Las cookies de educalingo se usan para personalizar los anuncios y obtener estadísticas de tráfico web. Además, compartimos información sobre el uso del sitio web con nuestros partners de medios sociales, publicidad y análisis web.
Ver detalles Aceptar
Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "nunciar" en el diccionario de portugués

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE NUNCIAR EN PORTUGUÉS

nun · ci · ar play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE NUNCIAR

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
interjección
artículo
Nunciar es un verbo.
El verbo es la parte de la oración que se conjuga y expresa acción y estado.

Descubre cómo se conjuga el verbo nunciar en portugués.

CONJUGACIÓN EN PORTUGUÉS DEL VERBO NUNCIAR

MODO INDICATIVO

Presente
eu nuncio
tu nuncias
ele nuncia
nós nunciamos
vós nunciais
eles nunciam
Pretérito imperfeito
eu nunciava
tu nunciavas
ele nunciava
nós nunciávamos
vós nunciáveis
eles nunciavam
Pretérito perfeito
eu nunciei
tu nunciaste
ele nunciou
nós nunciamos
vós nunciastes
eles nunciaram
Pretérito mais-que-perfeito
eu nunciara
tu nunciaras
ele nunciara
nós nunciáramos
vós nunciáreis
eles nunciaram
Futuro do Presente
eu nunciarei
tu nunciarás
ele nunciará
nós nunciaremos
vós nunciareis
eles nunciarão
Futuro do Pretérito
eu nunciaria
tu nunciarias
ele nunciaria
nós nunciaríamos
vós nunciaríeis
eles nunciariam
O modo indicativo é o modo verbal que enuncia como real o que se expressa através do verbo.

MODO SUBJUNTIVO

Presente
que eu nuncie
que tu nuncies
que ele nuncie
que nós nunciemos
que vós nuncieis
que eles nunciem
Pretérito imperfeito
se eu nunciasse
se tu nunciasses
se ele nunciasse
se nós nunciássemos
se vós nunciásseis
se eles nunciassem
Futuro
quando eu nunciar
quando tu nunciares
quando ele nunciar
quando nós nunciarmos
quando vós nunciardes
quando eles nunciarem
O modo subjuntivo se caracteriza por apresentar uma ação como possível ou hipotética.

MODO IMPERATIVO

Afirmativo
nuncia tu
nuncie ele
nunciemosnós
nunciaivós
nunciemeles
Negativo
não nuncies tu
não nuncie ele
não nunciemos nós
não nuncieis vós
não nunciem eles
O modo imperativo é o modo gramatical empregado para expressar mandatos, ordens ou solicitações taxativas.

INFINITIVO PESSOAL

Infinitivo pessoal
nunciar eu
nunciares tu
nunciar ele
nunciarmos nós
nunciardes vós
nunciarem eles
O infinitivo pode corresponder a uma pessoa do singular ou do plural em algumas circunstâncias. Este infinitivo pessoal se usa quando uma oração tem dois sujeitos diferentes, para que fique bem claro quem realiza cada ação.

FORMAS NOMINAIS

Infinitivo
nunciar
Gerúndio
nunciando
Particípio
nunciado
As formas impessoais do verbo não têm pessoa e número. O infinitivo mostra a ação fora de toda perspectiva temporal. O gerúndio mostra a ação durante a sua execução. O particípio mostra a ação já terminada.

PALABRAS DEL PORTUGUÉS QUE RIMAN CON NUNCIAR


anunciar
a·nun·ci·ar
denunciar
de·nun·ci·ar
diferenciar
di·fe·ren·ci·ar
distanciar
dis·tan·ci·ar
evidenciar
e·vi·den·ci·ar
financiar
fi·nan·ci·ar
gerenciar
ge·ren·ci·ar
influenciar
in·flu·en·ci·ar
licenciar
li·cen·ci·ar
penitenciar
pe·ni·ten·ci·ar
potenciar
po·ten·ci·ar
presenciar
pre·sen·ci·ar
pronunciar
pro·nun·ci·ar
providenciar
pro·vi·den·ci·ar
referenciar
re·fe·ren·ci·ar
refinanciar
re·fi·nan·ci·ar
renunciar
re·nun·ci·ar
sentenciar
sen·ten·ci·ar
silenciar
si·len·ci·ar
vivenciar
vi·ven·ci·ar

PALABRAS DEL PORTUGUÉS QUE EMPIEZAN COMO NUNCIAR

numulário
numulite
numulítico
nunação
nunca
nunciado
nunciante
nunciativo
nunciatura
nuncupação
nuncupativamente
nuncupativo
nuncupato
nuncupatório
nundinal
nundinário
nundo
Nunes
Nuno
nunquinha

PALABRAS DEL PORTUGUÉS QUE TERMINAN COMO NUNCIAR

agenciar
conferenciar
confidenciar
consubstanciar
credenciar
diligenciar
enunciar
experienciar
extravaganciar
impronunciar
instanciar
inteligenciar
irreverenciar
minudenciar
negligenciar
preanunciar
prenunciar
reverenciar
sequenciar
substanciar

Sinónimos y antónimos de nunciar en el diccionario portugués de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL PORTUGUÉS RELACIONADAS CON «NUNCIAR»

nunciar nunciar dicionário português nuntiare vtdi vint anunciar informal vixe ainda não possui nenhuma ajude documentar forma mais social seja primeiro definir dicionários michaelis consulte moderno são definições distribuídas verbetes aulete palavras nudista nuditarso nudiúsculo nudomaníaco nudômano nudrir nuelo nueza núfar nuga nugá nugação nugacidade nugaria nugativo léxico priberam língua portuguesa conjugação verbos portugueses porto editora comunicar predecir locacao jusbrasil notícias artigos legislação jurisprudência muito

Traductor en línea con la traducción de nunciar a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE NUNCIAR

Conoce la traducción de nunciar a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de nunciar presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma portugués.

Traductor portugués - chino

nunciar
1.325 millones de hablantes

Traductor portugués - español

Nacer
570 millones de hablantes

Traductor portugués - inglés

To announce
510 millones de hablantes

Traductor portugués - hindi

nunciar
380 millones de hablantes
ar

Traductor portugués - árabe

nunciar
280 millones de hablantes

Traductor portugués - ruso

nunciar
278 millones de hablantes

portugués

nunciar
270 millones de hablantes

Traductor portugués - bengalí

nunciar
260 millones de hablantes

Traductor portugués - francés

nunciar
220 millones de hablantes

Traductor portugués - malayo

nunciar
190 millones de hablantes

Traductor portugués - alemán

nunciar
180 millones de hablantes

Traductor portugués - japonés

nunciar
130 millones de hablantes

Traductor portugués - coreano

nunciar
85 millones de hablantes

Traductor portugués - javanés

nunciar
85 millones de hablantes
vi

Traductor portugués - vietnamita

nunciar
80 millones de hablantes

Traductor portugués - tamil

nunciar
75 millones de hablantes

Traductor portugués - maratí

nunciar
75 millones de hablantes

Traductor portugués - turco

nunciar
70 millones de hablantes

Traductor portugués - italiano

nunciar
65 millones de hablantes

Traductor portugués - polaco

nunciar
50 millones de hablantes

Traductor portugués - ucraniano

nunciar
40 millones de hablantes

Traductor portugués - rumano

nunciar
30 millones de hablantes
el

Traductor portugués - griego

nunciar
15 millones de hablantes
af

Traductor portugués - afrikáans

nunciar
14 millones de hablantes
sv

Traductor portugués - sueco

nunciar
10 millones de hablantes
no

Traductor portugués - noruego

nunciar
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra nunciar

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «NUNCIAR»

El término «nunciar» es bastante utilizado y ocupa la posición 39.540 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de portugués.
0
100%
FRECUENCIA
Bastante usado
77
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «nunciar» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de nunciar
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de portugués en línea y expresiones más usadas con la palabra «nunciar».

Citas, bibliografía en portugués y actualidad sobre nunciar

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL PORTUGUÉS RELACIONADOS CON «NUNCIAR»

Descubre el uso de nunciar en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con nunciar y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Sermoens do P. Antonio Vieyra ...: sexta parte
Dous mezeshavia que hû soldado Espanhol no Perû naó podia pro- nunciar o nome de Maria, porque quandoo intenta- va,lheapertavaócom grâ-/ de força, & cerravaó total- mente a garganta , íìnal certo da maò inviíìvel, q tanto odio tem,& ...
Antonio Vieira, Antonio Leite Pereira ((Lisboa)), 1690
2
Novo diccionario francez-portuguez
Noncier, v. a. — cié. e, part, (nonciê) an- nunciar, nunciar. Non-coNFoiiMisrE, s. lgen. (non-kontbrmfste) Dio-conformista f> , a que näo segue a rcligiäo anglicana ). Non-conformité, s. f. (nôn-konformilê) nâo- conformidade. None , s. f- (none) ...
José da Fonseca, 1850
3
A religião da razão
J. de Carvalho e Cunha. nunciar esta pertenção. .(*) Ou Jesus Christe estava illudido , e se tinha enganado a si mesmo , e de boa fé pregava o erro , e era um fanatico; ou conhecia a falsidade de sua doutrina , « era um impostor abominavel ...
J. de Carvalho e Cunha, 1837
4
Ordonaçoes, e Leys do Reyno de Portugal, confirmadas e ...
... e procuja Provifao me pertence como de bens hibir, que daqui em diante nao poíTao devacantes, ordenareis, que neíla conformi- nunciar por vaga para a Corôa nenhuma dade fe proceda naquella CommiiTao, por Capella o Juiz délias , o ...
5
Tratado encyclopedico, compendiario: pratico e systematico ...
45 e 51, Guerreiro, For., Q. 73, tofc Mas não pode nunciar a nova obra, Ferreira, de Nov. Oper., L. 4, Disc. 6, n. 37. (*) Já vimos no § ááO que se, durando a demanda, finda o tempo do arrendamento, só é restituido o colono aos interesses, ...
Manuel de Almeida e Sousa de Lobão, 1896
6
Vinicius de Morales: 60 músicas contendo melodia, letra e ...
FRANCIS HIME E VINÍCIUS DE MORAES D7 _Q_ G7 F7M C6 F#m7(b5) B7(b9) o o n O I o o o o (1 O Dm6/F E7(b9) o o o Am7 / / / D7 / G7 / Am7 / / / D7 / G7 / Am7 / Chegou, chegou, sim senhor Chegou sem a — nunciar Fez um alô pro tio, ...
Vinicius de Moraes, 1993
7
Revista dos tribunais: publicação bimestral de legislação, ...
88; Que mesmo no direito romanota questão é controvertida, porque dizendo a L . it Dig. de remessionibus (43-25)-.-jus habet opus novum menciande, qui aut dominium aut servitutem habet (tem direito de nunciar a obra nova quem tem ...
Joaquim Antonio de Souza Spinola, Celso Spinola, Clovis Moreira Spinola, 1894
8
A montanha mágica
Deitado na sua cadeira de repouso, sentia‐se inclinado a pro‐nunciar o veredicto de «absurdo», à laia de juízo estético. Interrompeu a canção a meio e torceu, desdenhoso, o nariz, ainda que no seu repertório não encontrasse nada melhor.
Thomas Mann, 2009
9
Revista dos tribunais: publicação mensal de legislação, ...
38; Que mesmo no direito romano a questão é controvertida, porque dizendo a L . 1 Dig. de remessionibus (43 — 25)— 'jus habet opus novum menciande, qui aut dominium aut ser- vitutem habet (tem diroito de nunciar a obra nova quem tem ...
10
Diccionario Español-inglés
... mozb m Arg, Chile, Col, Peru waiting room n : sala fde espera waitress P weitras] n : mesera f, cama- rera f, moza f Arg, Chile, Col, Peru waive t'weiv] vt waived; waiving : re- nunciar a <to waive one's rights : re- nunciar a sus derechos > <to ...
Merriam-Webster, Inc, 1998

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «NUNCIAR»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término nunciar en el contexto de las siguientes noticias.
1
Michael e Ayrton discutem feio no 'Bake Off Brasil'
MasterChef foi a grande cartada da Band, que apesar de fazer uma final ao vivo para anunciar um vencedor que já havia sido consagrado há dois meses, teve ... «Blasting News, Sep 15»
2
Avril Lavigne llora al anunciar que padece la enfermedad de Lyme
avril-lavigne-lyme Meses atrás la famosa artista Avril Lavigne hizo saltar las alarmas sobre su salud, pero desde distintos foros se especuló que sería ... «Objetivo Famosos.com, Jun 15»
3
La renovación de Ceballos, en breve... Adán puede esperar
En breve se podrá nunciar. Sobre Antonio Adán... "Tuve una concersación muy sana. Me expresó su compromiso con el club. Tuve una conversación con su ... «El Desmarque, Jun 15»
4
Siguen desapareciendo jovenes en Tantoyuca, denuncia la …
La exintegrante de la primera generación de La Academia , de TV Azteca, acudió a un conocido café del Centro Histórico jarocho, para a nunciar que será la ... «plumas libres, Jun 15»
5
SLAYER anuncian 'Repentless' para el 11 de septiembre
Los norteamericanos Slayer han lanzado un video de 34 segundos para nunciar la fecha de lanzamiento de su próximo disco de estudio. El álbum, que llevará ... «Rock And Roll Army Magazine, May 15»
6
Euforia na Bolsa: 36 ações da Bovespa subiram mais de 5% hoje …
O destaque ficou com a HRT (HRTP3), que disparou 35,89%, para R$ 4,43, após anunciar a aquisição de 80% dos campos de Bijupirá e Salema da Shell, na ... «InfoMoney, Ene 15»
7
Venezuela en el callejón del derrumbe de los precios del petróleo
El mandatario reconoció la gravedad de la situaciones pero sólo atino a nunciar planes para reducir gastos suntuarios y los sueldos de altos funcionarios, ... «Clarín.com, Nov 14»
8
Piden denunciar de inmediato violencia familiar
... toda vez, que la gente se atreve cada vez más a de nunciar, pero también se busca, que a través de la prevención se erradiquen este tipo de conductas. «LaCronica.com, Nov 14»
9
Pelo D'Ambrosio denuncia plagio en tema de Enrique Iglesias | El …
Antuaneth Castilla Perea. El año pasado; 16. ve a de nunciar a tu abuela sopencoy aprovechado mula. max cavaleri. El año pasado; 1. Son 10 notas que copia ... «El Comercio, Jun 14»
10
"Yo Soy": Jurado hace 'Harlem Shake' en ausencia de Ricardo Morán
... cuando llegó el conductor Adolfo Aguilar, acompañado de Fernando Armas ingresaron de forma intempestiva a nunciar que Ricardo Morán no llegaría a la ... «Perú.com, Abr 14»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Nunciar [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-pt/nunciar>. Sep 2021 ».
Descarga la app de educalingo
pt
diccionario portugués
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z