Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "luminária" en el diccionario de portugués

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE LUMINÁRIA EN PORTUGUÉS

lu · mi · ná · ria play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE LUMINÁRIA

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
interjección
artículo
Luminária es un sustantivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

QUÉ SIGNIFICA LUMINÁRIA EN PORTUGUÉS

Pulsa para ver la definición original de «luminária» en el diccionario portugués.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

Lámpara

Candeeiro

Una lámpara o luminaria es un dispositivo que sirve para distribuir, filtrar o transformar la luz. Generalmente está cubierto por una lámpara para impedir que el usuario vea la luz directamente de la lámpara, pero pueden poseer diversos tamaños y formas teniendo en cuenta el espacio que apuntan a iluminar. Um candeeiro ou luminária é um dispositivo que serve para distribuir, filtrar ou transformar a luz. Geralmente é coberto por um abajur para impedir que o utente enxergue a luz diretamente da lâmpada, mas podem possuir diversos tamanhos e formas tendo em conta o espaço que visam iluminar.

Pulsa para ver la definición original de «luminária» en el diccionario portugués.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL PORTUGUÉS QUE RIMAN CON LUMINÁRIA


amelodentinária
a·me·lo·den·ti·ná·ria
canária
ca·ná·ria
carbonária
car·bo·ná·ria
catenária
ca·te·ná·ria
catilinária
ca·ti·li·ná·ria
concessionária
con·ces·si·o·ná·ria
coronária
co·ro·ná·ria
culinária
cu·li·ná·ria
imaginária
i·ma·gi·ná·ria
lunária
lu·ná·ria
ordinária
or·di·ná·ria
planária
pla·ná·ria
plenária
ple·ná·ria
processionária
pro·ces·si·o·ná·ria
pulmonária
pul·mo·ná·ria
rinária
ri·ná·ria
sanguinária
san·gui·ná·ria
saponária
sa·po·ná·ria
urinária
u·ri·ná·ria
veterinária
ve·te·ri·ná·ria

PALABRAS DEL PORTUGUÉS QUE EMPIEZAN COMO LUMINÁRIA

lumeeiro
Lumen
lumiaco
Lumiar
lumieiro
Lumière
lumilho
luminador
luminar
luminarista
luminatura
luminância
luminescente
luminescência
luminismo
luminista
luminosamente
luminosidade
luminoso
lumioso

PALABRAS DEL PORTUGUÉS QUE TERMINAN COMO LUMINÁRIA

alternária
anária
arenária
carinária
cotonária
crumenária
funária
habenária
lagenária
laminária
linária
personária
sagenária
saracenária
sifonária
testudinária
turbinária
uncinária
vaginária
viminária

Sinónimos y antónimos de luminária en el diccionario portugués de sinónimos

SINÓNIMOS

SINÓNIMOS DE «LUMINÁRIA» EN PORTUGUÉS

Las siguientes palabras del portugués tienen un significado similar o idéntico a «luminária» y pertenecen a la misma categoría gramatical.
sinónimos en portugués de luminária

PALABRAS DEL PORTUGUÉS RELACIONADAS CON «LUMINÁRIA»

luminária candeia lamparina philips mercado livre itaim para leitura cozinha como fazer abalux candeeiro dispositivo serve distribuir filtrar transformar geralmente coberto abajur impedir utente enxergue diretamente lâmpada podem possuir diversos luminárias móveis decoração americanas luminária coluna folhas secas polietileno marrom lampdiez tube strip polipropileno amarela base alumínio avelis preços partir buscapé até compare produtos confira dicas economize tempo dinheiro comprar opiniões anteninha stok mesa cúpula plástico haste retrátil aço cromado acompanha halógena bipino yamamura comparar nota sobrepor dautec votos ledstixx osram submarino mais detalhes piso phoenix preto rivatti sala quarto escritório ficará muito elegante luminaria sorvete imaginarium deixar casa iluminada vida gostosa design super toque faltava leroy merlin concedem melhor visibilidade além torná aconchegante antes adquirir veja tipo possui encontre iluminação extra

Traductor en línea con la traducción de luminária a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE LUMINÁRIA

Conoce la traducción de luminária a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de luminária presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma portugués.

Traductor portugués - chino

泛光灯
1.325 millones de hablantes

Traductor portugués - español

Luminaria
570 millones de hablantes

Traductor portugués - inglés

light fixture
510 millones de hablantes

Traductor portugués - hindi

प्रकाश उपकरण
380 millones de hablantes
ar

Traductor portugués - árabe

الإنارة
280 millones de hablantes

Traductor portugués - ruso

светильник
278 millones de hablantes

portugués

luminária
270 millones de hablantes

Traductor portugués - bengalí

luminaire
260 millones de hablantes

Traductor portugués - francés

luminaire
220 millones de hablantes

Traductor portugués - malayo

sistem lampu
190 millones de hablantes

Traductor portugués - alemán

Lampe
180 millones de hablantes

Traductor portugués - japonés

照明器具
130 millones de hablantes

Traductor portugués - coreano

조명기구
85 millones de hablantes

Traductor portugués - javanés

Luminaire
85 millones de hablantes
vi

Traductor portugués - vietnamita

đèn
80 millones de hablantes

Traductor portugués - tamil

luminaire
75 millones de hablantes

Traductor portugués - maratí

luminaire
75 millones de hablantes

Traductor portugués - turco

armatür
70 millones de hablantes

Traductor portugués - italiano

apparecchio
65 millones de hablantes

Traductor portugués - polaco

oprawa
50 millones de hablantes

Traductor portugués - ucraniano

світильник
40 millones de hablantes

Traductor portugués - rumano

corp de iluminat
30 millones de hablantes
el

Traductor portugués - griego

φωτιστικό
15 millones de hablantes
af

Traductor portugués - afrikáans

armatuur
14 millones de hablantes
sv

Traductor portugués - sueco

armatur
10 millones de hablantes
no

Traductor portugués - noruego

armatur
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra luminária

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «LUMINÁRIA»

El término «luminária» es bastante utilizado y ocupa la posición 19.539 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de portugués.
0
100%
FRECUENCIA
Bastante usado
89
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «luminária» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de luminária
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de portugués en línea y expresiones más usadas con la palabra «luminária».

Citas, bibliografía en portugués y actualidad sobre luminária

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL PORTUGUÉS RELACIONADOS CON «LUMINÁRIA»

Descubre el uso de luminária en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con luminária y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Tpm
I). Conjunto de suportes: R$ 48 Suporte Foguete: R$ 100 Luminária Bananeira: R$ 190. Cor do Sol. Tel.: (11) 3062 8272 Luminária Regina: R$ 360 Luminária linha Sapucaí: R$ 100 As luminárias acima são da Gorbain Design. Tel.
2
Revit Building 9.0
A criação de uma luminária é bem simples se o usuário já entendeu o processo de modelagem em 3D. Daqui em diante, a preocupação passa a ser qual dos templates será usado para modelar. Existem vários e cada um serve para uma ...
ALEXANDER RODRIGUES JUSTI
3
Iluminação econômica: cálculo e avaliação
Admitindo-se que o diagrama da luminária fosse o apresentado na figura 180 poder-se-ia obter os valores das intensidades luminosas em candelas para os dois pontos. Obser- ve-se que a interpolação da intensidade luminosa para o ponto ...
GILBERTO JOSE CORREA DA COSTA, 2006
4
A História da Arquitetura Mundial - 3ed:
A Luminária do Sacrifício é dedicada à arte de construir e pergunta: “Foi feito com prazer?” A Luminária da Verdade expressa a qualidade moral necessária para se construir de modo exemplar. A Luminária do Poder explora a força estética ...
Michael Fazio, Marian Moffett, Lawrence Wodehouse, 2011
5
3DS MAX 7 - GUIA AUTORIZADO DISCREET
Essa cena contém uma mesa e uma luminária com quatro componentes. Existe também um refletor vinculado ao lado interno da cúpula (Lamp Shade). 3. ptã Na barra de ferramentas principal, escolha Select and Link. 4. Clique e arraste a ...
DISCREET
6
Princípios, Padrões e Práticas Ágeis em C#
Decidimos mostrar como projetaríamos o software dentro de uma luminária de mesa simples. A luminária tinha um interruptor e uma lâmpada. Você podia perguntar ao interruptor se ele estava ligado ou desligado e podia dizer à lâmpada ...
Robert Martin, Micah Martin, 2011
7
MANUAL DE PROJETOS ELETRICOS
CLOVIS S MACHADO. fd.u.F d Sendo: Eh.L d = Espaçamento médio F= Fluxo luminoso emitido pela lâmpada u = Fator de utilização da luminária fd = Fator de depreciação L = Largura da rua Eh = Iluminamento médio horizontal na superfície ...
CLOVIS S MACHADO
8
Projetando Espaços - Comercial
A escolha da luminária Escolher uma luminária pode ser um processo rápido ou bem complicado, dependendo da utilização a que ela se destina. O conceito atual de lighting design procura explorar ao máximo o resultado da iluminação, ...
MIRIAM GURGEL
9
As farpas: crónica mensal da política, das letras e dos costumes
Vossa Majestade deu, além disso, por este facto um grande incentivo à luminária . Não imagina Vossa Majestade quanto ela andava entre nós, desdenhada e desacostumada do triunfo. Vossa Majestade recompensa-a, condecora-a, ...
Eça de Queirós, Ramalho Ortigão, Maria Filomena Mónica, 2004
10
Autocad 2012 e autocad lt 2012 essencials: Série Guia de ...
12. Digite .xy e pressione Enter. Clique aproximadamente no centro da luminária (mas não use o object snap center). O prompt de comando agora mostra: (need Z). Digite 96 (a altura do teto, conhecida como "pé direito”) e pressione Enter.
Scott Onstott

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «LUMINÁRIA»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término luminária en el contexto de las siguientes noticias.
1
Poste com luminária cai e acerta cabeça de mulher em Curitiba
Uma mulher de aproximadamente 40 anos ficou ferida após um poste com uma luminária cair sobre a sua cabeça, no início da tarde desta sexta-feira (9). «A Rede, Oct 15»
2
Vestido premiado e luminária combinando
Pois essa mesma concepção foi utilizada por ela para criar uma luminária para a Bertolucci. Os quadrados irregulares de tafetá são os principais elementos. «Valor Economico, Oct 15»
3
Designers criam luminária incrível em formato de lua cheia
A luminária permite que você dê asas à imaginação e use-a como quiser, podendo ser pendurada no jardim, acomodada na sua sala, mesa de jantar ou onde ... «Olhar Direto, Sep 15»
4
Luminária icônica criada na década de 60 é sucesso ainda hoje
A luminária de piso ou mesa, Flos Taccia, com sua cúpula imponente é uma recriação da peça dos irmãos Achille e Pier Giacomo Castiglioni, principais nomes ... «Folha Vitória, Ago 15»
5
Luminária OLED carrega o celular enquanto ilumina
A fabricante de lâmpadas Aerelight desenvolveu uma luminária de mesa que usa lâmpadas OLED para oferecer uma iluminação natural a ambientes escuros ... «Olhar Digital, Ago 15»
6
Yamagiwa comercializará a luminária Taliesin 4 de Frank Lloyd Wright
A partir de agora você pode decorar sua casa com a luminária Taliesin 4, de Frank Lloyd Wright. A empresa de iluminação Yamagiwa e a Frank Lloyd Wright ... «ArchDaily Brasil, Ago 15»
7
Advogado embriagado derruba luminária e encaminhado a …
Advogado embriagado derruba luminária e encaminhado a delegacia, resiste à prisão. Fato aconteceu de madrugada. Ele derrubou luminária na Avenida Rio ... «MT Agora, Ago 15»
8
Decoração: luminária tem inspiração em gota d'água
A luminária é feita à mão pelas técnicas do vidro murano e segue do topo até próximo do chão e é composta ainda por uma peça auxiliar que imita uma poça ... «Folha Vitória, Jul 15»
9
Seminarista é preso por furto de luminária em loja no Farol
De acordo com informações, o homem estaria com uma luminária no valor de R$100 que pertenceria a loja. Seguranças teriam flagrado a ação ilícita. «Tribuna Hoje, Jun 15»
10
Decoração: vestido de Marilyn Monroe vira luminária
A luminária possui vários tamanhos, e é encontrada com exclusividade na Eurolight Vitória, localizada do Pátio Praia, Praia do canto. O Pátio Praia Shopping ... «Folha Vitória, May 15»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Luminária [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-pt/luminaria>. Abr 2024 ».
Descarga la app de educalingo
pt
diccionario portugués
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z