablantes

Traductor portugués - bengalí

ভৃত্য
260 millones de hablantes

Traductor portugués - francés

larbin
220 millones de hablantes

Traductor portugués - malayo

Bala
190 millones de hablantes

Traductor portugués - alemán

Lakai
180 millones de hablantes

Traductor portugués - japonés

へつらいます
130 millones de hablantes

Traductor portugués - coreano

하인
85 millones de hablantes

Traductor portugués - javanés

lackey
85 millones de hablantes
vi

Traductor portugués - vietnamita

tay sai
80 millones de hablantes

Traductor portugués - tamil

லாக்கி
75 millones de hablantes

Traductor portugués - maratí

lackey
75 millones de hablantes

Traductor portugués - turco

uşak
70 millones de hablantes

Traductor portugués - italiano

lacchè
65 millones de hablantes

Traductor portugués - polaco

lokaj
50 millones de hablantes

Traductor portugués - ucraniano

лакей
40 millones de hablantes

Traductor portugués - rumano

lacheu
30 millones de hablantes
el

Traductor portugués - griego

υπηρέτης
15 millones de hablantes
af

Traductor portugués - afrikáans

lakei
14 millones de hablantes
sv

Traductor portugués - sueco

lakej
10 millones de hablantes
no

Traductor portugués - noruego

lakei
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra lacaio

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «LACAIO»

El término «lacaio» se utiliza regularmente y ocupa la posición 46.042 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de portugués.
0
100%
FRECUENCIA
Regularmente usado
73
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «lacaio» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de lacaio
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de portugués en línea y expresiones más usadas con la palabra «lacaio».

Citas, bibliografía en portugués y actualidad sobre lacaio

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL PORTUGUÉS RELACIONADOS CON «LACAIO»

Descubre el uso de lacaio en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con lacaio y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Equipamentos, usos e costumes da casa brasileira: Costumes
salta o lacaio, abre a portinhola, tira o chapéu e perfila-se," Rio de Janeiro, RJ, 1854 Joaquim Maria Machado de Assis, Várias histórias, p 143 (referindo-se a deputado rico) "(...) sentiu parar o carro e ouviu rumor de vozes. Era o caso de um ...
Marlene Milan Acayaba, Museu da Casa Brasileira, 2000
2
Aventuras de Alice no país das maravilhas; através do ...
Capítulo 6 Porco e pimenta Durante um ou dois minutos ficou diante da casa, pergunta ndo-se sobre o que devia fazer, quando de repente surgiu um lacaio correndo de dentro do bosque (ela o considerou um lacaio porque estava de librê, ...
Lewis Carroll, 1980
3
Almanhaque para 1949, Primeiro Semestre ou Almanhaque d'A Manha
Um lacaio, solicito e grave, presta-lhes a mais útil e eficaz assistência ) . LA PALISSADE — Quantas perdizes já matamos hoje? O LACAIO — Doze, senhor marquês, não contando com algumas gravemente molestadas... LA SINOUQUE  ...
BarÃo De ItararÉ, Sergio Luiz Papi, 2002
4
O Jardim litterario
V I Un como no cumziviu.. i ‹ af ›_u_‹' HA poucos moies foi admittido em uma casa de Madrid, como lacaio, um joven de aspecto bastante fino. Desde o primeiro dia que as maneiras do lacaio chamaram a attenção do chefe da familia . A dona ...
5
Historia de D. Quixote de la Mancha ...
Pois eu, continuou o lacaio, sou de consciência timorata, e encarregal-a-hia, se passasso a mais nesta batalha: pelo que dou-me por vencido, e quero casar quanto antes com aquella senhora. Ficou o mestre de campo admirado de ouvir o ...
Miguel de Cervantes Saavedra, 1853
6
Manual de Tipografia: A História, a Técnica e a Arte
“Diga-me então, por favor”, disse Alice, “como é que vou entrar?” “As duas batidas poderiam ter algum sentido”, continuou o Lacaio, sem lhe prestar tenção, “se tivéssemos a porta entre nós. Por exemplo, se você estivesse no lado de dentro, ...
Kate Clair, Cynthia Busic-Snyder
7
IMPERIUM - O ETERNO E O SANGUE - VOLUME II, LIVRO
O lacaio falara sério quando disse saber driblá-los e Hassan sabia cada vez mais que não deveria subestimá-lo. Depois de muito ouvir sobre as aventuras do lacaio naquele lugar, Hassan o convenceu a voltar para o caminho de onde ...
DICKSON DAYMOON
8
As Vítimas-Algozes
O lacaio depois de algumas Voltas e de um longo caminhar, tomou pela Rua de.. . e foi seguindo até que hesitou, como querendo parar; mas Voltando os olhos e Vendo os dois Vultos que a distância o acompanhavam pelo outro lado da ...
Joaquim Manuel de Macedo, 2013
9
Caminho Do Herói Cotidiano, O
"Não, não, por mim, claro!", interrompeu Drula, de olho nos magníficos cavalos. O lacaio disse: "Bem, vamos experimentar em você." Ele tentou pôr o sapatinho no pé de Farra, mas ele era muito grande e quase o quebrou. "Espere um pouco!
MICHAEL L. RAY, LORNA CATFORD
10
A Comédia Humana - v. 1 (A vida de Balzac, Ao ...
Mas a ebulição que lhe rugia no cérebro e no coração recebeu como que uma ducha de água fria quando entrou no bonito palacete em que residia o poeta, quando viu no pátio um lacaio lavando uma carruagem, quando entreviu, numa  ...

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «LACAIO»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término lacaio en el contexto de las siguientes noticias.
1
Beiras culpa al PP de usar el Estatuto contra Galicia por su sumisión …
«Cómpre rescatarmos a democracia, hoxe secuestrada como xa dixen polos sátrapas da UE e os seus lacaios en Madrid e San Caetano», dijo al final de su ... «La Voz de Galicia, Oct 15»
2
Entenda as novas mecânicas 'Justa' e 'Inspirar' em Hearthstone
Graças a elas, há novas possibilidades de interação entre heróis e lacaios, e isso resulta em jogadas incríveis e grandes reviravoltas. Veja como utilizar essas ... «Globo.com, Ago 15»
3
Confira todas as novidades anunciadas na Gamescon 2015 que …
Lacaios entram em justa quando emergem do baralho, criando uma breve competição (dentro da competição) onde cada jogador revela um outro lacaio. «Teciber, Ago 15»
4
Hearthstone Heroes of Warcraft: conheça as melhores cartas do game
Facilmente uma das cartas mais populares do game, o lacaio tem custo de mana elevado, mas pode tomar conta do jogo se não for detido imediatamente. «Globo.com, May 15»
5
Hearthstone: como mandar bem nos chefes de 'Montanha da Rocha …
Mas antes de vencer ele, e por as mãos nas novas cartas, será preciso derrotar vários dos seus lacaios. Veja dicas de decks que são fáceis de criar (baixo ... «Globo.com, Abr 15»
6
William Tallon o mordomo que serviu a rainha por cinco décadas
Oriundo de uma família modesta o mordomo começou a servir o rei Jorge VI apenas com 15 anos, sendo o seu lacaio. Homossexual, com uma relação com ... «Blasting News, Abr 15»
7
Hearthstone: saiba o que esperar da nova expansão 'Goblins vs …
Chamadas de “peças sobressalentes”, essas cartas com apenas um de mana, podem ser usadas para aumentar os status dos seus lacaios. Haverá também ... «Globo.com, Dic 14»
8
Hearthstone: Goblins vs Gnomes
Isto leva-nos a um dos episódios mais caricatos do circuito profissional, quando Trump teve uma recuperação triunfal depois do lacaio Ragnaros atingir ... «Gamereactor, Nov 14»
9
Política abala vida de ladies e lordes
... e o andar de baixo, onde estão os mordomos, lacaios, valetes e damas de companhia que os vestem e despem, antecipam seus menores desejos e cuidam ... «O Tempo, Sep 14»
10
Blizzard piora duas cartas fortes de Hearthstone
Por isso, o lacaio passa a custar 5 mana, ao invés de 2. Ele continua com sua habilidade que compra cartas para cada besta que entra em jogo, mas agora ... «UAI, Sep 14»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Lacaio [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-pt/lacaio>. Abr 2024 ».
Descarga la app de educalingo
pt
diccionario portugués
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z