Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "montaria" en el diccionario de portugués

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE MONTARIA EN PORTUGUÉS

mon · ta · ri · a play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE MONTARIA

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
interjección
artículo
Montaria es un sustantivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

QUÉ SIGNIFICA MONTARIA EN PORTUGUÉS

Pulsa para ver la definición original de «montaria» en el diccionario portugués.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

Montería

Montaria

Montaria, más conocida por São Lourenço da Montaria o localmente sólo por su patrono São Lourenço es una freguesía portuguesa del municipio de Viana do Castelo, con 26,09 km² de área y 549 habitantes. Densidad: 21 hab / km². Sería, como su nombre sugiere, un lugar privilegiado para el arte de cazar. Montaria, mais conhecida por São Lourenço da Montaria ou localmente apenas pelo seu patrono São Lourenço é uma freguesia portuguesa do concelho de Viana do Castelo, com 26,09 km² de área e 549 habitantes . Densidade: 21 hab/km². Seria, como seu nome sugere, um local privilegiado para a arte de caçar.

Pulsa para ver la definición original de «montaria» en el diccionario portugués.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL PORTUGUÉS QUE RIMAN CON MONTARIA


alfaiataria
al·fai·a·ta·ri·a
barataria
ba·ra·ta·ri·a
bijutaria
bi·ju·ta·ri·a
cafetaria
ca·fe·ta·ri·a
cantaria
can·ta·ri·a
carpintaria
car·pin·ta·ri·a
confeitaria
con·fei·ta·ri·a
contaria
con·ta·ri·a
estaria
es·ta·ri·a
frutaria
fru·ta·ri·a
gritaria
gri·ta·ri·a
infantaria
in·fan·ta·ri·a
lotaria
lo·ta·ri·a
mataria
ma·ta·ria
pirataria
pi·ra·ta·ri·a
pontaria
pon·ta·ri·a
portaria
por·ta·ri·a
prataria
pra·ta·ri·a
secretaria
se·cre·ta·ri·a
testamentaria
tes·ta·men·ta·ri·a

PALABRAS DEL PORTUGUÉS QUE EMPIEZAN COMO MONTARIA

montanheira
montanheiro
montanhento
montanhesco
montanhês
montanhismo
montanhista
montanhite
montanhístico
montanhoso
montanismo
montanista
montanística
montanístico
montano
montante
montar
montaraz
montareco
montarico

PALABRAS DEL PORTUGUÉS QUE TERMINAN COMO MONTARIA

bataria
boataria
cestaria
charcutaria
charutaria
chitaria
chocolataria
dataria
donataria
espartaria
ferramentaria
frontaria
gataria
leitaria
marchetaria
rataria
santaria
sapataria
tataria
tormentaria

Sinónimos y antónimos de montaria en el diccionario portugués de sinónimos

SINÓNIMOS

SINÓNIMOS DE «MONTARIA» EN PORTUGUÉS

Las siguientes palabras del portugués tienen un significado similar o idéntico a «montaria» y pertenecen a la misma categoría gramatical.
sinónimos en portugués de montaria

PALABRAS DEL PORTUGUÉS RELACIONADAS CON «MONTARIA»

montaria cavalgadura cavalo legend moda evangelica cavalos confecções dofus touros fashion montaria mais conhecida são lourenço localmente apenas pelo patrono freguesia portuguesa concelho viana castelo km² montarias tibia wiki funcionam outfits isso você pode trocar através janela feminina josé preto home quem somos grupo tork fundado conheça nossas lojas grife marca estilo compre passarela calçados pelos melhores preços internet sapatos femininos masculinos roupas acessórios conseguir dicas tutoriais techtudo possível obter locomover mundo porém diferente outros mmorpgs não afeta muito marchadores confortáveis considerados brasil tornou país havia nenhum bota agora frete grátis dafiti botas troca

Traductor en línea con la traducción de montaria a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE MONTARIA

Conoce la traducción de montaria a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de montaria presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma portugués.

Traductor portugués - chino

狩猎
1.325 millones de hablantes

Traductor portugués - español

Montaje
570 millones de hablantes

Traductor portugués - inglés

Mount
510 millones de hablantes

Traductor portugués - hindi

शिकार
380 millones de hablantes
ar

Traductor portugués - árabe

مطاردة
280 millones de hablantes

Traductor portugués - ruso

охота
278 millones de hablantes

portugués

montaria
270 millones de hablantes

Traductor portugués - bengalí

শিকার
260 millones de hablantes

Traductor portugués - francés

Mont
220 millones de hablantes

Traductor portugués - malayo

memburu
190 millones de hablantes

Traductor portugués - alemán

Jagd
180 millones de hablantes

Traductor portugués - japonés

狩り
130 millones de hablantes

Traductor portugués - coreano

사냥
85 millones de hablantes

Traductor portugués - javanés

goleki
85 millones de hablantes
vi

Traductor portugués - vietnamita

Núi
80 millones de hablantes

Traductor portugués - tamil

வேட்டை
75 millones de hablantes

Traductor portugués - maratí

शोधाशोध
75 millones de hablantes

Traductor portugués - turco

av
70 millones de hablantes

Traductor portugués - italiano

caccia
65 millones de hablantes

Traductor portugués - polaco

polowanie
50 millones de hablantes

Traductor portugués - ucraniano

полювання
40 millones de hablantes

Traductor portugués - rumano

vânătoare
30 millones de hablantes
el

Traductor portugués - griego

κυνήγι
15 millones de hablantes
af

Traductor portugués - afrikáans

jag
14 millones de hablantes
sv

Traductor portugués - sueco

jakten
10 millones de hablantes
no

Traductor portugués - noruego

jakt
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra montaria

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «MONTARIA»

El término «montaria» es muy utilizado habitualmente y ocupa la posición 12.486 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de portugués.
0
100%
FRECUENCIA
Muy usado
93
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «montaria» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de montaria
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de portugués en línea y expresiones más usadas con la palabra «montaria».

Citas, bibliografía en portugués y actualidad sobre montaria

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL PORTUGUÉS RELACIONADOS CON «MONTARIA»

Descubre el uso de montaria en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con montaria y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Old Dragon Bestiário
Fabiano Neme. montaria inFernal 1 mordida +9 (1d6+2+1d6 de fogo) naga aquática naga espiritual naga guardiã naga - tamanho Os. Grande e Ordeiro Extraplanar Encontros 1 Prêmios 30% XP 495 Movimento 12 metros Moral 10 Força 18 ...
Fabiano Neme
2
Equipamentos, usos e costumes da casa brasileira: Equipamentos
Recife, PE, 1868/1871 Oscar Canstatt, Brasil, a terra da gente, p. 242 MONTARIA (referindo-se aos habitantes da região) "Para pequenas excursões ou para a pescaria em águas tranquilas usam todos um pequeno bote, chamado 'montaria ' ...
Marlene Milan Acayaba, Museu da Casa Brasileira, 2000
3
Elucidario das palavras, termos ... en Portugal usarão
MONTARIA. Casal de Montaria se disse aquelle cujos Colonos pagarão foro de caça do monte : e também os que erão obrigadas a hirem á Montaria , quando da parte dJ EIRei fossem chamados. Disse , que o Casal de Soutello , que est de  ...
Joaquim (de Santa Rosa de Viterbo), 1799
4
Moda – um curso prático e essencial
BOTA DE MONTARIA COMO ELA É: Essas botas de ponta arredondada vão até o joelho e possuem um salto baixo. Estilistas geralmente fazem uma versão urbana desse estilo com sola baixa. QUEM A CRIOU! As botas de montaria existem ...
ERIKA STALDER
5
Elucidario das palavras: termos e frases que em Portugal ...
Doe. de Lamego de 1292 MONTARIA. Casal de montaria se disse aquelle cujos colonos pagavam foro de caça do monte: e lambem os que eram obrigados a irem á montaria, quando da parle d'EI-Rci fossem chamados. tDisse, que o Casal  ...
Joaquim de Santa Rosa de Viterbo, Innocencio Francisco da Silva, 1865
6
Elucidario das palavras, termos, e frases, que em Portugal ...
MONTARIA. Casal de Montaria se disse aquelle cujos Colonos pagavão foro de caça do monte : e também os que erão obrigados a hirem á Montaria , quando da parte d' ElRei fossem chamados. Disse , que o Casal de Soutello , que est de  ...
Joaquim de santa Rosa de Viterbo, 1799
7
Provas da historia genealogica da casa real portugueza, ...
reves a este tempo monteiro mor da montaria de fantarem , o qual foi especialmente perguntado fobre os foros que ha de aver o monteiro mor e os monteiros de Cavallo , e os moços do monte, eos nossos escudeiros que tiveren caaés e ...
Antonio Caetano : de Sousa, Pierre : de Rochefort, Josè Maria Fonseca de Evora, 1744
8
Provas da Historia genealogica da casa real portugueza, ...
E porem elles ditos sesenta Monteiros scraó obrigados a ter hua chuça , ou bésta , e afim cada hum feu fabujo de maneira que estem prestes , para vir na montaria a todo o tempo , e faltando o fabujo ou sabuja a alguns délies , tornara dentro ...
Antonio Caetano de Sousa, 1745
9
Sílvio Lima e o Desporto
A autoridade do Rei submeteu-se à autoridade do conhecimento prático daqueles que, embora de uma classe social inferior, aprenderam e testaram, directamente no “terreno”, as técnicas da montaria. D. João I teve consciência que a ...
Pedro Falcão, 2010
10
Novo dicionário da língua portuguesa
Chefe de boieiros, maioral de gados. (Cast. montaraz) * *Montareco*, m.Prov. alent. Monte pequeno. *Montaria*,^1 f.Lugar, onde se corre caça grossa. Acto de correr essa caça. Monteada. Offício de monteiro. Arte de caçar. Agrupamentode ...
Cândido de Figueiredo, 1937

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «MONTARIA»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término montaria en el contexto de las siguientes noticias.
1
Montarias e show de Henrique & Diego abrem Jaguariúna nesta sexta
Já na arena, a festa recebe as disputas as provas de Team Penning, Três Tambores e a Professional Bull Riders, que é a principal liga de montaria em touros ... «Globo.com, Sep 15»
2
Final das montarias em touros em Barretos tem novo líder
A liderança trocou de mãos na final do Campeonato Brasileiro de Montaria em Touros da PBR, disputada durante a Festa do Peão de Barretos (SP). Depois de ... «Globo Rural, Ago 15»
3
Cézar Lima narra montaria de touros no interior de São Paulo
O campeão do "BBB 15" narrou uma das provas de montaria de touros e também apresentou as atrações musicais do evento. "Barbaridade, misericórdia! «Globo.com, Jun 15»
4
Montaria vai arrecadar verba para o Hospital de Câncer de Barretos
A Festa do Peão de Americana, que ocorre de 3 a 14 de junho, terá uma uma prova especial de montaria para arrecadar verba para o Hospital do Câncer de ... «Globo.com, May 15»
5
Justiça proíbe provas de montaria em rodeio de Franca, SP
A Justiça de Franca (SP) concedeu liminar na quarta-feira (22) em que proíbe a realização de provas de montaria no RR Rodeo Music, evento que começa na ... «Globo.com, Abr 15»
6
Decisão judicial proíbe provas de montaria no Ribeirão Rodeo Music
A 1ª Vara da Fazenda Pública de Ribeirão Preto (SP) concedeu uma liminar na sexta-feira (16) que veta a realização das provas de montaria do Ribeirão ... «Globo.com, Abr 15»
7
MP recomenda proibição de montaria e de outras 4 provas de …
O documento, aponta, por exemplo, que nas provas de montaria seria comum o uso de esporas, sedém, sinos e peiteiras, para deixar os animais nervosos e ... «Globo.com, Abr 15»
8
Patch 6.2: Montarias, mascotes, brinquedos e seguidores
O Patch 6.2 trará algumas novidades em relação a mascotes, montarias e brinquedos, sejam novos destes itens ou até mesmo alterações em itens já existentes ... «Wowgirl, Abr 15»
9
Elsword: como conseguir montarias no jogo online
Um mundo recheado de criaturas, ele oferece ainda a opção de obter montarias, para andar mais rápido pelos cenários ou para ostentar entre os outros ... «Globo.com, Ene 15»
10
Dofus: veja como capturar e cruzar montarias no popular jogo online
As montarias são conhecidas como Dragossauros e podem ser compradas em loja ou capturadas (montaria selvagem). Elas são consideradas como mascotes, ... «Globo.com, Ene 15»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Montaria [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-pt/montaria>. Abr 2024 ».
Descarga la app de educalingo
pt
diccionario portugués
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z