Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "litigante" en el diccionario de portugués

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE LITIGANTE EN PORTUGUÉS

li · ti · gan · te play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE LITIGANTE

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
interjección
artículo
Litigante puede actuar como un sustantivo y un adjetivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

El adjetivo es la palabra que acompaña al nombre para determinarlo o calificarlo.

PALABRAS DEL PORTUGUÉS QUE RIMAN CON LITIGANTE


aconchegante
a·con·che·gan·te
arrogante
ar·ro·gan·te
delegante
de·le·gan·te
deselegante
de·se·le·gan·te
elegante
e·le·gan·te
embargante
em·bar·gan·te
empolgante
em·pol·gan·te
extravagante
ex·tra·va·gan·te
fatigante
fa·ti·gan·te
gigante
gi·gan·te
instigante
ins·ti·gan·te
interrogante
in·ter·ro·gan·te
intrigante
in·tri·gan·te
legante
le·gan·te
navegante
na·ve·gan·te
ofegante
o·fe·gan·te
outorgante
ou·tor·gan·te
roda-gigante
ro·da·gi·gan·te
tagante
ta·gan·te
vagante
va·gan·te

PALABRAS DEL PORTUGUÉS QUE EMPIEZAN COMO LITIGANTE

literatice
literatiço
literatiqueiro
literatismo
literato
literatura
literário
litigação
litigar
litigável
litigiar
litigiosamente
litigioso
litina
litinado
litinífero
litisconsorte
litisconsórcio
litispendência
litizonte

PALABRAS DEL PORTUGUÉS QUE TERMINAN COMO LITIGANTE

alegante
bargante
bragante
cegante
congregante
divagante
embriagante
fumegante
gingante
inelegante
investigante
lavagante
pagante
pregante
purgante
regante
rogante
subjugante
superelegante
tragante

Sinónimos y antónimos de litigante en el diccionario portugués de sinónimos

SINÓNIMOS

SINÓNIMOS DE «LITIGANTE» EN PORTUGUÉS

Las siguientes palabras del portugués tienen un significado similar o idéntico a «litigante» y pertenecen a la misma categoría gramatical.
sinónimos en portugués de litigante

PALABRAS DEL PORTUGUÉS RELACIONADAS CON «LITIGANTE»

litigante disputante parte contumaz artigo decair mínima pedido litigante dicionário informal autor processo judicial português está relacionado litígio característica quem litiga wikcionário afinal qualquer precedente pode servir pretexto para avançar sobre área disputa são tantas região logo estaria conflagrada priberam língua portuguesa aulete pessoa sustenta tribunais litigans antis relativo inglês wordreference matching entries from

Traductor en línea con la traducción de litigante a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE LITIGANTE

Conoce la traducción de litigante a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de litigante presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma portugués.

Traductor portugués - chino

诉讼律师
1.325 millones de hablantes

Traductor portugués - español

Litigante
570 millones de hablantes

Traductor portugués - inglés

Litigant
510 millones de hablantes

Traductor portugués - hindi

litigator
380 millones de hablantes
ar

Traductor portugués - árabe

الدعوى القضائية
280 millones de hablantes

Traductor portugués - ruso

сторона в судебном процессе
278 millones de hablantes

portugués

litigante
270 millones de hablantes

Traductor portugués - bengalí

litigator
260 millones de hablantes

Traductor portugués - francés

plaideur
220 millones de hablantes

Traductor portugués - malayo

litigator
190 millones de hablantes

Traductor portugués - alemán

litigator
180 millones de hablantes

Traductor portugués - japonés

訴訟
130 millones de hablantes

Traductor portugués - coreano

소송 변호사
85 millones de hablantes

Traductor portugués - javanés

litigator
85 millones de hablantes
vi

Traductor portugués - vietnamita

luật sư tranh tụng
80 millones de hablantes

Traductor portugués - tamil

litigator
75 millones de hablantes

Traductor portugués - maratí

litigator
75 millones de hablantes

Traductor portugués - turco

litigator
70 millones de hablantes

Traductor portugués - italiano

litigator
65 millones de hablantes

Traductor portugués - polaco

procesowym
50 millones de hablantes

Traductor portugués - ucraniano

сторона в судовому процесі
40 millones de hablantes

Traductor portugués - rumano

litigator
30 millones de hablantes
el

Traductor portugués - griego

litigator
15 millones de hablantes
af

Traductor portugués - afrikáans

litigator
14 millones de hablantes
sv

Traductor portugués - sueco

processförare
10 millones de hablantes
no

Traductor portugués - noruego

prosedyreadvokat
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra litigante

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «LITIGANTE»

El término «litigante» es muy utilizado habitualmente y ocupa la posición 17.417 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de portugués.
0
100%
FRECUENCIA
Muy usado
90
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «litigante» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de litigante
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de portugués en línea y expresiones más usadas con la palabra «litigante».

Citas, bibliografía en portugués y actualidad sobre litigante

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL PORTUGUÉS RELACIONADOS CON «LITIGANTE»

Descubre el uso de litigante en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con litigante y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Estudo sobre a efetividade do Processo Civil
As vantagens dos “habituais”, de acordo com Galanter, são numerosas: 1) maior experiência com o Direito possibilita-lhes melhor planejamento do litígio; 2) o litigante habitual tem economia de escala, porque tem mais casos; 3) o litigante ...
Augusto Marcacini, 2010
2
Repertorio das ordenacoes do Reyno de Portugal nouamente ...
Litigiosa coufa se pode darem dote, ibid.,, Litigante quefaz demanda sobre bens derayz, ou de femelhante condiçamj & nega ferc^fado, por náotrazer procuraçamde suamolhef, f liu, 3. tit. 47. §. 2. Litigante que injuria a seujuyz , alem da pena ...
Manuel Mendes de Castro, 1608
3
Diario das cartes geraes e extraordinarias da nacão ...
Considerada pila porem como trir biilp, dpvia pnr-se ao que vence, e não ao que de-, çahe; no autor que. accommelle, antes que ao rco , que defende a sua posse : considerada porem como pena deve ser imposta somente ao litigante ...
Portugal. Cortes, 1822
4
Annaes do Senado Federal
O litigante, perteneente a essa naçào, apresentou-se ao ministro da justiea, dizendo : « Snbeis que o moи governo lem sempre proeurado intervir para que se me faça justiça: nào tenbo boíees meios offieiaes de fazer eliegar ao governo  ...
Brazil. Congresso Nacional. Senado federal, 1864
5
Anais do Senado
O litigante, pertencente a essa nação, apresentou-se ao ministro da jus tica, dizendo : « Sabeis que o meu governo tem sempre procurado intervir para que se me faça justiça : niio tenho hoje os meios offlciaes de fazer chegar ao governo  ...
Brazil. Congresso Nacional. Senado Federal, 1864
6
Cortes geraes, extraordinarias e constitutintes da nação ...
A pena de litigante doloso não poderá mais ser pedida, acabado o anno , depois que a sentença passou em julgado. Metade desta pena será applicada para o litigante vencedor , e a outra metade para a Fazenda Nacional. Os Juizes da ...
Collecção dos decretos, resoluções e ordens das, 1822
7
Novo Código de Processo Civil e Leg. Complementar:
Artigo 543.o - Conteúdo da indemnização 1 - Aindemnização pode consistir: a) No reembolso das despesas a que a má-fé do litigante tenha obrigado a parte contrária, incluindo os honorários dos mandatários ou técnicos; b) No reembolso  ...
Ana Rebelo Sousa, Márcia Passos, Miguel Miranda, 2013
8
Elementos do processo civil
SECÇÃO 2/ Ba muteta [a) § 520 A muleta é uma pena pecuniaria e fiscat ; é uma espccie de tributo lançado sobre o litigante, que em juizo contencioso decair da acção (6). A muleta vem a ser a quantia de cinco por cento do valor da causa ...
Francisco José Duarte Nazareth, 1866
9
Diario das cortes geraes e extraordinarias da nacão ...
Considerada ella porém como tributo, devia por-se ao que vence, e não ao que de- cahc; no autor que accommetle, antes que ao roo, que defende a sua posse : considerada porém como pena deve ser imposta somente ao litigante doloso, ...
Portugal. Cortes, 1822
10
Diário do governo: 1822
A indicaçâo he a seguinte n Proponho , que sejapermittido aqualquer litigante recusar bum ou dous Desembargadores , sem preeizäo de provar as çauzas da suspeiçâo, a exemple do que se acha Cttabebcido nos Concelhos dos Juizcs de  ...

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «LITIGANTE»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término litigante en el contexto de las siguientes noticias.
1
Sócrates acusa Ministério Público de "má fé"
Por isso, João Araújo e Pedro Delille pedem ao juiz que condene o Ministério Público como "litigante de má fé". Ou seja, os advogados consideram que com ou ... «Diário de Notícias - Lisboa, Oct 15»
2
Secretario judicial fue intervenido por solicitar coima a litigante
A través de un comunicado del Ministerio Público, Paico Ramírez solicitó una coima de 50 soles a la litigante Segunda Clara Valdivia Torres, para que pueda ... «LaRepública.pe, Sep 15»
3
Volume de ações envolvendo o Estado prejudicam acesso à Justiça
O Poder Público é o maior litigante do Brasil e essa sanha de levar problemas para o Judiciário ficou demonstrada em números, em estudo feito pela ... «Consultor Jurídico, Ago 15»
4
Juiz declara Flávia Alessandra “litigante de má fé” e acaba processo …
A atriz Flávia Alessandra, 40 anos, foi declarada como litigante de "má fé" no processo que movia contra a jornalista Fabíola Reipert, que possui um blog no ... «Correio da Bahia, Mar 15»
5
Juiz declara Flávia Alessandra “litigante de má-fé” em processo …
O juiz João Paulo Capanema declarou Flávia Alessandra como litigante de má-fé em processo que movia contra a colunista do R7 Fabíola Reipert. No último ... «R7, Mar 15»
6
Daniela Gabbay: Requerimento prévio pode prejudicar segurados
De acordo com o ranking dos 100 maiores litigantes da Justiça brasileira, divulgado pelo CNJ, o INSS ocupa a 1ª posição tanto na lista nacional quanto na lista ... «Consultor Jurídico, Sep 14»
7
INSS é o maior litigante da Justiça! Até quando?
Estudo do Conselho Nacional de Justiça, órgão de controle da atuação administrativa e financeira do Poder Judiciário, publicou no fim do ano os 100 maiores ... «Diário do Grande ABC, May 13»
8
INSS lidera lista do CNJ com os maiores litigantes do país
Rio de Janeiro – O Conselho Nacional de Justiça (CNJ) divulgou hoje (29) a lista de 2012 dos 100 maiores litigantes - envolvidos em processos judiciais - do ... «EBC, Oct 12»
9
"União é maior litigante e maior prestador de serviços"
Mas se a União é o maior litigante do país, é mesmo injusto concluir que é a maior demandante. Dos 3,3 milhões de casos em que a administração direta está ... «Consultor Jurídico, Sep 12»
10
Gratuidade não se aplica em litigância de má-fé
Segundo o relator do processo, desembargador Luciano Rinaldi, "o litigante de má-fé não pode ser favorecido com os benefícios da gratuidade de justiça, ... «Consultor Jurídico, Ene 12»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Litigante [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-pt/litigante>. Abr 2024 ».
Descarga la app de educalingo
pt
diccionario portugués
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z