Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "loureira" en el diccionario de portugués

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE LOUREIRA EN PORTUGUÉS

lou · rei · ra play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE LOUREIRA

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
interjección
artículo
Loureira puede actuar como un sustantivo y un adjetivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

El adjetivo es la palabra que acompaña al nombre para determinarlo o calificarlo.

QUÉ SIGNIFICA LOUREIRA EN PORTUGUÉS

Pulsa para ver la definición original de «loureira» en el diccionario portugués.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

Español

Loureira

Loureira es una freguesia portuguesa del municipio de Vila Verde, con 1,87 km² de área y 1 152 habitantes. Densidad: 616 hab / km². Santa Eulália es una de las santas patronas de la "Loureira" siendo una de las mayores fiestas de esta parroquia sobre ella. En esta parroquia hay algunos grupos sociales tales como el de la catequesis, el grupo de scouts. Referencias ↑ Población residente, según la dimensión de los lugares, población aislada, embarcada, cuerpo diplomático y sexo, por edad. Instituto Nacional de Estadística. Página visitada el 7 de marzo de 2014. Copia archivada el 4 de diciembre de 2013. "Información en la ficha" Q601_Norte "" v • y Parroquias de Vila Verde Aboim de la Nóbrega • Arcozelo • Atletas • Accesos • Azones • Barbudo • Barros • Barrillas • Cabanillas • Cervantes • Codeceda • Couciero • Covas • Dossiones • Dos Iglesias • Olivos • Freiriz • Geme • Gobiernos • Godinhaços • Gomide • Gondiães • ... Loureira é uma freguesia portuguesa do concelho de Vila Verde, com 1,87 km² de área e 1 152 habitantes . Densidade: 616 hab/km². Santa Eulália é uma das santas padroeiras da "Loureira" sendo uma das maiores festas desta freguesia sobre ela. Nesta freguesia há alguns grupos sociais tais como o da catequese, o grupo de escuteiros. Referências ↑ População residente, segundo a dimensão dos lugares, população isolada, embarcada, corpo diplomático e sexo, por idade . Instituto Nacional de Estatística. Página visitada em 7 de Março de 2014. Cópia arquivada em 4 de Dezembro de 2013. "Informação no separador "Q601_Norte"" v • e Freguesias de Vila Verde Aboim da Nóbrega • Arcozelo • Atães • Atiães • Azões • Barbudo • Barros • Cabanelas • Cervães • Codeceda • Coucieiro • Covas • Dossãos • Duas Igrejas • Esqueiros • Freiriz • Geme • Goães • Godinhaços • Gomide • Gondiães •...

Pulsa para ver la definición original de «loureira» en el diccionario portugués.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL PORTUGUÉS QUE RIMAN CON LOUREIRA


Ferreira
fer·rei·ra
Madureira
Madureira
Moreira
mo·rei·ra
barreira
bar·rei·ra
cabeleireira
ca·be·lei·rei·ra
camareira
ca·ma·rei·ra
cantareira
can·ta·rei·ra
carreira
car·rei·ra
cidreira
ci·drei·ra
costureira
cos·tu·rei·ra
guerreira
guer·rei·ra
joão-ferreira
jo·ão·fer·rei·ra
lareira
la·rei·ra
nespereira
nes·pe·rei·ra
obreira
o·brei·ra
parreira
par·rei·ra
pedreira
pe·drei·ra
pereira
pe·rei·ra
reira
rei·ra
torreira
tor·rei·ra

PALABRAS DEL PORTUGUÉS QUE EMPIEZAN COMO LOUREIRA

loudel
Louis
louletano
Lou
louquejar
louquice
loura
louraça
lourar
lourecente
lourecer
loureiral
loureiro
lourejante
lourejar
lourejo
lourela
Lourenço
Lourinhã
louro

PALABRAS DEL PORTUGUÉS QUE TERMINAN COMO LOUREIRA

aboboreira
almagreira
amoreira
azoreira
barriga de freira
cabreira
cigarreira
clareira
erva-cidreira
fiambreira
floreira
freira
licoreira
ombreira
piçarreira
sobreira
tamareira
tenreira
tintureira
vinagreira

Sinónimos y antónimos de loureira en el diccionario portugués de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL PORTUGUÉS RELACIONADAS CON «LOUREIRA»

loureira loureira freguesia portuguesa concelho vila verde km² área habitantes densidade santa eulália santas padroeiras sendo maiores festas desta sobre nesta alguns grupos sociais tais como catequese grupo dicionário português mulher deseja agradar todos provocante informal sedutora procura catarina serra porém vasco fernandes habitava mandada construir lugar ermida visitação para administração mapas portugal site informações tempo notícias hotéis fotos vídeos meteorologia códigos postais procurar navegando partir distrito braga contabilidade resultados edaxgroup standvirtual central casas são rústicas disfrutar umas férias inesquecíveis clique cima cada

Traductor en línea con la traducción de loureira a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE LOUREIRA

Conoce la traducción de loureira a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de loureira presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma portugués.

Traductor portugués - chino

俗气的
1.325 millones de hablantes

Traductor portugués - español

rimbombante
570 millones de hablantes

Traductor portugués - inglés

Madness
510 millones de hablantes

Traductor portugués - hindi

दिखावे का
380 millones de hablantes
ar

Traductor portugués - árabe

براق
280 millones de hablantes

Traductor portugués - ruso

показной
278 millones de hablantes

portugués

loureira
270 millones de hablantes

Traductor portugués - bengalí

বেশ্যাবৎ
260 millones de hablantes

Traductor portugués - francés

ampoulé
220 millones de hablantes

Traductor portugués - malayo

lacur
190 millones de hablantes

Traductor portugués - alemán

trügerisch
180 millones de hablantes

Traductor portugués - japonés

狂気
130 millones de hablantes

Traductor portugués - coreano

저속한
85 millones de hablantes

Traductor portugués - javanés

meretricious
85 millones de hablantes
vi

Traductor portugués - vietnamita

Điên loạn
80 millones de hablantes

Traductor portugués - tamil

வெளிப்பகட்டான
75 millones de hablantes

Traductor portugués - maratí

दिखाऊ
75 millones de hablantes

Traductor portugués - turco

cafcaflı
70 millones de hablantes

Traductor portugués - italiano

vistoso
65 millones de hablantes

Traductor portugués - polaco

krzykliwy
50 millones de hablantes

Traductor portugués - ucraniano

показною
40 millones de hablantes

Traductor portugués - rumano

desfrânat
30 millones de hablantes
el

Traductor portugués - griego

επιτηδευμένος
15 millones de hablantes
af

Traductor portugués - afrikáans

ontuchtig
14 millones de hablantes
sv

Traductor portugués - sueco

LIDERLIG
10 millones de hablantes
no

Traductor portugués - noruego

meretricious
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra loureira

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «LOUREIRA»

El término «loureira» es bastante utilizado y ocupa la posición 40.448 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de portugués.
0
100%
FRECUENCIA
Bastante usado
76
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «loureira» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de loureira
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de portugués en línea y expresiones más usadas con la palabra «loureira».

Citas, bibliografía en portugués y actualidad sobre loureira

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL PORTUGUÉS RELACIONADOS CON «LOUREIRA»

Descubre el uso de loureira en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con loureira y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Tempo de brincar
Marcelinho esperou ansiosamente pelo fim de semana para ir à praia com a família, mas o sábado amanheceu chovendo.
Ana Paula Escobar Freddi, Noemi Paulichenco Loureira, Mariângela Haddad, 1997
2
O Moço Loiro
Uma moça loureira, que está de janela e que é do número dessas que sabem estar de janela, põe em ação a ciência mais difícil do mundo, e que é ao mesmo tempo tão positiva como matemática, e tão cheia de coisas nenhumas como a ...
Joaquim Manuel de Macedo, 2013
3
Morphology and Infrageneric Relationships of the Genus ...
The section is characterized by campanulate pistillate flowers, tubular to urceolate staminate flowers, and distinctly trilobed carinate fruit. II.3. Section Loureira (Cav.) Muell. Arg. ex Pax Loureira Cav. Icon. Descr. Pl. 5:17 .1 799.- Jatropha sect.
Bijan Dehgan, Grady Linder Webster, 1979
4
Os romances da semana
E a loureira nem via que thesouros que facilmente se prodigalisão são desestimados depressa ; que sorrisos de amor e galanteios que se concedem' a muitos perdem o encanto da sua pureza, e ficão sendo antes os brincos das fantasias, ...
Joaquim Manuel de Macedo, 1873
5
The Wines of Spain
Grapes White varieties: Albariño (ninety per cent); Loureira Blanca (Marqués); Treixadura; Caiño Blanco; Torrontés; and Godello. Albariño grapes are the most expensive in Spain and are most dominant in Val de Salnés, which has little ...
Julian Jeffs, 2006
6
Ressurreição
apareceu-lhe com todos os caracteres de uma loureira Vulgar, e loureira não traduz bem o pensamento do moço. Nesse estado passou Félix o resto do dia. Longas lhe correram as horas, friamente longas como elas são, quando o coração ...
Machado de Assis, 2013
7
Manual do Autarca: O poder local e os seus eleitos
... FREIRIZ GÊME GÊME LAGE LAGE LANHAS LANHAS LOUREIRA LOUREIRA MOURE MOURE OLEIROS OLEIROS SÃO JOMIL AGROCHÃO AGROCHÃO CANDEDO CANDEDO VILAR DE LOMBA UNIÃO. O poder local e seus eleitos.
Joaquim Fernando Ricardo, 2013
8
Novo dicionário da língua portuguesa
Que lourece. *Lourecer*, v.t.ei.O mesmo quelourejar. * *Loureira*,^1 f.e adj. Dizseda mulher, quedeseja agradar a todos. Provocante, seductora. Cf. F. Manuel, Carta de Guiade Casados; Filinto, IV, 272; Camillo, Regicida, 50. * * Loureira*,^2 f.
Cândido de Figueiredo, 1937
9
Dicionário das batalhas brasileiras
Partida de combatentes imperiais comandada por Silva Tavares triunfa de forma completa sobre contingente farroupilha de Félix Vieira. 31.10.1837 — ESPINILHO-CRUZ ALTA. RS. Guerra dos farrapos. O cel. Manuel dos Santos Loureira.
Hernâni Donato, 1996
10
Minho - dossel de Portugal
LOUREIRA Loureira é o nome de uma freguesia do concelho e comarca de Vila Verde, donde dista 3 Km., e está situada na margem direita do rio Homem. Orago é Santa Eulália. Foi abadia de apresentação da mitra e pertenceu ao antigo ...
Armindo de Faria, 1960

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «LOUREIRA»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término loureira en el contexto de las siguientes noticias.
1
Artesã de Loureira na TVI com produtos inspirados nos “Lenços dos …
Camila Silva, artesã natural da freguesia da Loureira, concelho de Vila Verde, esteve esta tarde de quinta-feira na TVI. Camila esteve em direto no programa de ... «VilaVerde.net, Oct 15»
2
Três feridos em colisão entre carros na Loureira
Três feridos em acidente na Loureira, freguesia do concelho de Vila Verde. A ocorrência aconteceu pouco depois das 18:20 horas e foi situada na via que liga ... «VilaVerde.net, Oct 15»
3
Às vésperas do Enem, estudantes têm dia para relaxar em São José
Segundo Vitor Loureira, coordenador do colégio, não adianta ficar em cima dos livros agora. O tempo de preparação já passou. Então, só resta relaxar. «Globo.com, Oct 15»
4
Detentas da Capital e de Três Lagoas recebem informações sobre …
A palestra foi ministrada pelas integrantes da Rede Feminina, Suzana Loureira e Maura Lemos Dias, que destacaram, ainda, o trabalho voluntário realizado ... «Jornal do Povo de Três Lagoas, Oct 15»
5
Partido Socialista de Vila Verde em crise e fraturado
Camila Silva, artesã natural da freguesia da Loureira, concelho de Vila Verde, ... Três feridos em acidente na Loureira, freguesia do concelho de Vila Verde. «VilaVerde.net, Oct 15»
6
Câmara de Vila Verde desativa a ETAR de Pedome
... Larim (Soutelo), Vila de Pico de Regalados e Quintas (Loureira) que se encontravam em fim de vida e já não estavam à altura das exigências colocadas pelo ... «VilaVerde.net, Sep 15»
7
Ponta Porã comemora 103 anos com obras e show regional
Os moradores, aproximadamente 80 mil habitantes, vão poder comemorar a data com show dos artistas regionais Marcelo Loureira e Geraldo Espíndola e ... «Capital News, Jul 15»
8
Testemunha de Pereira Cristóvão entra em contradições
Patrícia Loureira entrou em contradições esta segunda-feira, no “Caso Cardinal”. Durante a inquisição de testemunhas, a juíza Marisa Arnedo apontou ... «Sapo Desporto, May 15»
9
PSP faz detenções por desobediência
Ainda ontem, pelas 18h00, na Rua Abade Loureira, foi detido outro indivíduo, de 29 anos, por desobediência, tendo sido interceptado a conduzir um veículo na ... «Guimarães Digital, Feb 15»
10
Tesouros do Arquivo Distrital em casa nova
Ontem foi dado o arranque simbólico da construção das novas instalações do ADB na Rua Abade da Loureira, empreitada adjudicada por dois milhões e 300 ... «Correio do Minho, Ene 15»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Loureira [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-pt/loureira>. Abr 2024 ».
Descarga la app de educalingo
pt
diccionario portugués
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z