Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "obscurante" en el diccionario de portugués

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE OBSCURANTE EN PORTUGUÉS

obs · cu · ran · te play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE OBSCURANTE

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
interjección
artículo
Obscurante puede actuar como un sustantivo y un adjetivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

El adjetivo es la palabra que acompaña al nombre para determinarlo o calificarlo.

PALABRAS DEL PORTUGUÉS QUE RIMAN CON OBSCURANTE


almirante
al·mi·ran·te
aspirante
as·pi·ran·te
carburante
car·bu·ran·te
durante
du·ran·te
entrante
en·tran·te
frustrante
frus·tran·te
garante
ga·ran·te
integrante
in·te·gran·te
itinerante
i·ti·ne·ran·te
mirante
mi·ran·te
operante
o·pe·ran·te
palestrante
pa·les·tran·te
penetrante
pe·ne·tran·te
perante
pe·ran·te
preponderante
pre·pon·de·ran·te
refrigerante
re·fri·ge·ran·te
restaurante
res·tau·ran·te
sobrante
so·bran·te
tolerante
to·le·ran·te
vibrante
vi·bran·te

PALABRAS DEL PORTUGUÉS QUE EMPIEZAN COMO OBSCURANTE

obscenamente
obscenidade
obsceno
obscuração
obscuramente
obscurantismo
obscurantista
obscurantizar
obscurecer
obscurecido
obscurecimento
obscureza
obscuridade
obscuro
obsecração
obsecrar
obsedado
obsedante
obsedar
obsediar

PALABRAS DEL PORTUGUÉS QUE TERMINAN COMO OBSCURANTE

Amarante
bandeirante
berrante
colorante
cooperante
deliberante
delirante
deslumbrante
desodorante
errante
exuberante
filtrante
flagrante
ignorante
migrante
obrante
perseverante
quadrante
revigorante
tirante

Sinónimos y antónimos de obscurante en el diccionario portugués de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL PORTUGUÉS RELACIONADAS CON «OBSCURANTE»

obscurante obscurante dicionário informal vixe ainda não possui nenhuma ajude documentar português forma mais social seja primeiro definir priberam sabia pode consultar qualquer palavra abaixo clique experimente adjectivo dois géneros língua portuguesa porto editora acordo ortográfico aulete copiar imprimir obscurece impede algo alguém desfavorece clarividência léxico sectário obscurantismo obscurans obscuranteobscurante dicionários michaelis consulte moderno são definições distribuídas verbetes tradução sensagent traduções esloveno rede semántica multilingüe tradutores para línguas wiktionary from jump navigation search latin edit participle obscūrante ablative masculine singular

Traductor en línea con la traducción de obscurante a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE OBSCURANTE

Conoce la traducción de obscurante a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de obscurante presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma portugués.

Traductor portugués - chino

obscurante
1.325 millones de hablantes

Traductor portugués - español

Obscuro
570 millones de hablantes

Traductor portugués - inglés

Obscuring
510 millones de hablantes

Traductor portugués - hindi

obscurante
380 millones de hablantes
ar

Traductor portugués - árabe

obscurante
280 millones de hablantes

Traductor portugués - ruso

obscurante
278 millones de hablantes

portugués

obscurante
270 millones de hablantes

Traductor portugués - bengalí

obscurante
260 millones de hablantes

Traductor portugués - francés

obscurante
220 millones de hablantes

Traductor portugués - malayo

obscurante
190 millones de hablantes

Traductor portugués - alemán

obscurante
180 millones de hablantes

Traductor portugués - japonés

obscurante
130 millones de hablantes

Traductor portugués - coreano

obscurante
85 millones de hablantes

Traductor portugués - javanés

obscurante
85 millones de hablantes
vi

Traductor portugués - vietnamita

obscurante
80 millones de hablantes

Traductor portugués - tamil

obscurante
75 millones de hablantes

Traductor portugués - maratí

obscurante
75 millones de hablantes

Traductor portugués - turco

obscurante
70 millones de hablantes

Traductor portugués - italiano

obscurante
65 millones de hablantes

Traductor portugués - polaco

Obserwowanie
50 millones de hablantes

Traductor portugués - ucraniano

obscurante
40 millones de hablantes

Traductor portugués - rumano

obscurante
30 millones de hablantes
el

Traductor portugués - griego

obscurante
15 millones de hablantes
af

Traductor portugués - afrikáans

obscurante
14 millones de hablantes
sv

Traductor portugués - sueco

obscurante
10 millones de hablantes
no

Traductor portugués - noruego

obscurante
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra obscurante

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «OBSCURANTE»

El término «obscurante» se utiliza regularmente y ocupa la posición 71.953 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de portugués.
0
100%
FRECUENCIA
Regularmente usado
57
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «obscurante» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de obscurante
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de portugués en línea y expresiones más usadas con la palabra «obscurante».

Citas, bibliografía en portugués y actualidad sobre obscurante

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL PORTUGUÉS RELACIONADOS CON «OBSCURANTE»

Descubre el uso de obscurante en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con obscurante y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
The Odes, Epodes, and Carmen seculare of Horace
Tu, cum projectis insignibus, annulo equestri, Romanoque habitu, prodis, exjudice, Dama, Turpis, odoratum caput obscurante lacerna ; 55 Non es quod simulas ? metuens induceris, atque Altercante libidinibus tremis ossa pavore. Quid refers ...
Horace, 1760
2
The Works of Horace: Translated Into English Prose ... with ...
Cum tu, ex judice prodis turpis Dama, projeilis inftgnibus, annulo equestri, Romar .oque habitu, lacerna obscurante odoratum caput ; non es quod Jimulas ? metuens induceris, atque tremis offa pavore altcrcants libidinibus. £>uid refert, utrum ...
Horace, 1753
3
Grande enciclopédia portuguesa e brasileira: Ilustrada com ...
OBSCURANTE, adj. Que obscurece. ♢ Partidário do obscurantismo; obscurantista. (Do lat. obscurans, obsax- rante). OBSCURANTISMO, s. m. Sistema dos que se opõem a propagação da instrução e aos progressos da civilização em que ...
4
Horace in Dialogue: Bakhtinian Readings in the Satires
It has been remarked that Horace's hiding of himself, represented by the cloak with which he has covered his head {obscurante lacerna, 55), contrasts sharply with the prostitute's openness, reflected in her nakedness in the bright light of the  ...
Suzanne Sharland, 2010
5
Obras completas. 2. ed
Tu , ejuum projectis insiguibus, annulo equestri, Romanoque babitu . prodis ex judice Dania Turpis, odoratum caput obscurante lacerna , Non es , quod simulas ? metuens induceris , atqne Altercante libidimbus tremia ossa pavore, etc. Lib. 2.
Francisco Manoel do Nascimento, 1819
6
O despertar de Eva: gênero e identidade na ficção de língua ...
Fora isso que ela sempre desejara, obscurante- mente, sem ter consciência clara do que procurava: a liberdade de viver sem culpa e sem revolta. Ele dera- lhe a possibilidade de ir até ao fim de si mesma. A beleza alegre e forte de existir , ...
‎2000
7
D. Jayme: Poema
E se fosse obscurante por sistema e por fadário, assim como se nasce mocho ou lobishomem, havia de ralhar muito de todas estas lembranças, e teimar que era muito melhor continuar com o ramerrão, e deixarmos ficar as creanças vivas ...
Tomás Ribeiro, Antonio Feliciano de Castilho, 1863
8
Historia do theatro portuguez: A baixa comedia e a opera, ...
A variedade de todas estas opiniões, a falta de originalidade ou de compre- hensão do theatro nacional estava na atrophia moral causada pela estupidez e despostismo obscurante da casa de Bragança. Nas grandes extorsões nunca os ty- ...
Teófilo Braga, 1871
9
Um Homem Singular – Biografia política de Rodrigo da Fonseca ...
Os tempos não estavam para progressos rápidos - «a Europa está obscurante» - e isso intimidava por cá a «Montanha»: «antes assim para o nosso caso».m Muita gente apreciava e gostava de Rodrigo, vendo nele o principal e insubstituível ...
MARIA DE FÁTIMA BONIFÁCIO, 2013
10
O Instituto
Em um campo da sciencia., comtudo, sopraram virações mais brandas. Na religião e na philosophia tomou immensa parte a paixão, sempre obscurante e inconveniente em cousas d'aquclla ordem, os unibraes da Economia Politica, porém, ...

4 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «OBSCURANTE»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término obscurante en el contexto de las siguientes noticias.
1
Yachting & Maritime - Sagem dévoile Bluedome, une solution anti …
En parallèle aux canons à eau, Bluedome peut être doté, en option, de fumigènes, qui déclenchent de la fumée à base de parafine, totalement obscurante à 3m ... «ActuNautique, Feb 15»
2
Atualizado – ESO divulga imagens de berço estelar de estrelas da …
A acrescentar à forma interessante da Gum 15, temos ainda uma zona escura bifurcada de poeira obscurante visível no centro da imagem e algumas estruturas ... «FOLHA PAULISTANA ONLINE, Jul 14»
3
Algerije twintig jaar later: woorden sterven niet
... in het vizier van obscurante moordenaars. In de voormiddag van dinsdag 15 juni 1993 werd de 57-jarige vice-voorzitter van de Internationale Organisatie voor ... «DeWereldMorgen.be, Jul 13»
4
Galáxia próxima da Via Láctea registra supernova 'sumindo'
... em espiral aparece na imagem de forma muito distinta, com traços azulados de estrelas jovens, nuvens de gás brilhante e camadas de poeira obscurante. «Terra Brasil, Mar 13»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Obscurante [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-pt/obscurante>. Abr 2024 ».
Descarga la app de educalingo
pt
diccionario portugués
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z