Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "mudança" en el diccionario de portugués

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE MUDANÇA EN PORTUGUÉS

mu · dan · ça play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE MUDANÇA

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
interjección
artículo
Mudança es un sustantivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

QUÉ SIGNIFICA MUDANÇA EN PORTUGUÉS

Pulsa para ver la definición original de «mudança» en el diccionario portugués.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

Cambio

Mudança

Un cambio o transformación supone un cambio de un estado, modelo o situación anterior, a un estado, modelo o situación futuros, por razones inesperadas e incontrolables, o por razones planificadas y premeditadas. El cambio implica, necesariamente, capacidad de comprensión y adopción de prácticas que concreten el deseo de transformación. Esto es, para que el cambio ocurra, las personas necesitan estar sensibilizadas por ella. Percibir la dinámica de los cambios es una necesidad. Vivir actualizado es una cuestión de supervivencia y una manera de visualizar mejor el futuro, ya que los nuevos tiempos exigen una nueva postura de pensamiento. Hay un mundo que está acabando y otro que está empezando y la gente, naturalmente, suelen lidiar con eso de manera defensiva, con temor o rechazo, la mayoría de las veces. Incluso las personas más esclarecidas y actualizadas se revelan sorprendidas con los cambios sociales, políticos, económicos, tecnológicos, culturales, ecológicos, etc., que se suceden a lo largo de la vida. Esas transformaciones hacen que la vida no sea un camino lineal en el que las personas recorran libre y desimpedidas. Uma mudança ou transformação pressupõe uma alteração de um estado, modelo ou situação anterior, para um estado, modelo ou situação futuros, por razões inesperadas e incontroláveis, ou por razões planejadas e premeditadas. Mudar envolve, necessariamente, capacidade de compreensão e adoção de práticas que concretizem o desejo de transformação. Isto é, para que a mudança aconteça, as pessoas precisam estar sensibilizadas por ela. Perceber a dinâmica das mudanças é uma necessidade. Viver atualizado é uma questão de sobrevivência e uma maneira de visualizar melhor o futuro, já que os novos tempos exigem uma nova postura de pensamento. Existe um mundo que está acabando e outro que está começando e as pessoas, naturalmente, costumam lidar com isso de maneira defensiva, com temor ou rejeição, na maioria das vezes. Mesmo pessoas mais esclarecidas e atualizadas revelam-se surpresas com as mudanças sociais, políticas, econômicas, tecnológicas, culturais, ecológicas, etc., que acontecem ao longo da vida. Essas transformações fazem com que a vida não seja um caminho linear em que as pessoas percorram livres e desimpedidas.

Pulsa para ver la definición original de «mudança» en el diccionario portugués.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL PORTUGUÉS QUE RIMAN CON MUDANÇA


abondança
a·bon·dan·ça
acordança
a·cor·dan·ça
amiudança
a·miu·dan·ça
andança
an·dan·ça
bem-andança
bem·an·dan·ça
concordança
con·cor·dan·ça
contradança
con·tra·dan·ça
cuidança
cui·dan·ça
dança
dan·ça
demandança
de·man·dan·ça
desandança
de·san·dan·ça
desmudança
des·mu·dan·ça
duvidança
du·vi·dan·ça
folcdança
folc·dan·ça
herdança
her·dan·ça
igualdança
i·gual·dan·ça
maridança
ma·ri·dan·ça
psicodança
psi·co·dan·ça
retardança
re·tar·dan·ça
tardança
tar·dan·ça

PALABRAS DEL PORTUGUÉS QUE EMPIEZAN COMO MUDANÇA

muda
mudada
mudadiço
mudado
mudador
mudamente
mudamento
mudancista
mudar
mudarina
mudavelmente
mudável
mude
mudeloaquime
mudez
mudeza
mudéjar
mudiangombo
mudianona
mudibirum

PALABRAS DEL PORTUGUÉS QUE TERMINAN COMO MUDANÇA

Bragança
França
aliança
avança
balança
cobrança
confiança
criança
desconfiança
esperança
governança
lança
lembrança
liderança
perseverança
poupança
segurança
semelhança
vingança
vizinhança

Sinónimos y antónimos de mudança en el diccionario portugués de sinónimos

SINÓNIMOS

SINÓNIMOS DE «MUDANÇA» EN PORTUGUÉS

Las siguientes palabras del portugués tienen un significado similar o idéntico a «mudança» y pertenecen a la misma categoría gramatical.
sinónimos en portugués de mudança

PALABRAS DEL PORTUGUÉS RELACIONADAS CON «MUDANÇA»

mudança alteração diferença metamorfose modificação mutação permuta transformação transmutação troca musica vida texto clarice lispector frases pressupõe estado modelo situação anterior mudança pensador pensamentos mensagens textos poemas mudanca mais completo site empresas guarda móveis brasil colocar você contato direto melhores profissionais política nacional sobre clima instituída pnmc meio nbsp muda granero pensou transportes oferece opção custo benefício residencial sofisticados modernos materiais embalagem equipe dicionário português inglês wordreference portuguese lord residenciais comerciais são credibilidade experiência serviços seguros eficientes garantindo tranquilidade momento relocação não importa somente lado antes contratar serviço empresa verifique trânsito varginha passa valer nesta quarta dias atrás partir desta feira passam alterações mudam sentido algumas rems rede esporte

Traductor en línea con la traducción de mudança a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE MUDANÇA

Conoce la traducción de mudança a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de mudança presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma portugués.

Traductor portugués - chino

变化
1.325 millones de hablantes

Traductor portugués - español

Cambio
570 millones de hablantes

Traductor portugués - inglés

change
510 millones de hablantes

Traductor portugués - hindi

परिवर्तन
380 millones de hablantes
ar

Traductor portugués - árabe

تغيير
280 millones de hablantes

Traductor portugués - ruso

изменение
278 millones de hablantes

portugués

mudança
270 millones de hablantes

Traductor portugués - bengalí

পরিবর্তন
260 millones de hablantes

Traductor portugués - francés

changement
220 millones de hablantes

Traductor portugués - malayo

perubahan
190 millones de hablantes

Traductor portugués - alemán

Veränderung
180 millones de hablantes

Traductor portugués - japonés

変更
130 millones de hablantes

Traductor portugués - coreano

변화
85 millones de hablantes

Traductor portugués - javanés

owah-owahan
85 millones de hablantes
vi

Traductor portugués - vietnamita

thay đổi
80 millones de hablantes

Traductor portugués - tamil

மாற்றம்
75 millones de hablantes

Traductor portugués - maratí

बदल
75 millones de hablantes

Traductor portugués - turco

değişim
70 millones de hablantes

Traductor portugués - italiano

cambiamento
65 millones de hablantes

Traductor portugués - polaco

zmiana
50 millones de hablantes

Traductor portugués - ucraniano

зміна
40 millones de hablantes

Traductor portugués - rumano

schimbare
30 millones de hablantes
el

Traductor portugués - griego

αλλαγή
15 millones de hablantes
af

Traductor portugués - afrikáans

verandering
14 millones de hablantes
sv

Traductor portugués - sueco

byta
10 millones de hablantes
no

Traductor portugués - noruego

endring
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra mudança

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «MUDANÇA»

El término «mudança» es muy utilizado habitualmente y ocupa la posición 2.990 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de portugués.
0
100%
FRECUENCIA
Muy usado
99
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «mudança» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de mudança
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de portugués en línea y expresiones más usadas con la palabra «mudança».

Citas, bibliografía en portugués y actualidad sobre mudança

EJEMPLOS DE USO

10 CITAS EN PORTUGUÉS CON «MUDANÇA»

Citas y frases célebres con la palabra mudança.
1
Agustina Bessa-Luís
A amizade exige a cortesia. Não é como o amor, que, pela sua áurea mudança, se adapta à confidência e ao desembaraço narrativo.
2
Francis Blanche
Perante o mundo que muda, mais vale pensar a mudança que mudar o pensamento.
3
Heráclito
Nada é permanente, salvo a mudança.
4
John Kennedy
A mudança é a lei da vida. E aqueles que apenas olham para o passado ou para o presente irão com certeza perder o futuro.
5
Gustave Le Bon
As revoluções só têm geralmente como resultado imediato uma mudança de lugar da servidão.
6
Thomas Mann
A mudança de costumes é o único meio de que dispomos para nos mantermos vivos e rejuvenescermos. É esse o objectivo da mudança de ares e do lugar da viagem de recreio.
7
Octavio Paz
As massas humanas mais perigosas são aquelas em cujas veias foi injectado o veneno do medo... do medo da mudança.
8
Gertrude Stein
A única coisa que torna possível a identidade é a ausência de mudança, mas ninguém acredita de facto que se seja semelhante àquilo de que se lembra.
9
Ludwig Borne
Nada é tão duradouro como a mudança.
10
Jacques Bossuet
Evadi-vos do tempo e da mudança; aspirai à eternidade; a vaidade deixará de vos subjugar.

10 LIBROS DEL PORTUGUÉS RELACIONADOS CON «MUDANÇA»

Descubre el uso de mudança en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con mudança y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Liderando mudança
Kotter, neste livro, diz que os métodos usados pelos executivos para tentar transformar suas empresas em concorrentes mais fortes (como gestão de qualidade total, reengenharia, rightsizing, reestruturação, transformação cultural e ...
John P. Kotter, 1999
2
O enigma da mudança: mudar é romper
Este livro tem o objetivo de levar o leitor a momentos de reflexão sobre a importância da organização pessoal e a necessidade de estabelecer uma filosofia de vida capaz de propiciar resultados diferenciados.
Valdir R. Bündchen, Jacob Petry, 2005
3
Coordenador pedagógico e o espaço da mudança (O)
Os textos deste livro foram selecionados a partir de dois pontos comuns - a crença no trabalho da coordenação pedagógica e na necessidade da formação continuada e o interesse de vários autores em partilhar com profissionais do ensino ...
Eliane Bambini Gorgueira Bruno, 2001
4
A sociologia da mudança social
A sociologia da mudança social sempre foi o produto de épocas de transformação, e o incomparável dinamismo de nossa época já se reflete na revitalização das teorias da mudança.
Piotr Sztompka, 1998
5
Dimensão de Uma Mudança (a)
O livro analisa, de forma científica e atualizada, a questão da disciplina, algumas deficiências e distúrbios da aprendizagem, a criatividade e as estratégias que permitem desenvolver a memória e a atenção.
CELSO ANTUNES
6
A grande mudança: conseqüências econômicas da transição ...
Traz ensaios com recomendações sobre o processo de transformação política iniciado no Brasil com as eleições de 2002.
Paulo Roberto de Almeida, 2003
7
A política da mudança climática
Então, por que não tomamos medidas imediatas? Anthony Giddens, um dos pensadores sociais mais importantes de nosso tempo, faz uma análise profunda, lúcida e, ao mesmo tempo, acessível sobre esse tema tão atual.
Anthony Giddens
8
FELIZ MUDANÇA!
Mensagens de estímulo escritas por grandes pensadores. Ótimo para presentear em qualquer ocasião. Formato bolso.
VERGARA & RIBA, VERGARA & RIBA
9
Mercados de trabalho e oportunidades: reestruturação ...
Especialistas do Brasil e da Grã-Bretanha trazem uma visão sobre o modo pelo qual as sociedades britânica e brasileira experimentaram a mesma conjuntura econômica internacional e, a partir dela, desenvolveram diferentes padrões de ...
Nadya Araujo Guimarães, 2008
10
O Coração da Mudança - Edição Revista e Atualizada: ...
De acordo com John Kotter, autor de best-sellers e renomado especialista em liderança e mudança organizacional,o foco em conectar-se com as emoções é o que dispara as mudanças de comportamento e impulsiona as ações que levam ao ...
JOHN P. KOTTER, DAN S. COHEN

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «MUDANÇA»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término mudança en el contexto de las siguientes noticias.
1
Mudança climática deve reduzir capacidade hidrelétrica em até 20%
São Paulo, 30 - Temperaturas mais elevadas, mudança no regime de chuvas e aumento de eventos climáticos extremos são apenas uma parte da história das ... «Estado de Minas, Oct 15»
2
Ban pede acordo na COP21 porque "não há plano B" para a …
Ban, que chegou esta tarde à Bolívia para participar da II Conferência Mundial dos Povos sobre Mudança Climática, ressaltou aos presentes a esta reunião a ... «Terra Brasil, Oct 15»
3
Ilhas do Pacífico querem indenizações por efeitos da mudança
"Nós somos responsáveis pela menor quantidade (de gases), mas somos os que enfrentamos todos os golpes da mudança climática. Por isso estabelecemos ... «Terra Brasil, Sep 15»
4
Obama divulgará plano mais duro contra mudança climática
A regulação dará início a uma transformação abrangente do setor elétrico norte-americano, encorajando uma agressiva mudança rumo a mais energias ... «Globo.com, Ago 15»
5
Ceagesp prepara edital para estudar mudança de local do entreposto
A Companhia de Entrepostos e Armazéns Gerais de São Paulo (Ceagesp), na capital paulista, o maior centro de distribuição de alimentos da América Latina, ... «EBC, Jul 15»
6
Defensoria exige mudança no calendário de pagamento do abono …
Segundo a DPU, a mudança prejudica cerca de 10 milhões de pessoas e é ilegal. Por isso, um processo foi apresentado à Justiça Federal em Porto Alegre na ... «Economia - iG, Jul 15»
7
Mudança climática 'inédita' acontece desde 1850, dizem cientistas
Durante a Conferência Internacional Científica "Nosso futuro comum sob a mudança climática", que acontece nesta semana em Paris, a 5 meses da ... «Globo.com, Jul 15»
8
Aprovação de PEC abre caminho para mudança no ECA, diz Alckmin
De acordo com o governador, a mudança por emenda constitucional é o caminho mais longo, pois, além de duas votações na Câmara e no Senado, precisa ... «Paraná-Online, Jul 15»
9
Percebeu a mudança? Facebook muda logo da rede social sem …
E não é por menos: a única mudança foi na fonte, que agora está mais espaçada, arredondada e com linhas ligeiramente mais finas. Em dez anos, essa é a ... «Globo.com, Jul 15»
10
Brasil e Estados Unidos fecham acordo sobre combate à mudança
O Brasil e os Estados Unidos fecharam acordo bilateral de compromissos para mitigar as causas da mudança do clima. O Brasil se comprometeu a acabar com ... «CartaCapital, Jun 15»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Mudança [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-pt/mudanca>. Abr 2024 ».
Descarga la app de educalingo
pt
diccionario portugués
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z