Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "monocórdio" en el diccionario de portugués

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE MONOCÓRDIO EN PORTUGUÉS

mo · no · cór · dio play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE MONOCÓRDIO

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
interjección
artículo
Monocórdio puede actuar como un sustantivo y un adjetivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

El adjetivo es la palabra que acompaña al nombre para determinarlo o calificarlo.

QUÉ SIGNIFICA MONOCÓRDIO EN PORTUGUÉS

Pulsa para ver la definición original de «monocórdio» en el diccionario portugués.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.
monocórdio

Monocordio

Monocórdio

Monocordio o manicomio es un antiguo instrumento musical, de entrenamiento y laboratorio, compuesto por una caja de resonancia sobre la cual se extendía una sola cuerda presa a dos caballetes móviles. Su uso ya era registrado al tiempo de Pitágoras para estudio y cálculo de las relaciones entre vibraciones sonoras. En la Edad Media también se utilizaba para la afinación de la voz y otros instrumentos. La palabra deriva del griego monochórdon y significa literalmente "un hilo". El monocordio puede ser usado para ilustrar las propiedades matemáticas de la vibración musical. Por ejemplo, cuando el hilo del monocordio está estirado produce una vibración a una frecuencia particular; cuando la longitud de la cuerda es dividida al medio y tocado, produce un tono una octava más alto, y vibra a una frecuencia dos veces mayor que la original. Las mitades de esa longitud producirá un tono dos octavas más alto que el original, cuadruplicando su frecuencia - y así sucesivamente. El monocordio era tocado con el plectro, especie de varita. Monocórdio ou manicórdio é um antigo instrumento musical, de treinamento e laboratório, composto por uma caixa de ressonância sobre a qual era estendida uma única corda presa a dois cavaletes móveis. Seu uso já era registrado ao tempo de Pitágoras para estudo e cálculo das relações entre vibrações sonoras. Na Idade Média era também usado para a afinação da voz e de outros instrumentos. A palavra deriva do grego monochórdon e significa literalmente "um fio". O monocórdio pode ser usado para ilustrar as propriedades matemáticas da vibração musical. Por exemplo, quando o fio do monocórdio está esticado produz uma vibração numa freqüência particular; quando o comprimento da corda é dividido ao meio e tocado, produz um tom uma oitava mais alto, e vibra a uma freqüëncia duas vezes maior que a original. As metades desse comprimento irão produzir um tom duas oitavas mais alto que o original, quadruplicando sua freqüência - e assim por diante. O monocórdio era tocado com o plectro, espécie de varinha.

Pulsa para ver la definición original de «monocórdio» en el diccionario portugués.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL PORTUGUÉS QUE RIMAN CON MONOCÓRDIO


aeroclavicórdio
a·e·ro·cla·vi·cór·dio
cefalocórdio
ce·fa·lo·cór·dio
clavicórdio
cla·vi·cór·dio
diascórdio
di·as·cór·dio
dicórdio
di·cór·dio
encórdio
en·cór·dio
escórdio
es·cór·dio
exórdio
e·xór·dio
górdio
gór·dio
heptacórdio
hep·ta·cór·dio
manicórdio
ma·ni·cór·dio
manocórdio
ma·no·cór·dio
notocórdio
no·to·cór·dio
octacórdio
oc·ta·cór·dio
pentacórdio
pen·ta·cór·dio
policórdio
po·li·cór·dio
precórdio
pre·cór·dio
primórdio
pri·mór·dio
tetracórdio
te·tra·cór·dio
tricórdio
tri·cór·dio

PALABRAS DEL PORTUGUÉS QUE EMPIEZAN COMO MONOCÓRDIO

monococo
monocolor
monocordo
monocotilar
monocotilários
monocotiledônea
monocotiledôneas
monocotiledôneo
monocotilédone
monocórdico
monocótilo
monocônico
monocracia
monocrático
monocromador
monocromata
monocromatismo
monocromático
monocromia
monocromo

PALABRAS DEL PORTUGUÉS QUE TERMINAN COMO MONOCÓRDIO

acrocórdio
anacardio
anacárdio
anemocórdio
balúrdio
endocárdio
epicárdio
estapafúrdio
estúrdio
hexacórdio
hidropericárdio
incórdio
miocárdio
monacórdio
onopórdio
palúrdio
pericárdio
pneumopericárdio
tardio
unicórdio

Sinónimos y antónimos de monocórdio en el diccionario portugués de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL PORTUGUÉS RELACIONADAS CON «MONOCÓRDIO»

monocórdio pitágoras bula monocórdio manicórdio antigo instrumento musical treinamento laboratório composto caixa ressonância sobre qual estendida única corda presa dois cavaletes móveis registrado tempo para dicionário informal monótono monocordio pitagoras ghtc descoberta belas descobertas fundiu época matemática música português aulete pouco variado discurso enfadonho mús monochordon ufrgs madeira são esticados fios tangidos análise emitido permite estude experimento escala pitagórica possivelmente inventado fixos priberam cór pelos gregos tinha monocordo partir figuras musicais danielle santos mingatos danielle_mingatos colégio santa catarina paulo ecoflauta

Traductor en línea con la traducción de monocórdio a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE MONOCÓRDIO

Conoce la traducción de monocórdio a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de monocórdio presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma portugués.

Traductor portugués - chino

单弦
1.325 millones de hablantes

Traductor portugués - español

Monocordio
570 millones de hablantes

Traductor portugués - inglés

Monochrome
510 millones de hablantes

Traductor portugués - hindi

एकतंत्री वाद्य
380 millones de hablantes
ar

Traductor portugués - árabe

monochord
280 millones de hablantes

Traductor portugués - ruso

монохорд
278 millones de hablantes

portugués

monocórdio
270 millones de hablantes

Traductor portugués - bengalí

একতারা
260 millones de hablantes

Traductor portugués - francés

monochord
220 millones de hablantes

Traductor portugués - malayo

Monokrom
190 millones de hablantes

Traductor portugués - alemán

Monochrom
180 millones de hablantes

Traductor portugués - japonés

モノコード
130 millones de hablantes

Traductor portugués - coreano

monochord
85 millones de hablantes

Traductor portugués - javanés

Monochrome
85 millones de hablantes
vi

Traductor portugués - vietnamita

đàn bầu
80 millones de hablantes

Traductor portugués - tamil

monochord
75 millones de hablantes

Traductor portugués - maratí

monochord
75 millones de hablantes

Traductor portugués - turco

sesölçer
70 millones de hablantes

Traductor portugués - italiano

monocordo
65 millones de hablantes

Traductor portugués - polaco

monochord
50 millones de hablantes

Traductor portugués - ucraniano

монохорд
40 millones de hablantes

Traductor portugués - rumano

monocord
30 millones de hablantes
el

Traductor portugués - griego

μονόχορδο
15 millones de hablantes
af

Traductor portugués - afrikáans

monochord
14 millones de hablantes
sv

Traductor portugués - sueco

Monochord
10 millones de hablantes
no

Traductor portugués - noruego

monokord
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra monocórdio

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «MONOCÓRDIO»

El término «monocórdio» se utiliza regularmente y ocupa la posición 74.831 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de portugués.
0
100%
FRECUENCIA
Regularmente usado
55
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «monocórdio» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de monocórdio
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de portugués en línea y expresiones más usadas con la palabra «monocórdio».

Citas, bibliografía en portugués y actualidad sobre monocórdio

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL PORTUGUÉS RELACIONADOS CON «MONOCÓRDIO»

Descubre el uso de monocórdio en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con monocórdio y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Dicionário de termos e expressões da música
monocórdio. monicórdio Tipo de saltério. mono (de monaural) Reprodução em apenas um canal. Ver também estéreo. monochord (ing.) monocórdio. monochordum (lat.) monocórdio. monocord (fr.) monocórdio. monocorde (port.) ...
Henrique Autran Dourado, 2004
2
Fernando Pessoa: o espelho e a esfinge
a intensidade da emoção procede, em geral, da unidade do temperamento", de forma que o poeta se torna "em geral monocórdio, e os seus poemas giram em torno de determinado número, em geral pequeno, de emoções". O grau seguinte  ...
Massaud Moisés, 1998
3
O banqueiro anarquista e outras prosas
A intensidade da emoção procede, em geral, da unidade do temperamento; e assim este tipo de poeta lírico é em geral monocórdio, e os seus poemas giram em torno de determinado número, em geral pequeno, de emoções. Por isso, neste ...
Fernando Pessoa, 2008
4
Arte e cultura: Estudos interdisciplinares. IV
Visualizando a tríade (6 - 5 - 4) no corpo da série harmónica, notamos claramente que a mesma atua no contexto geral - espacial / numerológico - como um delimitador entre o universo imaterial, estabelecido pelo monocórdio do mundo de ...
MARIA DE LOURDES SEKEFF, EDSON S. ZAMPRONHA, 2006
5
Medicina Da Cor, a
Efeitos do monocórdio/cor e ritmo sobre o corpo Os músicos gregos tinham consciência de que mesmo uma nota só, chamada monocórdio, pode afetar as pessoas e os animais. Eles eram capazes de identificar o tom que representava a ...
Charles Klotsche
6
Pré-socraticos: a Invenção Da Filosofia
parece não haver razões para duvidar da tradição segundo a qual o próprio Pitágoras descobriu, provavelmente ao medir num monocórdio os comprimentos da corda correspondente aos sons, que os principais intervalos musicais são ...
MARIO A.L. GUERREIRO, 2000
7
Musicalizando a Escola: música, conhecimento e educação:
Usando um monocórdio, instrumento de uma única corda, semelhante à lira, Pitágoras investigou o que acontecia com a percepção dos sons ao variar o comprimento da corda. Para isso, usou um cavalete móvel sob a corda que lhe permitia ...
Granja, Carlos Eduardo Souza Campos, 2014
8
Notas sobre o teatro & Regras para atores
Canto e tom monocórdio - dois escolhos igualmente perigosos, entre os quais ainda se dissimula um terceiro: o tom de pregação. Ao escapar dos outros dois perigos, cai-se, com facilidade, neste último. 22 Para alcançar uma declamação  ...
Jakob Michael Reinhold Lenz, 2006
9
Não Descartes Estas Ideias – Estranhas Teorias dos Grandes ...
Segundo algumas narrativas, Pitágoras fezessa descoberta enquanto fazia experiências com um instrumento de corda únicachamado monocórdio. Descobriu que, quandoa corda soltado monocórdio era dedilhada,produzia umanota de ...
GARY HAYDEN, 2012
10
Pântano Florido: Redondilhas
LAMENTOS NO MONOCÓRDIO No verde pascigo, Frágil pirilampo, Que penas abrigo, Que dores encampo! Frágil pirilampo, Das noites amigo, Nas ruas, no campo, Que dores encampo Se doido prossigo No cismar escampo Que hoje ...
Antônio Carlos Machado

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «MONOCÓRDIO»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término monocórdio en el contexto de las siguientes noticias.
1
Filhos: o notável cuidado homossexual
Já está ficando repetitivo, mas o batalhão pró-família-de-margarina é ainda mais monocórdio com seus temores sobre “o que será das criancinhas”, então a ... «Outras Palavras, Oct 15»
2
Scioli e Macri, a indefinição argentina no 2º turno, com suas …
Por toda a minha vida sonhei com este momento – repete o candidato, em tom monocórdio, nas propagandas de campanha. – Minha política, como sempre ... «Zero Hora, Oct 15»
3
Pais em famílias homoafetivas dedicam muito mais tempo a seus …
Já está ficando repetitivo, mas o batalhão pró-família-de-margarina é ainda mais monocórdio com seus temores sobre “o que será das criancinhas”, então a ... «Lado Bi, Oct 15»
4
Scioli: espírito de atleta e 'estranho no ninho da política'
"Por toda a minha vida sonhei com este momento", repete o candidato, em tom monocórdio, nas propagandas de campanha: "Minha política, como sempre não ... «Zero Hora, Oct 15»
5
A Senhora da Van: Criticas AdoroCinema
Entretanto, por mais que tenha dois bons protagonistas e seja até interessante, o filme por vezes cansa pelo tom monocórdio que adota, sem qualquer ... «AdoroCinema, Oct 15»
6
Hillary e o perigo do "já ganhou"
Levou a pré-campanha democrata para a esquerda, com seus ataques sistemáticos a Wall Street e com sua repetição insistente de um discurso monocórdio ... «Globo.com, Oct 15»
7
Carpinejar: mão de valsa
Conservo um jeito monocórdio de sapatear. O pé direito vai para um lado, o esquerdo parte em direção contrária e fico olhando para cima, estilo Stevie Wonder ... «Zero Hora, Ago 15»
8
Resenha - Souls of Charon - Relentless
Por mais que ela queira soar sombria, a coisa aqui fica um pouco insossa e o timbre monocórdio dela cansa em certos momentos. Não é a pior coisa do mundo ... «Whiplash! RockSite, Jun 15»
9
Folha de S. Paulo e as duas faces de uma moeda
Da capa até a página A8 (onde termina a editoria Poder) o tom é monocórdio, sempre com o mesmo alvo. Um editorial ataca um ex-ministro do PT (Antonio ... «Vermelho, Jun 15»
10
Resenha - Na Terra do Metal - Antcorpus
Suas linhas não comprometem totalmente a sonoridade da banda, mas o rasgado/gritado soa agudo em demasia e o fato de ser monocórdio faz com que soe ... «Whiplash! RockSite, Abr 15»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Monocórdio [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-pt/monocordio>. Abr 2024 ».
Descarga la app de educalingo
pt
diccionario portugués
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z