Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "motim" en el diccionario de portugués

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE MOTIM EN PORTUGUÉS

mo · tim play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE MOTIM

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
interjección
artículo
Motim es un sustantivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

QUÉ SIGNIFICA MOTIM EN PORTUGUÉS

Pulsa para ver la definición original de «motim» en el diccionario portugués.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.
motim

Español

Motim

Motim es una insurrección de grupos no homogéneos, organizada o no, contra cualquier autoridad instituida. Se caracteriza por actos explícitos de desobediencia a autoridades o contra el orden público, siendo frecuentemente acompañado de tumulto, vandalismo contra la propiedad pública y privada y actos de violencia contra personas. En Brasil, podemos observar el "peso del Motim", que tuvo el poder de alterar el Estado de 1963 a 1988. Que ocurrió durante el gobierno de João Goulart, donde hubo disturbios generalizados, debido a aparatos revolucionarios de propaganda y guerrilla / terrorismo, de origen ideológico / político, subversivamente infiltrados en los cuarteles, en los barcos, y en diversas organizaciones militares, pues en el Ejército Brasileños, donde el Primer Ejército se desplazó contra el Tercer Ejército, los otros tomaron partidos también. La División de Infantería de Marina se amotinó y se movilizó y tomando la ciudad de Río de Janeiro. Todo ello debido a la acción de "aparatos", infiltrados en las Fuerzas Armadas y que desafiaban al orden interno establecido hasta 1963. Motim é uma insurreição de grupos não homogêneos, organizada ou não, contra qualquer autoridade instituída. Caracteriza-se por atos explícitos de desobediência a autoridades ou contra a ordem pública, sendo freqüentemente acompanhado de tumulto, vandalismo contra a propriedade pública e privada e atos de violência contra pessoas. No Brasil, podemos observar o "peso do Motim", que teve o poder de alterar o Estado de 1963 a 1988. Que aconteceu durante o governo de João Goulart, onde houve motins generalizados, devido a aparelhos revolucionários de propaganda e guerrilha/terrorismo, de origem ideologia/política, subversivamente infiltrados nos quartéis, nos navios, e em diversas organizações militares, pois no Exército Brasileiros, onde o Primeiro Exército se deslocou contra o Terceiro Exército, os outros tomaram partidos também. A Divisão de Fuzileiros Navais se amotinou e se mobilizou e tomando a cidade do Rio de Janeiro. Tudo isso devido a ação de "aparelhos ", infiltrados nas Forças Armadas e que desafiavam à ordem interna estabelecida até 1963.

Pulsa para ver la definición original de «motim» en el diccionario portugués.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL PORTUGUÉS QUE RIMAN CON MOTIM


barrotim
bar·ro·tim
botim
bo·tim
caixotim
cai·xo·tim
camotim
ca·mo·tim
chamotim
cha·mo·tim
cotim
co·tim
dinotim
di·no·tim
giacotim
gi·a·co·tim
langotim
lan·go·tim
otim
o·tim
rambotim
ram·bo·tim
rotim
ro·tim

PALABRAS DEL PORTUGUÉS QUE EMPIEZAN COMO MOTIM

moteleiro
moteneteiro
moteno
motete
moteteiro
motevo
motezuma
moti
motilidade
motinação
motinada
motinar
motineiro
motinoso
motira
motivação
motivado
motivador
motivar
motivo

PALABRAS DEL PORTUGUÉS QUE TERMINAN COMO MOTIM

Alcoutim
Martim
Valentim
astim
atim
bantim
batim
boletim
cetim
estim
festim
folhetim
fortim
latim
patim
petim
setim
tintim
titim
verbatim

Sinónimos y antónimos de motim en el diccionario portugués de sinónimos

SINÓNIMOS

SINÓNIMOS DE «MOTIM» EN PORTUGUÉS

Las siguientes palabras del portugués tienen un significado similar o idéntico a «motim» y pertenecen a la misma categoría gramatical.
sinónimos en portugués de motim

PALABRAS DEL PORTUGUÉS RELACIONADAS CON «MOTIM»

motim agitação alvoroço conflito desordem embrulhada espalhafato matinada perturbação revolta tumulto zaragata vingadores maneta mulheres zander ponta grossa junho motim insurreição grupos não homogêneos organizada contra dicionário português termo ficou popularmente restrito tentativa informal civil militar caracterizado levante crimes disciplina reunirem militares assemelhados agindo recebida superior negando cumpri wikcionário livre para navegação pesquisa freiras reinado priberam língua portuguesa história mundo nova york terra tragédia ocasião julho quando grande parte população pobre cidade maioria dela irlandesa skip main content area home languages magyar electrocorundum fused cast refractories filme adorocinema lewis milestone marlon brando trevor howard bounty deixa portsmouth destino taiti trazer maior carregamento estúdio branding criação design pelo realiza projetos empresas reconhecem importância estratégica

Traductor en línea con la traducción de motim a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE MOTIM

Conoce la traducción de motim a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de motim presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma portugués.

Traductor portugués - chino

骚乱
1.325 millones de hablantes

Traductor portugués - español

Motín
570 millones de hablantes

Traductor portugués - inglés

riot
510 millones de hablantes

Traductor portugués - hindi

दंगा
380 millones de hablantes
ar

Traductor portugués - árabe

شغب
280 millones de hablantes

Traductor portugués - ruso

бунт
278 millones de hablantes

portugués

motim
270 millones de hablantes

Traductor portugués - bengalí

দাঙ্গা
260 millones de hablantes

Traductor portugués - francés

émeute
220 millones de hablantes

Traductor portugués - malayo

rusuhan
190 millones de hablantes

Traductor portugués - alemán

Aufruhr
180 millones de hablantes

Traductor portugués - japonés

暴動
130 millones de hablantes

Traductor portugués - coreano

폭동
85 millones de hablantes

Traductor portugués - javanés

Rerusuh
85 millones de hablantes
vi

Traductor portugués - vietnamita

bạo loạn
80 millones de hablantes

Traductor portugués - tamil

கலவர
75 millones de hablantes

Traductor portugués - maratí

दंगा
75 millones de hablantes

Traductor portugués - turco

isyan
70 millones de hablantes

Traductor portugués - italiano

rivolta
65 millones de hablantes

Traductor portugués - polaco

zamieszki
50 millones de hablantes

Traductor portugués - ucraniano

бунт
40 millones de hablantes

Traductor portugués - rumano

răscoală
30 millones de hablantes
el

Traductor portugués - griego

ταραχή
15 millones de hablantes
af

Traductor portugués - afrikáans

oproer
14 millones de hablantes
sv

Traductor portugués - sueco

upplopp
10 millones de hablantes
no

Traductor portugués - noruego

opprør
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra motim

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «MOTIM»

El término «motim» es muy utilizado habitualmente y ocupa la posición 14.042 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de portugués.
0
100%
FRECUENCIA
Muy usado
92
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «motim» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de motim
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de portugués en línea y expresiones más usadas con la palabra «motim».

Citas, bibliografía en portugués y actualidad sobre motim

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL PORTUGUÉS RELACIONADOS CON «MOTIM»

Descubre el uso de motim en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con motim y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
O MOTIM NO BOUNTY: A HISTORIA TRAGICA DE UM CONFRONTO EM ...
Em 'O motim no Bounty', Caroline Alexander contesta simplificações e nos oferece uma profusão de novos elementos, apoiada em meticulosas evidências documentais.
Caroline Alexander, ROSAURA EICHENBERG
2
Motim literario em f?rma de soliloquios : desta obra, ...
This is a reproduction of a book published before 1923.
Jose Agostinho De 1761-1831 Macedo, 2010
3
MOTIM
A viagem transcorre tranqüila até que alguns marinheiros resolvem rebelar-se contra as tiranias do capitão da embarcação, iniciando um motim que se desencadeará inúmeras surpresas e emoções, com direito a piratas, traições, ...
BRAD STRICKLAND, THOMAS E. FULLER
4
Indice chronologico remissivo da legislação Portugueza ...
12 P. R. confirmando o perdáo , concedido em nome d'EIRei, pelo Govcrnador do^Maranháo , aos culpados no motim , contra os Missionaries. Com Apos- tila em data de 16. de Outubro deste anno. Berredo Ann. Hist, do Maranbäo L. 16. p.
Portugal, João Pedro Ribeiro, 1805
5
MANGA MOTIM
Baseado nos livros de Gênesis e Êxodo, o 'Mangá Motim' começa com a história da criação do mundo e da queda do homem, passa pelo Dilúvio, pela saga dos patriarcas, indo da formação do povo de Israel no Egito até a saída rumo à ...
JOSHUA
6
Motim na Baía dos Ossos
Os planos sem compromisso de Max e Mini, de passar um dia na praia, acabaram se transformando numa grande aventura.Levados de volta no tempo, os dois jovens são forçados a trabalhar num navio chamado Bezerro Desmamado e a superar ...
Mark Burgess, 2003
7
Novos Vingadores, Os - Motim!
Os vingadores não existem mais.
Brian Michael Bendis, Steve Mcniven, Frank Cho
8
Synopsis chronologica de subsidios ainda os mais raros para ...
I. Carta Regia do Senhor Rei D. Manoel de 27 de Abril de 1506 , dirigida aos Conselheiros de Estado para conhecerem do motim da plebe de Lisboa contra os Christáos novos , suecedido em 19 de Abril de 1506. E veja- se a outra Carta de ...
José Anastasio de Figueiredo, 1790
9
Amistad
'Amistad' é a história de Cinque, o filho capturado de um chefe Mende, que liderou um motim em um navio negreiro. É também a história de John Quincy Adams, ex-presidente americano, que liderou o pedido de justiça e a defesa de Cinque ...
ALEXS D. PATE
10
Gazeta de Lisboa
Jorge, e Aljube, por serem complicados no horroroso crime de lebellião, sublevação, e motim,' que se linha projectado, e o primeiro dos ditos Réos principiou a pôr em prática no mesmo Quartel , Auto de Corpo de delicio , Testemunhas ...

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «MOTIM»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término motim en el contexto de las siguientes noticias.
1
Ramires: «Não há qualquer motim contra Mourinho»
"Não há qualquer motim contra Mourinho. Se analisarem os últimos jogos vão ver que todos os jogadores estão a correr muito, a dar a vida em campo, como se ... «Record, Oct 15»
2
Presos fazem motim em cadeia de MT para cobrar transferência
Pelo menos 20 detentos da Cadeia Pública de Diamantino, a 209 km de Cuiabá, iniciaram um motim, na manhã desta terça-feira (20), segundo informações da ... «Globo.com, Oct 15»
3
Presos impedem saída de visita e iniciam motim no Urso Branco
Detentos que cumprem pena no presídio José Mário Alves da Silva, o Urso Branco, em Porto Velho, iniciaram um principio de motim no final da tarde do último ... «Rondoniaovivo, Oct 15»
4
Adolescentes infratores fazem motim e 3 reféns em Rondonópolis
Adolescentes do Centro Regional Socioeducativo de Rondonópolis fazem uma rebelião, desde início da tarde, mantendo reféns dois agentes e uma visitante. «Só Notícias, Oct 15»
5
Motim no PR acaba após 24h; atirado de telhado está em estado …
Terminou a rebelião na unidade dois da Penitenciária Estadual de Londrina (PEL II), no norte do Paraná, 24 horas depois do início do motim, de acordo com o ... «MaisPB, Oct 15»
6
Presos liberam agente penitenciário refém e encerram motim no …
O motim que fez um agente penitenciário refém na Penitenciária Central do Estado (PCE) , em Piraquara, Região Metropolitana de Curitiba, terminou por volta ... «Globo.com, Ago 15»
7
Uma morte e dois feridos em motim
Após motim durante a tarde de ontem (24), com o assassinato de um detento e o registro de dois feridos, o clima na Penitenciária Desembargador Francisco ... «Tribuna do Norte - Natal, Ago 15»
8
Ceará: entidades denunciam tortura de adolescentes após motim
Entidades que compõem o Fórum Permanente das Organizações Não Governamentais de Defesa dos Direitos de Crianças e Adolescentes (Fórum DCA) ... «EBC, Ago 15»
9
Cerca de 300 reclusos fazem motim em prisão de alta segurança na …
Cerca de 300 reclusos tomaram hoje parte de uma prisão de alta segurança na cidade australiana de Melbourne, após um motim, informaram os 'media' locais, ... «Jornal de Notícias, Jun 15»
10
Presos se rendem após fim de rebelião em Valadares; secretaria …
Depois de intensa negociação com a Polícia Militar (PM), os presos finalmente se renderam e encerraram o motim por volta das 5h. Dois detentos morreram e ... «Estado de Minas, Jun 15»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Motim [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-pt/motim>. Abr 2024 ».
Descarga la app de educalingo
pt
diccionario portugués
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z