Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "medicação" en el diccionario de portugués

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE MEDICAÇÃO EN PORTUGUÉS

me · di · ca · ção play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE MEDICAÇÃO

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
interjección
artículo
Medicação es un sustantivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

QUÉ SIGNIFICA MEDICAÇÃO EN PORTUGUÉS

Pulsa para ver la definición original de «medicação» en el diccionario portugués.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

Fármaco

Fármaco

Fármaco deriva del término griego phárn, que tanto puede significar veneno como remedio. En la terminología farmacéutica fármaco designa una sustancia química conocida y de estructura química definida dotada de propiedad farmacológica. En términos corrientes, la palabra fármaco designa todas las sustancias utilizadas en Farmacia y con acción farmacológica, o al menos con interés médico. Por convención, las sustancias inertes no se consideran fármacos. De acuerdo con esta definición, el fármaco designa cualquier compuesto químico que se utilice con fines medicinales, lo que hace su distinción de medicamento bastante sutil. Hay una gran confusión, por lo tanto, sobre el uso de drogas y fármacos. Esto es porque en los artículos científicos escritos en inglés, el uso del término "drug" está siendo utilizado en la función de fármaco. Y esa misma palabra "drug" puede ser utilizada como Drogas Ilícitas como: Hachís, marihuana, entre otras. Así, en las últimas décadas la droga adquirió la connotación de sustancias ilícitas de abuso. Fármaco deriva do termo grego phárn, que tanto pode significar veneno como remédio. Na terminologia farmacêutica fármaco designa uma substância química conhecida e de estrutura química definida dotada de propriedade farmacológica. Em termos correntes, a palavra fármaco designa todas as substâncias utilizadas em Farmácia e com acção farmacológica, ou pelo menos com interesse médico. Por convenção, substâncias inertes não são considerados fármacos. De acordo com esta definição, fármaco designa qualquer composto químico que seja utilizada com fim medicinal, o que torna a sua distinção de medicamento bastante sutil. Há uma grande confusão, portanto, sobre o uso de droga e fármaco. Isso porque nos artigos científicos escritos em Inglês, o uso do termo "drug" está sendo usado na função de fármaco. E essa mesma palavra "drug" pode ser ainda utilizada como Drogas Ilícitas como: Haxixe, maconha, entre outras. Assim, nas últimas décadas droga adquiriu a conotação de substância ilícitas de abuso.

Pulsa para ver la definición original de «medicação» en el diccionario portugués.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL PORTUGUÉS QUE RIMAN CON MEDICAÇÃO


aplicação
a·pli·ca·ção
autenticação
au·ten·ti·ca·ção
certificação
cer·ti·fi·ca·ção
classificação
clas·si·fi·ca·ção
colocação
co·lo·ca·ção
comunicação
co·mu·ni·ca·ção
dedicação
de·di·ca·ção
educação
e·du·ca·ção
erradicação
er·ra·di·ca·ção
explicação
ex·pli·ca·ção
fabricação
fa·bri·ca·ção
identificação
i·den·ti·fi·ca·ção
indicação
in·di·ca·ção
justificação
jus·ti·fi·ca·ção
locação
lo·ca·ção
marcação
mar·ca·ção
publicação
pu·bli·ca·ção
qualificação
qua·li·fi·ca·ção
verificação
ve·ri·fi·ca·ção
vocação
vo·ca·ção

PALABRAS DEL PORTUGUÉS QUE EMPIEZAN COMO MEDICAÇÃO

medião
medicagem-dos-pastos
medicago
medical
medicamentação
medicamentar
medicamente
medicamento
medicamentoso
medicando
medicante
medicar
medicastro
medicativo
medicatriz
medicável
medicina
medicinal
medicinalmente
medicinar

PALABRAS DEL PORTUGUÉS QUE TERMINAN COMO MEDICAÇÃO

amplificação
bonificação
complicação
convocação
edificação
especificação
intensificação
intoxicação
lubrificação
modificação
multiplicação
notificação
panificação
planificação
quantificação
rectificação
republicação
retificação
significação
sofisticação

Sinónimos y antónimos de medicação en el diccionario portugués de sinónimos

SINÓNIMOS

SINÓNIMOS DE «MEDICAÇÃO» EN PORTUGUÉS

Las siguientes palabras del portugués tienen un significado similar o idéntico a «medicação» y pertenecen a la misma categoría gramatical.
sinónimos en portugués de medicação

PALABRAS DEL PORTUGUÉS RELACIONADAS CON «MEDICAÇÃO»

medicação curativo tratamento endovenosa parenteral para infecção urinária hemorroida calculo candidiase depressão medicamento fármaco deriva termo grego phárn tanto pode significar veneno como remédio terminologia medicação dicionário informal vocábulo remete interpretação mais ampla simples tratar paciente português emprego agentes terapêuticos atender determinada indicação erro agência nacional vigilância sanitária área farmacovigilância anvisa disponibiliza formulário todos profissionais saúde pretendam notificar erros scielo pers pectiva envol vidos sistema trata estudo multicên trico tipo survey explora cuidados básicos preparo administração medicamentos todo deve rotulado dados identificação cliente nome número leito horário mulher confessou crime indicou polícia confessar assassinato bernardo uglione boldrini anos assistente social edelvânia wirganovicz apontou civil evento evitável causar induzir inapropriado prejudicar enquanto

Traductor en línea con la traducción de medicação a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE MEDICAÇÃO

Conoce la traducción de medicação a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de medicação presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma portugués.

Traductor portugués - chino

药物治疗
1.325 millones de hablantes

Traductor portugués - español

Medicación
570 millones de hablantes

Traductor portugués - inglés

medication
510 millones de hablantes

Traductor portugués - hindi

इलाज
380 millones de hablantes
ar

Traductor portugués - árabe

دواء
280 millones de hablantes

Traductor portugués - ruso

лечение
278 millones de hablantes

portugués

medicação
270 millones de hablantes

Traductor portugués - bengalí

চিকিত্সা
260 millones de hablantes

Traductor portugués - francés

médicament
220 millones de hablantes

Traductor portugués - malayo

ubat
190 millones de hablantes

Traductor portugués - alemán

Medikation
180 millones de hablantes

Traductor portugués - japonés

130 millones de hablantes

Traductor portugués - coreano

약물 치료
85 millones de hablantes

Traductor portugués - javanés

pengobatan
85 millones de hablantes
vi

Traductor portugués - vietnamita

thuốc
80 millones de hablantes

Traductor portugués - tamil

மருந்து
75 millones de hablantes

Traductor portugués - maratí

औषधोपचार
75 millones de hablantes

Traductor portugués - turco

ilaç
70 millones de hablantes

Traductor portugués - italiano

medicazione
65 millones de hablantes

Traductor portugués - polaco

lek
50 millones de hablantes

Traductor portugués - ucraniano

лікування
40 millones de hablantes

Traductor portugués - rumano

medicament
30 millones de hablantes
el

Traductor portugués - griego

φάρμακο
15 millones de hablantes
af

Traductor portugués - afrikáans

medikasie
14 millones de hablantes
sv

Traductor portugués - sueco

medicinering
10 millones de hablantes
no

Traductor portugués - noruego

medisinering
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra medicação

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «MEDICAÇÃO»

El término «medicação» es bastante utilizado y ocupa la posición 22.608 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de portugués.
0
100%
FRECUENCIA
Bastante usado
87
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «medicação» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de medicação
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de portugués en línea y expresiones más usadas con la palabra «medicação».

Citas, bibliografía en portugués y actualidad sobre medicação

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL PORTUGUÉS RELACIONADOS CON «MEDICAÇÃO»

Descubre el uso de medicação en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con medicação y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Para Que Medicação?
A análise da atividade eletroencefalográfica (EEG) permite a identificação de padrões neurológicos anômalos, bem como de áreas e estruturas cerebrais disfuncionais, que caracterizam uma ampla gama de patologias neurológicas e ...
Mascaro,leonardo
2
Principios geraes da medicação thermal com una noticia sobre ...
Agentes da medicação thermal Em toda a medicação thermal devemos distinguir , sob pena de nada comprehendermos da sua acção complexa, os effeitos de tres elementos poderosos, que sómente pela sua cooperação podem produzir ...
Philomeno da Camara Mello Cabral, 1873
3
Transtorno de Déficit de Atenção/Hiperatividade: Manual para ...
Uma variável muito importante nesses dois estudos foi o status da medicação dos adolescentes. Em ambos estudos, os adolescentes não estavam tomando remédios ou permaneceram nos mesmos regimes de medicação durante todo o  ...
Russell A. Barkley
4
Compêndio de Psicanálise
tomam medicação psicotrópica (Caligor et al., 2003; Donovan and Rose, 1995; Roose e Stern, 1995; Yang et al., 2003). Embora psicanálise e medicação psicotrópica sejam hoje comumente utilizadas ao mesmo tempo, esses dois ...
Ethel Person | Arnold M. Cooper | Glen O. Gabbard, 2005
5
Vencendo o Transtorno Bipolar com a Terapia ...
Existe uma conexão entre os tratamentos e os episódios? Você pode descobrir no seu mapa da vida que a medicação foi iniciada depois de um episódio haver começado e que ela ajudou a controlar os seus sintomas. Os tratamentos podem  ...
Monica R. Basco
6
Psiquiatria Psicodinâmica na Pratica Clínica
D admitiu que estava com muito medo de estar recebendo medicação pelo fato de o terapeuta não estar querendo escutar todas as queixas que trazia para cada sessão. A Sra. D, sentiu a prescrição como uma forma de o terapeuta dizer a ...
Glen O. Gabbard
7
Tratamento dos Transtornos Psiquiatricos
ADEsÃo À MEDicAçÃo A falta de adesão a tratamentos psicofarmacológicos efetivos durante a terapia aguda e de manutenção é uma importante causa de morbidade entre pacientes com esquizofrenia. Quando prolongada ou repetida,  ...
Glen O. Gabbard
8
Terapia Cognitivo-Comportamental para Transtorno Bipolar: ...
Você parar completamente de tomar a medicação, entre em contato comigo para que possamos conVersar sobre os seus planos. Edwin: Estou disposto, mas não sei se eles conseguem parar com os aborrecimentos. Pai: Nós tentaremos ...
Monica Ramirez Basco | John A. Rush
9
Terapia cognitiva contemporânea: Teoria, Pesquisa e Prática
pacientes que responderam `a medicação foram encaminhados aleatoriamente a continuar com a medicação (no primeiro dos dois anos de acompanhamento) ou a interromper o tratamento com placebo. Como acontecera com os pacientes  ...
Robert L. Leahy, 2010
10
Agenda Manual da Saúde
THÉRCYA CORREA. 26 - Controle de Medicação CONTROLE DE MEDICAÇÃO Medicação: Início _____/_____/______ Hora: Término _____/____/_____ Medicação: Início _____/_____/______ Hora: Término _____/____/_____ ...
THÉRCYA CORREA

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «MEDICAÇÃO»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término medicação en el contexto de las siguientes noticias.
1
Garoto Henrique inicia tratamento com medicação importada para …
Para vencer mais esse desafio, é necessário iniciar tratamento com a medicação Defibrotib, medicamento ainda não regulamentado pela Anvisa (Agência ... «Notícias do Dia Online, Oct 15»
2
Será que toma a sua medicação corretamente?
“Metade dos medicamentos receitados para doenças de longo prazo não estão a ser tomados corretamente”, sugere um relatório norte-americano do Instituto ... «Notícias ao Minuto, Oct 15»
3
Medicação contra câncer de mama é testada em Itajaí
O Centro de Novos Tratamentos de Itajaí está concluindo a pesquisa de uma nova medicação contra o câncer de mama. Para finalizar os testes, foram abertas ... «Notícias do Dia Online, Sep 15»
4
Criança morre após medicação oral
O clima é de revolta no Cariri paraibano, pois uma criança de aproximadamente 2 anos de idade faleceu após receber uma medicação oral no Hospital ... «PBAgora - A Paraíba o tempo todo, Ago 15»
5
Medicação que previne infecção por Aids é oferecida pelo SUS no TO
Para ajudar a prevenir a AIDS em todo país, o Sistema Único de Saúde (SUS), passa a oferecer uma medicação que deve ser consumida em até 72 duas horas ... «Globo.com, Jul 15»
6
Medicamentos antipsicóticos de ação prolongada podem melhorar …
Mas muitas pessoas com esquizofrenia podem controlar a doença e viver sem sintomas por vários anos se eles tomarem disciplinadamente a medicação ... «Zero Hora, Jul 15»
7
Se nunca toma os medicamentos a horas esta app pode ajudá-lo
Pode ser útil para quem só toma a pílula contracetiva, como pode ajudar quem faz uma medicação mais complexa, para a dibetes ou outra doença que exija ... «TeK.sapo, May 15»
8
Paciente com Doença de Parkinson tem alívio dos sintomas com …
Agricultor de 70 anos e sofrendo de DP há 16 anos, "estava indo de mal a pior", diz ele descrevendo seu declínio, apesar dos ajustes frequentes de medicação. «Diário Catarinense, Abr 15»
9
Três adolescentes são intoxicados por medicação tarja preta em …
Um aluno levou Rivotril para a escola e alguns estudantes se intoxicaram após consumir o remédio de efeito sedativo. Ele teria roubado a medicação da avó. «Jornal de Brasília, Abr 15»
10
Maioria dos casos de epilepsia pode ser controlada com medicação
Em algumas pessoas, desaparece na adolescência, em outras tem que ser controlada por medicamentos por toda a vida. Em 80% dos casos, o paciente pode ... «EBC, Mar 15»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Medicação [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-pt/medicacao>. Abr 2024 ».
Descarga la app de educalingo
pt
diccionario portugués
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z