Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "monarca" en el diccionario de portugués

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE MONARCA EN PORTUGUÉS

mo · nar · ca play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE MONARCA

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
interjección
artículo
Monarca puede actuar como un sustantivo y un adjetivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

El adjetivo es la palabra que acompaña al nombre para determinarlo o calificarlo.

QUÉ SIGNIFICA MONARCA EN PORTUGUÉS

Pulsa para ver la definición original de «monarca» en el diccionario portugués.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.
monarca

Monarca

Monarca

Un monarca ejerce la posición de jefe de estado y jefe de gobierno de una entidad política nacional o sólo de jefe de estado de una entidad política nacional, concedida al individuo que la ocupa normalmente en carácter vitalicio y / o hereditario. Es cargo definidor y necesario de la monarquía. La palabra "monarca" deriva del griego monos archon, significando "gobernante único". Um monarca exerce a posição de chefe de estado e chefe de governo de uma entidade política nacional ou somente de chefe de estado de uma entidade política nacional, concedida ao indivíduo que a ocupa normalmente em caráter vitalício e/ou hereditário. É cargo definidor e necessário da monarquia. A palavra "monarca" deriva do grego monos archon, significando "governante único".

Pulsa para ver la definición original de «monarca» en el diccionario portugués.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL PORTUGUÉS QUE RIMAN CON MONARCA


Dinamarca
Di·na·mar·ca
Petrarca
pe·trar·ca
abarca
a·bar·ca
anarca
a·nar·ca
arca
ar·ca
autarca
au·tar·ca
barca
bar·ca
comarca
co·mar·ca
demonarca
de·mo·nar·ca
etnarca
et·nar·ca
irenarca
i·re·nar·ca
limenarca
li·me·nar·ca
logomarca
lo·go·mar·ca
marca
mar·ca
menarca
me·nar·ca
parca
par·ca
patriarca
pa·tri·ar·ca
sinarca
si·nar·ca
terionarca
te·ri·o·nar·ca
zarca
zar·ca

PALABRAS DEL PORTUGUÉS QUE EMPIEZAN COMO MONARCA

monantrópico
monaquino
monaquismo
monaraquina
monarcada
monarcolatria
monarcolátrico
monarcófago
monarcômaco
monarda
monaria
monarquia
monarquianismo
monarquiar
monarquicamente
monarquismo
monarquista
monarquização
monarquizar
monarrenoso

PALABRAS DEL PORTUGUÉS QUE TERMINAN COMO MONARCA

alabarca
anasarca
asarca
charca
contramarca
diarca
eparca
fuzarca
heresiarca
hierarca
jerarca
matriarca
nomarca
oligarca
tarca
telarca
terarca
tetrarca
triarca
trierarca

Sinónimos y antónimos de monarca en el diccionario portugués de sinónimos

SINÓNIMOS

SINÓNIMOS DE «MONARCA» EN PORTUGUÉS

Las siguientes palabras del portugués tienen un significado similar o idéntico a «monarca» y pertenecen a la misma categoría gramatical.
sinónimos en portugués de monarca
régio · rei

PALABRAS DEL PORTUGUÉS RELACIONADAS CON «MONARCA»

monarca régio tranco transportes sambista condominios programação hoteles borboleta projeto exerce posição chefe estado governo entidade política nacional somente concedida indivíduo monarca empreedimentos imobiliários imóveis curitiba são paulo criada continuidade história familiar mais anos atuação mercado imobiliário paranaense aliando tradição dicionário português nome genérico soberano monárquico informal priberam língua portuguesa hotel imerso pleno centro gica cidade buenos aires puerto madero oferece desenho calidez serviço boutique argentina avaliações veja fotos ótimas promoções para classificada como pousadas peças componentes automotivos canela brasil fechar wikcionário origem livre navegação pesquisa wikipédia possui artigo favorito queremos aproveitar postar aqui tira inédita não parte novo arco aguardem legal topázio item world warcraft wowhead nível

Traductor en línea con la traducción de monarca a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE MONARCA

Conoce la traducción de monarca a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de monarca presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma portugués.

Traductor portugués - chino

君主
1.325 millones de hablantes

Traductor portugués - español

Monarca
570 millones de hablantes

Traductor portugués - inglés

monarch
510 millones de hablantes

Traductor portugués - hindi

सम्राट
380 millones de hablantes
ar

Traductor portugués - árabe

العاهل
280 millones de hablantes

Traductor portugués - ruso

монарх
278 millones de hablantes

portugués

monarca
270 millones de hablantes

Traductor portugués - bengalí

রাজা
260 millones de hablantes

Traductor portugués - francés

monarque
220 millones de hablantes

Traductor portugués - malayo

raja
190 millones de hablantes

Traductor portugués - alemán

Monarch
180 millones de hablantes

Traductor portugués - japonés

君主
130 millones de hablantes

Traductor portugués - coreano

군주
85 millones de hablantes

Traductor portugués - javanés

rojo
85 millones de hablantes
vi

Traductor portugués - vietnamita

Monarch
80 millones de hablantes

Traductor portugués - tamil

அரசருக்கு
75 millones de hablantes

Traductor portugués - maratí

मोनार्क
75 millones de hablantes

Traductor portugués - turco

hükümdar
70 millones de hablantes

Traductor portugués - italiano

monarca
65 millones de hablantes

Traductor portugués - polaco

monarcha
50 millones de hablantes

Traductor portugués - ucraniano

Монарх
40 millones de hablantes

Traductor portugués - rumano

monarh
30 millones de hablantes
el

Traductor portugués - griego

μονάρχης
15 millones de hablantes
af

Traductor portugués - afrikáans

monarg
14 millones de hablantes
sv

Traductor portugués - sueco

monark
10 millones de hablantes
no

Traductor portugués - noruego

monark
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra monarca

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «MONARCA»

El término «monarca» es muy utilizado habitualmente y ocupa la posición 6.977 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de portugués.
0
100%
FRECUENCIA
Muy usado
96
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «monarca» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de monarca
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de portugués en línea y expresiones más usadas con la palabra «monarca».

Citas, bibliografía en portugués y actualidad sobre monarca

EJEMPLOS DE USO

2 CITAS EN PORTUGUÉS CON «MONARCA»

Citas y frases célebres con la palabra monarca.
1
Frederico II
Quando um monarca deseja a guerra, começa-a muito simplesmente, quite com a sua consciência, porque sempre tem qualquer homem de lei, cheio de gravidade, para demonstrar por A mais B que o direito estava do seu lado.
2
Thomas Fuller
O dinheiro é o único monarca.

10 LIBROS DEL PORTUGUÉS RELACIONADOS CON «MONARCA»

Descubre el uso de monarca en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con monarca y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
O monarca das areias
O dever para com o seu reino impedia-o de se deixar levar pela paixão.
Sharon Kendrick, 2012
2
As barbas do Imperador: D. Pedro II, um monarca nos trópicos
Valendo-se de documentos inéditos e promovendo um diálogo fértil entre sua linha de argumentação e a inusitada iconografia, Lilia Moritz Schwarcz materializa o mito monárquico e contra esse pano de fundo, faz surgir o retrato de d ...
Lília Moritz Schwarcz, 1998
3
O Investigador portuguez em Inglaterra: ou, Jornal ...
2. que hum Povo qualquer he mais livre obedecendo a hum Monarca legitimo, do que a duzentos, ou trezentos homens, que lhe daõ leis ordinariamente insensatas, e irrevogáveis, no momento em que maÍ3 fervem, e em que mais violentas ...
4
Faune migratrice commune du Canada, des États-Unis et du ...
todas las mariposas, la monarca tiene un ciclo de vida que tiene cuatro etapas de desarrollo y que se completa en aproximadamente 30 días. Un huevo pequeño pegado a una hoja de asclepiadácea se transforma en una larva ( oruga) que ...
Mary Rothfels, J. S. Wendt, 1998
5
A estrella d ́Alba Sta. Theresa de Jesus
1041 Falia o Profeta Rei do maior Monarca Christo Senhor nosso , e conta délie buma façanha, que como propria de hum Monarca Divino a põe no cathalo- go dos seus Divinos extremos. Ouvi o Profeta , e a fineza : Salvavit fibi dextera ejus:  ...
ANTONIO DA EXPECTAÇAO, 1758
6
MAJESTADE DO MONARCA, A - JUSTIÇA E GRAÇA NOS: SERMOES DE ...
Dentro dos objetivos que delimitam o livro, Vieira oferece um material farto em evidências que possibilitam entender um pouco mais a dinâmica das relações de poder no Antigo Regime.
MARCELO TADEU DOS SANTOS, MARCELO TADEU DOS SANTOS
7
Revista semanaria dos trabalhos legislativos da camara dos ...
Com a mais bella Constituição tão mão governo ! fi o que mais he , possuimos também hum Monarca , que tanto sc distingue pelo seo Liberalismo. Leão essa proclamação , que o Imperador do Brasil acaba de dirigir aos Portuguezes , e ahi  ...
‎1828
8
The Matachines Dance: A Ritual Dance of the Indian Pueblos ...
The Malinche and Abuela rotate in one direction and then the other and curtsy after Malinche takes Monarca's rattle in her right hand. The two then weave along one side (his right) of the dancers, toward the musicians. They face the musicians  ...
Sylvia Rodríguez, 2009
9
Gazeta de Lisboa
... conhecendo-se geralmente os puros desejos de r>>n lermos os Louvores. e Graças devidas no Senhor Nosso (tens, •que com o Seu Omnipotente, e Misericordioso líiuço nos guardou aquelln Precioso Monarca em remoto» Puiz. es, e o ...
10
A Companion to Javier Marías
Time also plays a critical role in El monarca del tiempo, published during a period when Marías was working intensely on the translation of Sterne's Tristram Shandy into Spanish. The fragmented and hybrid nature of Monarca—Marías himself ...
David K. Herzberger, 2011

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «MONARCA»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término monarca en el contexto de las siguientes noticias.
1
Saúde do monarca de 87 anos se torna motivo de preocupação na …
O monarca, que esteve hospitalizado de maneira contínua de 2009 a 2013, retornou em maio ao hospital Siriraj para uma "revisão de rotina", e desde então ... «Terra Brasil, Sep 15»
2
Jornalista trata o rei por 'tu' e a imprensa espanhola não perdoa
Mas foi a forma como se dirigiu ao monarca que mais atraiu a atenção da imprensa e dos espanhóis. "Estiveste com os jogadores na sua fase de preparação e ... «Diário de Notícias - Lisboa, Sep 15»
3
'Flores em vida' traz ao DF Monarca, da Velha Guarda da Portela
Membro da Velha Guarda da escola de Samba Portela, maior vencedora do Carnaval carioca, o cantor e compositor Monarca é a atração desta segunda-feira ... «Globo.com, Sep 15»
4
Monarca com reinado mais longo da Grã Bretanha, Elizabeth 2ª fez …
Nesta semana, a Rainha Elizabeth 2ª se tornou a monarca a ocupar o trono britânico por mais tempo na história. A última quarta-feira (9), foi dia da Inglaterra ... «Brasil Post, Sep 15»
5
Elizabeth II se tornará amanhã monarca que reinou por mais tempo …
Elizabeth II já é a rainha mais velha do mundo, aos 89 anos, e amanhã, dia 9 de setembro, também se tornará a monarca que reinou por mais tempo no Reino ... «Terra Brasil, Sep 15»
6
Rainha Isabel II é a monarca britânica com mais longo reinado
A rainha Isabel II torna-se na quarta-feira a monarca com o reinado mais longo da história britânica, apesar da ausência de celebrações oficiais para marcar o ... «Correio da Manhã, Sep 15»
7
Rainha Isabel II torna-se monarca britânica com mais longo reinado
A rainha Isabel II torna-se na quarta-feira a monarca com o reinado mais longo da história britânica, apesar da ausência de celebrações oficiais para marcar o ... «iOnline, Sep 15»
8
Isabel II descobriu erro em Downton Abbey
A monarca britânica de 89 anos é, de acordo com Brian Hoey, uma fã ávida de Downton Abbey. O autor de vários livros sobre a família real revelou que Isabel II ... «Diário de Notícias - Lisboa, Sep 15»
9
WWF denuncia volta do desmatamento ilegal em reserva de …
Uma das comunidades do oeste do México para onde, todo inverno, migram as borboletas Monarca teve um aumento drástico do desmatamento ilegal, um ... «Diário Catarinense, Ago 15»
10
Casamento de Faby Monarca e Marcos Oliver chega ao fim, de novo
A modelo Faby Monarca terminou o casamento com o ator Marcos Oliver. Esta não foi a primeira vez que a relação chegou ao fim pelo mesmo motivo. «Portal GCN, Jul 15»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Monarca [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-pt/monarca>. Abr 2024 ».
Descarga la app de educalingo
pt
diccionario portugués
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z